Very peaceful. 很安静。 Qiao bridge situated in the team middle position, is responsible for right front the security. 乔桥位于队伍中间的位置,负责警戒右前方。 In breeze twittering is getting more and more clear, even if the sound slightly cannot observe, Qiao bridge can still distinguish some sentences. 微风中的呢喃越来越清楚,即便声音微不可察,乔桥也能分辨出一些语句。 What used is the language of country's. 用的是和国的语言。 Eternal, long sleep, dream. 永恒,长眠,梦。 Although may have several different meanings with the language same pronunciation of country's, but basically Qiao bridge can confirm the meanings of these words. 虽然和国的语言同一个发音可能会有好几种不同的意思,但基本上乔桥能确认这几个词的意思。 These words were very easy to think of the death related thing. 这些词很容易让人想到死亡相关的事物。 Enters in the village, Qiao Qiaocai discovered, the building in village besides declining, many walls, the pillar/backbone, presented the distortions in varying degrees, this is not under the exogenic process creates, seeming like the building is this appearance was ordinary. 走进村庄中,乔桥才发现,村庄里的建筑物除了破落之外,很多墙壁,支柱,都出现了不同程度的扭曲,这并非外力作用下造成的,反倒像是原本建筑物就是这个模样一般。 „Everyone was careful.” “大家小心。” Qiao bridge reminded one. 乔桥提醒了一句。 In the meantime, in the corner of front building, a form appears suddenly. 就在此时,在前方一处建筑物的角落里,一个身影忽然出现。 That is a man who does not have the face, his entire facial features are very smooth, without the facial features, the head is combing the chignon, the body is the deep kimono, in the hand, takes a ruined katana. 那是一个没有脸的男人,他整个面容都十分平坦,没有五官,头上梳着发髻,身上是深色的和服,手上,拿着一把破败的武士刀。 „No face work place?” “无脸坊？” Qiao bridge remembered at the duck Sichuan rural fair that fellow who trades the evil god statue. 乔桥想起了鸭川集市上那个贩卖邪神雕像的家伙。 However quick, another more credible guess appears in his heart. 不过很快,另一个更加靠谱的猜测在他心中显现。 Does not know that in the forest of Yawata, the legend has the resentment of Taira No Masakado and his subordinate paces back and forth spirit, everyone who will enter the forest kills. 不知八幡之森林中,传说就有平将门与他的手下的怨灵徘徊,将进入森林的每一个人都杀死。 Then, in these buildings is unsafe, perhaps confuses the strangeness of family/home, waits for the person to enter in the house. 这么说来,这些建筑物里也并不安全,说不定迷家的怪异,就等着人进入房屋中。 That no face warrior notices the Qiao bridge four people quickly. 那无脸武士很快注意到乔桥这边的四人。 Raises the blade, comes on the strategic place. 提刀,就要冲过来。 The huge complaint and gloom spread along with his movement, has the feeling of trembling subconsciously. 庞大的怨念与阴气伴随着他的动作扩散过来,令人下意识产生战栗的感觉。 Bang- 嘭- The Beichuan cool children lifted the shotgun in hand. 北川凉子抬起了手中的霰弹枪。 When no face warrior is close, a spear/gun hit the body of opposite party. 在无脸武士接近过来的时候,一枪击中了对方的身体。 By greatly the impulse, the movement of no face warrior was stagnated the moment. 受到巨大的冲击力,无脸武士的动作停滞了片刻。 Body, by the position that the shrapnel hits, emitted the white smoke. 身上,被弹片击中的位置,冒出了白烟。 „Also insufficiently.” “还不够。” Qiao bridge reminded, the Beichuan cool children almost the palate, opened fire simultaneously again. 乔桥提醒道,北川凉子几乎同时上膛,再度开枪。 Bang bang bang- 嘭嘭嘭- The first even/including three spears/guns, no face warrior fell down thoroughly. 一连三枪,无脸武士彻底倒在了地上。 The body decayed fester, did not have the sound. 身躯腐朽溃烂,没有了动静。 „Here should this strangeness, we go to No. 1 goal place incessantly quickly.” “这里应该不止一个这种怪异,我们快去一号目标地点。” Qiao bridge also ordered. 乔桥又下令道。 sound of gunfire without a doubt other noticed strangely, Qiao bridge does not want to fall into the condition of being attacked front and rear, the most first choice then rescues the hostage now, then evacuated here. 刚才的枪声毫无疑问会被其他的怪异注意到,乔桥并不想陷入腹背受敌的状态,他们现在最优先的选择便是救出人质,然后撤离这里。 Why will turn into this as for this village, here has what secret. 至于这个村庄为什么会变成这样,这里到底有什么秘密。 Qiao bridge is not curious. 乔桥一点也不好奇。 Four people of speeds start to speed up. 四人的速度开始加快。 Corner, is a no face warrior, the Beichuan cool children depend upon the explosion-proof shield that partly launches to repel it, later, Qiao bridge and Sasaki remote conducted the purification work. 转角,又是一个无脸武士,北川凉子依靠半展开的防爆盾将其击退,随后,乔桥和佐佐木遥对其进行了净化作业。 „Uruz4, gives to arrive in the shortcut of No. 1 goal place.” “Uruz4,给出抵达一号目标地点的最短路径。” Qiao bridge said in the communication. 乔桥在通讯中说道。 „Understood, goes straight in this road, the first corner right-turn, goes forward to the next corner later, on this road has two strangeness, situated in path by, Uruz1, please be careful.” “明白,在这条路直走,第一个转角处右转,随后前进到下一个转角,这条路上有两个怪异,位于道路两侧,Uruz1,请小心。” The morning outside village sees Nanase through being located in the squad above unmanned aerial vehicle notification said. 村庄外的早见七濑通过位于小队上方的无人机通报道。 „Uruz3, will provide the firepower support , helping remove a strangeness.” “Uruz3,将提供火力支持,帮忙排除其中一个怪异。” In Hashimoto zither music is the precise sniper's rifle, in this case the use ambush artillery thus attracts many strangeness rashly is not a wise choice. 桥本琴音手里是精密的狙击枪,在这种情况下贸然使用狙击榴弹炮从而吸引更多的怪异并不是一个明智的选择。 „Receives, Uruz3, is responsible for left that.” “收到,Uruz3,负责左边的那个。” Qiao bridge had just turned right, saw, is seeming like the shop entrance of vegetables store, two no face warriors, will not be having the face of facial features to shift to here. 乔桥已经刚右转,就看到,在貌似蔬菜商店的店铺门口,有两个无脸武士,正将没有五官的脸转向这边。 They are preparing to clash, the head situated in left that no face warrior then blasts out suddenly, the entire body lost the center of gravity, falls down. 它们正准备冲过来,位于左边的那个无脸武士的脑袋便突然炸开,整个身体失去了重心,倒在地上。 Another, is hit by the burst that the Sasaki remote and new wood really hopes, finally by Qiao Qiaobu a spear/gun. 另一个,则被佐佐木遥和新木真希的点射击中,最后由乔桥补了一枪。 This village is not big, is less than five minutes, Qiao bridge and the others then arrived at No. 1 goal place. 这个村落不算大,不到五分钟,乔桥等人便来到了一号目标地点。 „According to the observation, this inside should have five human females, their conditions somewhat are just strange, as if fell into the stupor, the spirit strength response is also very weak.” “根据观察,这里面应该有五位人类女性,只不过她们的状态有些奇怪,似乎陷入了昏迷之中,灵力反应也很弱。” Sees Nanase to observe the situation in room by the unmanned aerial vehicle early. 早见七濑透过无人机观察着屋内的情况。 „In room does not have other to exist.” “屋子里没有其他存在。” Hears this, Qiao bridge gave Beichuan a cool child meaningful glance. 听到这个,乔桥给了北川凉子一个眼色。 The Beichuan cool children then pulled out the demolition hammer of waist, toward makes an effort to knock with the wooden door of type. 北川凉子便掏出了腰间的爆破锤,朝着和式的木门用力一敲。 Crash-bang- 哗啦- Because has been close decayed, the wooden door then changes into the disintegrating slag instantly, while scoring, Qiao bridge first crashed in the room. 由于早已接近腐朽,木门即刻便化为了碎渣,在破门的同时,乔桥首先冲进了屋子里。 The spirit regards to sweep, truly without other strange. 灵视扫过,确实没有其他怪异。 The new wood really hopes still alerts in out of the door, Qiao Qiaodun gets down, looks at the witches who lost the consciousness. 新木真希还在门外戒备,乔桥蹲下来,看了看失去意识的巫女们。 „Un?” “嗯？” Body that in the hand touches, is very icy cold, died probably for a long time corpse. 手中触及的身体,十分冰凉,就好像死去已久的尸体。 „It is not right.” “不对。” Qiao bridge raises the spear/gun immediately. 乔桥立刻举起了枪。 Meanwhile, from his recent witch, opened the eyes suddenly. 与此同时,距离他最近的巫女,猛然睁开了双眼。 In eye socket, without white of the eye, deep blackness. 眼眶中,没有眼白,只有深沉的漆黑。 Five witches, shot from the ground simultaneously. 五个巫女,同时从地上弹了起来。 Reason that with this description way , because their movements completely violated the general knowledge of physical and human body, raises the line puppet to be the same probably, seems frightened. 之所以用这种形容方式,是因为她们的动作完全违背了物理和人体的常识,就好像提线木偶一般,也更加显得惊悚。 The squeal resounds, but the helmet of next Kamo Shrine witches plays the good deadening, the Beichuan cool children lift the muzzle, retrocedes, the witch who while to/clashes toward that opens fire. 尖叫声响起,不过下鸭神社巫女们的头盔起到了良好的隔音作用,北川凉子抬起枪口,一边后退,一边朝着那冲过来的巫女开枪。 In the room 1 time resounded with the cheerful sound of gunfire. 屋子里一时间响起了欢快的枪声。 Yes, witch in these not taken possession true Nashiki Shrine, but is changes own contour strangely the false appearance of manufacture. 是的,这些并不是被附体的真正的梨木神社的巫女,只不过是怪异改变自己的外形而制造的假象罢了。 Qiao bridge is last withdraws from the house, although that five had gone out of mourning to hit strangely, is gradually breaking up, but, Qiao bridge threw a going out of mourning grenade as gift on point of departure for safety's sake. 乔桥是最后一个撤出房屋的,虽然那五个怪异已经被除灵击中,正在逐渐崩解,但为了保险起见,乔桥还是丢了一枚除灵手雷作为临别的赠礼。 Bang- 轰隆- The flame of explosion braves from the window, shook fell many dust. 爆炸的火焰从窗户冒出来,震落了诸多灰尘。 Because was the wooden construction of Taisho period, the flame embezzled the entire room rapidly, flaming combustion. 由于是大正时期的木制建筑,火焰迅速吞没了整幢屋子,熊熊燃烧。 „At least we know a matter, that was should contact the witches in Nashiki Shrine strangely, otherwise, is unable to make this degree of camouflage.” “至少我们知道了一件事,那就是怪异应该已经接触过梨木神社的巫女们了,否则的话,是无法做出这种程度的伪装的。” Qiao bridge moves toward the second goal place, while said. 乔桥一边朝着第二目标地点移动,一边说道。 Confuses the strangeness of family/home, attracted the strayer in the ancient times through the splendid decoration and warm lights, in this village, obtained the evolution, evolved through the strangeness that making Qiao bridge their desired false appearances confused the person. 迷家的怪异,在古代是通过富丽堂皇的装饰和温暖的灯火来吸引迷路者的,那么在这个村庄里,想必也得到了进化,演变成了通过制造出乔桥他们希望看到的假象来迷惑人的怪异。 This degree of mold even has certain level because of the control, Qiao bridge has not recognized in first. 这种程度的模因操控甚至已经有了一定的水准,就连乔桥在第一眼也没有认出来。 He looked at the front. 他看了看前方。 The warrior of no face walks in the village, in the sky, one blood moon/month is even more crimson. 无脸的武士行走在村落里,天空中,一轮血月越发绯红。 ...... ...... In the room, the Zhutian of Nashiki Shrine only looks at the present thing panic-stricken, the palm, has changed into hanging of fragment to fall. 屋内,梨木神社的竹田唯惊恐地看着眼前的事物,掌心,是已经化为碎片的挂坠。 The shadow covered the entire room. 阴影笼罩了整间屋子。 Other witch lethargic sleep in the past, lost the consciousness. 其他的巫女一个个昏睡过去,失去了意识。 Zhutian only felt that a brain dizziness, is only looks that exists, her consciousness as if must collapse, immediately during must fall into is crazy. 竹田唯感到大脑一阵眩晕,光是看着那个存在,她的意识就似乎要崩溃,马上就要陷入疯狂之中。 In the wind, transmitted vague in a low voice twittering. 风中,传来了若有若无的低声呢喃。 That is from arriving at this village, then has lingered the sound near Zhutian only ear. 那是从来到这个村子,便一直萦绕在竹田唯耳边的声音。 Now, what kind of words she hears clearly that finally twittering is. 如今,她才终于听清那呢喃到底是怎样的话语。 „In the eternal residence, I of dying lord to wait thou to fall asleep.” “在永恒的居所中,长眠的我主候汝入梦。” Changes into the strange language that Zhutian could not only understand with the language of country's, by the sound, sneaks in her body. 和国的语言化为了竹田唯听不懂的古怪语言,透过声音,钻进她的身体里。 Zhutian only lost the consciousness. 竹田唯失去了意识。