Chapter 83and a North Starbladeclass/flow!
第83章、北辰一刀流!Somepeoplemakeyoufall in love, somepeopleoneinexpensivemakesyouwantto beginto hit the person.
有人让你一见钟情,有人一贱就让你想动手打人。
Obviously, inTeacherFujinoSaburoin the eye, Fang Yanbelongs to the latter.
很显然,在藤野三郎老师眼里,方炎就属于后者。FujinoSaburochallengeshimon the Fang Yanclassroomat the scene, in the situation of hiddentrump card, but alsobyFang Yanwinning one after anothertwo. Thismakesinhisface unable to hangvery much, at heartexceptionallyaggrieveduncomfortable.
藤野三郎在方炎的课堂上面当场向他挑战,暗藏杀手锏的情况下,还被方炎给连赢两场。这让他面子上很是挂不住,心里更是异常的憋屈难受。Those wholethimdepressedtospitting blood, losesthesestudents of competitionalsotoChina the teacher and studentis full of praise. Shiba KaoruorUenogreatlyhero, theyexpressed the warmadmirationto the Chinaculture and Chinaspirit, appraisestotheiropponentsextremelyhigh, said that learned/studied the lotsfromtheirbodiesand so on.
更让他郁闷到吐血的是,输掉比赛的那些学生还对华夏的老师和学生赞不绝口。无论是千叶薰还是上野大雄,他们俩都对华夏文化和华夏精神表达了热烈的仰慕之情,对他们的对手也评价极高,说从他们的身上学习到了很多东西云云。Whatbehavior is their? Thisis the hitting the facebehavior.
他们这是什么行为?这是打脸行为。OneselfjustshoutedTang , Song the culturein the slogan of Japan, theyby the Chinacultureconquering. Alsocanbe the compatriotwell?
自己才刚刚喊出来唐宋文化在东洋的口号,他们就被华夏文化给征服了。还要不要好好地做同胞了?FujinoSaburois a smart person, heknows the situationabsolutetruth.
藤野三郎是个聪明人,他知道大势不可违的道理。Since the teacher and studentshave the favorable impressionto the ChinacultureandVermillion Bird High school, he alonemaintains the hostility is also inappropriate. Will only makeothersthink that hisheartthoughtnarrowlyheisdifferent kind.
既然老师和学生都对华夏文化和朱雀中学有好感,他一个人保持敌意也是不合适的。只会让别人以为他心胸狭隘觉得他是一个异类。Hepreparesto change the operationalstrategy. Bygentlefriendlyapproachenemy, when the competitionbattlesis relentless. The victorshave the qualificationsto teaseothers, isn'tthis?
他准备改变作战战略。以柔和友善的态度对待敌人,但是在比赛交战的时候毫不留情。胜利者才有资格去取笑别人,不是这样吗?Hehas thought that the expert who whenhesendsshouts mother the cryingfather who the Vermillion Birdstudentkills, then, oneselfgo toandFang Yanagainchats, hiscomplexioncertainlysuitableis unattractive?
他已经想好了,等到他派出去的高手把朱雀的学生杀的哭爹喊娘,那么,自己再去和方炎谈谈,他的脸色一定相当的不好看吧?Theyhad losttwo, is hopingthirdcanwin a face countenance, recovers a gathering place, howpossiblyto cancel?
他们已经输了两场,就盼着第三场能赢回一点颜面,找回一点场子,怎么可能取消呢?Ifcancels, theiranyopportunitiesdid not have.
如果取消的话,那么,他们任何机会都没有了。Moreover, otherswill also saysuchwords: Wurenwas wonto fearbyVermillion Bird High school, does not dareto be then inferior.
而且,别人还会说出这样的话:武仁被朱雀中学赢怕了,都不敢接着比下去了。Suchresultratioloses the thirdcompetitionalso to makepeoplebe hardto accept.
这样的结果比输掉第三场比赛还要更加的让人难以接受。Thisis the shame of Wuren, is the shame of hisFujinoSaburo. Hedoes not allowsuchmatterto happen absolutely.
这是武仁之耻,也是他藤野三郎之耻。他绝对不允许这样的事情发生。Saw that Fang Yanturns around to goto reportto the leadership, FujinoSaburoholdshisarm, said: „Teacher Fang Yan----Teacher Fang Yan, youmisunderstood the meaning in mywords. Ido not cancel the meaning of competition, Imeant-----When do ourafternooncompetitionsstart? Sports fieldwhere?”
看到方炎转身要去向领导汇报,藤野三郎一把抓住他的手臂,说道:“方炎老师----方炎老师,你误解了我话中的意思。我没有要取消比赛的意思,我是说-----我们下午的比赛什么时候开始?比赛场地在什么地方?”„Doesn't cancel the competition?”Fang Yanturns aroundto looktoFujinoSaburo.
“不取消比赛?”方炎转身看向藤野三郎。„Does not cancel.”FujinoSaburoincomparablyfirmsaying.
“绝不取消。”藤野三郎无比坚定的说道。FujinoSaburorealizesanythingsuddenly, the corners of the mouthappearwipe the happy expression, said: „Isn'tTeacher Fang Yanwill wantto cancel the competition?”
藤野三郎突然间意识到什么,嘴角浮现一抹笑意,说道:“不会是方炎老师想要取消比赛吧?”„Howpossibly?”Fang Yannaturallymustdeny. „Ihad spokenourworrya moment ago, wedo not hope, becausewewin one after anotherthreeto affectstrongfriendship between ourtwoschools, naturally, thiswill also attackSchoolmateWuren'sself-confidence------As the host of thisactivity, wehave toconsidercomprehensivelyis longer-term.”
“怎么可能?”方炎当然要否认了。“我刚才已经讲过我方的担忧,我们不希望因为我们连赢三场影响我们两所学校之间的深厚情谊,当然,这也同样会打击武仁同学们的自信心------做为这次活动的东道主,我们不得不考虑的更加全面长远一些。”„Cultivates the behaviorto work, needsto finish what one starts. Isn'tthis?”FujinoSaburolookstoFang Yan, saidwith a smile: „Ihave heard, Vermillion Birdmaynot have the tradition of practicing the swordsmanship. Teacher Fang Yando not request personally a expertto accept a challengefromoutside? If so, wehaveto disarmto admit defeat. HereisChina, youwantto ask35expertsnaturallynot to have the issue.”
“无论是做人做事,都需要有始有终。不是这样吗?”藤野三郎看向方炎,笑着说道:“我可是听说过,朱雀可没有练习剑道的传统。方炎老师不会要从外面请一位高手过来应战吧?如果是这样的话,那我们就只好缴械认输了。这里是华夏,你们想找三五个高手自然是没有问题的。”Fang Yancomplexionenforces, said: Tradition that „ourVermillion Birdhas not practiced the swordsmanship, butthisdoes not representourschoolnot to have the sword techniqueexpert----TeacherFujino, youcaninsultme, butyoucannotdisparagemystudent. Consideringyourunfriendlyopinion, Idecided that challengesyou. This thirdfencing match conducts the duelbyboth of us. MyShu Sheng/Bookworm, lacks the strength to truss up a chicken, but, the moral courage of writerdoes not allowmeto retrocedehalfstep. The life and deathby the life, I am willingto sign the letter written in bloodwithyou.”方炎的脸色严肃起来,说道:“我们朱雀是没有练习剑道的传统,但是这并不代表我们学校没有剑术高手----藤野老师,你可以侮辱我,但是你不能贬低我的学生。鉴于你的这种不友善的言论,我决定向你挑战。这第三场击剑比赛就由我们俩人来进行决斗吧。我一介书生,手无缚鸡之力,但是,文人的气节不容我后退半步。生死由命,我愿意和你签下血书。”Listened to a Fang Yansuchsaying, FujinoSaburoreally was a little excited.
听方炎这么一说,藤野三郎还真有点儿心动。Fang Yanis higher than him, but the physiquedoes not havehimto be big.方炎的个头比他高一些,但是块头却没有他大。Moreoveroneselfusuallyquitepay great attentionto exercise, has studiedseveralmoves of Tae Kwon Do. Ifcanbe in front ofeveryonefrankly and uprightlybeats violentlyFang Yan, oneselfdispel anger, the studentswill also definitely be encouraged.
而且自己平时比较注重锻炼,也学过几招跆拳道。如果能够当着所有人的面光明正大的把方炎狠揍一顿,自己解恨,学生们也肯定会受到了鼓舞。However, heoverruledthisto have the idea of attractionquicklyvery much. Through the two dayscontact, feelingFang Yanwas a veryslyfellow. Hesaysto challengehimselfon own initiative, showed that hehas certainlyto decide the idea. Ifoneselfcomplied withhisproposition, wasn'tcenterhissnare?
但是,他很快就否决了这个很有诱惑力的想法。通过这两天的接触,感觉方炎是一个非常狡猾的家伙。他主动提出来向自己挑战,证明他心里一定另有定计。如果自己答应了他的提议,不是正中了他的圈套?„Iam not silly.”FujinoSaburoinwantsto sayat heart.
“我才没那么傻呢。”藤野三郎在心里想道。Hesincerelooks atFang Yan, said: „Thisis onlymyworry. Ido not disparage the meaning of Vermillion Birdstudent, in my eyes, the Vermillion Birdstudentisveryoutstandinglovable. Ifeared that some teachersonlyseek after the honor of victory, actuallycompetesfrom the extracurricularintroductionexpert-----Variousmight as welleven iflike thiswon the competition, should still make the studentslosefearfully. Face-saving project, injuring someoneevilalready.”
他正色看着方炎,说道:“这只是我个人的担忧而已。我没有要贬低朱雀学生的意思,在我的眼里,朱雀的学生是非常优秀可爱的。我就怕有一些老师只贪图胜利的荣誉,却从校外引进高手来比赛-----诸不如这样即使赢得了比赛,也会让学生们失落心寒。面子工程,害人害已。”„Youspoke frankly, do youwantto acceptmychallenge?”Fang Yanimpatientsaying.
“你就直说吧,你到底要不要接受我的挑战?”方炎不耐烦的说道。„Iam a teacher, suchmatternaturegoes to battle withbymystudent. Ibelievethem, just liketheyliketo believe that Iam same.”FujinoSaburosaid. „Thisis the showfield of student, Iwill not robwastheiropportunities.”
“我是老师,这样的事情自然由我的学生来出战。我相信他们,正如他们愿意相信我一样。”藤野三郎说道。“这是学生的秀场,我不会抢夺原本属于他们的机会。”Fang YansurpriselookstoFujinoSaburo, said: „Ithink, only thenDirectorLi Mingqiang in ourschoolcansaythispompouswords, TeacherFujinoalsoexcelledcompared withDirector Li.”方炎诧异的看向藤野三郎,说道:“我以为只有我们学校的李明强主任能够说出这种冠冕堂皇的话呢,原本藤野老师比李主任还擅长。”„What did yousay?”
“你说什么?”„TeacherFujino, youunderstandsmymeaning.”Fang Yansmiles. „Weteach the language, the understandingabilityto the writingbe more profound than others. Not?”
“藤野老师,你明白我的意思。”方炎笑。“咱们都是教语文的,对文字的理解能力要比别人更深刻一些。不是吗?”FujinoSaburowantsto hit the person, said: „Saiduselessly, preparesto compete. Ourteam membershave elected, yourteam members?”
藤野三郎又想打人了,说道:“多说无益,还是准备比赛吧。我方的队员已经选好了,你方的队员呢?”„Has elected.”Fang Yansaidself-confidently.
“早就选好了。”方炎自信满满地说道。
The Tae Kwon Dohall of swordsmanshipcompetitioninschoolis held. WithFine artsSociety, calligraphysociety, Wenxue / literaturesocietyas well asgamepeople's commune, thisisearlierschoolseveralmass organization that student who deeply loves the Tae Kwon Doorganized. The student who afterwardparticipated were getting more and more, the schoolopened the facilitysuppliesstudent activitiesto exercisefor the Tae Kwon Dosocietyspecially.
剑道比赛在学校的跆拳道馆举行。和美术社、书法社、文学社以及游戏公社一样,这是早些年学校几名热爱跆拳道的学生创办的社团。后来参加的学生越来越多,学校才特别为跆拳道社开辟场馆供给学生活动锻炼。
The members of Wurendelegationseemarking of Tae Kwon Dohall, the looksomewhatis strange.
武仁代表团的成员们看到跆拳道馆的标识,眼神都有些怪异。FujinoSaburolooked atFang Yanone, saidwith a smile: „Teacher Fang Yan, does the Chinapersondevotetopromoting the development of Tae Kwon Do?”
藤野三郎看了身边的方炎一眼,笑着说道:“方炎老师,难道华夏人更致力于推动跆拳道的发展吗?”„Chinais preserving the uniqueculturecharacteristics, is willingto acceptsomeexternalcultures. So long asishigh-qualityfineis beneficialtoournationals, weare gladto acceptandpromote.”Fang Yanneither arrogant nor servilesaying. „Regardless ofanyculture, will also only become a divergencetoourChinacountry, could not replace the mainstreamculture. Somepeoplelikeeating the beef steakintentnoodles, but, yousaw that whichmagnificenceXia Familycourtyardeats the beef steakto eat the intentnoodlesevery day? The ricesteamed bunstir-fried dishstewisoursimple dishes. Wehaveself-confidentlylike this.”
“华夏即保存着自己独特的文化特色,也愿意接受一些外来文化。只要是优质优良对我们国民有益的,我们都乐于接受和推广。”方炎不卑不亢的说道。“无论任何文化,到了我们华夏国也只会成为一个分流,代替不了主流文化。有人喜欢吃牛排意面,但是,你看到有哪一个华夏家庭每天吃牛排吃意面的?大米馒头炒菜炖菜才是我们的家常菜。我们有这样的自信。”FujinoSaburosmiles, no longermakes the sound. Heknows that oneselfis bickeringthisaspectalso is really not the Fang Yanopponent.
藤野三郎笑笑,不再作声。他知道自己在斗嘴这方面还真不是方炎的对手。Not, becausetoday / at presenthas the reasonTae Kwon Dohall of competitionto forbidto the bystanderto be open, therefore, but can also see the student who wears a clothing/takingmuchtrainsininside.
并没有因为今天有比赛的缘故跆拳道馆就禁止对外人开放,所以,还能够看到不少身穿道服的学生在里面演练。FujinoSaburosees the styles of thesestudents, butcurls the lip, withoutspeech.
藤野三郎看到那些学生的招式,只是撇了撇嘴,没有说话。Tae Kwon DosocietydirectorLuo Yiwalked, gave regardstoLu Chaogeon own initiative, saidwith a smile: „Headmaster Lu, the locationhas arranged. Canstartmomentarily.”
跆拳道社社长罗意走了过来,主动向陆朝歌问好,笑着说道:“陆校长,场地已经备好了。随时都可以开始。”Luo Yiis the high school student, isman of the hour of school. Insomeleaderteacherswithschoolveryfamiliar. Treats the Lu Chaogeattitudeisrespectsandintimate, butwill not look likeotherstudentsto be afraidlike thatcautious.罗意是高三学生,也是学校的风云人物。和学校里的一些领导老师都非常的熟悉。对待陆朝歌的态度是尊重和亲热,而不会像其它学生那般的害怕拘谨。Lu Chaogenods, said: „good work.”陆朝歌点了点头,说道:“辛苦了。”„Headmaster Luwas too polite, we are also a Vermillion Bird High schoolmember, shouldstrivefor the school.”Luo Yilooked atWureninspection groupone, thought that alsodoes not know that themhas the expert, hopes that thiscompetitiondisappointingly should not be good.
“陆校长太客气了,我们也是朱雀中学的一份子,应该为学校出一份力。”罗意看了武仁考察团一眼,心想,也不知道他们这边有没有高手,希望这场比赛不要太让人失望才好。„Shiba Takeshi, leaves ranks.”FujinoSaburoshoutsin the Japaneselanguage.
“千叶好武,出列。”藤野三郎用东洋语喊道。Finishes speaking, goes out of a short personmale student from the crowdswears the Japaneseschool uniform. Male studentonemetersixseveralheight. The timebody of walkingvacillates, the posturelookssomewhatstrange, light and livelynature that butheactuallywalks. Light-footed, the whitecloth shoesstepin the plank have almost not madeanysound.
话音刚落,从人群中间走出一个身穿东洋校服的矮个子男生。男生一米六几的身高。走路的时候身体左右摇摆,姿势看起来有些诡异,但是他却走的轻灵自然。脚步轻快,白色布鞋踩在木板上几乎没有发出任何声音。
The maleare growing a lovablechildish face, the facial featuresandShiba Kaoruare somewhat similar. Fang Yanis sizing up the Shiba Kaoruexpression, discovered that shelookson the timeface of Shiba Takeshihas the Wenrou (Gentle)happy expression.
男生长着一张可爱的娃娃脸,脸型和千叶薰有些相似。方炎打量着千叶薰的表情,发现她看着千叶好武的时候脸上带着温柔的笑意。„Theyshouldbe the sister and brother.”Fang Yanwas guessingat heartconsidersto say.
“他们应该是姐弟。”方炎在心里猜测着想道。Shiba Kaorudetected that the lookgaze of Fang Yan, is smilingto signal by noddingtohim. Does not know that thisis onlyregards, was affirming that hisguessis correct.千叶薰察觉到方炎的眼神注视,对着他微笑点头示意。不知道这只是一个问候,还是在肯定他的猜测是正确的。Fang Yansmiles, hurriesto transfer the head. Thought, ifwere seenby the person with high aspirations, but alsothinksoneselfare seducing the Japanesestudents.方炎笑笑,赶紧把脑袋转了回去。心想,要是被有心人看到,还以为自己在诱惑东洋学生呢。„The Shiba Kaoruyounger brother, naturally is also surnamedChiba.”Fang Yaninwantsto sayat heart. Alwaysthought that thissurnameis somewhat familiar-sounding, where has probably listened.
“千叶薰的弟弟,自然也姓千叶。”方炎在心里想道。总觉得这个姓有些耳熟,好像在什么地方听过。
A North Starbladeclass/flow?
北辰一刀流?In the Fang Yanmindemitstheseglitteringphrasessuddenly.方炎的脑海里突然间冒出这几个金光闪闪的字眼。
A North Starbladeclass/flowwasat the late stage ofJapaneseEdo periodverypopularsword techniqueschool, hisfounderdidfor the Chibaweek, was the firstgate of thousandYe familyclansmainas well as a North Starbladeclass/flowfounder.
北辰一刀流是东洋江户时代末期很流行的剑术流派,其创始人为千叶周作,是千叶家族的第一任门主以及北辰一刀流的奠基者。
A North Starbladeclass/flowset up the Black TortoisehallinEdoRibenqiao, notread the class/flowtraininghallto be calledwith the centerwiseclass/flowtaxilearning center and Shintoismfor‚the EdothreebigBuddhist temples’.
北辰一刀流在江户日本桥设立了玄武馆,与镜心明智流的士学馆和神道无念流的练兵馆合称为‘江户三大道场’。
When ownfamily/homethatolddrunkardtooneselfexplained the worldsword technique, hasn't particularly raised a North Starbladeclass/flowswordfaction? Theirfoundersare surnamedChiba, then, whatrelationspresentShiba Kaoruand do heryounger brother have withthatthousandYe familyclans?
自己家那个老酒鬼向自己讲解世界剑术时,不是特别提过北辰一刀流这个剑派吗?他们的创始人姓千叶,那么,现在的千叶薰和她的弟弟又和那个千叶家族有什么关系?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #83: A North Star blade class/flow