Chapter 53has the flaweyeglasses
第53章有缺陷的眼镜„Oh?yousaid that thisAh?he he, whichIforgotputtingwent, has not thought that was foundbyyou!”Father Yangtook up the lottery ticketto look atone, threwon the tableto sayconveniently: „On that daywas spending moneyanxiouslyuses, casuallyhas bought a note, is in any case impossibleto draw a prize-winning ticket! A whileyouwalkconvenientthrowing, do not letyourmothersee, otherwiseshouldblamemeto spendrandomly! On that dayIwantto throwdirectly, whichafterwardhad not foundto put!”
“哦?你说这个啊?呵呵,我都忘了给放哪儿去了,没想到被你找到了!”杨父拿起彩票看了一眼,随手又扔回了桌上道:“那天急着破钱用,就随便买了一注,反正也不可能中奖!一会儿你走的时候顺手给扔了吧,别让你妈看见,不然又该怪我乱花钱了!那天我就想直接扔了,后来没找到放哪儿了!”Threw?! Yang Mingcrazy! It seems like the fatherhas not been thinkingfrom the startcandraw a prize-winning ticketthismatter! In other words, if notZhang Xiulutheirtwo brothers, thislottery ticketperhapsonpermanentlying downunder the bed of Yang Ming! It seems likealsoreallymustthankthem!
扔了?!杨明一阵狂汗!看来父亲压根就没想着能中奖这回事儿!也就是说,如果不是张修禄他们哥俩,这张彩票没准儿就永久的躺在了杨明家的床底下!看来还真得感谢他们两个呢!„Father, youowedhave not thrown!”Yang Mingshakes the head the forced smile saying: „Father, thislottery ticketdrew a prize-winning ticket!”
“爸,您亏了没扔!”杨明摇头苦笑道:“爸,这张彩票中奖了!”„What? Drew a prize-winning ticket? Cracks a joke, all day longothersbuyhas not drawn a prize-winning ticket, did mythisoccasionallybuyonetimeto draw a prize-winning ticket?”Father Yanginconceivableshaking the head of: „Do not coaxmeto be happy, was good, Ieatwithyoutogetherand that's the end!”
“什么?中奖了?开什么玩笑啊,人家成天买的都没中奖,我这偶尔买一次的就中奖了?”杨父不可思议的摇了摇头:“你也别哄我开心了,行了,我跟着你一起吃就是了!”Father Yangthinks that isYang Mingdeceiveshimto lethisrelievedeating meal.杨父以为是杨明骗他让他安心的吃饭。„Father, I have not deceivedyou, does not believeyouto telephone!”Yang Mingpoints at the telephone saying: „Ijustcounted, electricitystory-telling scripthas not put!”
“爸,我没骗您,不信您自己打个电话查查!”杨明指着电话机说道:“我刚查完,电话本还没放回去呢!”„Really?”Father Yangtakes the lottery ticket, does not believelooked, buthearrives at the telephone, has dialed the inquirytelephone of lottery ticket.
“真的?”杨父拿过彩票,不相信的看了看,不过他还是来到电话机边,拨通了彩票的查询电话。
, On the face of Father Yangflood the joyfulsmiling face, has blown the telephonegradually, Father Yanghappysaying: „Unexpectedlyhas drawn a prize-winning ticket, is60,000suchbigsum of dollar! The son, you have then rendered meritorious servicetome, ifyoudid not discover that thislottery ticket, thisbonusflew!”
渐渐的,杨父的脸上泛起了欣喜的笑容,刮断了电话,杨父高兴的说道:“居然真的中奖了,还是60000块这么大一笔钱!儿子,这下你可是给咱家立功了,你要是不发现这张彩票,这奖金就飞了!”„Father, thisyoubelieved! Hurriesto eat meal!”Yang Mingsaw that the fatherwas very happy, he was also very happy.
“爸,这回您相信了吧!赶紧吃饭吧!”杨明见到父亲很高兴,自己也很高兴。„Right, a whileIgiveyourmotherto telephone, report good news! Makeheralsohappy, in the eveningwecelebrate!”Father Yang is very excited.
“对,一会儿我就给你妈打个电话,报个喜!让她也高兴高兴,晚上咱们庆祝一下!”杨父很是兴奋。„Father, Ihavea few words, does not know that shouldsay! HoweverImustsay!”Yang Mingsternsaying.
“爸,我有一句话,不知道该不该说!但是我必须要说!”杨明正色的说道。„Whatwords?”Father Yangstrangeasking.
“什么话?”杨父奇怪的问道。„Father, Ithought that draws a prize-winning ticketthismatteronlyto be restricted inourfamily of threeto knowwas good, as forthesefriends and relatives, do not tell!”Reason thatYang Mingsaid that isheconsidersto decideover and over. Passed througha moment agoZhang Xiuluthatmatter, makingYang Mingunderstand the human naturewas greedy! Hedoes not think, becausehas drawn a prize-winning ticket the matterdisturbsin the family|home the normallife!
“爸,我觉得中奖这件事儿就仅限于我们一家三口知道就好了,至于那些亲戚朋友,就不要告诉了!”杨明之所以这么说是他考虑再三决定的。经过了刚才张修禄那件事儿,让杨明明白了人性都是贪婪的!他不想因为中奖了的事情打扰到家里正常的生活!„Why? Isn't this goodmatter? Told the friends and relatives, makingthemalsotogetherhappyAh!”Father Yangdid not understandseesownson.
“为什么?这不是好事儿么?告诉亲戚朋友,让他们也一起高兴高兴啊!”杨父不理解的看着自己的儿子。„Father, youthinks that youtold the friends and relatives the matter of prize-winning, will theybe happy?”Yang Mingasked back: „Personmostcannot look atperson, theseentrepreneursgaindozensseveral million, theydo not havewhatfeeling, howeverpersonwantsslightlyis better than them, theycanenvymustdie! Good, even iftheydo not envy, youcanguarantee that theydon't wantyouto treatormanageyouto lend money? Ifnotpleaseordo not borrow, theywill say that youare mean-spirited! 60,000are notbigdigit, believes that suchin the course of contacts, could not be left overanything, before possiblyalsomethesedepositsbuilt!”
“爸,您认为您把中奖的事情告诉了亲戚朋友,他们会高兴么?”杨明反问道:“人是最看不得自己身边的人比自己强的,那些企业家赚个几十几百万,他们没有什么感觉,但是身边的人只要稍微的比他们好点儿,他们就会嫉妒的要死!好,就算他们不嫉妒,您能保证他们不要你请客或者管你借钱么?您如果不请或者不借,他们就会说您小气!60000块不是什么大数字,相信这么一来二去的,就剩不下什么了,很可能还会把咱家以前的那些存款搭进去!”Listened to the Yang Ming'swordscalmly, Father Yangalso! Not being groundless that yes, Yang Ming said that in the newspaper the report of thismatter were too simply many! Oncedrew a prize-winning ticket, friends and relativeswalk inimmediately, eatwantwith the card, 60,000root tubersare notanything! Oncethesemoneyhave used up, has the relativeto visitto lend moneyagain, ifyoudid not havemoney, theydefinitelythink that youweredo not wantintentionallytaking advantage of the excuse that found!
听了杨明的话,杨父也冷静了下来!是啊,杨明说的不无道理,报纸上这种事情的报道简直太多了!一旦中了奖,身边的亲戚朋友立刻就找上门来,吃拿卡要的,60000块根本就不算什么!而且一旦这些钱用完了,再有亲戚上门来借钱,你如果说没钱了,他们肯定会认为你是故意不想借才找的借口!Thinks ofhere, Father Yanghadcold sweatimmediately! Oneweretoosolid, looked that the issuedid not have the sonto lookthoroughly! Howeverthisalsomakeshimverygratified, the pupil surpasses the teacherwinsinLan, thisexplained after hissonwill be in the societyin the future, will not suffer a loss!
想到这里,杨父顿时出了一头的冷汗!自己就是太实在了,看问题还没有儿子看得透彻!不过这也让他很欣慰,青出于蓝而胜于蓝,这样就说明自己的儿子将来走上社会之后,不会吃亏!Father Yangnod of silently, thensighed saying: „Good, Iwill exhortyourmother! Thesebonuses must keepyouto attend the universityto use, indeedcannotspendrandomly!”杨父默默的点了点头,然后叹了一口气说道:“好的,我会嘱咐你妈的!这些奖金还要留着你读大学用,的确不能乱花!”Yang Mingsmiledhas not saidanything! After Yang Mingdoes not believe itselfto go to college, will gaindoes not bring in money! Onehave the superpowerto add the body, canmakeall the wayagainbadlyto spend? These„beginning”online, abilitydifferencemanypeoplecanmixenjoy the sight and sound of the wind whipping up the water, whyoneselfcannot!杨明笑了笑没说什么!杨明不信自己上了大学后会赚不来钱!自己有超能力加身,再不济也能弄个够花吧?那些“起点”网上的里,比自己能力差很多的人都能混得风生水起,自己凭什么不能!In the afternoon, Yang Minghas been pondering over the newly discoveredspecial capability, thissimplyis a revolutionarybreakthroughflatter, if, canknow that othersare thinkinganything, thatsimplywastoocrisp!
下午,杨明一直琢磨着自己新发现的特殊能力,这简直是一个革命性的突破阿,如果自己以后能知道别人在想什么,那简直是太爽了!Youthink, picks up the little girltimecanknow that the girlthinksanything, if can shetalksaccording toheridea, thatsimplyiseasy!
你想啊,泡妞的时候能知道女孩子想些什么,如果能按照她的想法和她交谈,那简直是手到擒来!Andothersdiscussedbusinesstime, youknew the chipandbottom line of opposite party, thatisgoes smoothly everywheresimplyAh!
或者和别人谈生意的时候,你知道了对方的筹码和底线,那简直是无往不利啊!Yang Mingdecidesto have a look at the idea of Chen Mengyanfirst, thereforehelooked at the visiontoChen Mengyan. Oneminute, twominutes, fiveminutes, tenminutes, a halfhourpassed by! Yang Minganythinghas not seen!杨明决定先看看陈梦妍的想法,于是他把目光看向了陈梦妍。一分钟,两分钟,五分钟,十分钟,半个小时过去了!杨明什么都没看到!Shouldn't, inthesea halfhour, Chen Mengyanwhatnot think? Yang Mingshook the head, thispossibilityiszero, only if the vegetable, otherwisehowpossiblyanythingdoes not think!
不应该啊,难道这半个小时里,陈梦妍什么都没想?杨明摇了摇头,这种可能性为零,除非是植物人,不然怎么可能什么都不想呢!Thiswhat's the matter? Yang Mingdoes not lose heart, lookstoWang Zhitaothatfinallyisanynewshas still not received! Then, Yang Minghas changed several objects of experiments, butstilldoes not haveanyharvest.
这到底是怎么回事儿呢?杨明不死心,又向王志涛看去,结果依然是什么讯息都没收到!接下来,杨明换了好几个试验的对象,但是依然没有任何收获。
Is thisabilitydifferent from person to person? It is not right, Yang Mingthinkssuddenlynoontime, that twopeople'sthaton the road of going home, hecannotreceive the ideas of thesetwopeople!
难道这种能力还是因人而异?不对,杨明忽然想到中午的时候,那两个人在回家的路上那一段,他就没能接收到这两个人的想法!What is that? Thisis only one of the eyeglassesattaches the test function, easy-to-usesometimesisn't sometimes easy-to-use? Haven't knownmain point of use?
那是什么呢?难道这只是眼镜的一项附加测试功能,有时候好使有时候不好使?还是自己没有掌握使用的要领?Yang Mingis recallingnoonscenecarefully, it is a pity that has not discoveredanyclue! As if no speciallywhat, oneselfgoingspeciallydo not wantto inquire intotheirideasat that time, butwasin the unconsciousnessreceivestheiridea!杨明仔细的回忆着中午的情景,遗憾的是,并没有发现什么线索!似乎也没有什么特殊啊,自己当时并没有特意的去想探究他们的想法,而是无意识中就接收到了他们的想法!Yang Mingexperimenteda while, does not havewhatresult, thereforealsogave up. Hehas regarded the flaw of eyeglassesthisfunction.杨明又试验了一会儿,还是没有什么结果,于是也就放弃了。他把这项功能当成了眼镜的缺陷。HoweverYang Mingdoes not haveslightdepressed, the otherfunctions of thiseyeglasseshave madehimverysatisfied, heis not the person of being insatiably greedy.
不过杨明也没丝毫的沮丧,这幅眼镜的其他功能已经让他很满足了,他不是个贪得无厌的人。
To display comments and comment, click at the button