Listens to Qiao bridge regarding the introductions of haunted house four regions. 听完乔桥对于鬼屋四个区域的介绍。 The summer poetry felt that has a dizzy spell. 夏目诗歌感到一阵头晕目眩。 Is this really a haunted house? 这真的是鬼屋？ She has not seen this type of haunted house. 她从来没有见过这种类型的鬼屋。 The general haunted house, is not abandons the hospital theme, is the fantasy castle , otherwise was the ancient gentle breeze. 一般的鬼屋,不是什么废弃医院题材,就是奇幻城堡,在不然就是古代和风。 But this type, there is a mountain range, there is a forest, even the haunted house in sea, completely violates with the cognition of summer poetry. 但这种,又有山脉,又有森林,甚至还有大海的鬼屋,完全和夏目诗歌的认知相违背。 , Before then, does not only remain two weeks of time, really can build such a big place in the school? 不不不,在此之前,只剩两周的时间,真的能够在学校里搭建起这么大的一块地方吗？ „The words of this scale, two weeks of time are very sufficient.” “这种规模的话,两周时间已经很充足了。” Qiao Qiaoshou had the blueprint. 乔桥收起了图纸。 „Two weeks?” “两周？” Summer poetry crooked head. 夏目诗歌歪了歪脑袋。 Let alone is this has various types of mechanisms/organizations, sophisticated haunted house. 别说是这个有着各种机关,结构复杂的鬼屋。 Even does the structure simplest warehouse, two weeks of time not necessarily construct well? 就算是结构最简单的仓库,两周时间都不一定建得好吧？ The stage build that the peak city offers a sacrifice to had started in this week gradually, before also because of affecting the activities of some movement mass organizations produced the dispute, making summer poetry such discipline committee member go to coordinate. 峰城祭的舞台搭建在这周已经逐步开始了,之前还因为影响到了一些运动社团的活动而产生了纠纷,让夏目诗歌这样的风纪委员前去协调。 After all cannot construct in the school hours, after being on vacation from school, is the darkness, therefore in most situations can only concentrate the build in the weekend, this had the conflict with some time of movement community activities. 毕竟在上课时间不能施工,放学之后又已经是天黑,所以大部分情况下只能在周末集中搭建,这又和有的运动社团活动的时间产生了冲突。 Such simple stage also requires 2-3 weeks of time to construct, Qiao bridge the haunted house, the summer poetry feels not Taihang. 那样简易的舞台也需要2-3周的时间才能建好,乔桥的这个鬼屋,夏目诗歌觉得不太行。 „Please relax, I know a very good general contractor, can complete in a short time.” “请放心,我认识一家很不错的建筑公司,能够在短时间内完成。” Qiao bridge replied. 乔桥答道。 „, It is not really good, makes traditional ghost clothes anything deals with consider as finished.” “嘛,实在不行,就弄点传统的鬼怪衣服什么的应付一下算了。” The summer poetry really cannot believe Qiao bridge. 夏目诗歌实在不太敢相信乔桥。 Although he on going out of mourning is very credible, but the method always makes the summer poetry too not adapt. 虽然他在除灵上还挺靠谱的,但手段总是让夏目诗歌不太适应。 Lamp god who can probably realize the person desire, but if promised to him wants to make some male student like on own desire, he in others the world will annihilate, was only left over making a vow and object two people to complete desire feeling. 就好像一个能够实现人愿望的灯神,但若是对他许下想让某个男生喜欢上自己的愿望的话,他就会把世界上其他的人都消灭掉,只剩下许愿者和对象两个人以完成愿望这种感觉。 Although on the blueprint can see, this for the time being is a haunted house focusing on mechanism/organization and item, who knows Qiao bridge, when manufactures specifically, will make what issue. 尽管设计图上能看出,这姑且还是一个以机关和道具为主的鬼屋,可谁知道乔桥在具体制作的时候,会闹出什么问题。 „Tomorrow is on Friday, I will contact tonight that company, we can start to build on Saturday.” “明天是周五,我今晚会联络一下那家公司,我们周六就能开始搭建了。” Qiao bridge said. 乔桥说道。 „As for other of mysterious research department.” “至于神秘研究部的其他部员。” He looked at one to sit the students behind classroom, making them unable to bear shiver. 他看了一眼坐在教室后方的学生们,令他们忍不住颤抖了一下。 „Be responsible for the arrangement of indoor scene with the rain palace mulberry, the manufacture of item.” “就和雨宫桑一起负责内景的布置,还有道具的制作吧。” Later, several people also discussed a concrete implementation detail, until six points more than half, Qiao Qiaocai is riding own small motor, arrived at a Shinjukuku secluded alley. 之后,几人又讨论了一下具体的实施细节,直到六点过半,乔桥才骑着自己的小摩托,来到了新宿区一条僻静小巷。 Late at night the cafeteria just opened the door. 深夜食堂刚刚开门。 „Finally came.” “终于来了啊。” In the shop does not have other guests, the boss to smoke as before, saw that Qiao bridge lifts the curtain curtain to come, greets. 店里依旧没有其他的客人,老板抽着烟,看到乔桥掀开幕帘进来,打了个招呼。 „Un, Boss, I want the pork soup to eat a fixed amount.” “嗯,老板,我要猪肉汤定食。” Qiao bridge sat down, waited for a while, the boss then carried the hot pork soup. 乔桥坐下,等待了一会儿,老板便端上了热腾腾的猪肉汤。 „Boss, that general contractor that before I said that these days should have free time?” “老板,之前我说的那个建筑公司,这段时间应该有空吧？” „Un, I today and he have said that without issue.” “嗯,我今天和他说过了,没问题哦。” „Good, worthily is the schoolmate of boss.” “太好了,不愧是老板的同学。” Qiao bridge said, the hot soup, is feeding in the mouth the rice with the chopsticks, eats very happily. 乔桥说完,就着热汤,用筷子将米饭送进嘴里,吃得很开心。 Matter that after saying the peak city offered a sacrifice , the boss mentions immediately oneself have a schoolmate happen to be engaged in the related construction industry, the efficiency is very high. 在说了峰城祭的事情后,老板立刻提到自己有一位同学正好从事相关的建筑行业,效率十分高。 It is said the boss from Huaxia, heard this information, Qiao bridge feels steadily. 据说是来自华夏的老板,一听到这个信息,乔桥就觉得稳了。 „Tonight can go out of mourning?” “今晚要去除灵吗？” Generally speaking Qiao bridge the night cafeteria will not have the dinner at this time, therefore the boss asked. 一般来说乔桥不会在这个时候来深夜食堂吃晚饭,所以老板问道。 „Un, reading the material should be an ordinary resentful spirit.” “嗯,看资料应该是一个普通的怨灵。” Qiao bridge drank taste to increase the soup. 乔桥喝了一口味增汤。 „The position somewhat is just special.” “只不过位置有些特别。” Thinks request place, Qiao bridge said. 想到了委托的地点,乔桥说道。 „Central hospital in-patient department the seven buildings in Shibuya.” “在涩谷的中央医院住院部的七楼。” „That place I remember that seems like......” “那个地方我记得好像是......” The boss touches the chin, looking pensive. 老板摸了摸下巴,若有所思。 „Un, is the palliative care administrative offices, but resentful spirit main body not there patient.” “嗯,是临终关怀的科室,不过怨灵的本体并不是那里的病人。” Qiao bridge explained one. 乔桥解释了一句。 Simply speaking, the Shibuya central hospital has a patient, because the complication after surgery caused the organ failure dead. 简单来说,涩谷区中央医院有一名病人因为手术之后的并发症导致了器官衰竭而死。 The patients before death are the financial investors who is quite elated with success, the surgery is also only a surgery of middle-grade level. 病人生前是一位颇为春风得意的金融投资人,手术也只是一个中等水平的手术。 The operation in medical has no issue. 医疗方面的操作没有任何问题。 Words that really must speak, is the pure luck is not good. 真要说的话,就是单纯的运气不好。 Yes, even appendix and so on minor surgery, still some people because possibly the reason deaths of various low probability. 是的,即使是阑尾之类的小手术,也有人可能因为各种各样低概率的原因死亡。 This patient, is very ordinary luck is not good, lost the life, has the tragedy under probability. 这位患者,就是很普通的运气不好,丢掉了性命,是发生在概率之下的悲剧。 But his own as if not think. 但他自己的似乎并不这么认为。 Oneself are very obviously young, is rich, future prospect light. 自己明明还很年轻,又有钱,未来前途一片光明。 Possibly how dead because of this matter. 怎么可能因为这种事情而死去。 Truly, trading to do is Qiao bridge, if will some day walk on the road sneezes to cause to plunge to death, will be unwilling. 确实,换做是乔桥,如果某天走在路上打了个喷嚏导致摔死了,也会心有不甘吧。 The resentful spirit paces back and forth in the hospital, finally hid in seven buildings, palliative care administrative offices. 怨灵在医院里徘徊,最后躲在了七楼,临终关怀科室。 Patient there, just like the name shows , because all kinds of illness came to the verge of death, does not have the means of treatment, therefore gave up the treatment, the medicine that only to alleviate the pain came the patient of life last section of road. 在那里的病人,正如名字所示,都是因为各种各样的病症濒临死亡,已经没有救治的办法,所以放弃了治疗,只以缓解痛苦的药物来走完人生最后一段路的患者。 Why also does not know, the resentful spirit evil intention will aim there. 也不知道为什么,怨灵的恶意会指向那里。 Qiao bridge does not make clear. 乔桥搞不清楚。 However so long as resentful solves spirit, did not have the issue. 不过只要把怨灵解决掉,就没问题了。 Has had the dinner, sends after to Suzuka Line left a message, Qiao Qiaoqi the motor was going to the central hospital in Shibuya. 吃过晚饭,又给铃鹿发了条Line留言之后,乔桥骑着摩托来到了涩谷区的中央医院。 This is a Kokuritsu Hospital, the scale is very big, this time is at night, gets sick also to turn on a light. 这是一间国立医院,规模很大,此时是夜晚,病栋都还亮着灯。 After Qiao bridge registers, arrived at the attic in -patient department, is seven buildings. 乔桥登记之后,来到了住院部的顶楼,也就是七楼。 Compared with several other, here environment is much better obviously. 比起其他几层,这里的环境显然要好很多。 Just had/left the elevator, went to the hall, can see the patient who several wear hospital sick people took is gathering in the hall watches the television. 刚出电梯,来到大厅,就能看到几个穿着医院病号服的病人正聚在大厅看电视。 In the scenes with some medical plays look like very much. 和一些医疗剧里的场景很像啊。 With the soap opera of country's , the law and medical service are always the traditional arts, theme that most excels. 和国的电视剧里,律政和医疗一向是传统艺能,是最擅长的题材。 Qiao bridge has also watched the soap operas of several similar themes. 乔桥也看过好几部类似题材的电视剧。 Several elderly men sit together chatted to watch the television, teased the actor who was just hospitalized while convenient, again feeble beautiful young girl who came to a hospital to meet with, death that in this period along with one or several old people, this bridge section can be describes the life and death daily hospital theme work to decide. 几个老人家坐在一起聊天看电视,顺便调侃一下刚刚住院的男主角,再来个医院邂逅的病弱美少女,期间伴随着一位或者几位老人的去世,这种桥段可以算是描绘生死日常的医院题材作品定番了。 The patients in however seven buildings all are not the old people, what are more seems like also very healthy middle-aged person, many young people. 不过七楼的病人并不全是老人,更多的是看起来好像还很健康的中年人,其中也不乏年轻人。 They look at the content in television, actually not many emotion performance. 他们看着电视里的内容,却并没有过多的情感表现。 „......, therefore, Ellis said to that friend, un, really the conch bread must from having that side of cream starts to eat......” “......所以呢,爱丽丝就对那位朋友说,嗯,果然海螺面包还是要从有奶油的那一面开始吃呢......” Qiao bridge sees the content that in the television broadcast. 乔桥看到了电视里播放的内容。 Is the witch Asano Ellis's live broadcast. 是巫女浅野爱丽丝的直播。 „?” “？” Qiao Qiaoleng gawked. 乔桥愣了愣。 Did the present hospital, keep pace with the times? 现在的医院,都这么与时俱进了吗？