Hunters’ Pub, ‘Lunatic’ Carl selected one glass of fierce ethyl alcohol, the vision on posting a reward the wall has swept. 猎人酒吧,‘疯子’卡尔点了一杯烈火酒,目光在悬赏墙上扫过。 The pub business is still very good, many drunkards discuss today to happen at the Queens District matter, said the saliva horizontally to fly, as if oneself at the scene saw with own eyes the escape performance of Magician is the same. 酒吧生意依旧很好,不少酒鬼谈论着今天发生在王后区的事情,说得唾沫横飞,仿佛自己亲眼在现场见到魔术师的逃亡表演一样。 „Recently atmosphere some were not right.” “最近气氛有些不对。” Carl sweeps to the bar, not only beforehand boss Mr. Potter vanishes does not see, now leaves Mr. Balkin. 卡尔扫向吧台,不仅之前的老板波特先生消失不见,现在连巴尔金先生都离开了。 His drinks cleanly the liquor in cup, extracts several paper money, presses under the cup, set out to go out of pub. 他一口将杯子里的酒喝干净,抽出几张纸币,压在杯子下方,起身走出了酒吧。 At this moment, a black clothes man and he brushed past. 就在这时,一个黑衣男子与他擦肩而过。 The Carl nose moves, smelled the strong smell of blood. 卡尔鼻子动了动,嗅到了浓烈的血腥味。 A terrifying feeling spreads, making all around darkness become richer. 一种恐怖的感觉蔓延,令四周的黑暗都变得更加浓郁。 ‚That person, has certainly the issue.’ ‘那个人,一定有问题。’ Carl puts out a hand into the bosom, touched own revolver. 卡尔伸手入怀,摸到了自己的左轮。 Bang! 轰隆！ Suddenly, in the middle of his behind Hunters’ Pub had the explosion of terrifying. 忽然,他身后的猎人酒吧当中发生了恐怖的爆炸。 The flame soars to the heavens, shock-wave and air wave raised Carl directly fly, making him sway back and forth several on the ground, conducted the back a dripping with blood. 火光冲天,一阵冲击波与气浪直接将卡尔掀飞,令他在地上打滚了好几圈,背上一片鲜血淋漓。 In the fierce tinnitus, Carl crawls to set out reluctantly, looks is covering pub in flame behind, crowd that as well as all around shouts, the expression becomes incomparably vacant...... 剧烈耳鸣中,卡尔勉强爬起身,望着身后笼罩在火光中的酒吧,以及四周呼喊的人群,表情变得无比茫然…… ...... …… Castle hall. 城堡大厅。 Lily and Jesta are waiting for own stall as before, but also is being chatted mentioned Greene Potter. 莉莉与杰西塔依旧守候着自己的摊位,还在闲聊中谈起了格林·波特。 „Heard that Mr. Potter is a great person, recently had not seen...... his previous bringing dagger also is very as if fierce, is right? Elder sister?” Jesta looks to Lily: „Then the dagger, should be Mr. Potter forges personally, he is ‘Artisan’!” “听说那位波特先生可是一位大人物呢,最近都没有见过了……他上次带来的匕首似乎也很厉害,对不对？姐姐？”杰西塔看向莉莉:“那把匕首,应该是波特先生亲手锻造的,他是一位‘工匠’！” „Do not raise him with me, that man casting has that not proper thing, certainly is not the good person!” “不要跟我提他,那个男人铸造出那么不正经的东西,一定不是什么好人！” Lily clamped the both legs subconsciously, is somewhat breathless. 莉莉下意识地夹紧了双腿,有些气急败坏。 Jesta is excessive, says with a smile: „Always felt that the elder sister you mentioned Mr. Potter, becomes very strange......, when can we, open 3rd Emanation?” 杰西塔偏过头,笑道:“总感觉姐姐你一提到波特先生,就会变得很奇怪呢……唉,我们什么时候,才能开启第三原质呢？” Lily shakes the head, looks to the stream of people. 莉莉摇了摇头,看向人流。 Does not know is the misconception, she felt that the tonight's guest were more than much last night. 不知道是不是错觉,她感觉今晚的客人比昨夜多了不少。 And some fellows, the manner is somewhat suspicious. 其中一些家伙,举止有些可疑。 In Lily prepares with Jesta said these, she sees a big wave stream of people from the channel. 就在莉莉准备跟杰西塔说这些之时,她看到一大波人流从通道中走了出来。 They mostly wear the uniform black uniform/subdue, every action and every movement seem specially capable, seems specially-trained same. 他们大多穿着整齐划一的黑色制服,一举一动显得特别干练,似乎受过专门训练一样。 At this time, in bazaar fell into the silence of Aberration suddenly, many irregular bodies are shivering. 这时候,集市中忽然陷入了诡异的沉默,不少非凡者身体都在颤抖。 „Is Bureau of Investigation!” “是调查局！” „Is these secret police!” “是那些秘警！” „Hyena came!” “鬣狗来了！” Suddenly, a pitiful yell broke the original silence, the material on Lily continually table, no matter, holds the hand of Jesta to escape. 忽然,一声惨叫打破了原本的寂静,莉莉连桌子上的材料不管,拉着杰西塔的手就要逃跑。 „Starts.” “开始吧。” Sistos the two beautiful sisters who run away from one pair in a panic takes back the vision, the right hand got hold of mystical article of iron-covered microphone appearance: „irregular is the average person and average person does not have irregular ability......, therefore local irregular will lose irregular ability, the proof...... passes!” 西斯托斯将目光从一对仓惶逃窜的姐妹花身上收回,右手握紧了一个铁皮话筒模样的神奇物品:“非凡者也是普通人、普通人不具备非凡能力……因此本地非凡者将失去非凡能力,论证……通过！” In a twinkling, in bazaar all irregular felt the environment to reduce mystically, even their irregular ability mostly lost the effect! 霎时间,集市中所有非凡者都感受到了周围环境神秘降低,连他们的非凡能力都大多失去效果！ „One team and two teams occupy to block all accesses, others go castle three with me.” “一队、二队占据封锁所有出入口,其他人跟我去城堡三层。” Heisinger shouts one, on the face appears the carefree smile. 海辛格大喊一声,脸上浮现出畅快的笑容。 „Bureau of Investigation, you must violate the past agreement, makes war with Black Queens District comprehensively?” “调查局的诸位,你们要违背以往的约定,与黑皇后区全面开战么？” Rumble the words acoustic shock swings the eardrum of everyone, on the wall of castle hall, a giant face appears, a lot of brick agitations, composed the Halsey image together. 轰隆隆的话语声震荡每个人的耳膜,在城堡大厅的墙壁上,一张巨大的脸庞浮现出来,大量砖头鼓动,一起组成了哈尔西的形象。 „Halsey, was you first crosses.” “哈尔西,是你先过界了。” Sistos sighed: „Establishes a market to be good merely, the logistics system effect that but you found is too big...... even...... Black Queens District other wielding, is jealous of you in abundance. You cannot represent entire Black Queens District...... now, we swept clean the mouse of sewer, you wanted the war, we gave you war!” 西斯托斯叹息一声:“仅仅只是建立一处市场还好,但你开创出的物流体系影响太大……甚至……就连黑皇后区的其它执掌者,也纷纷眼红着你。你代表不了整个黑皇后区……现在,我们只是扫清下水道的老鼠而已,你想要战争,我们就给你战争！” ...... …… Next day. 翌日。 In William holds paper bag that packs the bread and vegetables, food that piles up one on top of another high, almost fully occupies his line of sight. 威廉手里捧着装满面包与蔬菜的纸袋,那高高堆叠起来的食物,几乎将他的视线占满。 „After going back, I must suggest to Mr. Monet, please several chefs with maid, can not anything make me do again, I will die of exhaustion.” “回去之后,我一定要向莫尼特先生建议,再请几个厨子跟女仆,不能什么事都让我一个人干,我会累死的。” He passed by a corner newsstand, suddenly stopped. 他路过一个街角报摊,忽然停了下来。 The thought enhancement of ‘Scholar’, making him in busy simultaneously, but can also distinguish the conversation sound of surrounding person clearly. ‘学者’的思维增强,令他在忙碌同时,还能清晰分辨周围人的交谈声。 „Is that Hunters’ Pub?” “是那个猎人酒吧么？” „Is there, last night had the gas explosion, died many people......” “就是那里,昨晚发生了瓦斯爆炸事故,死了不少人呢……” „Should write a letter to the municipal government, the request replaced the obsolete town gas pipe.” “应该向市政府写信,要求更换老旧的煤气管道了。” „Hunters’ Pub...... that pub business is very good, but always the somewhat strange person communicates...... I to suspect that is not the explosion, but is the criminal syndicate kills in revenge!” “猎人酒吧……那家酒吧生意很好,但总是有些奇怪的人来往……我怀疑不是爆炸,而是黑帮仇杀！” ...... …… A William facial expression delay, the footsteps almost cannot help but transferred a direction, arrives around Hunters’ Pub. 威廉的神情一下呆滞,脚步几乎是不由自主地转了个方向,来到猎人酒吧附近。 The surrounding street had been closed off by the police officer, drew in the warning line. 周围的街道已经被警员封锁,拉上了警戒线。 The corpses were cleaned up from the ruins, covers the plain white cloth to carry off. 一具又一具尸体从废墟中被清理出来,盖上白布抬走。 Transported the corpse personnel to stagger, a burned black arm was incapable of dangling from the stretcher...... 运尸人员踉跄了一下,一条焦黑的手臂从担架上无力垂下…… William stands in the middle of the inevitable crowd, is looking at this, suddenly somewhat suffocates. 威廉站在围观人群当中,望着这一幕,忽然有些窒息。 His hands and feet starts to shiver intractably, after discovering the scene had several malicious strange people to loaf, this shivering becomes obviously. 他的手脚开始不听话地颤抖起来,在发现了现场有几个不怀好意的奇怪人士游荡之后,这种颤抖变得更加明显。 ‚I...... they want to attack pub......, if I am still being the service person, will definitely die!’ ‘我……他们想袭击酒吧……如果我还在当服务员的话,肯定会死的！’ ‚Perhaps they have the informer in the , is looking for me?’ ‘他们或许还有眼线在附近,在寻找我？’ ‚No, do not fear that...... I am person of mixed blood Walson.’ ‘不,不要怕……我已经是混血儿华尔森了。’ Feels the person skin mask on face, the William mood returns to normal finally: ‚Yes, I am only ordinary butler, purchases the commodity time heard the explosion news, comes to look curiously...... I mix in so many people, a point is common, will not have the issue.’ 感受到脸上的人皮面具,威廉的心情终于平复下来:‘是的,我只是一个普通的男仆,购买物资的时候听到了爆炸消息,过来好奇看一眼的……我混在这么多人中,一点都不起眼,不会有问题的。’ In the recollection grammar school library have read silently several books about actor personal cultivation, a William footsteps revolution, mumbled: „Does not go back, must be scolded.” 默默回想文法学校图书馆内看过的几本关于演员修养的书籍,威廉脚步一转,嘟囔道:“再不回去,又要挨骂了。” Immediately is holding the paper bag, fled the scene fast. 当即抱着纸袋,飞快逃离了现场。 Phoenix Street, 27 th. 凤凰街,27号。 „Mr. Monet.” “莫尼特先生。” William walks into the room, found Aaron: „pub had an accident, I come back very much carefully, have periphery the attention, no one tracks me.” 威廉走入房间,找到亚伦:“酒吧出事了,我很小心地回来,有注意周围,没人跟踪我。” „Has tracked, you said does not calculate.” “跟没跟踪,你说了不算。” Aaron ejects a coin, after sweeping the eye, does not care about shakes the head, compares in the news that last night Halsey passed on finally, Moving Castle is attacked by Bureau of Investigation, having the downcast was possible, pub was only a minor matter. 亚伦抛出一枚硬币,扫了眼之后就不在意地摇摇头,相比于昨夜哈尔西最后传的消息,移动城堡被调查局突袭,有陷落可能,酒吧只是一件小事。 ‚What is most essential, unexpectedly is not the retaliation of ‘Spirit of Desire Sect’, but is the hand that Bureau of Investigation moves, almost makes me think that Bureau of Investigation is the dog that ‘Spirit of Desire Sect’ raises! ’ ‘最关键的是,竟然不是‘欲灵教派’的报复,而是调查局动的手,几乎让我以为调查局是‘欲灵教派’养的狗！’ ‚But, Bureau of Investigation indeed is the dog, therefore, can direct its, only then that several people...... ‘Spirit of Desire Sect’ was very influential upper level the kingdom. ’ ‘不过,调查局的确是狗,所以,能使唤它的只有那几个人了……‘欲灵教派’在王国上层很有影响力啊。’ This time matter comes too quickly, letting Aaron has to suspect that is ‘God of Suffering’ is retaliating with the hand of Bureau of Investigation! 这次的事情来得太快,让亚伦不得不怀疑是‘受难之神’借着调查局的手在报复！