The middlehas a crossriverto be high-speed, being able to seeA'Xiais notwantsto walk.
中间有一段跨河高速,看得出阿夏并不是很想走上去。Shehas a naturaldisliketo the river water, whyalsodoes not know, Lu Anguessedpossiblyby the influence of Professor Xu, orwas in childhoodhas seen any terriblethingin the riverside, cast the shadow.
她对河水有种天然的厌恶,也不知道为什么,陆安猜测可能是受徐教授的影响,又或者是幼时在河边见过什么可怕的东西,留下了阴影。Thismatteris very common, a dynastywas nippedby the snake, tenyearsfear the grass rope, the childhoodshadowcancontinuegrown, even ifhad forgotten that the initialmatter, somesubconsciousresponses, Lu Anwill still still have profound understanding, likehimdoes not knowwhyoneselfwill fear that greenbiginsect, sawthatfear that each time the whole bodytingles with numbness.
这种事很常见,一朝被蛇咬,十年怕草绳,童年阴影可以一直持续到成年,就算早已经忘记当初的事,也依然会有下意识反应,陆安深有体会,就像他不知道自己为什么会怕那种绿色的大虫子,每次见到都浑身发麻的那种恐惧。„Yousaid that canseeHe Qingqingto bravesuddenlyfrom the water?”
“你说会不会看见何清清忽然从水里冒出来?”Walkson the crossriverbridge, Lu AnremembersHe Qingqingthatmermaidactually, ifcansee, couldlinkwithseveralstrings, hangs a potto get down, letsherin a Senegal , Guineafish and crabtoward the pot.
走在跨河大桥上,陆安倒是想起何清清那条美人鱼,如果能见到的话,也许可以用几根绳子连起来,吊口锅下去,让她往锅里塞几条鱼和螃蟹。As for the reward, canusethatcan of honey, poursto come outpointsto giveHe Qingqing, Lu Anknows that A'Xiahas hadthisplan, but before embarking, does not haveto seemermaid that againthatlovesang.
至于报酬,可以用那罐蜂蜜,倒出来一点送给何清清,陆安知道阿夏有过这个打算,只是出发前没再见到那个爱唱歌的美人鱼。Hereleaves the river surfaceto be very far, is very high, the A'Xiainstinctrepelledthento walk, heard the Lu Anwords, sheleanedto look at the pasttoward the river surface.
这里离河面很远,很高,阿夏本能地排斥了一下便走上来,听见陆安的话,她侧头朝河面看过去。
The river wateris profound, always a fearsomefeeling, no oneknows that inthatis hidinganything.
河水幽深,总是给人一种可怖的感觉,谁也不知道那里面藏着什么。„Should He Qingqing, singin one now?”Shelooks at the distant placeto say.
“何清清,现在应该在某一处唱歌吧?”她望着远处道。Lu Anremembered the life that He Qingqingsangto love, cannot bearsmile, „un......, ifshe, usseparatedcandiscover.”陆安想起何清清唱的一生所爱,忍不住笑了,“嗯……如果她在的话,我们隔很远就能发现。”„She can also separatediscoversusvery much.”
“她也可以隔很远发现我们。”„Isyou, is notI, Ido not have the pollutionflavor.”Lu Ancorrects.
“是你,不是我,我没有污染的味道。”陆安纠正。Hebasicallycandetermine,eating and drinkingcanisolate the pollution of thisworld, howeverin the worlddoes not have anylifeformcannot eat and drinkto survive, except forhe himself.
他基本可以确定,不吃不喝能够隔绝掉这个世界的污染,然而世界上没有任何生物可以不吃不喝地生存下去,除了他自己。How does A'Xiago back?阿夏是怎么回去的?Lu Anthinks deeply aboutthisissuefrequently, moreoverhediscovered,thisworldis developinginsomestrangedirectionprobably.陆安常常思索这个问题,而且他发现,这个世界好像在朝着某种奇怪的方向发展。„Looks at that side.”
“看那边。”A'Xiamade noiseto interrupthistrain of thoughtsuddenly, simultaneouslystepped out, Lu Anturns the headto lookto the distant place, in the riverend, the jet blackhugeshadowsfloated offfrom the river surface, floatedfollowing the rivers.阿夏忽然出声打断了他的思绪,同时加快脚步,陆安转头看向远处,在大河尽头,有一个漆黑的巨大阴影从河面浮起,顺着河流漂动。Resembles the turtle, resembles the fish.
似龟,似鱼。Ashalfbodyappears, thatpitch-blackbig headmakesLu Anfeela littlelooks familiar, withoncein the river banklooked that their are very only similar.
随着半个身体浮现,那个乌黑的大脑袋让陆安觉得有点眼熟,和曾经在河岸看他们的那只头很相似。Under the gloomysky, the shadowhas not exposedcompletely, thensneaks, probablynothing happenedcrosses.
暗淡的天空下,阴影还没展露完全,便又潜入进去,好像什么都没发生过。„Walksquickly!”
“快走!”A'Xiapullshis, Lu Anawakensinstantaneously, pushes the bicycleto dash about wildly, backicy coldpiece, perspirationwetback.阿夏扯他一下,陆安瞬间惊醒,推着自行车狂奔,背后冰凉一片,汗湿了后背。
Compared with thatshadow, the mermaidis very lovable.
和那个黑影相比起来,美人鱼很可爱。
......
……Althoughthere isXia Huito tellhim, in the futurehas changed, butseesto surpass the cognitive the monster, makesLu Anfeel that onetingles with numbnessintermittently.
尽管有夏茴告诉他,未来已经改变,但看到超出认知的怪物,还是让陆安感到一阵阵发麻。
The fearstems fromunknown.
恐惧源于未知。Especiallyrivers and streamslakeseaplace, underwateriscompletely not obvious.
尤其是江河湖海这种地方,水下是完全不可见的。When the animalhas the mutation, thatis more fearful.
当动物发生异变,那就更加可怕。Hedeeplyunderstood the resistance of A'Xiatoriversagain, as well asgreat strength of He Qingqing.
他再一次深刻理解了阿夏对河流的抗拒,以及何清清的强大。Humanis unable to surviveinthatenvironment, evencan the underwaterbreathnot be good, thathugelifeformhas gone beyond the category that has been ableto resist, the giantoctopus in moviecanforcewithitto fightprobably.
人类无法在那种环境下存活,即使能水下呼吸也不行,那个巨大的生物已经超出了可以对抗的范畴,电影里的巨型章鱼大概能勉强和它对打一下。
Before the darkness, is unable to rush to the nextlivingplace, twopeoplewere far away from the riverside, looked that the curtain of nightis nearinitially, can only turnfrom the high-speedparapet, passedtonightto the roadfollowingrecess.
天黑前无法赶到下一个住的地方,两个人远离了河边,看夜幕初临,只能从高速的栏杆翻下去,到路下面的凹进处度过今晚。„It is not really undeserved.”
“真不冤枉。”Lu Anis looking out the direction of river, heincomparablyfondly remembersChengdu Citythatclearcreek, the fishingman of riverside.陆安遥望着河的方向,他无比怀念蓉城的那条清清小河,还有河边的钓鱼佬。Althoughin the modernriverhas the cup, has the plasticsack, has the mineral springthermo, butitdoes not have the monster.
现代的河里虽然有杯子,有塑料包装袋,有矿泉水瓶,但它没有怪物。
The breezehas blown, A'Xiasolves the dinner, sneaks in the quiltto lie down, pulledhislower hem corner, „quickrest.”
微风吹过,阿夏解决完晚饭,钻进被子里躺好,扯了扯他的衣角,“快休息吧。”„Doesn't pound the legs?”
“不捶腿了?”„Very tired.”
“很累。”A'Xiahas a yawn, shrinksonegroup the body, „andcold.”阿夏打个哈欠,把身子缩成一团,“而且冷。”„Rests.”
“睡吧。”Lu Antouchedplacesnearbybicycle, turns roundto lie down, has not actually closed the eye.陆安摸了摸放在旁边的自行车,回身躺下,却没有闭上眼睛。At nighthewants the valueto defend, haswhatdangerby the anti-famineoutskirtsoutside.
夜晚他要值守,以防荒郊野外有什么危险。
?
?In the morningwakes up, the Lu Ansubconsciousnessembraces the quiltwith the arm, actuallyembracedspatial.
清晨醒来,陆安下意识用手臂揽一下被子,却揽了个空。Out of the windowcolorfulYanggaophoto.
窗外艳阳高照。Hereis not the icy coldopen country, butis the spring mattressmattress, the bodyis not the dirtycotton-wadded quilt, is a verythinair conditioningquilt.
这里不是冰凉的野外,而是席梦思床垫,身上也不是脏兮兮的棉被,是很薄的一张空调被。Lu Anmoves the armto crawl, opened the door, Xia Huihas packedthreesteamed stuffed buns, threechiveboxes, twocups of soybean milk.陆安活动着手臂爬起来,打开房门,夏茴已经打包回来了三个包子,三个韭菜盒子,还有两杯豆浆。Herbig mouthtook an entirechiveboxto aim, wantsto attemptevidently, canswallowoneentire.
她正张大嘴了拿着一整个韭菜盒子对准,看样子是想尝试一下,能不能一口吞掉一整个。SeesLu Anto come out, Xia Huicloses up the mouthslowly, bit a smallmouthvery muchgracefully.
见到陆安出来,夏茴慢慢把嘴合拢,很优雅地咬了一小口。„No matteryouactgracefully, chiveboxtype of thingeats unable the virtuous young woman.”
“不管你动作多优雅,韭菜盒子这种东西吃起来都不会淑女。”Lu Anhad not forgotten that heranotherpersonalitydoes not wantto makehereat the matter of chivebox.陆安没忘记她另一个人格不想让她吃韭菜盒子的事。„Whatrelationsvirtuous young womanand does chiveboxhave?”Xia Huiknits the brows.
“淑女和韭菜盒子有什么关系?”夏茴皱眉。„Becausemeets a flavor of mouth, sometimesin the gap between teethalsoholds tochive.”
“因为会一嘴的味道,有时牙缝里还粘着韭菜。”„Youare quite disgusting.”
“你好恶心。”„Ihave not eaten.”
“我又没吃。”Lu Anarrives at the washroomto turn on the waterwashing, in the mirroris reflectinghisface, before canlook, was not quite same, had the slightchange, differentlywherecould not sayis concrete.陆安走到洗手间放水洗漱,镜子里映着他的脸,能看出来与以前不太一样,有了细微的变化,却说不出具体哪里不同。IfA'Xiahere, will point out the answer: Withoutthatpair of acting foolishlylook, the environmentchangeperson, youcanlook likewithApocalyptic Worldmemore and more.
如果阿夏在这里,会指出答案:没有那双冒着傻气的眼神了,环境改变人,你会和末世的我越来越像。Washesto wipe the facewith the towel, heevenforgotwith the cleanfacial cream, comes outto sittoXia Huiopposite ofdirectly, takes upsteamed stuffed buntwoone.
洗漱完用毛巾擦擦脸,他甚至忘了用洁面霜,直接出来坐到夏茴对面,拿起包子两口一个。„Next timewill haveeight, threeIcannot eat to the full.”Lu Ansaid.
“下次带八个,三个我吃不饱。”陆安说。„Are you pig?”
“你是猪吗?”„chive.”
“韭菜。”Lu Anknockedwith the fingerchattedto hinther.陆安拿手指磕了磕牙示意她。Xia Huionestartled, coversto be quietadeptly, the tonguemakes an effortto lick, anythingdoes not have.夏茴一惊,拿手捂住嘴,舌头用力舔一下,什么也没有。Shestands uprunsto wash the stagesteamingto the mirrorphoto.
她站起身腾腾跑去洗漱台对着镜子照。„Lu An!”Xia Huidiscoveredangrilyheis telling the liecompletely.
“陆安!”夏茴愤怒地发现他完全是在说假话。Lu Anaccordingly, had not finished eating the steamed stuffed bunto take up the soybean milkto drinkone, sitsbefore the computer, startinginternet.陆安没有应声,吃完包子拿起豆浆喝一口,边坐到电脑前,开机上网。„Inyourfuturecomputerhas certainlya lot ofmaterials?”Heaskedsuddenly.
“你那个未来电脑里一定有很多资料吧?”他忽然问。„Had, how?”
“是有很多,怎么了?”„If the solution the chargeissue, did have the meansto pickitshard disk, movestomypresentcomputerin? Comparestechnical of thatcomputer, Ithought that bunch of materialsare more important.”
“如果解决不了充电问题的话,有没有办法把它的硬盘摘下来,挪到我现在的电脑里?相比于那个电脑的科技性来说,我觉得那堆资料更重要。”Lu AnhelpsA'Xiastands night watchthinkthismatterevery day, ifXia Huicomes backto havewhatgoal, thatcomes certainly back the meansbelt/bring of changeworld.陆安每天帮阿夏守夜的时候都在想这件事,如果夏茴回来有什么目的,那一定是把改变世界的办法带回来。„Alsomustconsider that your backwardcomputercantranslate the document in mycomputer.”Speaking ofproper businessXia Huidepresses the anger, consideredcarefullywords that hespoke, „, moreoverhard diskthing, does not have the meansandyourcomputeradaptive, yourcomputers were too old.”
“还要考虑到你这落后的电脑能不能编译我电脑里的文件。”说到正事夏茴压下怒气,仔细考虑了一下他说的话,“而且硬盘这个东西,也没办法和你的电脑适配,你们的电脑实在太旧了。”„Thereforeemptiesonepile of buried treasures, can't take?”
“所以空有一堆宝藏,取不出来?”„Aren't you an electrician? Helpsmefix, ourtwotakeinsidematerialchangeworld.”Xia Huisaid.
“你不是电工吗?帮我修好,我们两个拿里面的资料改变世界。”夏茴道。Shebecame the rich womanto depend onthesethings, otherwise can only callto hit the worker.
她成为富婆就靠那些东西了,不然只能叫打工人。300yearslateronecomesto becomethe 21 st centuryto hit the worker, every day996crowdedpublic busesare grateful, withLu Anindigenous, this was really sad.
从三百年后咻一下过来成为二十一世纪打工人,每天996挤公车感恩戴德,和陆安土著一样,这实在是太悲伤了。Xia Huithinks that possibility, the chiveboxcould not even eat upimmediately, was worriedvery muchLu Andoes not handlehercomputer.夏茴想到那种可能,顿时连韭菜盒子都吃不下了,很担心陆安搞不定她的电脑。„How are yourtherehistory? The goodthatwhatthing that small...... the daypasses, did theydie?”Lu Anstares at the computermoreto lookmoreair/Qi.
“你们那里的历史是怎样的?小……日子过的不错的那啥玩意,他们死了没?”陆安盯着电脑越看越气。Motherwill havethismatter?
妈的怎么会有这种事?„Does not know that youare sayinganything.”
“不知道你在说什么。”„, Thatshould be the same withmydream.”
“哦,那应该是和我梦里一样。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: Returns, when hits the worker