Truly is the family reunion banquet of blind date nature, Eastern Heavy Industry, although also some high levels with the engineer attendance, but by the Ning Yuanshan arrangement in the distant place, his here had been arranged private room, only then he and Ning Yuanhai, also Ning Jing (tranquil) mother Zhang Huilan, in addition Xia Lei and Ning Jing (tranquil), a big round table on their five people, does not dislike the waste. 确实是相亲性质的家宴,东方重工虽然也有一些高层和工程师出席,但都被宁远山安排在了远远的地方,他这边安排了一个雅间,而且只有他和宁远海,还有宁静的老妈张慧兰,加上夏雷和宁静,一张大圆桌就他们五个人,也不嫌浪费。 Xia Lei first time sees Ning Yuanhai and Zhang Huilan. Ning Yuanhai and Ning Yuanshan are very long resemble, is a 50 -year-old age. Zhang Huilan seems is quite young, the appearance age seems many a little more than 40, obviously is not old. She and Ning Jing (tranquil) are very similar, although got old, but also absolutely is beauty, is that type wants the cheek to have the cheek, wants the stature to have the stature, wants the makings to have the makings type. 夏雷第一次见到宁远海和张慧兰。宁远海和宁远山长得很相像,也是五十多岁的年龄。张慧兰看上去还比较年轻,外貌年龄看上去最多四十出头,一点都不显老。她和宁静很相似,虽然上了点年纪,但也绝对是一个大龄美女,是那种要脸蛋有脸蛋,要身材有身材,要气质有气质的类型。 „didn't expect Elder Sister Ning mother is so young, is Elder Sister Ning to her mother age probably also this appearance?” Xia Lei has emitted a strange thought at heart. “没想到宁姐的老妈这么年轻,宁姐到了她妈这个年龄大概也是这个样子吧？”夏雷的心里冒出了一个奇怪的念头。 „Father and mother, Second Uncle, Xia Lei came.” Ning Jing (tranquil) said. “爸妈,二叔,夏雷来了。”宁静说。 In fact, does not need Ning Jing (tranquil) to introduce, enters private room from Xia Lei at that moment, the line of sight of Ning Yuanhai and Zhang Huilan fell on Xia Lei's body, from the beginning saw the foot him, then saw the head from the foot. Is pulling Xia Lei's hand this small detail depending on Ning Jing (tranquil), they have also guessed correctly the Xia Lei status. 事实上,不用宁静介绍,从夏雷一进雅间那一刻起,宁远海和张慧兰的视线就落在了夏雷的身上,将他从头看到了脚,然后又从脚看到了头上。就凭宁静挽着夏雷的手这一个小小的细节,他们也猜到了夏雷的身份。 With examining the vision of criminal stares to look by the Ning Jing (tranquil) parents, Xia Lei suddenly anxious, there, does not know how next should do. 被宁静的父母用审犯人似的眼光直盯盯地瞧着,夏雷顿时紧张了起来,愣在那里,不知道下一步该怎么做了。 Ning Jing (tranquil) has bumped the waist of Xia Lei with the elbow, low voice urged: „Are you also stare doing, on quick.” 宁静用手肘碰了一下夏雷的腰,小声地催促道:“你还愣着干什么啊,快上啊。” Xia Lei then recovers, he hurried, „uncle aunt was good, Uncle Liu hao, excuse me, came to lately a point, making you wait for a long time.” 夏雷这才回过神来,他赶紧走了上去,“伯父伯母好,柳叔好,不好意思,来迟了一点,让你们久等了。” Ning Yuanhai said: „youngster, the time sense is very important.” 宁远海说道:“年轻人,时间观念很重要。” Zhang Huilan also said: „Yes, first time meets you to be late.” 张慧兰也说道:“是啊,第一次见面你就迟到。” Xia Lei wants to explain, may say, is very awkward. He expected that this matter not with ease in the past, will be very difficult, is only didn't expect so will be difficult, from the beginning the Ning Jing (tranquil) parents gave him to establish the difficulty. 夏雷想解释,可又说不出口,尴尬得很。他料想这件事不会轻松过去,会很困难,只是没想到会这么难,一开始宁静的父母就给他设置难关了。 Ning Jing (tranquil) backed up: „A'Lei is also busy for you buy the gift late, your don't say.” 宁静帮腔道:“阿雷也是忙着去给你们买礼物才迟到的嘛,你们就别说了。” Xia Lei has handed over the gift, „uncle and aunt, small mere trifle, please accept.” 夏雷跟着将礼物递了上去,“伯父、伯母,小小意思,请收下。” Ning Yuanhai took the gift to look at one actually, but Zhang Huilan actually continually looked that had not looked then put the table to get down. This couple seemed early morning has reached an agreement, did not give the Xia Lei good complexion to look, wants to probe the Xia Lei temperament with this way. 宁远海拿着礼物倒是看了一眼,但张慧兰却连看都没看一眼便放桌下了。这两口子似乎是一早就商量好了,不给夏雷好脸色看,想用这种方式试探出夏雷的脾气。 Xia Lei sighed at heart, „a bit faster serves a meal, then leaves this place. Later, even if Elder Sister Ning with tool rest on my neck, I will not accompany her to perform in this playing.” 夏雷的心里叹息了一声,“快点开饭吧,然后离开这个地方。以后,就算是宁姐用刀架在我的脖子上,我也不会陪她演这种戏了。” At this time Ning Yuanshan walked toward the private room entrance, walked while said: „You were chatting first, I urged the kitchen to serve food. Really, had not served food at this time, this speed was also too slow.” 这时宁远山往雅间门口走去,一边走一边说道:“你们先聊着,我去催催厨房上菜。真是的,这个时候了都还不上菜,这速度也太慢了。” Xia Lei looked at private room entrance one, thought, „five-star hotel will have this issue? Do not deceive me, did you give the kitchen to greet delay to serve food very early in the morning?” 夏雷看了雅间的门口一眼,心想,“五星级酒店会有这种问题吗？别骗我了,你们一早就给厨房打了招呼延迟上菜了吧？” Ning Yuanhai looks at Xia Lei, the look is quite but actually kind, is not ugly comes out his sunlight charming image to the Xia Lei is very satisfied. 宁远海看着夏雷,眼神倒比较亲切,不难看出来他对夏雷的阳光帅气形象还是很满意的。 „un un.” Zhang Huilan unfathomable mystery has coughed, then said: „Xia Lei, when you and my family does Jing know?” “嗯嗯,咳。”张慧兰莫名其妙地咳嗽了一声,然后说道:“夏雷,你和我家静子是什么时候认识的？” Ning Jing (tranquil) said: „Six months ago, we knew in a bookstore. I like reading, he also likes reading.” 宁静说道:“半年前,我们在一家书店认识的。我爱看书,他也爱看书。” „You shut up, I also have not asked you.” Zhang Huilan stared Ning Jing (tranquil) one. “你闭嘴,我又没问你。”张慧兰瞪了宁静一眼。 Ning Jing (tranquil) has also closed the mouth, she seems fears Zhang Huilan very much, but Zhang Huilan seems that person who their family/home operates the rudder. 宁静也闭上了嘴巴,她看上去很怕张慧兰,而张慧兰似乎才是她们家掌舵的那个人。 Xia Lei put on a bold face and said: „Un, yes, we knew that six months ago, in a bookstore.” 夏雷硬着头皮道:“嗯,是的,我们是在半年前认识的,在一家书店。” „Which bookstore?” “哪家书店？” Xia Lei has thought that „New China and New China Bookstore.” 夏雷想了一下,“新华、新华书店。” „A half year, you have been hiding together the truth from us in a half year unexpectedly.” The Zhang Huilan somewhat angry appearance, „Xia Lei, you are when we two never exist, wants to join in the fun with our family/home Jing? You do this, is not a responsible man's performance.” “半年了,你们在一起半年了居然都瞒着我们。”张慧兰有些生气的样子,“夏雷啊,你是当我们二老不存在呢,还是只是想和我们家静子逢场作戏呢？你这样做,可不是一个负责任的男人的表现。” The Xia Lei scalp started to tingle with numbness, his put on a bold face said: „Sorry, Aunt, I absolutely do not have that idea, I......” 夏雷的头皮已经开始发麻了,他硬着头皮说道:“对不起,伯母,我绝对没有那个想法,我……” Zhang Huilan has interrupted the Xia Lei words, „this year is big?” 张慧兰打断了夏雷的话,“今年多大啦？” „25.” “25。” „Parents?” “父母呢？” „My mother passed away long ago, my father...... Also not. In the family/home only remaining I and Younger Sister, Younger Sister have tested into Capital University, several days later must go to the school.” Xia Lei simply altogether said these situations, so as to avoid Zhang Huilan continued to ask. “我母亲早年去世了,我爸……也不在了。家里只剩下我和妹妹,妹妹考上了京都大学,过几天就要去学校了。”夏雷干脆把这些情况一股脑地说出来,免得张慧兰继续问。 The corners of the mouth of Zhang Huilan have revealed not easy detection smiling expression, she and Ning Yuanhai has looked at each other one, has exchanged a look. It is not ugly comes out her age to the Xia Lei, appearance, makings and family member situation these conditions is very satisfied. 张慧兰的嘴角露出了一丝不易察觉的笑意,她和宁远海对视了一眼,交换了一个眼神。不难看出来她对夏雷的年龄、外貌、气质、家庭成员情况这些条件还是很满意的。 „Second Uncle, hasn't he come back? How to have served a meal?” Ning Jing (tranquil) urged: „My belly was hungry.” “二叔呢,他怎么还没回来？怎么还不开饭啊？”宁静催促道:“我肚子都饿了。” „Does not have the custom.” Zhang Huilan stared Ning Jing (tranquil) one. “没规矩。”张慧兰又瞪了宁静一眼。 Ning Jing (tranquil) has closed the mouth. 宁静跟着又闭上了嘴巴。 The line of sight of Zhang Huilan fell on Xia Lei's body, as if must see through his innermost feelings, „did Xia Lei, have the room?” 张慧兰的视线又落在了夏雷的身上,仿佛要看穿他的内心,“夏雷啊,有房吗？” Xia Lei somewhat awkwardly said: „Has, the parents stay behind, but is very small, only has 75 squares.” 夏雷有些尴尬地道:“有,父母留下的,不过很小,只有75平方。” Zhang Huilan continued: „Too was truly small, if our Jing marries, how then the small house can stay your also your Younger Sister, later you took care of the child, that pushed. You must try hard to make money, buys one big house again, at least wants one hundred 50 squares.” 张慧兰接口说道:“确实太小了,要是我们静子嫁过去的话,那么小的房子怎么能住下你们俩还有你妹妹呢,以后你们带小孩了,那就更挤了。你得努力赚钱啊,再买一套大房子,至少要一百五十平方的。” Xia Lei, „......” 夏雷,“……” „Car(riage)? Now bought the car(riage)?” “车呢？现在买车了吗？” Xia Lei shook the head, „does not have.” 夏雷摇了摇头,“没有。” „This is not good, you at least must buy about five hundred thousand car(riage)s, best is 7-seater city suv, later our family exits to sit down.” “这也不行,你至少得买一辆五十万左右的车,最好是七座的城市suv,以后我们一家子出去都能坐下。” Xia Lei, „I have not bought the capital of type of car(riage) now......” 夏雷,“我现在还没有买种车的资……” Xia Lei has not said, Ning Jing (tranquil) secretly stepped on a foot on his instep, Xia Lei has closed the mouth, was very awkward. 夏雷还没有说完,宁静就偷偷地在他的脚背上踩了一脚,夏雷跟着就闭上了嘴巴,尴尬得很。 Their petty actions cannot escape the eye of Zhang Huilan, her willow eyebrows suddenly wrinkled, „was right, Xia Lei, what school record are you?” 两人的小动作没能逃过张慧兰的眼睛,她的柳眉顿时皱了一下,“对了,夏雷,你是什么学历？” Xia Lei wants not to think, spoke thoughtlessly to reply: „High school.” 夏雷想也没想,随口答道:“高中。” „High school?” The brow of Zhang Huilan wrinkled high, „how were you only a high-school student?” “高中？”张慧兰的眉头皱得更高了,“你怎么只是一个高中生？” The brow of Ning Yuanhai also wrinkled, he did not satisfy the Xia Lei school record obviously. 宁远海的眉头也皱起来了,他显然也不满意夏雷的学历。 The Zhang Huilan tone and Ning Yuanhai look lets Xia Lei some are at heart uncomfortable, may think that this is in coordinating Ning Jing (tranquil) acts in a play, he also endured, in the surface is also maintaining to the elder proper respect, „aunt, I also wants to attend the university, but I must read the words of university, Younger Sister nobody looked. However I did not regret.” 张慧兰的口气和宁远海的眼神让夏雷的心里有些不舒服,可一想到这是在配合宁静演戏,他也就忍了,面上也保持着对长辈应有的尊敬,“阿姨,我也想读大学,可是我要去读大学的话,妹妹就没有人照顾了。不过我不后悔。” Zhang Huilan and Ning Yuanhai have looked at each other one, two people somewhat seem to be indecisive. Old couple's other conditions to Xia Lei is satisfied, is unsatisfied on school record. 张慧兰和宁远海对视了一眼,两人似乎有些犹豫不决。老两口对夏雷的其它条件都还算满意,可是就学历这一条不满意。 „Our family/home Jing, but the postgraduate candidate, you are having the enormous difference in culture together, you can actually be together now, but the marriage lives that is matter for a lifetime, do you have confidence to adapt to the difference in this culture?” Zhang Huilan looked that the Xia Lei look did not have the warm feelings. “我们家静子可是博士生,你们在一起有着文化上的巨大差异,你们现在倒是能相处,可是结婚过日子那是一辈子的事情,你有把握适应这种文化上的差异吗？”张慧兰看夏雷的眼神已经没有了刚才的亲切感。 This issue Xia Lei does not know how should reply, because he has not thought from the start must live with Ning Jing (tranquil). 这个问题夏雷不知道该怎么回答了,因为他压根儿就没想过要和宁静过日子。 Zhang Huilan also said: „also your children, from the perspective of genetics, our family/home Jing gene are the most outstanding genes, but your......” 张慧兰又说道:“还有你们的孩子,从遗传学的角度来看,我们家静子的基因是最优秀的基因,而你的……” „Was mother, what you saying?” Ning Jing (tranquil) has blushed, is not happy. Xia Lei is helps her, actually didn't expect her mother so creates obstacles for Xia Lei. “妈,你在说什么啊？”宁静脸红了,也不高兴了。夏雷是来帮她忙的,却没想到她老妈如此刁难夏雷。 When was very awkward Ning Yuanshan to walk, his said with a laugh: „Immediately served food.” 就在十分尴尬的时候宁远山走了进来,他呵呵笑道:“马上就上菜了。” Ning Yuanhai set out to draw private room corner to speak Ning Yuanshan, Zhang Huilan also set out to come Ning Jing (tranquil) to draw to another corner speaks. Four Ning Family person whispering, are discussing Xia Lei obviously. Xia Lei sits there, very lonely appearance. He looks like the player in competition program, performed, waited for that several appraisal committees gave him to grade, are promoted, or was eliminated. 宁远海起身将宁远山拉到了雅间角落里说话,张慧兰也起身走了过来将宁静拉到另一个角落里说话。四个宁家人嘀嘀咕咕,显然是在讨论夏雷。夏雷坐在那里,很孤独的样子。他就像是选秀节目上的选手,表演完了,等待几个评委给他评分,晋级,或者被淘汰。 The corners of the mouth of Xia Lei have emerged a forced smile, „this world also is really the reality, I am not in love with Ning Jing (tranquil) luckily, give her mother, when son-in-law, will be compelled sooner or later insanely.” 夏雷的嘴角浮出了一丝苦笑,“这个世界还真是现实啊,幸好我不是真的与宁静谈恋爱,给她老妈当女婿,早晚会被逼疯。” Four Ning Family person also again whispering. 四个宁家人还再嘀嘀咕咕。 Here, Ning Yuanhai said to Ning Yuanshan: „Yuanshan, this matter is inadequate. Xia Lei is only a high-school student, was too far with our family/home Jing difference. Later the fresh child is not the aa gene, is the ab gene.” 这边,宁远海对宁远山说道:“远山,这事不成啊。夏雷只是一个高中生,跟我们家静子差太远了。以后生的孩子不是aa基因,是ab基因。” Ning Yuanshan said: „I said the elder brother, was your brain also muddled? What issue can the school record explain? My hand/subordinate big ticket university student and laboratory anything, some are the warehousemen, some write the archives, a toe of their Xia Lei did not compare. Do you know, depends on Xia Lei that craftsmanship, can't the nation discover several?” 宁远山说道:“我说哥,你脑子也糊涂了？学历能说明什么问题？我手下一大票大学生、研究室什么的,有些是仓库保管员,有些是写文案的,他们连夏雷的一根脚趾头都比不了。你知不知道,就凭夏雷的那手艺,全国也找不出几个？” „Isn't the burn together and lathe machining? Said that mystically.” Ning Yuanhai too does not approve the viewpoint of Ning Yuanshan obviously. “不就是烧焊和车床加工吗？说得那么神秘。”宁远海显然不太认同宁远山的观点。 Ning Yuanshan sighed, „yeah, up to you, Jing, if I one's own, I definitely raise both hands to approve her and Xia Lei in the same place.” 宁远山叹了一口气,“哎,随便你们吧,静子要是我亲生的,我肯定举双手赞成她和夏雷在一起。” „I did not oppose actually very much, but Jing his mother did not agree, I do not have the means.” Ning Yuanhai said. “我其实也不是很反对,只是静子他妈不同意,我也没办法。”宁远海说。 That side, Zhang Huilan said in the ear of Ning Jing (tranquil) low voice: „Daughter, what degree did you develop?” 那边,张慧兰小声地在宁静的耳边说道:“女儿,你们发展到什么程度了？” Face of Ning Jing (tranquil) slightly red, „did mother, you ask this doing?” 宁静的脸微微地红了一下,“妈,你问这个干什么？” „Mother asked that your you said.” Zhang Huilan inquired: „Do you go to bed?” “妈问你你就说。”张慧兰试探地道:“你们上床没有？” The face of Ning Jing (tranquil) was redder, „we have not developed that step, we shake hand, sometimes...... Also kisses/close a lower jaw anything.” 宁静的脸更红了,“我们还没有发展到那一步,我们只是拉拉手,有时候……也亲一下嘴什么的。” „Haven't you gone to bed really?” “你们真没上床？” „Does not have really!” “真没有！” „Not good, felt relieved without mother.” Zhang Huilan relaxed. “没有就好,没有妈就放心了。”张慧兰松了一口气。 Ning Jing (tranquil) looked at Xia Lei one secretly, why does not know, in her look at this moment is bringing light losing. 宁静偷偷地看了夏雷一眼,不知道为什么,她此刻的眼神里带着点淡淡的失落。 Zhang Huilan collects the mouth saying that near the ear of Ning Jing (tranquil) also said: „Daughter, mother did not oppose actually you are free to choose a mate, if this Xia Lei is very outstanding, I and your father am also glad to accept him. He is only a high-school student, how can the high-school student with the postgraduate candidate in the same place?” 张慧兰凑嘴道宁静的耳边又说道:“女儿,其实吧,妈是不反对你自由恋爱的,如果这个夏雷很优秀,我和你爸也乐意接受他。只是,他只是一个高中生啊,高中生怎么能和博士生在一起呢？” „You do not like, that.” Ning Jing (tranquil) said. In any case false, such conclusion was also good. “你们不喜欢,那就算了吧。”宁静说。反正是假的,这样结束也行。 „You still remember that young boy who in childhood and you played together?” “你还记得小时候和你一起玩的那个小男孩吗？” „Who?” “谁啊？” „Your Auntie Hu's son, Ren Wenqiang, he came back from United States, he has obtained the doctorate of business management in that side. As soon as he returns to homeland by the Vientiane Group invitation for wind energy Wind Power Project project Supervisor, in the future also will become manager of this project.” “你胡阿姨的儿子,任文强,他从美国回来了,他在那边拿到了商业管理的博士学位。他一回国就被万象集团聘请为风能发电项目的项目主管,未来也会成为这个项目的负责人。” „What relations this and do I have?” “这和我有什么关系？” „Naturally has the relations, Wenqiang that child likes you since childhood, when my this mother can also unable to look? Today I have bumped into him, he heard that you must come, he then said that he must come to chat the wind energy Wind Power Project matter with your Second Uncle. I know, he wants to see you actually.” Here, Zhang Huilan looked at the wrist watch that started, „should this little while also arrive?” “当然有关系,文强那孩子从小就喜欢你,我这个当妈的还能看不出来？今天我碰到了他,他听说你要来,他便说他也要来和你二叔谈谈风能发电项目的事情。我知道,他其实是想见见你。”说到这里,张慧兰看了一下手上的腕表,“这会儿也应该到了吧？” „This and aren't this good?” Ning Jing (tranquil) suddenly is good to regret that asked Xia Lei to help her, she thought that this will make Xia Lei be injured. “这、这不好吧？”宁静忽然好后悔请夏雷帮她这个忙了,她觉得这会让夏雷受到伤害。 Zhang Huilan stared Ning Jing (tranquil) one, „what has not to be good? You and Wenqiang that child also since childhood play big sending to be young, you are also one pair of friends from childhood, if you on good, hehe, that is made in Heaven and arranged by Earth one pair, later you to others good, remembered?” 张慧兰瞪了宁静一眼,“有什么不好的？你和文强那孩子也是从小玩到大的发小,你们也算是青梅竹马的一对,如果你们好上了,呵呵,那才是天造地设的一双呢,待会儿你对人家好一点,记住了吗？” Ning Jing (tranquil) is nipping the lower lip, her didn't expect matter will have such change, she wants to leave here with Xia Lei. 宁静咬着下唇,她没想到事情会有这样的变化,她想和夏雷离开这里了。 At this moment, a youth of suit leather shoes appeared in the private room entrance. 就在这时,一个西装革履的青年出现在了雅间门口。 !! !!