Waking up time, Asano Arisu discovered on oneself is covering with the quilt well. 醒来的时候,浅野亚梨子发现自己身上好好地盖着被子。 „Teacher?” “老师？” The blanket on sofa has exchanged the bean curd. 沙发上的毯子已经折成了豆腐块。 Qiao bridge sits before the table, is maintaining own weapon earnestly. 乔桥坐在桌前,认真地保养着自己的武器。 „You awoke.” “你醒了。” Qiao bridge notices behind sound, looked at one. 乔桥注意到身后的动静,看了一眼。 „Un.” “嗯。” Asano Arisu looked at oneself clothes. 浅野亚梨子看了看自己的衣服。 Because although the resting posture that likes moving heedlessly becomes somewhat disorderly, but put on for the time being well on the body. 虽然因为喜欢乱动的睡姿而变得有些凌乱,不过姑且还是好好地穿在了身上。 Fortunately fortunately. 还好还好。 When Asano Arisu washes, Qiao bridge also confirmed a next last night follow-up reporting. 在浅野亚梨子洗漱的时候,乔桥也确认了一下昨晚的后续报道。 In the police and in the going out of mourning master Men angle of view, the monsters kidnapped including Asano Arisu and journey Ying has several people of spirit strength, prepares to complete the last step of ceremony in the villa. 在警方和除灵师们的视角中,怪物们绑架了包括浅野亚梨子和程樱在内的具有灵力的数人,准备在别墅里完成仪式的最后一步。 But Ise Shrine that arrow arrow, causes trim Hawaiian Islands strange one and dissipates, these monsters naturally also came under the attack. 但伊势神宫那一位的箭矢,使得整片夏威夷群岛的怪异都一并消散,这些怪物自然也遭到了打击。 Therefore, Qiao bridge can enter the villa with ease, rescued these hostages. 于是,乔桥得以轻松进入别墅,救出了这些人质。 As for these massacred human follower who Qiao bridge sees. 至于乔桥见到的那些被残杀的人类信徒。 Has not appeared during any report. 并没有出现在任何报告之中。 According to Asano Arisu's view, in the villa does not have any human, is strange. 按照浅野亚梨子的说法,别墅里根本没有任何人类,只有怪异。 Although Qiao bridge witnessed that appearance that but others, as if cannot the sensation arrive. 乔桥虽然见证了那一幕,但其他人,似乎并不能感知到的样子。 It seems like that these fellows have itself, was wiped to disappear thoroughly. 看来,那些家伙就连存在本身,都被彻底抹消了。 This degree of mold because of operation ability, before far ultra Qiao bridge, has seen any strangeness. 这种程度的模因操作能力,远超乔桥之前见过的任何一个怪异。 With the dialogue of kitty, making the mentality of bridge develop. 与猫咪的对话,让乔桥的思路拓展了很多。 Especially it is said that transformed own existence thus to continue to live in this world. 尤其是它说转化了自己的存在从而继续生活在这个世界上。 Naturally, that is not the turning kitty that refers. 当然,那并不是指的变成猫咪。 Qiao bridge guessed, this transformation possibly is transformation in some concept, is some irreversible change. 乔桥猜测,这个转化可能是某种概念上的转化,是某种不可逆的变化。 How however the concrete answer is, Qiao bridge does not know. 不过具体答案是怎样,乔桥就不知道了。 But struck to kill that an arrow that Ise Shrine that big monster who directly tried to work loose the seal, was makes bridge have to admire. 而直接击杀了那位试图挣脱封印的大妖怪的伊势神宫的一箭,更是让乔桥心生仰慕。 Worthily is Ise Shrine, the day according to the god child of greatly governing god. 不愧是伊势神宫,天照大御神的神子。 Going out of mourning method first-class, moreover is pollution-free, does not have the side effect. 除灵手段一流,而且无污染,无副作用。 If indeed, appears in the upper air strangely, the current method, does not have the means to be very good to conduct to go out of mourning. 的确,如果怪异出现在高空,自己目前的手段,是没有办法很好进行除灵的。 Not only the firing distance is insufficient, the equivalent is also insufficient. 不但射程不够,当量也不够。 If can arrange a missile defense system of global monitoring. 假如能够布置一个全球监控的导弹防御系统。 Where appeared strangely, will respond automatically, the launch poured into the intercontinental ballistic missile of spirit strength, will not have last night that situation. 哪里出现了怪异,就会自动反应,发射注入了灵力的洲际导弹,想必也就不会出现昨晚那种情况了。 However this system, is very definitely expensive. 不过这种系统,肯定很贵。 Qiao bridge thinks. 乔桥想到。 After all the arrow arrow of Ise Shrine that witch, is not all-weather online, otherwise only needs toward to shoot an arrow with the country every day, on that day under was peaceful. 毕竟就连伊势神宫那位巫女的箭矢,也不是全天候在线的,否则只需要每天朝着和国射一箭,那天下就太平了。 The startup cost should be very high. 想必启动成本应该很高吧。 „Good morning two did, rest last night also good?” “早上好啊两位,昨晚睡得还行吗？” Just went to the hall, heard Mr. journey regards. 刚来到大厅,就听到了程老板的问候。 „Un, thanks to your.” “嗯,托你的福。” Qiao bridge nods. 乔桥点头致意道。 „This morning several guests returned a house, oh, probably was about to leave the people in Hawaii over the two days also changes.” “今天早上好几个客人都退房了,唉,好像准备这两天离开夏威夷的人也变多了。” Boss journey sighs woefully. 程老板哀叹一声。 After all last night had the storm that the weather forecast had not discovered ahead of time, is mixing with various hearsay and hearsay, making one really not dare to continue to treat in Hawaii. 毕竟昨晚出现了天气预报根本就没有提前发现的暴风雨,又夹杂着各种小道消息和传闻,让人实在不太敢继续待在夏威夷。 „Is Mr. Qiao you also about to leave?” “乔先生你们也准备离开吗？” „No, we treat according to normal being scheduled in the weekend.” “不,我们按照正常的预定待到周末。” Qiao bridge replied. 乔桥答道。 The rare reimbursement travel, how can give up. 难得的报销旅行,怎么能就这么放弃。 Last night after that Ise Shrine the arrow of witch, Hawaii will not have in a short time again any appears strangely. 况且,昨夜经过那位伊势神宫的巫女的一箭,夏威夷短时间内是不会再有任何怪异出现了。 Here instead is the world's safest place. 这里反而是世界上最安全的地方。 Un, if neglects that cat. 嗯,如果忽略掉那只猫。 Qiao bridge saw, before being traded the cat that is Tom to be swayed by the cherry holds two , the claw, on the television also broadcasts the scene that the Tom cat of the same name is admitting defeat. 乔桥看到,被换做汤姆的猫正被樱抓住两只前爪摇晃,电视上还播放着同名的汤姆猫吃瘪的场景。 That only three tabby cat faces does not prefer, but defers to the wish of cherry to move. 那只三花猫一脸的不情愿,但还是按照樱的意愿移动着。 When monster, is very laborious. 当妖怪,也很辛苦啊。 Leaves the hotel, Qiao bridge and Asano Arisu continue the journey of Hawaii. 离开酒店,乔桥和浅野亚梨子继续夏威夷的旅程。 Their today's destinations are Pearl Harbor, as well as Waikiki beach. 他们今天的目的地是珍珠港,以及威基基海滩。 Pearl Harbor near Honolulu International Airport, speaking of Hawaii, many people thought that is the famous vacation, but many people are not clear, Pearl Harbor situated in this sunlight sand beach. 珍珠港位于火奴鲁鲁国际机场附近,说到夏威夷,很多人都觉得是度假胜地,不过不少人却并不清楚,珍珠港就位于这片阳光沙滩之中。 „, What statue is this?” “哇,这是什么雕像？” As a result of last night disturbance, many tourists chose although left ahead of time, but had much does not care completely. 尽管由于昨夜的风波,很多游客选择了提前离开,但还是有不少完全不在意的。 Rather, as a result of the decisions of some tourists, the people in Hawaiian major scenic spots was short, instead is more suitable to travel. 倒不如说,由于一部分游客的决定,夏威夷各大景点的人都少了,反而更加适合旅游。 Asano Arisu just entered the commemorating campus, saw an uniquely shaped huge sculpture. 浅野亚梨子刚走进纪念园区,就看到了一个形状奇特的巨大雕塑。 „This is not the statue.” “这不是雕像。” Qiao bridge looked at a that grey thing. 乔桥看了一眼那灰色的东西。 „This is the anchor of Arizona battleship, un, that white building, should be a memorial.” “这是亚利桑那号战列舰的锚,嗯,那个白色的建筑物,应该就是纪念馆吧。” Although Pearl Harbor is a naval port, but also has very big region to be open to the tourist. 珍珠港虽然是军港,但也有很大一片区域对游客开放。 In the past the Pacific War battlefield, mostly has turned into the museum now. 当年太平洋战争时期的战场,现在大多已经变成了博物馆。 Is full of the happy talks and laughters unlike other Hawaiian scenic spots, here tourist is quite mostly serious, and has the old person. 与夏威夷其他景点充满欢声笑语不同,这里的游客大多都比较严肃,而且多有老人。 Qiao bridge does not know whether these people were the witnesses of past war. 乔桥不知道这些人是否是当年战争的见证者。 Arizona battleship memorial white, floats all over the body above the water surface, the middle flagpole, that flagpole has not installed in the memorial it is said that but was the direct installment above Arizona main mast. 亚利桑那号战列舰纪念馆通体白色,漂浮在水面之上,中间还有一根旗杆,据说那旗杆并非安装在纪念馆上,而是直接装置在了亚利桑那号的主桅杆之上。 To memorial, but also needs to take the skiff. 去往纪念馆,还需要乘坐小艇。 Today the person are quite few, Qiao bridge and Asano Arisu arranged 20 minutes of team to enter the memorial. 今天人比较少,乔桥和浅野亚梨子排了二十分钟的队就进入了纪念馆。 The tourists are very peaceful, that black and white camera records the brutality of war, Asano Arisu also excitement from the beginning, is becoming silent. 游客们都很安静,那一张张黑白的照片记录着战争的残酷,浅野亚梨子也从一开始的激动,变得沉默了起来。 „Why human, always wants the mutual battle.” “为什么人类,总是要互相争斗呢。” Her expression is somewhat vacant. 她表情有些茫然。 , Did not shed tears voluntarily unexpectedly. 不自觉地,竟然流下了眼泪。 Qiao bridge is silent, only handed over the paper goods to Asano Arisu. 乔桥沉默不语,只给浅野亚梨子递上了纸巾。 Besides Arizona memorial, the memorials of some Pearl Harbor many related past years wars, for example Paul submarine museum, was also re-equipped by a submarine, can look all about the internal structure of submarine, even short distance contact torpedo tube. 除了亚利桑那号纪念馆之外,珍珠港还有很多有关当年战争的纪念馆,比如鲍芬号潜水艇博物馆,就是由一艘潜水艇改装而成的,能够纵览潜水艇的内部构造,甚至近距离接触鱼雷发射管。 After two hours of tour, has eaten restaurant supply Hawaiian flavor hamburger and fries, two people arrived at the Pearl Harbor most famous scenic spot. 两个多小时的游览之后,吃过餐厅供应的夏威夷风味汉堡与薯条,两人来到了珍珠港最负盛名的景点。 USS Missouri battleship. 密苏里号战列舰。 Where although is led Asano Arisu by a Qiao bridge Huaxia person this and people visits the USS Missouri battleship to have in Pearl Harbor is not right probably. 虽然由乔桥一个华夏人带着浅野亚梨子这个和国人在珍珠港参观密苏里号战列舰好像有哪里不对。 However two people photographed, go on board, arrived in the deck. 不过两人还是拍照,登船,来到了甲板上。 „This is 70 years ago battleships, cannot see the obsolete appearance completely.” “这就是七十年以前的战列舰吗,完全看不出老旧的样子呢。” Asano Arisu looks at that triple-mounted 406 mm main artillery, sighing with emotion. 浅野亚梨子看着那三联装406mm主炮,感慨着。 „That natural, USS Missouri 20 years ago still in the battleship of service, retains besides these three triple-mounted 406 mm main artilleries beside, other arming had made the modernization completely, even launching tube of Tomahawk.” “那当然,密苏里号可是直到二十年前都还在服役的战列舰,除了这三座三联装406mm的主炮还保留之外,其他的武装已经完全进行了现代化改造,甚至还有战斧巡航导弹的发射管呢。” Qiao Qiaona the tourist handbook, is introducing earnestly. 乔桥拿着游客手册,认真地介绍着。 „Yeah, really envies you.” “哎,真羡慕你啊。” Asano Arisu is listening to Qiao bridge words, suddenly was saying to that triple-mounted main artillery. 浅野亚梨子听着乔桥的话,忽然对着那三联装主炮说道。 Envies you? 羡慕你？ Qiao Qiaowai crooked head. 乔桥歪了歪脑袋。