8. the firstintimatecontact()
8.第一次亲密接触()
After finishing class, Guo Qingturns the head: „Eldest child, you are really notgeneral! In the morning the contradictingteacher in charge, sleepsin the mathematics coursesin the afternoon, has not thoughtto askonyouon the blackboardto present the topicunexpectedlyentireright, the eldest childyouexceeds others in abilityWhat?”
下课后郭庆转过头来:“老大,你真不是一般的强啊!上午顶撞班主任,下午又在数学课上睡觉,没想到叫你上黑板上做题竟然全对,老大你是不是超人啊?”
After Zhao Yanyanhear, said: „, Whoknows that heisignorant/veiled.”赵颜妍听后说道:“切,谁知道他是不是蒙的。”
After Ilisten, immediatelysaid: „ignorant/veiled, ignorant/veiled, the luckis good.”Thenlieson the tablecontinuesto sleep, the issue that Iwantto make moneyyesterday eveningthoughtlate at night, boiledonetodayin the morning, the eyelid that been strandedfought.
我听后立刻道:“蒙的,蒙的,运气好而已。”然后趴在桌上继续睡觉,我昨天晚上想赚钱的问题想到后半夜,今天又熬了一上午,已经困的眼皮打架了。„Yeah, did yourest? Anyperson!”Zhao Yanyanmumbledlow voice.
“哎,你怎么又睡了?什么人啊!”赵颜妍小声嘟囔道。WhileIrestjustsoundly, booknumerousplatoonsonmyhead, an anger, butactuallymoving the extremelysoundspreads tomyear: „Liu Lei, youstandtome!”
正当我睡得正香,一本书重重的排在了我脑袋上,一个愤怒但是却极其动人的声音传入我的耳朵:“刘磊,你给我站起来!”Mysleepy eyesdimopeningeye, is gazing at presentthisbeautiful woman: „Eldest sister, youmakemeresta whileagain!”
我睡眼朦胧的睁开眼睛,注视着眼前这位美女:“大姐,你让我再睡一会儿!”„Bang”, allpeoplelaugh.
“轰”的一声,所有人都大笑起来。Ihave rubbed the sleepy eyes of awakeloosen, discovered that standsbymeunexpectedlyismyteacher in chargeYe Xiaoxiao. Isoberedimmediatelymuch, standsfrom the seat, „teacheris good!”Mymachinerygreetedwithher.
我揉了揉惺松的睡眼,发现站在我旁边的竟然是我的班主任叶潇潇。我立刻清醒了不少,从座位上站起来,“老师好!”我机械似的和她打了个招呼。Ye Xiaoxiaovisitsmeto exclaimangrily: „Liu Lei, yourbigcourage! Attends classto sleep, andIaccording toothers, onmathematics coursesyouare sleeping! Thenbegins school for severaldays, yousloppilybecomethis, is on vacation from schoolyouto remain, goestomyoffice.”叶潇潇愤怒的看着我吼道:“刘磊,你好大的胆子啊!上课睡觉,据别人和我反映,上一节数学课你就在睡觉!这才开学几天啊,你就散漫成这样,放学你留下来,到我办公室去一趟。”
After Isit down, discoversLiu Kesheng there tomyshifty-eyedsneering. The mother, Ithought,daresto considermyshapein the backunexpectedly.
我坐下后,发现刘克胜在那儿对我贼眉鼠眼的冷笑。妈的,我心想,竟然敢在背后告我一状。Ye Xiaoxiaoturns back the platform, saidtous: „Thisis the class in English, askingStudentto open the book, turnedto the firstclass!”叶潇潇走回讲台,对我们说道:“这节是英语课,请同学们打开书,翻到第一课!”Mylistlessentrainsto throwon the tablefromtablehallEnglishbook, fatheruniversitytime the Englishsixlevels, nowactuallyhave been calledmeto studythesesimpleEnglishdialogs.
我无精打采的从桌堂里把英语书拽出来扔到桌上,老子大学的时候就过英语六级了,现在竟然叫我学这些简单的英语对白。Withotherpeoplerepeatedlyis retaking courses the textagain, myspiritsooncollapsedsimply. Is goodwhenapproachingmybrink of collapse, the bellhas resounded, Ye Xiaoxiaoputs down the bookto saytous: „Was on vacation from school, the student on dutyleaves behindcleaning. Liu Lei, youcomeofficewithme!”
跟着其他人一遍一遍的重复读着课文,我精神简直快要崩溃了。好在临近我崩溃的边缘时,下课铃响起了,叶潇潇放下书对我们说道:“放学了,值日生留下扫除。刘磊,你跟我来办公室一趟!”MyboredcloseEnglishbook, has stood, Guo Qinghas turned the headto saytome: „Eldest child, youcarefully!”
我无聊的合上英语书,站了起来,郭庆转过头对我说:“老大,你小心点啊!”Ireturnto a heindifferentsmile.
我回给他一个无所谓的微笑。IwithYe Xiaoxiaoonfourbuildings, came to a innermostteacheroffice. Ye Xiaoxiaopulled out the keyto open the door, askingmeto leavefirst. LaterYe Xiaoxiaocaptures the key, locked on the other sidegate.
我跟着叶潇潇上了四楼,来到最里面的一间教师办公室。叶潇潇掏出钥匙打开了门,让我先走了进去。之后叶潇潇拔掉钥匙,把门反锁了。Thisofficeboth of us, the this lofty onemalewidowcoexistsoneroom. Shehad locked on the other side the gatea moment ago, whatwas suggestingtome? What should Ioverrunherclothesimmediatelytear offthenmake?
这间办公室就我们两个人,孤男寡女共处一室。她刚才把门反锁了,是不是对我暗示着什么呢?我是不是应该立刻冲过去把她衣服扯掉然后做点儿什么呢?WhenIindulge in flights of fancy, before Ye Xiaoxiaoarrives atherdesk, lesson plan„pā”oneflungruthlesslyon the table: „Said, Liu Lei, what's the matter?”
正当我胡思乱想之际,叶潇潇走到她的办公桌前,把教案“啪”的一下狠狠地甩在了桌子上:“说说吧,刘磊,到底是怎么回事?”Inmymind was still actually indulging in flights of fancy, butwhatmademyexcitedwas, the angle that Istandat present, justcanseeYe Xiaoxiaohalfbyherneckbandpartly visibletenderwhite......
我的脑海中却仍然在胡思乱想,而更令我兴奋的是,我目前所站的角度,刚好可以透过她的领口看到叶潇潇一半若隐若现的嫩白……Ye Xiaoxiaohas not notedmyexpression , to continue saying: „When Liu Lei, justreportItoyourimpressionamgood, wantsto arrangeyouto be the classcadreclassrepresentativeand so on, butyoumademedisappointed!”叶潇潇没有注意到我的表情,继续说道:“刘磊,刚报道时我对你的印象还是不错的,本来还想安排你当个班干部课代表之类的,但是你太令我失望了!”Ye Xiaoxiaostands, is facingmedirectly, withseparation of myonlyfist, Ievencansmellonherto transmit the palefragrance.叶潇潇站起来,正面面对着我,和我仅有一拳之隔,我甚至可以闻到她身上传来淡香。Thisshouldnot beperfumeflavor, butis a girlinborninnatebodyfragrant......
这应该不是香水的味道,而是一种女孩子天生自有的体香……HoweverwhatYe Xiaoxiaoslightlyhas not actually notedin front ofherto standisonesoonencroachesheris throwing overchildsemblancePervert, but also is educatingmeincessantly: „Iknowjunior middle school that yougraduateis very bad, yourresultis not good, butyoucannotbe deliberately badbecause ofthis, sinceyouarrive in four, thatshouldregard your lifenewstartit. Are manyInot to sayyou, yougo backto thinkwell!”
但是叶潇潇却丝毫没注意到她前面站着的正是一头快要侵犯她的披着小孩外表的色狼,还在滔滔不绝的教育我:“我知道你毕业的初中很差,你的成绩也非常不好,但是你不能因为这个而自暴自弃,既然你来到四中,那就应该把它当成你人生一个新的开始。多了我也就不说你了,你回去好好想想吧!”Yeah! Ihave extricatedfinally, Ye XiaoxiaoYe Xiaoxiao, didn't youknowmepainfullya moment ago? Youleavemethatnear...... Thisdoes not letmycrime......
哎!我终于解脱了,叶潇潇啊叶潇潇,你不知道我刚才有多痛苦吗?你离我那么近……这不是让我犯罪么……Ido not dareto stop overagain, immediatelyturns aroundto go out of the office. When Iam just aboutto go out, Ye Xiaoxiaoalsostopped by calling outme: „Liu Lei, can today'sclass in Englishunderstand?”
我不敢再多逗留,立刻转身走出办公室。就在我正要出门时,叶潇潇又叫住了我:“刘磊,今天的英语课听得懂吗?”Ido not wantto continueto stop overagain, is perfunctoryhas selectedunder.
我不想再继续逗留下去,敷衍的点了下头。„Canunderstandwell, the thing of Englishmechanical memorizingare quite many. Liu Lei, multipurposedesserts. Do not disappoint the teacher!”Ye Xiaoxiaosaid.
“能听懂就好,英语死记硬背的东西比较多。刘磊,多用点心。你别让老师失望啊!”叶潇潇说道。Inodded the office. At this timeIthought that Ye Xiaoxiaoveryconsideredfor the studentactually, myprevious lifethathatefulshe?
我点了点头出了办公室。这时候我才觉得叶潇潇其实挺为学生着想的,我前世怎么那么讨厌她呢?Returns to the classroom, discovered that allpeoplewere exposed, Itidy up the book bag, left the school.
回到教室,发现所有的人都走光了,我收拾好书包,离开了学校。WhenIget to the schoolentrance, the unexpectedlyaccidental/surpriseddiscovery, Guo Qingstandsthereunexpectedlyis waiting forme, myis movedat heart.
当我走到学校门口时,竟然意外的发现,郭庆竟然站在那里等着我,我的心里不禁一阵感动。„Howto have walked?”Iasked.
“怎么还没走?”我问道。„Eldest child, mythisis notyou! What kind , hasn't Teacher Yefelt embarrassedyou?”Asking that Guo Qingcares about.
“老大,我这不是等你呢么!怎么样,叶老师没为难你吧?”郭庆关心的问道。„No,”Ishook the head, „Teacher Yeis actually good.”
“没有,”我摇了摇头,“叶老师其实挺不错的。”
After Guo Qinghear, strangesaying: „Right?”Guo Qingwondersvery much, Iwas calledto teachbyYe Xiaoxiao, turned headIalsoto speak the word of praiseforher, was really inconceivable.郭庆听后也奇怪的说道:“是吗?”郭庆很是纳闷,我被叶潇潇叫去训了一顿,回头我还为她说好话,真是不可思议了。IandGuo QingFamily/Homeleaveis not far, thereforeourtwobothridesamepathCheto go back, on the vehicleIaskedGuo Qing: „On Saturdayon Sunday do youhave free time?”
我和郭庆家离的不远,所以我们两个都坐同一路车回去,车上我问郭庆:“周六周日你有空吗?”„it's nothingmatter, how?”Guo Qingasked.
“没什么事啊,怎么了?”郭庆问道。„Ireported a Sandaclass, can't yougo?”Isaid.
“我报了一个散打班,你去不去?”我说。„Sanda? Probablyis very interesting, Igo backto discusswithmy father.”Guo Qingsaid.
“散打?好像挺有意思,我回去和我爸商量一下。”郭庆说道。Ifeared that Guo Qinghis fatherdid not agree, has taughthimmetothatset of excuse that my fatherspoke.
我怕郭庆他爸不同意,就把我对我爸讲的那一套说辞教给了他。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #8: The first intimate contact
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur