„Good day, Mrs. Staus.” “日安,斯塔斯太太。” Aaron sets out, good a ritual. 亚伦起身,行了一礼。 Can look, Mrs. Staus arrived by his appearance shockingly, as if low lowland deep breath, with just like pinching the throat general sound was replying: „Good day, Mr. Augustus...... my husband has said your matter to me.” 可以看得出来,斯塔斯太太被他的面相给惊艳到了,似乎低低地深呼吸了一下,才用宛若捏着嗓子一般的声音回答:“日安,奥古斯都先生……我的丈夫跟我说过你的事情。” In fact, according to the view of Mr. Nook Staus, Aiel is in ‘Wildlife Taxidermists Association’ a very powerful great person recommends, but the personal connection in association, develops the business is very helpful regarding him. 实际上,按照诺克·斯塔斯先生的说法,埃尔是‘野生动物标本爱好者协会’中一位很有权势的大人物引荐,而在协会中的人脉,对于他拓展生意也很有帮助。 So long as Aiel Augustus is not too bad, this application can succeed surely. 只要埃尔·奥古斯都不是太差,这种应聘都必定能成功的。 „Asked me Aiel to be OK.” “叫我埃尔就可以了。” Aaron is smiling, sits facing each other with Mrs. Staus. 亚伦微笑着,与斯塔斯太太相对而坐。 „This is my son Ruben!” “这是我的儿子鲁滨！” Mrs. Staus hugged the son: „Hasn't greeted the guest? This is the politeness......” 斯塔斯太太抱了抱儿子:“还不招呼一下客人？这是礼貌……” The Ruben corners of the mouth as if can hang up the bottle, does not open the mouth, after Mrs. Staus promised one bunch of toy and between-meal snack advantage, said reluctantly: „Good day, mister......” 鲁滨嘴角仿佛能挂起瓶子,就是不开口,在斯塔斯太太许诺了一堆玩具、零食的好处之后,才勉强道:“日安,先生……” Mrs. Staus makes maid get down the Ruben belt/bring hastily, restores the calm stance: „Does not know that which aspect Aiel you do excel at?” 斯塔斯太太连忙让女仆将鲁滨带下去,才恢复从容的姿态:“不知道埃尔你擅长哪方面？” „The subject that I most excel was the ancient language and writing, had the research to ancient Green Woods language very much, in addition, I liked the linguistics , such as, and voodoo language of colony slightly had to browse to the Huez German...... finally, I can also teach the open country biology, the etiquette study and museology.” “我最擅长的科目是古代语言与文字,对古绿森语很有研究,除此之外,我爱好语言学,对于埃德语、如尼文、以及殖民地的巫毒语都略有涉猎……最后,我还可以教导野外生物学、礼仪学与博物学。” Aaron said one every time, the eye pupil of Mrs. Staus is brighter a point, to finally even some flavors of worship: „You are really a learned gentleman, I think that I am unable the tutors who refuse such a having great learning person to hold the post of my child...... the weekly salary 7 pounds, every day three hours of curriculum how?” 亚伦每说一句,斯塔斯太太的眼眸就更亮一分,到最后甚至都有些崇拜的味道了:“您真是一位博学的绅士,我想我无法拒绝这样一位学识渊博的人担任我孩子的家庭教师……周薪七镑,每天三个小时的课程如何？” Aaron thinks, replied solemnly and respectfully: „Excluding Saturday and on Sunday, because I must rest, as well as goes to chapel to go to church.” 亚伦想了想,肃穆回答:“不包括周六与周日,因为我要休息,以及去教堂做礼拜。” „Naturally, our family is also the devout Holy Spirit follower.” Mrs. Staus smile response. “当然,我们全家也是虔诚的圣灵信徒。”斯塔斯太太微笑回应。 „When then...... the first class from does start?” “那么……第一堂课从什么时候开始？” Aaron asked. 亚伦问道。 „Words that does not mind momentarily, I want to ask you to have the dinner, my husband also want to see you.” “随时都可以,不介意的话,我想请你共进晚餐,我的先生也很想见见你。” „This is my being honored.” “这是我的荣幸。” ...... …… Within a half hour. 半个小时之后。 Small blackboard that in the study room the prepare all, for example teaching has used, special seat. 书房中已经布置好了一切,比如讲课用的小黑板,还有专门的座位。 Aaron looks at front this boy named Ruben, in the heart is also helpless. 亚伦看着面前这个叫做鲁滨的小子,心中同样非常无奈。 ‚If possible, I am willing to teach that a beautiful lovable young girl...... is a pity......’ ‘如果可以的话,我更愿意教导一位美丽可爱的少女……可惜……’ Because of Ingves certain traditions, the male tutors often are very easy and school girl have anything, causes slightly family that wants the reputation, homogeneous teacher who will choose the child, to avoid scandal as far as possible. 因为英维斯的某些传统,男性家庭教师往往很容易与女学生发生点什么事情,导致稍微要点名声的家庭,都会选择孩子的同性老师,以尽量避免绯闻。 „Ok, I knew people like you......” “好了,我知道你们这种人……” Ruben looks that Steward and maid go out of the study room, and took the gate, raises the small chin proudly: „My father told me, although you rich knowledge, but can only work to us finally, I do not want to study the knowledge of these third-raters, if you dare to me, I to make mother fire you severely!” 鲁滨看着管家与女仆走出书房,并带上了门,骄傲地扬起小下巴:“我爸爸告诉我,你们虽然富有学识,但最终只能给我们打工,我不想学那些下等人的知识,你如果敢严厉对我,我就让妈妈解雇你！” ‚Dismissal’ this word threat is very big, Little Ruben has tried on some maid, basically the exit|to speak, can let their expression disastrous incident each time, appearance that a face must cry, this makes him very self-satisfied. ‘解雇’这个词威胁很大,小鲁滨早就在一些女仆身上试过了,基本上每次出口,都能让她们表情惨变,一脸要哭出来的样子,这让他十分得意。 Aaron closes the books, pushes eyeglasses that did not have: „Young Master, you seem precocious!” 亚伦合上书本,推了推不存在的眼镜:“小少爷,你似乎十分早熟呢！” „That natural, I am a young man, can shoulder more responsibility.” Little Ruben announced proudly: „Metana told me, these aristocrat Young Master before grown, will have the special aristocrat madame to be the etiquette teacher, taught that they more private matter...... why my etiquette teacher was a male? I want the long major accomplishment year, to want to eat how much ice cream a bit faster every day to eat many......” “那当然,我已经是个小男子汉,可以承担更多责任了。”小鲁滨骄傲地宣布:“梅塔娜告诉我,那些贵族少爷在成年之前,会有专门的贵族夫人担任礼仪老师,教导他们更加私密的事情……为什么我的礼仪老师是个男的？我想快点长大成年,每天可以想吃多少冰激凌就吃多少……” Can look, he is very discontented with this point. 看得出来,他对这一点十分不满。 Aaron almost spurted: “Ahem……” 亚伦则是差点喷了:“咳咳……” He is actually well aware, these aristocrat Young Master etiquette teachers often are very lightly beautiful are responsible for teaching that ripe and also the matter of men and women, this often holds the post of the aristocrat to encircle by their distant relatives in any case is such chaotic. 他其实心知肚明,那些贵族少爷的礼仪老师往往十分美艳轻熟、还负责教导男女之事,这往往由他们的远亲担任反正贵族圈就是这么乱。 Has not thought, this matter passed to the ear of Ruben this kid unexpectedly. 只是没想到,这种事居然都传到鲁滨这种小屁孩的耳朵里了。 ‚Metana...... Metana Jacques? The Baron Jacques daughter, 16 years old...... seems like a big mouth, are very easy to leak the news......’ ‘梅塔娜……梅塔娜·雅克？雅克男爵的女儿,十六岁……看来是个大嘴巴,很容易泄露消息……’ Aaron looks to Ruben, the corners of the mouth brings back a curve: „This Young Master, making us return to today's curriculum......” 亚伦看向鲁滨,嘴角勾起一个弧度:“这位少爷,让我们回到今天的课程……” He knows certainly, in the study room next door, some madame is peeping here course through the special hole. 他当然知道,在书房隔壁,某位夫人正通过专门的孔隙偷窥着这边的教程。 At this time feared that has not hated the tooth to be itchy, perhaps wants to hit Metana one in the dream. 此时怕不是已经恨得牙痒痒了,说不定就想去打梅塔娜一顿在梦里。 After all is Baron's daughter, the status also wants high compared with Mrs. Staus, this owed can only clench teeth to swallow. 毕竟是男爵之女,身份比斯塔斯太太还要高一点,这点亏只能咬牙吞了。 ‚Is all right...... your although bear, in any case finally suffers hardships is not I.’ ‘没事……你尽管熊,反正最后受苦的不是我。’ The Aaron clear pronunciation and mellow voice opens the mouth: „Today, we first learn/study the basic foundation 76 sound charts of ancient Green Woods language.” 亚伦字正腔圆地开口:“今天,我们先来学习一点古绿森语的入门基础七十六音图。” He pronounced, while arrived to turn away from the Mrs. Staus line of sight the position, to Ruben, on the face is showing the fierce smile, opened another textbook. 他一边发音,一边走到背对斯塔斯太太视线的位置,对着鲁滨,脸上露出狰狞的笑容,翻开了另外一本课本。 ‚How to make the criminal feel most pain, actually does not leave behind the scar to cross the threshold!’ ‘如何让犯人感受最多的痛苦,却又不留下伤痕入门篇！’ ‚While stroking the opposite party, fills up hard shell books, is the quite general approach......’ ‘在击打对方的同时,垫上一本硬壳书籍,是较为通用的做法……’ Above the page, an illustration of receiving punishment criminal, described lifelike. 书页之上,还有一幅受刑犯人的插图,描绘得栩栩如生。 „Listening, boy, if you are not obedient, I cope with you.” “听着,小子,如果你不听话,我就这么对付你。” Is turning away from Madame Staus, Aaron is gloomy the face, pulls down the sound threat to say. 背对着斯塔斯夫人,亚伦阴沉着脸,压低声音恐吓道。 The Ruben expression becomes at a loss, but the next quarter, he hears the sound that Aaron raised intentionally: „Comes...... to follow I to read, pronounced, the throat muscle must pinch tightly.” 鲁滨的表情变得十分迷惘,而下一刻,他又听到了亚伦故意拔高的声音:“来……跟着我读,这么发音,喉咙肌肉要捏紧。” Aaron said that while makes the flesh of Ruben contact ‘Blade of Sobbing’, after letting, pinched gently on his throat muscle. 亚伦一边说,一边让鲁滨的肌肤接触到‘哭泣之刃’,让后在他的喉咙肌肉上轻轻掐了一下。 “Wuwah!” “呜哇！” This bear child tears one flowed: „Mother...... quite sore!” 这熊孩子的眼泪一下就流出来了:“妈妈……好疼！” Aaron hears the sound that the next door as if tumbled, laughs in one's heart at heart. 亚伦听到了隔壁似乎跌倒的声音,不由心里暗笑。 Not long, Mrs. Staus goes into the study room hurriedly, holds in Ruben the bosom. 没有多久,斯塔斯太太就急匆匆地闯入书房,将鲁滨抱进怀中。 „Mother...... he hits me, he makes an effort to pinch my neck very much, my neck is quite sore!” Ruben cries the tears: „He...... he also frightens me, threatens me, he is a big bastard!” “妈妈……他打我,他很用力地掐我脖子,我脖子好疼！”鲁滨哭得眼泪哗哗的:“他……他还吓我,威胁我,他是个大坏蛋！” Ruben yelled: „Fires him! Fires him!” 鲁滨大叫道:“解雇他！解雇他！” Mrs. Staus is somewhat scruple, after all, she saw with own eyes Aaron was teaching very much diligently earnestly her child, behavior that has not threatened. 斯塔斯太太有些迟疑,毕竟,她是亲眼见到亚伦很努力认真地在教导她的孩子,并没有恐吓的行为。 Then, she inspected a neck of Ruben carefully, discovered that the skin is fair, does not have including a red mark...... 然后,她仔细检查了一下鲁滨的脖子,发现皮肤白皙细腻,连一条红痕都没有…… Her complexion instantaneous is gloomy: „Ruben, gives your teacher to apologize quickly! Lying is not one is good to be familiar with!” 她的脸色瞬间阴沉下来:“鲁滨,快给你的老师道歉！撒谎可不是一个好习惯！” The Ruben tears stop in the eye socket, the surprise is on the rise, the opening mouth, the whole face cannot believe sees own mother. 鲁滨的眼泪都停在眼眶里,诧异地抬起头,张大嘴巴,满脸不可置信地看着自己的妈妈。