Burns the eyeweldinglightto get upto stop from time to time, about after fiveminutes, Xia Leihas put down the soldering tweezers, withwearing the handleft hand of protective glovewill weld the goodgearto grasp, has admittedin the precisionelectronic scaletray.
灼眼的焊光起起停停,大约五分钟后夏雷放下了焊钳,用戴着防护手套的手左手将焊接好的齿轮抓起来,放进了精密电子秤托盘之中。Huang WeiguoandNing Jing (tranquil)have collected, Long Bingandstaff member of archaeologybureauhas collected afterward. FoureyeseyeballentiretribesinXia Leihas weldedon the goodgear, firstiscurious, is surprised, finallyisshocking.黄为国和宁静跟着就凑了上去,龙冰和考古局的工作人员随后也凑了上去。四双眼睛全部落在了夏雷焊接好的齿轮上,先是好奇,然后是惊讶,最后又是惊艳。Xia Leiwelds the goodgearto be smooth, in the surfacecannot seeoneto weld the scar. Those whomostmake the personcommendisheburnsis not the entirewelding, butis the spot welding. Crackthreespots, twoare at the crackbeginnings, is atcrack1/2, the length of eachspotcontrols about 0.8millimeter, is accurate.夏雷所焊接好的齿轮平整光滑,表面上看不见一丝焊疤。最让人称赞的是他烧的不是全焊,而是点焊。一条裂缝三处焊点,两处在裂缝起点,一处在裂缝1处,每一个焊点的长度都控制在0.8毫米左右,非常精准。Thisis a veryintelligentprocessing mode, the gear that threespot weldingwill breakwelded, but the weight of overallwill not increasetoo. Whatis most important, welds the goodgearseemsverysolid, is not the faulty soldered joint that typewill bumpto break.
这是一个非常聪明的处理方式,三处点焊将断裂的齿轮焊接好了,但总体的重量不会增加太多。最重要的是,焊接好的齿轮看上去非常结实,并不是那种碰一下就会重新断裂的虚焊。„Quick, called the weightquickly.”Huang Weiguourgedthatstaff member that hebrings.
“快、快称一下重量。”黄为国催促他带来的那个工作人员。Thatstaff memberturned on the power source of electronic scaleimmediately, on the display monitordemonstrated that the gross weight of gearis11.5grams.
那个工作人员随即打开了电子秤的电源,显示屏上显示出了齿轮的总重量是11.5克。staff memberlooked at the serial number of gear, excitedly said: „YellowProfessor, thisgearbeforehandweightis10grams, nowincreased1.5grams.”工作人员看了一下齿轮的编号,激动地道:“黄教授,这只齿轮之前的重量是10克,现在增加了1.5克。”
After standard of Huang Weiguoformulationis the welding , the weight of increasingcannotover2grams, Xia Leiwelds the weight that thisgearincreasesis1.5grams, not onlyhas achievedstandard, but also the resultis outstanding. Whatis most impressive, hehas weldedthreespots, the weight of eachspotin0.5gram, hishand seems the precision instrument is the same!黄为国制定的标准是焊接后增加的重量不能超过2克,夏雷焊接这只齿轮增加的重量是1.5克,不但达到了标准,而且成绩优秀。最让人惊叹的是,他焊了三个焊点,每一个焊点的重量都在0.5克,他的手仿佛是精密仪器一样!Therefore, seemed likesimplewelds a gear, butrelied onthesedataactually to see the Xia Lei's handskillalreadyfiercelytoanydegree!
所以,看似简简单单焊接好了一只齿轮,但凭借这些数据却能看出夏雷的手艺已经厉害到了什么程度!Huang Weiguohas grasped the gear in electronic scaletrayexcitedly, itsalsosomehot, butheactuallyas ifcannot feelthathotquantity of heat. Hemade an effortto break offXia Leito weld the goodgear, the gearis entirely still, was solid. Heholds up the gearhigh, thenfellmaliciouslyon the ground, butgearactuallycompletesuch asbeginning, did not have the sign of least bitdehiscence.黄为国激动地将电子秤托盘中的齿轮抓了起来,它还有些烫手,但他却仿佛感觉不到那烫手的热量。他使劲地掰了一下夏雷焊接好的齿轮,齿轮纹丝不动,非常结实。他高高地举起齿轮,然后狠狠地摔在了地上,但齿轮却还是完好如初,没有半点开裂的迹象。Xia Leisaidwith a smile: „YellowProfessor, whatyoumakemerestoreisoneseveral hundredyears ago compass, is the precision instrument, itoperatestimewill be impossibleto have very bigstrength, thereforeIwill choose the spot welding the way. If no request of weight, Icanburn the entirewelding, but the weightdefinitelywill increase. In this case, definitelywill affect the accuracy of compass. Did Isayright?”夏雷笑着说道:“黄教授,你让我修复的是一只几百年前的罗盘,也算是精密仪器,它运作的时候不可能会有很大的力量,所以我选择点焊的方式。如果没有重量的要求,我可以烧全焊,但重量肯定会增加很多。这样的话,势必会影响罗盘的准确性。我说得对吗?”„Haha!”Huang WeiguohuggedXia Lei, was excitedsomewhatrude, „Master Lei, yourcraftsmanship was really good to not to have the words to say. Youridea is also verygood, the weight of increasingare less, the accuracy of compassis higher, weopenedthiscompass the possibility of secretalsogreatlyto enhance.”
“哈哈!”黄为国拥抱了夏雷一下,激动得有些失态了,“雷师傅,你的手艺真是好得让人没话可说。你的主意也是很好的,增加的重量越少,罗盘的准确性就越高,我们揭开这只罗盘的秘密的可能性也会大大地提高。”Xia Leisaid: „YellowProfessor, is yourmeaningto letmedoes?”夏雷说道:“黄教授,你的意思是让我做吗?”Huang Weiguosaid with a smile: „Naturally, has not neededto continueto test. Actually, youcanspeakthatto fix the key, has satisfiedourconditions, is onlyforsaferin order, IandNing Jing (tranquil)decideto testyou.”黄为国笑道:“当然,已经没有必要继续测试了。其实,你能讲那把钥匙修好,就已经满足我们的条件了,只是为了更稳妥起见,我和宁静还是决定考验一下你。”At this timeNing Jing (tranquil)said: „YellowProfessor, Ihad just thought ofbettermeans.”
这时宁静说道:“黄教授,我刚刚想到了一个更好的办法。”
The line of sight of Huang Weiguotransferred to the body of Ning Jing (tranquil), „whatmeans?”黄为国的视线移到了宁静的身上,“什么办法?”Ning Jing (tranquil)said: „Doesn't Master Leihaveworkshop? He can definitely process the samepart, wecanmakehimprocess the parts of thesedamages, restores the originalparts of thesedamages. In this case, wehadtwotypesto choose. Wecanuse the originalpart, canattemptto use the newprocessing the part.”宁静说道:“雷师傅不是有一个工作室吗?他肯定能加工出一样的部件,我们可以让他将那些损坏的部件重新加工出来,同时也将那些损坏的原部件修复好。这样的话,我们就有两种选择了。我们可以使用原来的部件,也可以尝试使用新加工的部件。”Xia Leihas thought that interjected: „Dr. Ning, yourmeaningisto process the samematerial quality, the weightcompletelysamepart, yes or no?”夏雷想了一下,插嘴说道:“宁博士,你的意思是加工同材质,重量完全相同的部件,是不是?”Ning Jing (tranquil)pursed the lipsto smile, „Iwasthismeaning.”宁静抿嘴笑了一下,“我就是这个意思。”Huang Weiguohas patted the palm, veryhappyappearance, „good, suchmanages, Ning Jing (tranquil), thismattergaveyouto be responsible. Youtakecomponents that needsto restoreto go toMaster Leiworkshop, pressedyou saying that restored the original partlaterretreatmentnewpart. Hadthesetwoplans, wecan certainlysolve the secret of thiscompass.”黄为国拍了一下手掌,很高兴的样子,“好啊,就这么办,宁静,这事就交给你负责了。你带上需要修复的零件去雷师傅的工作室,就按你说的,修复原件之后再加工新部件。有了这两套方案,我们一定能解开这只罗盘的秘密。”„Wrapped on meto be good.”Ning Jing (tranquil)straightforwardcomplied.
“包在我身上好了。”宁静爽快地答应了下来。„Was right, Master Lei, how many do youwantto reward for services rendered?”Huang Weiguosuddenlyhas rememberedthis point.
“对了,雷师傅,你要多少酬劳?”黄为国忽然想起了这一点。Xia Leisaidwith a smile: „YellowProfessor, youwere casual the meaningmeaningon the line.”夏雷笑着说道:“黄教授,你就随便意思意思就行了。”Huang Weiguosaid: „Thatis how good, this, after restoringthiscompass , the archaeologybureauwill payyour50,000block, do youlookto be good?”黄为国说道:“那怎么行,这样吧,修复好这只罗盘后考古局会支付你五万块,你看行不行?”„Ok.”Xia Leialsovery muchstraightforwardcomplied.
“行。”夏雷也很爽快地答应了。
The 50,000blockseems likeveryrichrevenging, butXia Leihas not takenanyadvantageactually. Samematter, ifHuang Weiguolooks forhigh-levelweldingengineer, perhapsthisrewards for services renderedothers unable to have a liking. Whatis most important, even ifthere areweldsengineermake a movehigh-level, heis unable to achieveXia Leithisapproachperfectdegree.五万块看似一笔很丰厚的报仇,但其实夏雷并没有占什么便宜。同样的事情,如果黄为国去找高级的焊接工程师的话,这点酬劳人家恐怕还看不上。最重要的是,就算有高级焊接工程师出手,他也无法做到夏雷这种趋近完美的程度。Therefore, thistransactionprofitsactually an archaeologybureausiderepresented byHuang Weiguo, butis notXia Lei.
所以,这笔交易占便宜的其实是以黄为国为代表的考古局一方,而不是夏雷。HoweverXia Leiis not greedy, Thunder Horse Workshophas not been open for businesshas then gotten a 50,000business, hewas very happy. Hisenterpriseonlystarted, hehas not thoughteatsBig Fatty.
不过夏雷也不贪心,雷马工作室还没有开张便已经接了一笔五万的生意,他已经很开心了。他的事业才刚刚起步,他从来没想过一口就吃成一个大胖子。Huang Weiguosaid: „Matteris not suitablelate, Ning Jing (tranquil)youtidy upnow, thengoes toMaster Leiworkshop.”黄为国说道:“事不宜迟,宁静你现在就收拾一下,然后就去雷师傅的工作室吧。”„Un, good.”Ning Jing (tranquil)movedimmediately, shehas loaded into components and compasses of thesebreakages a combination-locked briefcase.
“嗯,好的。”宁静立刻就行动了起来,她将那些破损的零件和罗盘装进了一只密码箱里。At this timeLong Bingcell phoneringtonesuddenlyhas made a sound, shegot to the entranceto answer the telephonequickly.
这时龙冰的手机铃声忽然响了,她快步走到门口接了电话。Xia Leilooksto standinentranceLong Bing, inwardly said in the heart: „Sheseemsverybusyappearance, what is shebusy at? Recommendsmeto the matter that archaeologybureauwhile convenienthandles?”夏雷看着站在门口的龙冰,心里暗暗地道:“她看上去很忙碌的样子,她在忙什么呢?难道将我推荐给考古局只是顺便才做的事情?”„Itidied up, Master Lei, wewalked.”Ning Jing (tranquil)said.
“我收拾好了,雷师傅,我们走吧。”宁静说道。Xia Leinodded, „good, makingmecomesuitcase.”夏雷点了一下头,“好吧,让我来提箱子吧。”Ning Jing (tranquil)said: „No, Iraise, itsIfeelin my handsrelieved.”宁静却说道:“不,还是我来提,它在我手里我才感到安心。”Xia Leisaid with a smile: „What's wrong? Youalsofeared that Idid raiseboxto run?”夏雷笑道:“怎么?你还怕我提着箱子跑了啊?”Was chattingLong Bingto walk, shehas arrived at the Xia Leifrontdirectly, „mya littleurgent matter, mynotscrew you (go to your)workshop. Whenyoufinishthismatterat present, Ilook foryouagain.”
正说笑间龙冰又走了进来,她径直走到了夏雷的面前,“我有点急事,我就不去你的工作室了。等你把眼前这件事忙完,我再来找你。”„Un, youhave the matteryouto gobusily.”Xia Leisaid.
“嗯,你有事你就去忙吧。”夏雷说。Long Binghas not saidanything, turned aroundthento leave the exhibition room.龙冰也没多说什么,转身便离开了陈列室。Gazes afterherbackto vanishinline of sight, inheart of Xia Leiwere also many a question, „Ifinishedthismatterto look formeagain, asksmeto do? Came backherprobablyto stare atmefromMacao, actually does shewantto do? Ai, reallyhas a headache.”
目送她的背影消失在视线之中,夏雷的心中也多了一个疑问,“等我忙完这件事再来找我,找我干什么呢?从澳门回来她就好像盯上我了,她究竟想干什么呢?哎,真是头疼啊。”„Master Lei, otherswalk, are youstill in a daze? Walks.”Ning Jing (tranquil)urged.
“雷师傅,人家都走啦,你还在发什么呆呢?走吧。”宁静催促道。Xia Leismiledawkwardly, left the exhibition roomwithNing Jing (tranquil).夏雷尴尬地笑了笑,跟着宁静离开了陈列室。Ning Jing (tranquil)drives the vehicleto arrive atThunder Horse Workshop, gets out, seesalsoin the repairstreetshop, onherfacesuddenlyhas revealedsurprisedexpression.宁静开着车子来到雷马工作室,一下车,看见还在装修的街边小店,她的脸上顿时露出了惊讶的神色。„Master Lei, is thisyourworkshop?” The shop that at presentseesimagineslarge-scaleworkshopto have the difference of heaven and earthwithher.
“雷师傅,这就是你的工作室啊?”眼前看到的小店与她想象中的大型工作室有着天壤之别。Xia Leisaid: „Yes, thisismyworkshop, the shopincursondoes not write, Thunder Horse Workshop.”夏雷说道:“是啊,这就是我的工作室,店招上不是写着吗,雷马工作室。”„Ithink that......”Ning Jing (tranquil)wantsto sayanything, mayclose the mouth.
“我以为……”宁静想说什么,可又闭上了嘴巴。Ma Xiao'anwalked, helooked atoneto standinXia LeiNing Jing (tranquil), looked atXia Lei, partlymade a soundsaid: „Lei'zi, is thisyoung lady?”马小安走了出来,他看了一眼站在夏雷身边的宁静,又看了一眼夏雷,半响才说道:“雷子,这位小姐是?”Xia Leisaid: „ThisisDr. Ning Jing of archaeologybureau.”Hehas referred then toMa Xiao'an, toNing Jing (tranquil)introduced: „ThisismypartnerMa Xiao'an.”夏雷说道:“这位是考古局的宁静博士。”然后他又指了一下马小安,给宁静介绍道:“这位是我的合伙人马小安。”„Hello, horseMaster.”Ning Jing (tranquil)extended a hand to withMa Xiao'anshake handvery muchon own initiative.
“你好,马师傅。”宁静很主动地伸出了一只手要与马小安握手。Ma Xiao'analsoput out a hand, maywithdiscover that hishandfullis the greasy dirt, the alsopaint, but the hand of othersDr. Ning is actually the white and tendersmall hand, heshrank the hand, smiledsimple and honest, „hehe, myhandis dirty, exempted.”马小安也伸出了手,可跟着就发现他自己的手满是油污,还有油漆,而人家宁博士的手却是白白嫩嫩的小手,他跟着就把手缩了回去,憨厚地笑了笑,“呵呵,我手脏,就免了吧。”
The small hand who Ning Jing (tranquil)extendingshrank. The girlslikecleanly, ifMa Xiao'an is only really fullwiththatis the hand of greasy dirtandpaintandshegraspsstarts, herfeelingwill be definitely very bad. Sheused the split vision of corner of the eyeto cast a sidelong glanceXia Lei, whaton the mouthhas not said that butherlookas ifhas madeonequitesameisMaster, dirty, fat, a sunlightwas charming, the bodywas also clean, soto be how different?宁静把伸出去的小手缩了回去。女孩子都喜欢干干净净,要是马小安真用那只满是油污和油漆的手和她握一下手,她的感受肯定会很糟糕。她用眼角的余光瞟了一眼身边的夏雷,嘴上没说什么,但她的眼神似乎已经做了一个比较同样是师傅,一个脏兮兮的,胖胖的,一个阳光帅气,身上也干干净净的,怎么就这么不一样呢?Xia Leisaid: „Little An, youwentwithrepairingMastersaid that a nexttoday arrived here, Imustusemachine tool, will letcometomorrowagain.”夏雷说道:“小安,你去跟装修师傅说一下今天就到这里吧,我要用机床,让明天再来吧。”„Ok, mythistorepairingMastersaid,does not havemanyto livein any case.”Ma Xiao'anturned aroundto go in repairingMasterdiscusses.
“行,我这就跟装修师傅说去,反正也没多少活。”马小安转身就进去跟装修师傅商量去了。Ning Jing (tranquil)said: „Master Lei, yousuchgoodcraftsmanship, youshouldhave a betterdevelopmentplatformto be right, thisworkshopwas too small, will buryyourcraftsmanship.”宁静说道:“雷师傅,你这么好的手艺,你应该有一个更好的发展平台才对,这个工作室太小了,会埋没你的手艺的。”„Uh?”Xia Leisaidwith a smile: „Betterdevelopmentplatform? The person who Iknoware few, Dr. Ning, was inferior that youintroducedonetome.”
“呃?”夏雷笑着说道:“更好的发展平台?我认识的人少,宁博士,不如你给我介绍一个吧。”„Were wequiteripe? WhatDr. Ningdo not callmyagain, myyourthree -year-old, did youcallmeElder Sister Ningto be goodgreatly?”On the face of Ning Jing (tranquil)is also having the smiling face, is very gentle, veryperson.
“我们算是比较熟了吧?不要再叫我什么宁博士了,我大你三岁,你叫我宁姐好不好?”宁静的脸上也带着笑容,很温柔,很可人。„Good, Elder Sister Ning.”Xia Leicalledoneimmediately.
“好啊,宁姐。”夏雷当即就叫了一声。„giggle.”Ning Jing (tranquil)has smiledvery muchhappily, said: „Althoughyoucalledmysister, butthismatterImay unable to help, the person who Iknewwas also few. Imake a suggestion, Ithought that youshouldhave a betterdevelopment.”
“咯咯。”宁静很开心地笑了,却说道:“虽然你叫我姐,可这事我可帮不上忙,我认识的人也很少。我只是提一个建议,我觉得你应该有一个更好的发展。”Whichpersonwithoutdoes not want a betterdevelopment, whichpersondoes not havenot to crosswell. Xia Leihasto thinkhighbetterdevelopmentplatform, is onlyinthissituationhewantsto be also uselessnow. Thisis a veryrealisticallyverycomplexworld, person who not necessarilyhas the skilllivesverywell, butperson who does not have the skillactuallyoftencanhold an important post, livesvery muchmoistens. Howeverhe is also content, has an accident the beforehandthatdaycompared with the eye, henowwasgoodmanytimes. Healsohashislifeplan, everythingmustbe steadfast, carefullycomes, is not anxious.
没有哪个人不想有更好的发展,也没有哪个人不想过得更好。夏雷不是没有想过更高更好的发展平台,只是现在这种情况下他就是想也没有用。这是一个很现实又很复杂的世界,有本事的人不一定活得很好,而没本事的人却往往能身居要职,活得很滋润。不过他也很知足,比起眼睛出事之前的那种日子,他现在算是好很多倍了。他也有着他自己的人生规划,凡事都得踏踏实实,一步一个脚印地来,不急。Ma Xiao'anquicklywithrepairingMasterhas reached an agreement, repairedMasteris disinclinedto tidy upincluding the tool and material, thenafterXia Leihas said a hellorideshisfreight transportationthreeroundsto leave. Xia LeibroughtNing Jing (tranquil)to enterThunder Horse Workshop, preparedto begin.马小安很快就和装修师傅商量好了,装修师傅连工具和材料都懒得收拾了,跟夏雷打了一个招呼之后便骑着他的货运三轮离开了。夏雷带着宁静进了雷马工作室,准备开工了。ps: Thischapterrenewslateralsoonechapter, at6 : 00 pm. Thisis«Ultrasee through»opensbook the firstweek, looked that the resultis good, myalso is very at heart gratified. Myverygratefuleverybody'ssupport, someold friends, youcomefrom the incomparable itemshighly skilled doctorparticularly, nowsupports«Ultrasee through», thismakesmebe moved. Next weekalsonew bookduring the list, Ihope that the friendscontinueto givemeto support, making the new book the resultbetter. Iguaranteedhere,this monthdefinitelyisevery daythree, will not break. Therefore, formydiligence, the story of alsothisbook, pleasegiveme the tickets in yourhand! Herewisheverybodyweekendhappy, happypeace and good health!
ps:这一章更新之后还有一章,会在下午六点。这是《超品透视》开书的第一周,看成绩还算不错,我的心里也很欣慰。我很感激大家的支持,尤其是一些老朋友,你们从绝品神医过来,现在又支持《超品透视》,这让我感动。下周也还是新书冲榜期间,我希望朋友们继续给我支持,让新书的成绩更好。我在这里保证,这个月肯定是每日三更的,绝不会断。所以,为了我的勤奋,还有本书的故事,请你们把你们手中的票都给我吧!在这里祝大家周末愉快,幸福安康!
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: The first business
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur