„Iwent out.”
“我出门了。”Was sayingto the spaciousroom, Qiaobridgewalked out of the door.
对着空旷的屋子说了一声,乔桥走出了家门。
The subconsciousnesslocks on the other side.
下意识反锁。Alsoopened the lock.
又把锁打开了。Forgotin the family/homealsoto have a person.
都忘了家里还有一个人。Qiaobridgelooks at the window that twobuildingsshut tightly.
乔桥看了看二楼紧闭的窗户。Suzukahas not gotten out of bed.
铃鹿还没有起床。Livedto pass for a week fromher.
距离她住进来已经过去了一周。AlthoughSuzukais onlythree years old, butdoes not needto go to school.
铃鹿虽然只有三岁,但不用上学。Every day, the matter that Suzukamainlydoesis the live broadcast.
每天,铃鹿主要做的事就是直播。Especially before because, was missing for a month, nowherlive broadcastdiligently.
尤其因为之前失踪了一个月,现在她直播得更加勤奋。Every nightmustbroadcastlate at night.
每天晚上都要播到深夜。Qiaobridgefeltfrom the beginning, cannotthisappearance.
乔桥一开始觉得,不能这个样子。Suzukais in the learn/studyknowledge the age, if not learn/studywell, howlaterto work hard, makes moneyto get by.
铃鹿正处于学习知识的年纪,如果不好好学习,以后怎么努力工作,赚钱糊口。Therefore, requestingSuzukaat leastto studyevery day for fourhours.
于是,要求铃鹿每天至少学习四个小时。Naturally, afterward, Suzukapastedownlive broadcastincome.
当然,后来,铃鹿贴出了自己的直播收入。Qiaobridgeshut up.
乔桥闭嘴了。Hefelt,cangainto an eveningtoperson of oneselfonemonth of income.
他觉得,对一个一晚上就能赚到自己一个月收入的人。Hedoes not have the qualificationsrigid theorizing.
他没资格说教。Howeverafterward, was possibly movedbyQiaobridge, Suzukaalsostartedto study the human the culturalknowledge.
不过后来,可能是被乔桥感动了,铃鹿也开始学习人类的文化知识了。Andlive broadcast.
而且还直播。
The accident/surpriseobtainedhitto enjoy.
意外又获得了很多打赏。„, Yoursuggestion was really fierce!”
“乔桑,你的建议真是太厉害了!”Suzukasaid.
铃鹿说道。InQiaoQiaoxinfive sensesmixedChen.
乔桥心中五味杂陈。On the other hand, in the family/homehas the feeling of person, is good.
话说回来,家里有个人的感觉,也不错。At least, Qiaobridgegoes out the words that andgoes homeevery day, had the response.
至少,乔桥每天出门和回家的话语,都有了回应。Goes outdoes not haveprobably.
呃,出门好像没有。Couple of days ago, Suzukaevenalsotriedto prepare food.
前两天,铃鹿甚至还尝试了一下做菜。Afterward, Qiaobridgetidied uptwohours of kitchen.
事后,乔桥收拾了两个小时厨房。ThenrefusesSuzukato go to the kitchenat will.
然后严禁铃鹿随意下厨。In any event, the youngmonster who Suzukathisnon-is naturally born, step by stephowindeedis studyingcultivates the behavior.
无论如何,铃鹿这个非自然诞生出来的小妖怪,的确是在一步一步学习如何做人。Makes the monster.
做妖。SeesSuzukato take«Das Kapital», «CountryAndRevolutionary», as well assomerelatedhistory, philosophy, the books of politics, appearance of earnestlearn/study.
看到铃鹿拿着《资本论》,《国家与革命》,以及一些有关历史,哲学,政治的书籍,认真学习的模样。Qiaobridgeis very gratified.
乔桥十分欣慰。Smallmotorpit-a-pat.
小摩托突突突。Quickarrived at the schoolentrance of peakcityuniversityattachedsixth-form college.
很快就来到了峰城大学附属高等中学的校门口。
The entrance, is standing on -dutyteacher and disciplinecommittee member.
门口,站着值班老师和风纪委员。Qiaobridgegets out, pushes the motorto enter the campus.
乔桥下了车,推着摩托走进校园。Locks the car(riage)in the parkingawning, walkstoward the Lordclassroom building.
在停车棚锁好车,朝着主教学楼走去。AlthoughQiaobridgeis the goodstudent, butwill not representhimveryearlyto come to the school, will not be late the authority who intentionallywill challenge the teacher.
乔桥虽然是好学生,但并不代表他会很早地来学校,也不会故意迟到来挑战老师的权威。Healwaysselectsin the almostfixedtime.
他总是在几乎固定的时间点到。At this time, the shoescabinet of threshold to buddhismhasmanystudents.
此时,玄关的鞋柜有很多学生。Everyoneis cheerful and lively, chats the Eight Trigrams (gossip), chatted the star, chatted the game.
大家有说有笑,聊八卦,聊明星,聊游戏。
Very ordinarycampusis daily.
很普通的校园日常。„Yo, yesterdayyouhad not come to really betooregrettable, the female student of governingteamayreally betooattractive.”
“哟,昨天你没来可真是太遗憾了,御茶水的女生可真是太漂亮了。”Side, Kadzuya SakamotopattedQiaobridgeshoulder, saidunfortunately.
身边,坂本和也拍了拍乔桥的肩膀,略显遗憾地说道。Heparticipated in the friendshipyesterday, seems likealsoimmersesto be one of them.
他昨天参加了联谊,看起来还沉浸在其中。For the friendship of twoschools, does not hesitateto spendownafter school.
为了两所学校的友谊,不惜花费自己的课余时间。Toowas really fierce.
真是太厉害了。QiaoQiaokecannot achieve.
乔桥可做不到。Hisrecentoneweek, onlyreceived a resentmentspiritrequest.
他最近一周,只接到了一个怨灵委托。Whydoes not know, ShinjukuBranch'snearbyresentment seemed to be shortspirit.
不知道为什么,新宿分部附近的怨灵似乎少了很多。HoweverregardingQiaobridge, has not complainedspirit, is the good deed.
不过对于乔桥而言,没有怨灵,才是好事。Is thinkingtime, QiaoQiaojianghandreached the shoescabinet.
这么想着的时候,乔桥将手伸向了鞋柜。At this time, insomeplace.
此时,在某个地方。Thatman, is gazing atall these.
那个男人,正注视着这一切。Henoticed that Qiaobridgehandputon the shoescabinet, actuallystoppedsuddenly.
他看到乔桥的手放到了鞋柜上,却忽然停了下来。„!”
“!”Almostacted.
差点就出手了。
The menhave a lingering fear.
男人心有余悸。Henoticed that Qiaobridgeknits the browsslightly.
他看到乔桥微微皱眉。„Strange?”
“奇怪?”Qiaobridgesaid.
乔桥说道。„What's wrong?”
“怎么了?”Kadzuya Sakamotohas taken outhisindoorshoesto exchange.
坂本和也已经取出了他的室内鞋换上。„Ihave a custom, whenwill leaveeach time, a hair clipinshoescabinet door, ifsomepeoplehave movedthisinsidething, then the hairwill fall, thiswill bethroughlooking at the animationunderstood the measure that has not thoughtunexpectedlyapplies.”
“我有个习惯,会在每次离开的时候,将一根头发夹在鞋柜门里,假如有人动过这里面的东西,那么头发就会掉下来,这是通过看动画了解到的防范措施,没想到居然派上了用场。”Qiaobridge explained that whilesquatting downbody.
乔桥一边解释,一边蹲下身子。Fromwood floor.
从木地板上。Picked up a hair.
捡起了一根头发。„?”
“?”
The menmade a question mark.
男人打出了一个问号。Wait.
等等。
Will the ordinaryhigh-school studentmakethismatter?
普通的高中生会做出这种事情吗?
Is thispersona little issue?
这个人是不是有点问题?„Possiblyis the windblows.”
“可能是风吹的吧。”Kadzuya Sakamotodoes not careactually.
坂本和也倒是不太在意。QiaoQiaodinghair.
乔桥盯着头发。Looked for threeseconds.
看了三秒。Suddenly.
忽然。„Everyonepays attention!”
“大家注意!”Screaming.
叫出声来。Madeto hide from the maninhidden placeshivers.
令躲在暗处的男人打了个冷颤。
Did hediscover?
他发现了?Is impossible?
不可能啊?Becausethisverytowering, therefore, the studentson the scenewere peaceful.
由于这一声十分突兀,所以,在场的学生都安静了下来。Everyonelooks atQiaobridgecuriously.
大家都好奇地看着乔桥。„Herepossiblyhas the dangerous goods, hopes that everyoneleavesnearby the shoescabinetimmediately.”
“这里可能存在危险物品,希望大家立刻离开鞋柜附近。”Qiaoqiao Towndecidessaid.
乔桥镇定地说道。„??”
“??”Menandschoolmates, expressionastonishingconsistency.
男人和同学们,表情惊人的一致。„What were dangerous goods...... are saying?”
“危险物品是......在说什么啊?”Kadzuya Sakamotois confused.
坂本和也一头雾水。„Did not have the timeto explain, possiblywas the thing of extreme danger, processed not well, will initiate the heavy casualties.”
“没时间解释了,可能是极端危险的事物,处理不好,甚至会引发重大伤亡。”Qiaobridgedrives away the students.
乔桥将学生们都驱赶出去。Afterwardput out the yellowwarning lineadhesive tapefrom the book bag, blocksthispiece of shoescabinetall.
随后从书包里拿出了黄色的警戒线胶带,将这一片的鞋柜尽数封锁。AlthoughQiaobridgewordsare somewhat shocking.
尽管乔桥的话有些耸人听闻。Butheafter all is the schoolfamousstudytyrant, is the top student.
可他毕竟是全校有名的学霸,是优等生。Therefore, everyonedefers, far away from the shoescabinet that Qiaobridge said that outside waits.
因此,大家还是按照乔桥所说的,远离鞋柜,在外面等待。Thisbrought to the attention of disciplinecommittee member.
这引起了风纪委员的注意。„What's wrong?”
“怎么了?”
The disciplinecommittee member who today the valuedefendscalled the summerpoetry.
今天值守的风纪委员叫夏目诗歌。Is the practicewitch in UenoToushou-gu.
是上野东照宫的见习巫女。Onherclothesis leaving„disciplinecommittee member” the sleeve emblem, saw that onegroup of studentsgatherat the classroom buildingentrance, is very strange.
她衣服上别着“风纪委员”的袖章,见到一群学生聚集在教学楼门口,很是奇怪。„IsSchoolmateQiaobridge, hesaidin the shoescabinetpossiblyto have the dangerous goods.”
“是乔桥同学,他说鞋柜里可能有危险物品。”Somepeoplesaw that the disciplinecommittee membercame, thensaid.
有人见到风纪委员来了,便说道。„Dangerous goods?”
“危险物品?”Selected the eyebrow, the summerpoetrycrushed into the crowdcenter.
挑了挑眉毛,夏目诗歌挤进了人群中央。Shesaw, the shoescabinethad been blockedby the warning linecompletely, only then a Qiaobridgepersonstandsin the middle.
她看到,鞋柜已经被警戒线完全封锁,只有乔桥一个人站在中间。„Is, whatyoumaking?”
“乔桑,你在做什么?”
The summerpoetrynaturallyknowsQiaobridge.
夏目诗歌自然认识乔桥。Becauseoneselffamily'sreason, shealsoknows that probablyQiaobridgeis workingin the going out of mourningmasterassociation.
由于自己家里的缘故,她还大概知道乔桥正在除灵师协会打工。Commentsas for the wind of Qiaobridge.
至于乔桥的风评。Shedoes not haveto inquirecarefully.
她没仔细打听过。„Iinprocessingdangerous goods.”
“我在处理危险物品。”Qiaobridgeis saying, pulled out a lunch boxfrom the book bag.
乔桥说着,从书包里掏出了一个饭盒。In the lunch box, is not the lunch.
饭盒里,不是便当。Butis the tintedplaydoughcommonthing.
而是浅色的橡皮泥一般的事物。Tore down a scrap, Qiaobridgemountsitonownshoescabinet door.
撕下一小块,乔桥将其黏在了自己的鞋柜门上。Alsotakes out a smallclub, insertedonthatlump of playdough.
又取出一根小棒子,插在了那一坨橡皮泥上。„What is thisis making?”
“这是在做什么?”
The doubts of summerpoetryare getting deeper and deeper.
夏目诗歌的疑惑越来越深。„Originally, the correctmeasureshouldfirstinvestigatesgoodsto makefollowingprocessingwith the electronicprobe heador the imaging deviceagain, butdoes not have the means that the timewas not enough.”
“本来,正确的处理办法应该是用电子探头或者成像设备先探查其中的物品再做后续的处理,但没办法,时间不够了。”QiaoQiaoduobehind a pillar, pulled out a teleswitchthing.
乔桥躲在一根柱子后面,掏出了一个遥控开关般的东西。„Does timeinsufficientlyrefer to......?”
“时间不够是指......?”
The summerpoetrydoes not understandQiaobridgemeaning.
夏目诗歌不懂乔桥的意思。Accurate, shedoes not understandQiaobridgeto makeanythingcompletelynow.
准确的来说,她完全不懂乔桥现在到底在做什么。„Immediatelymuststart the firstclass.”
“马上就要开始第一节课了。”Qiaobridgeanswered, saidimmediately.
乔桥解释道,随即又说。„Askedeveryoneto retrocedeseveralsteps, covered the ear, the mouthmaintainedopens.”
“请大家后退几步,捂上耳朵,嘴巴保持张开。”„Icurrentlyimplement the demolitionto the shoescabinet.”
“我现在就对鞋柜实行爆破。”„???”
“???”
The summerpoetry, as well ashides from the maninhidden place, simultaneouslystaredin a big way the eye.
夏目诗歌,以及躲在暗处的男人,同时瞪大了眼睛。Demolition?
爆破?Wherehadmakes a mistake?
是不是有什么地方搞错了?„......”
“等......”
The summerpoetrywordshave not said.
夏目诗歌话还没说出口。Qiaobridgehas pressed down the switch.
乔桥已经按下了开关。Bang-
轰隆-Giantexplosive sound, resoundsin the morningpeakcityuniversityattachedsixth-form college.
一声巨大的爆炸声,在早晨的峰城大学附属高等中学响起。Inexplosive sound.
在爆炸声中。Alsoresounded the second explosion.
又响起了第二次爆炸。Sees only the innumerablesmallsteel ballsbecause ofexploding the impulsebursts out.
只见无数的小钢珠因为爆炸的冲击力而迸发出来。Penetratesanother sideshoescabinet.
将另一侧的鞋柜击穿。Innumerableprecious, inexpensive, the brand-newshoes, were puncturedsteel ballcrushing of plank.
无数名贵的,廉价的,崭新的鞋子,被打穿了木板的钢珠击碎。Allstudentsare dumbfounded.
所有学生都哑口无言。
The summerpoetryexplodedsoundshocks.
夏目诗歌被爆炸的声音震撼到。Earcontinuouslyatbuzzing.
耳朵一直在蜂鸣。Looks atthis.
看着这一幕。And in the gunsmokeis saying„reallyso”Qiaobridge.
以及在硝烟中说着“果然如此”的乔桥。Hides the maninhidden place.
隐藏在暗处的男人。„???”
“???”
The heademitteda string ofquestion marks.
头上冒出了一连串的问号。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #48: The correct treatment method of dangerous goods
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur