6.Ihelpyourhold/containerShupi()
6.我帮你包书皮()
After being on vacation from school, Ido not haveto go homeimmediately, firstwent tonearbybarber shopto cut a hair. The beforehandhairat sixes and sevens is the same with the chicken coop, althoughsomeTakuya Kimurathatfeelings, butIwas supposingZhao Yanyanwill not likethismelancholymale student, has cut an agileinch head, looked likeneat.
放学后我没有马上回家,先去附近的理发店剪了个头发。以前的头发乱七八糟和鸡窝一样,虽然有些木村拓哉那种感觉,但是我估摸着赵颜妍不会喜欢这种忧郁男生的,还是剪了一个利索的寸头,看起来清爽了许多。Walksonmyprevious lifefamiliarstreet, looks that the tall buildings in two sidesancientconstruction and myprevious lifehave formed the hugecontrast. Songjiang City, in the future20years, had the tremendous changes.
走在我前世熟悉的街道上,看着两边古老的建筑和我前世里的高楼大厦形成了巨大的反差。松江市,在未来的20年里,发生了翻天覆地的变化。Nowmyrebirth, Itothese twenty years the economics, culture and Technologydevelopmentknow from A to Z, what can Iahead of timemakeformycountry? Althoughprevious lifeIam one of the multinational companycarry outCEO, butdoes not representmenot to be unpatriotic, on the contraryIactuallyhope that China (Huaxia) can also have the ownlarge-scalemultinational corporation.
如今我重生了,我对这二十年来的经济、文化、科技发展了如指掌,我是不是可以提前为我的国家做些什么呢?虽然前世的我是跨国公司的一名执行总裁,但是不代表我不爱国,相反我却非常希望华夏也能拥有自己的大型跨国企业。Howevertheseare not, is actually notthese that Iconsiderat present. The undertakingis not difficulttomythiscommerce sceneOld Fox, butdifficultondifficultnot to have started the fundinme. Thismoneymy parentsare impossibleto giveme, moreovertheycannot take. Iattended the high schoolto spend a big pento select the schoolfee/spentto makefamily'seconomybecome seriousvery much, did Ifeel all rightto continue the lionbigopens the mouth?
但是这些都不是我目前所考虑的,却不是这些。创业对我这种商场老狐狸来说并不难,但是难就难在我没有起动资金。这个钱我的父母不可能给我,而且他们也拿不出来。我上高中花了一大笔择校费已经让家里的经济很吃紧了,我怎么好意思继续狮子大开口呢?CurrentlywhatIneedto do, does a notbusiness, rapidlycompletesmyprimitive accumulation.
目前我所需要做的是,干一个没本的生意,快速完成我的原始积累。„Mother, Iwantsto report the Sandaclass.”In the eveningeats meal, Isaidon the dining table. Thisis the result that Ithink, previous life I am skilled in the vocal music, the foreign language, the soccer, the basketball, Sandaand other skills, butbesidesSandaotheris the skillfulthings, only then the Sandabody'squalityhas accounted for very bigproportion, if the strengthcannot come up, manyskills are also whiteChe. Although can also exerciseat home, butdoes not have the specializedequipmenteffect is very slow.
“妈,我想报个散打班。”晚上吃饭的时候,我在饭桌上说道。这是我深思熟虑的结果,前世的我精通声乐,外语,足球,篮球,散打等多种技能,但是除了散打之外其余都是技巧性的东西,只有散打身体本身的素质占了很大的比例,如果力量上不去,再多的技巧也是白扯。虽然在家里也能锻炼身体,但是没有专业的器材效果会很慢。„Studiesthatto makeanything! Wedeliver to fourto gotoyou to makeyoustudywell, how do youstartto think the dishonest ways?”My fatherhas not waited formy motherto express the opinion, ill-humoredlysaid.
“学那个做什么!我们给你送到四中去就是想让你好好学习的,你怎么又开始想歪门邪道?”我爸没等我妈发表意见,就没好气地说道。„Father, youlistened tometo sayfirst--”
“爸,你先听我说完——”„Saidanything saying that Isaidis not goodis not good!”My fatherbreaksmeimmediately.
“说什么说,我说不行就不行!”我爸立刻打断我。„Do youdoyou! Youmade the sonsay the words!”My motherstaredmy fatheroneeyesslantingly, my fatherdoes not make a soundimmediately. My motherat homethatabsolutelyis an authority.
“你干什么啊你!你让儿子把话说完!”我妈斜瞪了我爸一眼,我爸立刻不吱声了。我妈在家里那绝对是权威。„Father, mother. Ionhigh schoolleave hometo be very farnow, now the summerreturnsit's nothing, has waited till the winter, the darkness, stationthatpiece of it is said is very early chaotic, in the eveningrobs on the wayare very many, mythisalsosafelyconsidersforown. it's nothinghas usedon the arithmetic, worked as the exercisebody.” My 30-year-oldperson, thispompousreason was also notopen mouthcomes.
“爸,妈。我现在上的高中离家很远,现在夏天还没什么,等到了冬天,天黑得早,车站那片儿据说挺乱的,晚上劫道的挺多,我这也是为了自己的安全着想。就算学了没什么用,就当锻炼身体了。”我一个30多岁的人了,这种冠冕堂皇的理由还不是张口就来。As soon asmy motherlistensformysecurity, decideswithout delayimmediately: „Ilooked that Leileisaidis reasonable, thismatterI agreed that suchdecided!”
我妈一听是为了我的安全,二话不说立刻拍板:“我看磊磊说得有道理,这件事我同意了,就这么决定!”My fatherlistened tome saying that added onmy motherto decideagainhad not saidanything, thismattersuchhas decided.
我爸听我这么说再加上我妈已经拍板了也就没说什么,这件事就这么定了下来。
After the food, father and mothernothing but also are oneteachme, a lot ofmoneytoldmeto go to schoolto spend, makingmeprobablymake every effort to succeed. Ifinprevious life, Icertainlyimpatientis perfunctory, butIjustrebirth, actuallyfeelings. Chatted the idealwiththemat will, guaranteed, studiesdiligently, grinning with ear to ear that twoOld Gaoare popular, after straightboastsIattend the high school, has grown up, thisselects the schoolfee/spentnot to have the white bloom.
饭后,爸妈无非又是一顿教导我,告诉我上学花了多少多少钱,让我一定要争口气。如果是在前世,我一定不耐烦的敷衍着,但是我刚刚重生,却有一种久违的感觉。随意和他们聊了聊理想,又保证以后努力学习,就把二老高兴的合不拢嘴,直夸我上高中以后长大了,这个择校费真没白花。Iam secretly funny, previous lifeIsoam how stupid, suchsimplycoaxingascended the skyfather and mother, butat that timeI actually annoyedthemto be angry.
我暗自好笑,前世的我怎么那么笨呢,这么简单就把爸妈给哄上天了,而那时候我却总惹他们生气。In the evening, Ilieon the bed, is ponderingmylaterplan. Todayismyrebirthfirstday, it seems likecrossesalsocalculatesveryperfectly. Whatonlyminor defect in something otherwise perfectis, to winmyfirstpot of gold/metal, Ido not knowhowreallyshouldstart.
晚上,我躺在床上,思考着我以后的打算。今天是我重生的第一天,看来过得还算很完美。唯一美中不足的是,要想取得我的第一桶金,我真不知道该如何下手。Whatthingcan the invested coston the creationvalue? Workstoothers? Is impossible, firstdid not saymyhigh-school studentwhichcompanycanwantme, even ifenrolledhas lord knows when been ableto startto start an undertakingbyeach monththatmeagerwages. Suddenlymymiraculous glowflashes, has thoughtprofession that myprevious lifeis engaged, Imyold professionforgetting? The computer software, thisdoes not needto spend the qualificationto be ableabsolutelyto have the profit the profession, depends on, writeshow manyprograms that Igraspnow is also noteasy?
什么东西可以不投入成本就创造价值呢?给别人打工?不可能,先不说我一个高中生哪家公司会要我,就算录取了靠每个月那微薄的工资猴年马月才能开始创业啊。忽然我灵光一闪,想到了我前世所从事的行业,我怎么把我的老本行给忘了呢?计算机软件,这绝对是不用花本钱就能产生利润的行业,就凭我现在所掌握的,编几个程序还不是手到擒来?However94years, thiscomputer not popularage, which do Itolook for a computerto program? WhatIfirstthinkis the Internet cafe, butafterwardimmediatelythisideadenying. The Internet cafeat leastmustwait till for 96yearslateracross the countrypopularizes, nowestimated that hits the computerroom of gamenot to havecontinually.
但是94年,这个计算机并不普及的年代,我到哪儿去找一台电脑去写程序呢?我首先想到的是网吧,但是随后立刻把这个想法给否定了。网吧至少要等到96年以后才在全国范围内普及,现在估计连打游戏的电脑房都没有。FinallyIlockedintwomethods, first, my fatherunitwas an electrical factory, hedefinitelyhad the opportunityto contact the computer in factoryas the engineer in factory, howeverin the computer of governmentwas often savingsomeimportantdata, does not know that my fathercanleadmeto use. Second, infour not farSongjiang Universitydefinitelyhas the university studentcomputer-room, does not knowto the non-opening to the outside world, if the opening to the outside world, thatanythingwere solved.
最后我锁定在了两种方法上,第一,我爸单位是电子厂,他作为厂里的工程师肯定有机会接触厂子里的电脑,但是公家的电脑里往往都存着一些重要的数据,不知道我爸能不能带我去用。第二,四中不远的松江大学里肯定有大学生计算机房,就是不知道对不对外开放,如果对外开放,那就什么都解决了。Ye Xiaoxiaomakesustaketo givehertextbookvery early in the morningto inspect. Whensawmybooknotpackage the skin, onfaceimmediatelyovercast sky: „Liu Lei, youstandtome!”叶潇潇一早就让我们把课本拿出来给她检查。当看到我的书没有一本包了皮的时候,脸上立刻阴云密布:“刘磊,你给我站起来!”Allpersonvisionsympathiesvisitsme, evenIalsonoticed that Liu Keshengsomewhattakes pleasure in others' misfortunes, a typicalvillaincountenance.
所有的人都目光同情的看着我,甚至我还看到刘克胜有些幸灾乐祸,一副典型的小人嘴脸。Iunder the gazes of allpeople, have stoodunhurriedly. ThisYe Xiaoxiaophysical agedid not havemeto be big, can the fatherfearher? Reallylaughable, butlooked that herbe angryappearanceis also pretty. ComparesZhao Yanyan, Ye Xiaoxiaothismaturewomaninsteadmustbe biggertomyattraction, after allI is also the 30-year-oldperson.
我在所有人的注视下,不慌不忙地站了起来。这个叶潇潇实际年龄还没我大,老子能怕她?真是可笑,不过看她生气地样子也楚楚动人。相比赵颜妍,叶潇潇这种成熟的女人反而对我的诱惑力要更大一些,毕竟我也是30多岁的人了。Ye Xiaoxiaodoes not knowmytrue idea, ifsheknows that the estimatelungmustexplode with rage.叶潇潇不知道我的真实想法,如果她知道的话估计肺都得气炸了。Ye Xiaoxiaoasked that Isaid: „Whydoesn't havepackage of book covers?”叶潇潇问我道:“为什么没包书皮?”Icontinueto stare at the Ye Xiaoxiaobeautifulfacevery muchshameless, on the moutham replying: „Whycanwrap the book cover?”
我很无耻的继续盯着叶潇潇美丽的脸庞,嘴上答道:“为什么一定要包书皮?”Ye Xiaoxiaohas not thought that Icansuchreplyunexpectedly, thisissuekickedto return tohertherelike the rubber ball. It is estimated thatregardless ofshecannot think,previous lifeinI of expertas the negotiationsfield, deeplyunderstands the primal chaos the mystery. In the negotiationsfield, whichsidesaidownbottom linethatto mean that firstwhichsidelost the initiative, thereforeIandothersnegotiatedfrequently an issuemutualshove around. But where Ye Xiaoxiaounderstandsthese many, shewithout doubtindiggingtrapjumpstoward.叶潇潇没想到我竟然能这么回答,这个问题就像皮球一样又踢回到了她那里。估计她无论怎么也想不到,前世作为谈判场上高手的我,深深懂得太极的奥妙。在谈判场上,哪方最先说出了自己的底线那就意味着哪方失去了主动权,所以我和别人谈判的时候经常就着一个问题互相推来推去。可是叶潇潇哪里懂得这么多,她无疑就是在挖个陷阱自己往里跳。AllStudentsurpriselooks that mythisdareswith the student who the teachertalks back, in their eyes, mythis is courting deathwithout doubt.
全班同学诧异的看着我这个敢和老师顶嘴的学生,在他们眼里,我这无疑是在找死。Ye Xiaoxiaobreathlesssaying: „Does not have the reason! Isaid that the packagemustwrap! Tomorrowyouwill not wrap the book coverto exittome, did not needto attend class.”叶潇潇气急败坏的说道:“没有原因!我说包就必须包!明天你再不包书皮就给我出去,不用上课了。”
After Ye Xiaoxiaowalks, Guo Qinghas turned head, gives the thumbs-up saying: „Flamboyant! The eldest child, Ilatermixedwithyou!”叶潇潇走后,郭庆回过头,伸出了大拇指说道:“牛逼!老大,我以后就跟你混了!”Zhao Yanyansaidtomelow voice: „Whyyoudo not wrapbook coverWhat?not to dodgemewith the words why mustwrapand so on.”赵颜妍小声对我说:“你为什么不包书皮啊?别用为什么一定要包之类的话搪塞我。”Thissmall girlis actually intelligent, a few wordsmyescape routedying of suffocation. Saying of mylazyYangyang: „Actually-- is I am disinclinedto wrap!”
这小丫头倒是聪明,一句话就把我的后路给堵死了。我懒洋洋的说道:“其实——是我懒得包!”Mya few wordssaiddumbfoundedly the small girl, perhapssheis thinking,mythisshared a table is also too straightforward.
我一句话把小丫头说得目瞪口呆,或许她在想,我这个同桌也太直白了吧。Isaid that has not managedher, opened the textbookto look. A small girlevery othersmalllittle whilesecretlywill look atmy, probablymustspeaktome, butactuallycannot have the courage.
我说完也没理她,打开课本自顾自的看了起来。小丫头每隔一小会儿都会偷偷的看我一下,好像要对我说什么话,但是却鼓不起勇气。FinallyZhao Yanyanlikemakingverybigdecision, turned the head, blusheswith the mosquitosamevoicesaidtome: „Liu Lei, orIhelped you bookhandbag.”
终于赵颜妍像做了很大决定一样,转过头来,红着脸用蚊子一样的声音对我说:“刘磊,要不我帮你把书皮包了吧。”Mystrangevisitsher, inmyimpression, thissmall girlhas not been such helpful.
我奇怪的看着她,在我印象里,这小丫头没这么乐于助人吧。Zhao Yanyanseesmeto stare ather, saidcoyly: „Ithoughtyou , if not wrapbook coverTeacher Yecertainlyto be angrytomorrow, saidagain,saidagainTeacher Yesaidtome, the classcadresmusthelpotherStudent--”赵颜妍见我盯着她,扭捏道:“我就是觉得你如果不包书皮叶老师明天一定会生气的,再说,再说叶老师对我说,班干部要帮助其他同学——”Fuck, cannot! Suchshoddyreason. Did thissmall girllikeme? Ihappilyam thinking. Naturally, how such goodmatterIcandecline, thereforesaying of verybigface: „Good, thattroubledyou.”我靠,不会吧!这么拙劣的理由。这小丫头是不是喜欢上我了呢?我得意地想着。当然,这么好的事情我怎么能够推辞呢,于是非常大脸的说道:“好啊,那就麻烦你了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: I help you wrap the book cover
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur