The dim light of nightis coveringHaizhu City, in the field of visionbrilliantly illuminated, the stream of vehicleslike the shuttle, the strangepeoplerunning waterpasses throughfrom the sidegenerally, thiscityregardingXia Lei, is familiarandstrange.
夜色笼罩着海珠市,视野里灯火辉煌,车流如梭,陌生的人们流水一般从身边走过,这个城市对于夏雷而言,熟悉而又陌生。
The coolnight windblows, inXia Leiheartdepressedalsowith the wind. Heis also insufficientto be angrybecause oftaunting of Ren Wenqiangthatperson, let aloneheat that timeused the unthinkablecapacity in foreign languageto hit the face of Ren Wenqiang.
凉爽的夜风一吹,夏雷心中的郁闷也随风而去了。他还不至于因为任文强那种人的冷嘲热讽而生气,更何况他当时就用匪夷所思的外语能力打了任文强的脸。ding ling ling, ding ling ling, cell phoneringtonesuddenlymade a sound.叮铃铃,叮铃铃,手机铃声忽然响了。
The telephoneisJiang Ruyihits, „does yourthisfellow, whenyouplanto hide the truth frommeto?”
电话是江如意打来的,“你这家伙,你打算瞒我到什么时候?”Xia Leigawked, puzzled said: „What did Ihide the truth fromyour?”夏雷愣了一下,不解地道:“我瞒你什么了?”Jiang Ruyisaid: „1 million! Youhave gained1 million, suchmatterIamlastknowunexpectedly!”江如意说道:“一百万!你赚了一百万,这样的事情我居然是最后一个知道的!”„Thematter that originallyyousaid.”Xia Leihas smiled, „embarrassed, Iforgotto tellyou.”
“原来你说的这件事啊。”夏雷笑了,“不好意思,我忘记告诉你了。”„Youareintentional!”Jiang Ruyipanting with rage said: „Youngfemale workers who youjustrecruitedtook the 20,000bonus, myone centdoes not have!”
“你是故意的吧!”江如意气呼呼地道:“就连你刚招的一个小女工都拿了两万的奖金,我连一分钱都没有!”„Youare notourThunder Horse Workshopstaff, I not goodto pay out the bonustoyou?”
“你又不是我们雷马工作室的员工,我不好给你发奖金吧?”„Ido not do! Iwant the clothes, cosmetics and bag, youmustbuyforme.”
“我不管!我要衣服、化妆品和包包,你得买给我。”Xia Lei, „......”夏雷,“……”„Suchsettled, Iathomeyou.”Jiang Ruyidoes not wait forXia Leito speak, has made the telephone calldecisively.
“就这么说定了,我在家等你。”江如意不等夏雷说话,果断地挂了电话。Xia Leisomewhatspeechlessis staring at the cell phone in hand, as ifitisJiang Ruyi, „yourthisfellow, whatpersonIamyour, do youwant the clothesIto buy the clothesforyou? Youwant the cosmetics and bag, do Ibuy the cosmetics and bagforyou? Really!”夏雷有些无语地盯着手中的手机,仿佛它就是江如意,“你这家伙,我是你什么人啊,你要衣服我就给你买衣服?你要化妆品和包包,我就给你买化妆品和包包?真是的!”Perhapswas the ancestorsowesJiang Ruyi, Xia Leistrolled a great-circleon the street, finallyspent more than 1000yuanto buy a skirtin a dress shopforJiang Ruyi.
也许是上辈子欠江如意的,夏雷在街上逛了一大圈,最终还是花了1000多块钱在一家女装店给江如意买了一件裙子。Returns to the community, Xia Leinot to go home, before arriving at the Jiang Ruyigate, directly. Heput out a handto knock the door.
回到小区,夏雷没有回家,直接来到了江如意的门前。他伸手敲了敲房门。In the roomnobodyshould.
屋里还是没人应。Xia Leiwrinkled the brow, heused a biggerstrengthto knockseveraldoors, at the same timesaid: „Ruyi? IsI, Xia Lei, opens the doorquickly.”夏雷皱了一下眉头,他用更大的力气敲了几下门,一边说道:“如意?是我,夏雷,快开门。”
After the gate, finallyhas broadcast the Jiang Ruyisound, „late at night, whois knockingmydoor?”
门后终于传来了江如意的声音,“半夜三更的,谁在敲我的门?”Xia Leisaid: „IsI, Xia Lei.”夏雷说道:“是我,夏雷。”„Xia Lei? Idid not know that anypersoncalledXia Lei.”Jiang Ruyisound.
“夏雷?我不认识什么人叫夏雷。”江如意的声音。Xia Lei, „......”夏雷,“……”„Ibroke tieswithyou.”Jiang Ruyisound.
“我已经和你绝交了。”江如意的声音。Xia Leisaid with a smile: „Good, IweartoLittle Xueskirt.”夏雷笑道:“那好,我把裙子给小雪穿。”Doorhualaoneopened.
房门哗啦一下就开了。Flash that the gateopens, just likespring breezecaresses the faceto blow, Xia Leialsoas ifall of a suddenstands, inopenedon the lawn of fullfresh flower, the whole persondoes not suit.
门开的一刹那,犹如一股春风扑面吹来,夏雷也仿佛一下子站在了开满鲜花的草地上,整个人都不对劲了。Jiang Ruyi of gatewaywears a bathrobe, the hairis wet, obviouslyjusttook a bath. Sheas ifheardhimto knock on a doorthencame outfrom the bathroom, dried the bodywithout enough time, otherlightbathrobewatermoistened, pastedvery muchcloselyonherskin. The charmingscenerysuchappeared, thatbathrobe, someplacesdo, someplacesare wet, someplacelustersare deep, someplacelustersare shallow, someplacesare supporting, someplacesare curling upwards, someplaces...... Is throwing over the woman of bathrobe, herbodylooks like a dimpoem, eachreadingcanbring the novelandmysteriousfeeling.
门户的江如意穿着一件浴袍,头发湿漉漉的,显然是刚刚才洗了澡。她似乎听到他敲门便从浴室里出来了,来不及擦干身体,以至于薄薄的浴袍别水打湿,很紧密地贴在了她的皮肤上。迷人的风景就这么出现了,那浴袍,有的地方干,有的地方湿,有的地方色泽偏深,有的地方色泽偏浅,有的地方挺着,有的地方翘着,有的地方……披着浴袍的女人,她的身体就像是一首朦胧的诗,每一次阅读都会带来新奇和神秘的感觉。Xia Leiondumbfounded, does not knowall of a suddenhowto be togetherwithher.夏雷一下子就呆住了,不知道怎么和她相处了。Jiang Ruyiownfeelingactuallylikelywearsdown clothingin additioncotton-wadded trousers, shebowedgood a subordinateritual, be with smile on the face, „Boss Lei, pleaseenter, what do youwant?”江如意自己的感觉却像是穿着一件羽绒服外加棉裤,她躬身行了一个下属礼,面带笑容,“雷老板,请进,请问你想点什么?”
The lip of Xia Leisomewhatbecomes dry, „casual, the beer, givesmeto comeonecan of beer.”夏雷的嘴唇有些发干,“随便吧,啤酒,给我来一罐啤酒吧。”„Youknow that Ido not drinkbeer, whatbeerwants? Running water?” The line of sight of Jiang Ruyifallson the packing box in Xia Leihand, shehas wantedto try oninsideclothesimpatiently.
“你知道我不喝啤酒的,要什么啤酒?自来水可以吗?”江如意的视线直直地落在夏雷手中的包装盒上,她已经迫不及待地想试穿里面的衣服了。ThisisJiang Ruyi. Xia Leihas smiled, thislittle whilehewas also quiet. Isn'tputs onJiang Ruyi of halfwetbathrobe? Hehas not put onJiang Ruyi of clothesto look! Hetook a stepto enterin the roomfrom the Jiang Ruyiside, thensaton the sofa in living room. Hehas not placedon the packing boxtea table, buthas putbehind. Jiang Ruyilittlehas usually not teasedhim, nowhasto teaseheropportunity, hedoes not certainly wantto miss.
这就是江如意。夏雷笑了,这会儿他也平静下来了。不就是穿着半湿浴袍的江如意吗?他连没穿衣服的江如意都看过!他迈步从江如意的身边走进了屋里,然后坐在了客厅里的沙发上。他没把包装盒放在茶几上,而是放到了身后。江如意平时没少逗惹他,现在有逗惹她的机会,他当然不想错过。Jiang Ruyiclosed the doorto walk, sat the Xia Leiopposite, the running waterhas not givenXia Leibut actuallyonecup.江如意关上了房门走了过来,坐到了夏雷的对面,就连自来水都没给夏雷倒一杯。Jiang Ruyihas put up a one leg on the other, pair of big white legshas two-thirds areato exposein the air. Herbackpresseson the seat back cushion of sofa, the both armsalsolaunchto presson the seat back cushion of sofa, underneckline that tearsis a fair and whiteclearis also tender and delicate, cleavageis astonishing. Hersitting postureis open, is natural. HeroppositeXia Leiappearslikes a cat on hot bricksactually, the eyeas if not know where shouldtowardput.江如意架了一个二郎腿,一双大白腿有2的面积曝露在空气之中。她的后背压在沙发的靠背上,双臂也展开压在沙发的靠背上,扯开的领口下又是一片白皙娇嫩,事业线惊人。她的坐姿非常开放,也非常自然。倒是她对面的夏雷显得局促不安,眼睛似乎不知道该往什么地方放了。„For the skirt that Ido buy?”Jiang Ruyicarelesssaid/tunnel: „Sincehas bought, whyalsoto cover up?”
“给我买的裙子呢?”江如意大大咧咧地道:“既然都买了,干嘛还遮遮掩掩的?”Thisstance, shelooks likethousandMiss Kim of oldtimelandlordfamily/home, heroppositeXia Leiisherfamily/homebears the long-term laboryoung fellow who holdssolid.
这姿态,她就像是旧时候地主家的千金小姐,她对面的夏雷是她家的结实耐操的长工小伙。Xia Leisaidwith a smile: „Called the elder brother, called the elder brothermetoyou.”夏雷笑着说道:“叫哥,叫哥我就给你。”„Elder Brotheryour......”Jiang Ruyichanged a statement, calledonesweetlysweetlycrisply, „elder brother.”
“哥你的……”江如意跟着改口,甜甜脆脆地叫了一声,“哥。”„Reallyclever.”Xia Leiis dragging the chin, „walksoneto have a lookto the elder brother.”
“真乖。”夏雷拖着下巴,“给哥走一个看看。”Jiang Ruyigawked, suddenlyworkedto holdpillowto griptoXia Lei, at the same timeTigressscolded: „Yourthisfellow, you, whenyou is a brothel customer?”江如意愣了一下,忽然抓起抱枕就向夏雷扎了过来,一边母老虎似的骂道:“你这家伙,你当你是嫖客吗?”Xia Leiwas stunned on the spot, will the brothel customer, shementionbrothel customersuchphrase?夏雷顿时愣在了当场,嫖客,她怎么会提到嫖客这样的字眼呢?Jiang Ruyialsodiscovered that shespoke incorrectlywords, powderfacesuddenlypassedred, shehurriesto change the topic, „hurrieshands over the thing, otherwisedo not find outmygatetonight.”江如意也发现她说错了话,一张粉脸顿时红透了,她赶紧岔开话题,“赶紧的把东西交出来,不然今晚别想出我的门。”Thissaying is also very ambiguous, Xia Leisomewhatcould not endure, hebehindpacking boxwill throwtoJiang Ruyi.
这话也挺暧昧的,夏雷有些吃不消了,他将身后的包装盒扔给了江如意。Jiang Ruyiopenedpacking boximpatiently. In the packing boxthinks of a blacklong skirt, the designandneeded materialsveryexquisite. Hereyesliked, on the facehas also shown the delightfulsmiling face.江如意迫不及待地打开了包装盒。包装盒里面装着一件黑色的长裙,款式和用料都挺讲究。她一眼就喜欢上了,脸上也露出了甜美的笑容。Xia Leisaid: „Tries, 1600, are very expensive.”夏雷说道:“试试吧,1600呢,很贵的。”Jiang Ruyisomewhatshylylooks atXia Lei, „do youmakemetradehere? Youthinkreallybeautifully.”江如意有些羞涩地看着夏雷,“你让我在这里换啊?你想得真美。”Xia Leifrowned, „did yourwhichearhearmeto makeyoutradehere? Youwere so ugly, remove completelymenot to look.”夏雷皱起了眉头,“你哪只耳朵听到我让你在这里换了?你那么丑,脱光了我都不想看。”Jiang Ruyiis not angry, sheeatssmiled, „Lei'zi, youwait formehere, Ienter the roomto exchangeit, thenyoulook atmeto be beautiful.”江如意一点也不生气,她吃吃地笑了笑,“雷子,你在这里等我,我进屋换上它,然后你看我美不美。”„Goes.”Xia Leinotpatientlyurged.
“快滚快滚。”夏雷不耐烦地催促道。Jiang Ruyitook the skirtto enterherbedroomcheerfully, after severalminutes, shecame outfrom the bedroom, the bodyhas exchangedXia Leifor the newskirt that shebought. The blacklong skirtis very good-fitting, herfloated the raisedbodycurveto outlinewonderfully, gaveherto increaseseveralpoints of cold and stunningmakings, thisskirtmatchedwithhersimplycertainly.江如意拿着裙子乐淘淘地进了她的寝室,几分钟后她从寝室里出来,身上已经换上了夏雷给她买的新裙子。黑色的长裙很合身,也将她的浮凸的身体曲线美妙地勾勒了出来,更给她添加了几分冷艳的气质,这条裙子与她简直是绝配。„Lei'zi, am Iattractive?”Jiang Ruyihappyzi zisaid.
“雷子,我漂亮吗?”江如意喜滋滋地说道。Nobodyresponded, inliving roomempty.
没人回应,客厅里空荡荡的。Jiang Ruyigawked, rushes to the balconyquickly, justseesXia Leiruns awayacross the afforestationto take to the stair hallto run, sheexclaimed: „Lei'ziyourbastard!youalsooweme the cosmetics and bag, tomorrowwill buyforme, will otherwise pressyou!”江如意愣了一下,快步冲到阳台上,刚好看见夏雷逃似的穿过绿化带往楼梯间跑,她跟着吼道:“雷子你混蛋!你还欠我化妆品和包包,明天买给我,不然摁死你!”Xia Leihas not returnedcontinually, suddenlyvanishedin the corridor.夏雷连头都没回,眨眼就消失在了楼道里。
A third floorwindowopens, an auntdownwardlooked atone, thenmumbled: „Thistoenemy, in the same place? Like thisis always consuming, Iworryforyou.”三楼一扇窗户打开,一个大妈往下看了一眼,然后嘟囔地道:“这对冤家,什么时候在一起啊?老是这样耗着,我都替你们着急。”Thissaying, Jiang Ruyihas not heard, Xia Leihas not heard.
这话,江如意没听见,夏雷也没听见。Went home, Xia Xuehas rested. Xia Leireturned to the roomto reada whilebook, untilsleepyhas gone off.
回到家,夏雪已经睡了。夏雷回到房间中看了一会儿书,直到困倦了才睡去。Next morning, Xia Leiarrived atThunder Horse Workshop, opensworkshopcomputerentryAlibaba, chooses the equipment and material on. Hehas gained1 millionfromEastern Heavy Industry, thissum of moneymustuseon the blade. Hewantsto buy a car(riage)actuallyvery much, buthedecidesto giveworkshopto promotefirst, ifthere issurplus, bought a cheapsecond-hand vehicleheto be well satisfied.
第二天一早,夏雷来到了雷马工作室,打开工作室的电脑登陆阿里巴巴,在上挑选设备和材料。他从东方重工赚了一百万,这笔钱要用在刀刃上。他其实是很想买一辆车的,可他还是决定先给工作室升级,如果有剩余,买一辆便宜的二手车他就心满意足了。Zhou Xiaohonghas madeonecup of teatoXia Lei, has placedon the Xia Leidesk, shegatherson the shoulder of Xia Leito look at the monitor, „Big Brother Lei, do youalsowantto buy the equipment?”周小红给夏雷泡了一杯茶,放在了夏雷的办公桌上,她凑到夏雷的肩头上看着显示器,“雷子哥,你还要买设备吗?”Xia Leisaid: „Un, ourbusinesswill be getting better and better, the presentequipmentmay unable to dothat manyto live. Inot only need buy the equipment, but must recruitseveralpeople.”Hethensaid: „Later, small......”夏雷说道:“嗯,我们的生意会越来越好,现在的设备可干不了那么多活。我不仅要买设备,还要招几个人。”他回头说道:“以后,小……”Xia Leihas not expected the small head of Zhou Xiaohongonhisshoulder, a few wordshave not said,hislipthenhiton the cheeks of Zhou Xiaohong. Thatpositionapproacheshercorners of the mouth, was almost kissingherlip.夏雷没有料到周小红的螓首就在他的肩头上,一句话没说完,他的嘴唇便撞在了周小红的脸颊上。那位置靠近她的嘴角,差点就吻着她的唇了。
A round face of Zhou Xiaohongonepassedred, hurriedretreatonestep. Thatmarvelousfeelingsuddenlymakeshershameembarrassedlydifficult to bear, the bodyalsoas ifhadsubtlereaction. Thatfeelingmadehershyer.周小红的一张苹果脸唰一下红透了,也慌忙往后退了一步。那一刹那间的奇妙感觉让她羞窘难当,身体也似乎有了微妙的反应。那感觉让她更害羞了。Xia Leiis also awkward, includinghastily said: „Sorry, I, Iis notintentionally.”夏雷也尴尬得很,连忙说道:“对不起,我、我不是故意的。”Zhou Xiaohongalsolinkshastily said: „AndHas not related.”周小红也连忙说道:“没、没关系。”Xia Leihas coughed, shifted the topic, „a moment agowhatI want to say that laterLittle Anmanages the person, youcome the manager, receives moneyandpays the staffwages, do youlookto be good?”夏雷干咳了一声,转移了话题,“我刚才想说的是,以后小安管人,你来管账,收钱和付员工工资,你看行不行?”„Do Imanage?” A Zhou Xiaohongsmall headswingswithrattle-drum, „Icould not do, Big Brother Lei, Iwill be only a junior high pupil, the computerwill not operate, did Imake the account? Incorrect, Ido not dowell.”
“我管账?”周小红一颗螓首摇得跟拨浪鼓似的,“我干不了,雷子哥,我只是一个初中生,电脑都不会操作,我怎么做账啊?不行的,我干不好。”Xia Leisaidwith a smile: „Cannotstudy, weare notbigenterprise, workshop, the accountis very simple, youstudycertainlycompetentlygood.”夏雷笑着说道:“不会可以学啊,我们又不是大企业,一个工作室而已,账目很简单,你学一下一定能干好的。”„But, isIcannot.”Zhou Xiaohongdoes not have the least bitconfidence.
“可是,可是我不会啊。”周小红还是没有半点信心。Xia Leisets out, before shedrew the desk, thenherpresseson the chair, at the same timedirectedher, „thatmouse, selectedofficesl......”夏雷起身,将她拉到了办公桌前,然后将她摁在了椅子上,一边指挥她,“那鼠标,点开officesl……”Zhou Xiaohongoperateswith the instruction of Xia Leistep by step, is very anxious.周小红跟着夏雷的指示一步步操作,紧张得很。Ma Xiao'anwalked, seeingXia Leito teach the Zhou Xiaohongstudyusecomputer, thenwith a smilesaid: „Xiaohong, do not enter the Japana.vstation, suchwordsyouwill fail to study.”马小安走了进来,看见夏雷在教周小红学习使用电脑,便笑着说道:“小红啊,你可别进日本a.v站,那样的话你会学坏的。”Zhou Xiaohongsaid curiously: „Whatthing is the Japana.vstation?”周小红好奇地道:“日本a.v站是什么东西?”Xia Leisaid: „Youstudyyour, do not listen tohimto talk nonsense.”夏雷说道:“你学你的,别听他胡说。”„Oh.”Zhou Xiaohongcomplied, thenstaredMa Xiao'anonewith the sparklingbigeyecleverly.
“哦。”周小红乖巧地应了一声,然后用乌溜溜的大眼睛瞪了马小安一眼。Xia LeimakesZhou Xiaohongpractice, hecalledMa Xiao'anone side, saidtoMa Xiao'anhisplan, thenalsosaid: „This, do youlookto be good?”夏雷让周小红自己练习,他将马小安叫到一边,将他的计划跟马小安说了一下,然后又说道:“这样,你看行不行?”Ma Xiao'ansaid: „Youmade a decisionwere good, thisworkshopwasyour, regardless ofyoudid domewithyou.”马小安说道:“你拿主意就行了,这工作室是你的,无论你干什么我都跟着你。”Xia Leismiled, „before us, when the work siteworksknowsthat manypeople, youthought that whois steadfastworks hard, the craftsmanshipis good, yourelate, asks that othersare willingto come. As for the wages, wecanopenslightlyhigh, makingothers have the idea.”夏雷笑了笑,“我们以前在工地干活的时候认识那么多人,你觉得谁踏实肯干,手艺好,你就联系一下,问问人家愿不愿意来。至于工资,我们可以稍微开高一点,让人家也有想头。”„Ok, how manypeoplewants?”
“行啊,要多少人?”Xia Leihas thought that „five, five. If, has the need, weincuragain.”夏雷想了一下,“五个吧,就五个。如果以后有需要,我们再招。”Ma Xiao'ansaid: „Mythistelephones.”马小安说道:“我这就去打电话。”Xia Leinodded, „goes, earliergreetedwell.”夏雷点了一下头,“去吧,早点打招呼也好。”Zhou Xiaohongstudyusecomputer, Ma Xiao'antelephonesto find the person, Xia Leipaces back and forthinworkshop, was considering the new equipmentcomes backlaterto installinanyposition.周小红学习使用电脑,马小安打电话找人,夏雷在工作室里踱来踱去,考虑着新设备回来之后安装在什么位置。
A car(riage)stoppedinworkshoptonearstreet, the vehicle dooropened, Ning Jing (tranquil)fromvehicle. The whitecirclegets the bodyshirt, the tight-fittingcowboyshorts, on the foottintedhigh heelssandals, herbodyis permeated with the youthaura, issuchsex appealis charming.
一辆车停在了工作室所对的马路边,车门打开,宁静从车上走了下来。白色的圆领体恤衫,紧身的牛仔短裤,脚上一双浅色的高跟凉鞋,她的身上洋溢着青春的气息,是那么的性感迷人。Xia Leisawher, thinksat heart: „Should shenot askmeto pretend to beherboyfriend?”夏雷看到了她,心里想到:“她该不是又来找我冒充她的男朋友吧?”
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Delighted enemy
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur