„?” “？” Qiao bridge looks at the sack that Kadzuya Sakamoto throws. 乔桥看着坂本和也丢下来的包装袋。 From started a moment ago, he felt a being out of sorts feeling. 从刚才开始,他就感到了一点违和感。 Qiao bridge picked up this sack carefully to observe. 乔桥捡起了这个包装袋仔细观察。 Then discovered. 然后发现。 „Strange, the writing on this sack, is somewhat rough.” “奇怪,这个包装袋上的文字,有些粗糙。” Qiao bridge ponders the moment, thought of a possibility suddenly. 乔桥思考片刻,猛然想到了一个可能性。 „Does Sakamoto Monarch, what illness you feel?” “坂本君,你有没有感到什么不适？” „? No?” “啊？没有啊？” A Kadzuya Sakamoto face is confused. 坂本和也一脸迷茫。 „Has dizzy, disgusting, the chest is stuffy, scant of breath symptom?” “有没有头昏,恶心,胸闷,呼吸困难的症状？” Qiao bridge touched the artery on Kadzuya Sakamoto neck, put out the portable flashlight to inspect his pupil and tongue. 乔桥摸了摸坂本和也脖子上的动脉,又拿出便携手电筒检查了一下他的瞳孔和舌头。 Not exceptionally. 没有异常。 „What's wrong, Qiao Monarch?” “怎么了,乔君？” Kadzuya Sakamoto is confused. 坂本和也一头雾水。 „No, but saw a moment ago the writing and normal printing on sack is not quite same, therefore suspected that possibly some people made a fraudulent switch.” “不,只是刚才看到包装袋上的文字与正常印刷的不太一样,所以怀疑可能是有人掉包了。” Qiao Qiaobao the arm, is answering seriously. 乔桥抱着手臂,一本正经地解释道。 „Internationally, intoxication of this technique is very common, through to the can, vacuum packing and other food dealt with, making one treat it lightly, takes the poison.” “在国际上,这种手法的下毒很常见,通过对易拉罐,真空包装等食物进行处理,让人掉以轻心,服食毒物。” „This is how possible, this is peaceful Tokyo, no one intoxicates.” “这怎么可能,这可是和平的东京,没有人下毒的啦。” Kadzuya Sakamoto is saying, turns circle. 坂本和也说着,转了个圈。 Very healthy. 很健康。 „Possibly is my misconception.” “可能是我的错觉。” Qiao bridge took a look at a Kadzuya Sakamoto up and down. 乔桥又上下打量了一番坂本和也。 Indeed no issue. 的确没什么问题。 The distant place, transmitted anything to fall to the voice of ground. 远处,传来了什么东西落到地面的声音。 „Recent wind is a little big, do not blow the pot of balcony.” “最近的风都有点大啊,可别把阳台的花盆吹下来了。” „Un.” “嗯。” Qiao bridge nods. 乔桥点点头。 He received the sack properly, the preparation later finds the opportunity to analyze. 他将包装袋妥善收了起来,准备之后找机会化验一下。 ...... ...... Shinjukuku. 新宿区。 In some inhabited area. 某个居民区内。 The men are pale. 男人脸色苍白。 Once for a while also coughs several blood. 时不时还咳出几口鲜血。 Monster blood. 妖血。 The monster blood is more like the concentration product of spirit strength. 妖血更像是灵力的浓缩产物。 Just spat, dissipated rapidly. 刚吐出来,就迅速消散了。 „Does eldest child,...... consider as finished otherwise?” “老大,要不然......算了？” Nearby, the fox male carries one cup of hot water to hand over. 一旁,狐狸男端着一杯热水递过来。 „Gets down again, we are worried about eldest child your body very much.” “再这么下去,我们很担心老大您的身体啊。” The bald tiger said sincerely. 光头虎诚恳地说道。 „That going out of mourning master is deceitful, do we might as well inform on?” “那个除灵师狡诈邪恶,我们不如通知一下上面？” The lizard male spits the tongue, trembles in the one side. 蜥蜴男吐了吐舌头,在一旁瑟瑟发抖。 He knows, eldest child's head, more powerful monster. 他知道,老大的头上,还有更强大的妖怪。 They are just a group. 他们只不过是一个小组而已。 Such group, has not known many. 这样的小组,还有不知道多少个。 Complete picture of entire organization. 整个组织的全貌。 No one knows. 无人知晓。 They complete the spirit strength target every day conscientiously. 他们每天兢兢业业完成灵力指标。 It is not other. 不为别的。 For the entire world monsters common enterprise of! 就是为了全世界妖怪共同的事业！ Naturally, brainwashing time, said. 当然,洗脑的时候,是这么说的。 On lizard male, fox male these young monsters. 就蜥蜴男,狐狸男这些小妖怪而言。 In the organization, there is a food to eat, has money to spend, only needs to make several resentment spirit evil spirits to come out once for a while. 在组织里,有饭吃,有钱花,只需要时不时去弄几个怨灵恶灵出来。 Did not know relaxed many compared with the past work. 比之前的工作不知道轻松多少了。 For example incited „clown” lizard male. 比如鼓捣出了“小丑”的蜥蜴男。 He once was the programmer in a software company before. 他以前曾经在一家软件公司当程序员。 Every day works 9 : 00 pm from 9 : 00 am, one week only rests for day. 每天从早上 9 点工作到晚上 9 点,一周只休息一天。 Even the monster cannot boil. 就算是妖怪也熬不住。 Also for example fox male. 又比如狐狸男。 He before was the cowherd boy in some club. 他以前是某个俱乐部的牛郎。 Every day facing 200 jin (0.5 kg) tank, but must be all smile press down F. 每天面对两百斤的坦克,还要满脸堆笑地按下F。 Again for example bald tiger. 再比如光头虎。 . 呃。 He is the goon in group. 他本来就是组里的打手。 For the time being does not raise. 暂且不提。 In brief. 总之。 Does not live easily, the monster sighed. 生活不易,妖怪叹气。 However, with eldest child, 但是,跟着老大, They retrieved the self-confidence of monster, the dignity of monster. Naturally, lies down can also receive money the joy. 他们找回了妖怪的自信,妖怪的尊严。当然,还有躺着也能拿到钱的快乐。 Therefore, this is they keeps in the organization the true reason. 所以,这才是他们留在组织里真正的理由。 After hearing old mostly by going out of mourning master poison but actually, they are very surprised. 当听闻老大都被除灵师毒倒之后,他们很惊讶。 Never expected that human unexpectedly is so despicable! 没想到人类竟然如此卑鄙！ Did not determine the final outcome with the eldest child open and aboveboard even. 不堂堂正正地与老大决胜就算了。 Also uses the poison unexpectedly! 竟然还用毒！ „What, is the eldest child under you poison?” “什么,是老大您下的毒？” That was more hateful! 那就更加可恶了！ Human is so unexpectedly shameless. 人类竟然这么无耻。 Even the toxicant cannot strike down it! 连毒药都没能将其击倒！ Simply crazed. 简直丧心病狂。 „Doesn't matter , I make a mistake for a while.” “没关系,咳咳,我只是一时失误。” The eldest child coughs two. 老大咳嗽两声。 He in the two days of recreation, had learned the lessons of failure, thought the new countermeasure. 他在休养的这两天,已经总结了失败的经验,想好了新的对策。 Beforehand twice failure. 之前的两次失败。 First, because lacks the understanding of Qiao bridge. 一是因为对乔桥缺乏了解。 Second, strove for steadily, chose the indirect technique. 二是过于求稳,选择了间接的手法。 The first point, he these days, has not been idling. 第一点,他这段时间,没有闲着。 Let the subordinate monitor Qiao bridge in turn, grasped his action pattern and custom thoroughly. 让部下轮流监视乔桥,彻底掌握了他的行动模式与习惯。 As for the second point. 至于第二点。 He decided. 他决定了。 This time, begins directly, without hesitation. 这一次,直接动手,毫不犹豫。 He practice as one diligently 200 years of monster. 他身为一只勤勤恳恳修行了两百年的妖怪。 Couldn't have solved one just now to enter group of a half year of going out of mourning masters? 难道还解决不了一个才刚入行半年的除灵师？ Although because of being poisoned, weakly many. 呃,虽然因为中毒,弱了不少。 But has more than enough to spare! 但绰绰有余！ Before oneself, twice failure. 自己前两次的失败。 Is because hesitant. 都是因为犹豫。 Hesitant, will suffer defeat. 犹豫,就会败北。 Game said. 游戏里说的。 Thinks of here, he looked that to Qiao bridge these days action arrangement that on the blackboard hanging on the wall marked. 想到这里,他看向了墙上挂着的黑板上标记的乔桥这段时间的行动安排。 Sunday. 周日。 He before making up blasts the loss of shoes box, will go to the school alone, the help school janitor works. 他为了弥补之前炸掉鞋箱的损失,将会独自到学校,帮助校工做事。 This is the best opportunity. 这就是最好的机会。 „This time, certain...... ” “这一次,一定......咳咳。” The men coughed two monster blood to come out. 男人又咳了两口妖血出来。 Watches Qiao bridge picture. 看着乔桥的照片。 Looks the ominous light. 面露凶光。 ...... ...... „It is not good.” “不行。” The Suzuka righteousness expression rejected the proposition of Qiao Qiaobang self-verifying body. 铃鹿义正言辞地拒绝了乔桥帮自己检查身体的提议。 Although oneself are only a three -year-old fawn. 虽然自己只是一只三岁的小鹿。 Pitiful, small and weak, no use. 可怜,弱小,无助。 But even so. 但即便这样。 Also cannot depend upon to betray own body to receive in exchange for the wealth. 也不能依靠出卖自己的身体来换取钱财。 Let alone, is this matter of money? 更何况,这是钱的事吗？ She is not short of money. 她也不缺钱。 In the heart of Suzuka. 在铃鹿的心中。 Only has two people. 只有两个人。 Two monsters. 两只妖。 Also is not right. 也不对。 Only then both sides are perfectly suited to each other. 只有双方都情投意合。 Can handle such matter. 才能做这样的事情。 „, You see things in others' shoes.” “乔桑,你换位思考一下。” Suzuka said to Qiao bridge sincerely. 铃鹿语重心长地对乔桥说道。 „If, gives you 1 million Japanese Yen, making me look at your body, will you agree?” “假如说,给你一百万日元,让我看你的身体,你会同意吗？” „Do I take off the clothes now?” “我现在脱衣服可以吗？” „?” “？” Suzuka looks at Qiao bridge who prepares to take off the clothes. 铃鹿看着准备脱衣服的乔桥。 Don't face. 别过了脸。 „In brief, I did not agree that you inspect the proposition of body.” “总之,我不同意你检查身体的提议。” „Good.” “好吧。” Qiao bridge is somewhat regrettable. 乔桥有些遗憾。 But since Suzuka did not agree, that even. 但既然铃鹿不同意,那就算了。 Originally, Qiao bridge is interested in the monster very much. 本来,乔桥对妖怪很感兴趣。 This type with human similar and entirely different lifeform. 这种与人类相似又截然不同的生物。 How they hammer the spirit strength of body to use, why the monster can use the spirit strength to strengthen the body, isn't human good? 他们锻体的灵力是如何使用的,为什么妖怪能够利用灵力来强化身体,人类却不行？ What kind of ecology behavior melting the shape is? 化形到底是一种怎样的生态行为？ Around shape, the body weight of monster, the element in body, whether will have the change? 在化形前后,妖怪的体重,身体内的元素,是否会产生变化？ The spirit strength in the process that animal within the body accumulates, in the process that human within the body accumulates, what similarities and differences has? 灵力在动物体内积累的过程,与在人类体内积累的过程,有什么异同？ What the animal of the digesting system and same type of monster has to distinguish, what also has to distinguish with human? 妖怪的消化系统和同种类的动物有什么区别,和人类又有什么区别？ Many issues. 好多问题。 Quickly why can edit one 100,000. 都快可以编辑成一本十万个为什么了。 Although Sakura young lady has said that cannot handle some strange things to Suzuka. 虽然佐仓小姐说过,不能对铃鹿做一些奇怪的事情。 But if Suzuka agrees, conducts some basic inspections should not to have the issue? 但假如铃鹿同意的话,进行一些基本的检查应该也没问题吧？ However, Suzuka does not agree with Qiao bridge request. 然而,铃鹿根本不同意乔桥的请求。 Probably inspects to have any serious matter to be the same. 就好像检查一下会出什么不得了的事情一样。 I want to extract the specimens in some urine. 我只是想提取一些尿液中的标本而已。 What issue has? 有什么问题吗？ Qiao bridge sighed. 乔桥叹息一声。 Saturday night, he can only learn/study. 周六的夜晚,他只能学习。 To be honest, the recent going out of mourning request is really a little few. 说实话,最近的除灵委托实在是有点少。 In the group was lonelier. 群里都冷清了许多。 Some going out of mourning masters even started to help look for the pet of loss. 一些除灵师甚至开始帮忙找起了丢失的宠物。 Has saying that the inspiration of going out of mourning uses on looking for the kitty, is very good. 不得不说,除灵师的灵感用在找猫咪上,很不错。 Good these days, Asano Arisu as if the matter that prepares the academy to offer a sacrifice, no time. 好在这段时间,浅野亚梨子似乎正在准备学园祭的事情,没什么时间。 Otherwise, oneself this teacher really neglected duty. 不然,自己这个老师就真的失职了。 12 points. 十二点。 Suzuka also in live broadcast. 铃鹿还在直播。 Qiao bridge has lain on the bed. 乔桥已经躺在了床上。 Tomorrow on Sunday. 明天周日。 Early being able to come up school. 早上得去学校。 „Hope tomorrow is also peaceful a day.” “希望明天也是和平的一天。” He closed the eye. 他闭上了眼睛。