Then following the street , after walking for approximately ten minutes, arrived at the end coffee shop. 顺着街道一路而下,步行了约十分钟后便来到了尽头的咖啡店。 The flat roof that makes from the brown lumber ascends the step on, shoves open the door. With the clear wind chimes sound, the scene in shop then reflects pleasant. 从褐色木材所做成的露台拾阶而上,推开店门。伴随着清脆的风铃声响,店内的景象便映入眼中。 The decor of Northern European wind. 北欧风的装修风格。 Retains on wall surface that the wood/blockhead shape and carved became, the wall lamp of crystal system is sending out the weak clear(ly) yellow light, a gentle warm feeling. 保留了木头原本形状并雕刻而成的墙面上,水晶制的壁灯正散发着微弱的明黄色灯光,给人一种柔和温暖的感觉。 The atmosphere in shop is very auspicious, even the guest actually still does not seem noisy. The people sit in oneself position are talking low voice, occasionally has the female to spread a chuckle, but was also pale immediately. 店内的气氛十分祥和,即使客人很多却也并不显得嘈杂。众人都是坐在自己的位置上小声交谈着,偶尔有女性传出一阵轻笑,但又马上淡了下去。 The vision is looking all around all around, crosses the log color furniture, smooth found the person of seeking in the position by the window. 目光环顾着四周,越过原木色的桌椅,顺利的在靠窗位置找到了所寻之人。 The young girls static sitting near the window, the vision are staring at out of the window at this time, does not know that is thinking anything. 少女此时正静静的坐在窗边,目光凝望着窗外,不知在想些什么。 The sunlight by the uneven frosted glass, the photo on her face has the circle circle the transparent halo. 阳光透过凹凸不平的磨砂玻璃,在她的脸上照出点点圈圈的透明光晕。 The snow lotus root soft white delicate arms, truncate the smooth calf thin, the exquisite body curve takes in everything at a glance under the women's clothing of fitting. 雪藕般的柔软玉臂,细削光滑的小腿,优美的身体曲线在贴合的衣裙之下一览无遗。 „Waited for a long time?” “久等了吗？” Katou Yusuke sits down in the young girl opposite position, and beckons to hint the service person to order the meal, then looked that said to Sayu: „What is a face earnest appearance thinking?” 加藤悠介在少女对面的位置上坐下,并招手示意服务员来点餐,而后看向沙优说道:“一脸认真的样子是在想什么？” As if was the time of stagnation resumes flowing, Sayu had turned the head slowly, on the face bloomed the soft smile, intersected ten to point out. 仿佛是停滞的时间恢复了流动,沙优慢慢转过头,脸上绽放出软软的笑容,交叉着十指道。 „Un, thought a matter slightly, sorry.” “嗯,稍微想了一点事情,抱歉。” Is wanting the Katou Yusuke opens the mouth inquiry time, the service person also walked in this time, smiles was saying to two people: „What two did decide to be good to want?” 正欲加藤悠介张口询问的时候,服务员也在此时走了过来,微笑着对两人说道:“请问两位决定好要点什么了吗？” Sayu chose adds the milk wiped the tea sweetly, Katou Yusuke chose the guitteau of not no alcohol version. 沙优选择了加奶的甜抹茶,加藤悠介则是选择了无酒精版的莫吉托。 „Good, please wait a bit.” “好的,请您稍等。” Under after record two people choices, the service person then left. 记录下两人的选择后,服务员便离开了。 Crossed for probably about five minutes, wiped the tea sweetly and guitteau is delivered not. 过了大概五分钟左右,甜抹茶和莫吉托就被送了上来。 The Sayu somewhat impatient carrying cup drank one, the amber brown pupil then shone instantaneously. 沙优有些迫不及待的端起杯子喝了一口,琥珀色的眸子便瞬间亮了起来。 „Good sweet to drink well!” “好甜好好喝！” She said by the rare exciting tone, on the face appears the small female student happy smile. 她以罕见的兴奋口吻说道,脸上浮现出小女生般的幸福笑容。 Sees this Katou Yusuke cannot help but chuckle to make noise, „also has no need such exaggeratingly, the taste of which shop regardless of these things in should be similar?” 见此加藤悠介不由得轻笑出声,“也用不着这么夸张吧,这些东西不论在哪家店的口味应该都差不多吧？” Was saying he also took up the cup to sip oneself drink, as the ice piece touched the clinking glasses wall „kā” sound, the refreshing peppermint and sweet taste then entered the mouth, the small air bubble bloomed in the mouth. 说着他也拿起杯子抿了一口自己的饮料,随着冰块触碰杯壁的“喀啦”声,沁人心脾的薄荷与甜味便进入了口腔,微小的气泡在嘴里绽放开来。 „Is this ~?” Sayu is smiling the dangling vision, stretches out the slender finger to stroke gently in the rim gently, „sorry, I am not very clear......” “是这样吗~？”沙优笑着垂下目光,伸出纤细的手指在杯口上轻轻摩挲,“对不起,我不是很清楚……” She uses the somewhat subtle tone saying: „Coffee shop...... has not come......” 她用有些微妙的口吻说道:“咖啡店……没怎么来过呢……” Katou Yusuke knits the brows, „before you, in Hokkaidou, won't go with the friend together?” 加藤悠介皱了皱眉,“你以前在北海道的时候,不会跟朋友一起去吗？” hears word, movement on Sayu, the vision had absent-minded of moment, then shakes the head, opens the mouth to say slowly. 闻言,沙优手上的动作一顿,目光有了片刻的失神,而后才摇了摇头,缓缓开口道。 „I , when following Elder Brother, occasionally has come to the coffee shop.” “我只有在跟着哥哥的时候,才偶尔来过咖啡店。” Is saying like this, she while looks at the line of sight to out of the window. Probably is recalling the past matter to be the same, the young girl then said. 一边这样说着,她一边将视线望向窗外。像是在回忆过去的事情一样,少女接着道。 „If after being on vacation from school , the going home mother will not be angry directly, holiday time was not allowed to go out frequently......, therefore goes to coffee shop matter even/including thinks not to think on own initiative.” “如果放学后不直接回家妈妈就会生气,休息日的时候也常常不被允许出门……所以主动去咖啡店这种事连想也没有想过。” She uses the agitation of straw unconsciousness the hot drinks in cup, the light green wiping tea then melts with the pure white fresh milk for a body, turned into a new color. 她用吸管无意识的搅动着杯中的热饮,淡绿的抹茶便与纯白的鲜奶融为了一体,变成了一种新的颜色。 „Therefore......” on the face of Sayu appears some to be desolate and lonely, narrows the eye saying: „Sees the female high-school students and friends on the street each time, naturally enters the coffee shop......” “所以啊……”沙优的脸上浮现出些许落寞和寂寥,眯着眼睛说道:“每次在街上看到女高中生和朋友们,理所当然般的走进咖啡店……” „I will remember suddenly......, originally the high-school student will do this matter.” “我才会突然想起……啊,原来高中生是会做这种事的啊。” Her words bring huge pulling out to the feeling, the matter that as if at this time told seemed like with oneself has nothing to do to be the same, such command Katou Yusuke somewhat touched slightly. 她的话语带着一种巨大的抽离感,仿佛此时诉说的事情像是与自己无关一样,这样的一幕令加藤悠介微微有些触动。 She is also the high-school student, how Sayu regards this status obviously? 明明她自己也是高中生,沙优到底是怎样看待这一身份的呢？ The Katou Yusuke vision is somewhat absent-minded, one type spiritual altogether feels from the heart in arises spontaneously. 加藤悠介的目光有些恍惚,一种精神上的共感自心中油然而生。 The previous generation or this life, his home background is not complete. Whenever witnessed when scene that between the friends and his family members live together in peace and harmony, will take to him a not sense of reality. 不论是前世还是今生,他的家庭情况都不算圆满。每当目睹到朋友与其家人之间和睦相处的场景时,都会带给他一种不真实感。 " Not normal is not others, but is oneself. " 「不正常的不是别人,而是自己。」 When he understands this matter, mental also became mature. 当他明白这件事的时候,心智也变得成熟了。 Remembered once in a content that in the book saw. 想起曾在书中看到的一段内容。 Is self-confident and gentle in the child who in the love grows up, believes oneself with all happy appropriate matches, the graces are has loved clearly the trace. 在爱里长大的孩子自信、温柔,坚信自己与一切美好相配,举手投足都是真切爱过的痕迹。 Had not been loved good of very child also camouflage, when most is open and optimistic, tenacious seems that to spread in all directions, the lawless weeds. 没怎么被爱过的孩子也伪装的很好,大多数时开朗又乐观,坚韧的好像那四处蔓延、无法无天的野草。 So long as were loved slightly, appeared the original form immediately, hopeful wants to pull out own completely to you. 但只要稍稍被爱了一下,就立即现出了原形,满怀期待的想掏出自己的全部给你。 But do desolated weeds have something to pull out to give you? 可一颗荒芜的野草有什么可掏出来给你的呢？ Weeds do not know, but this does not hinder it to want from oneself in the barren life to pull out a point to you. 野草自己也不知道,但这并不妨碍它想从自己本就贫瘠的生命里多掏出一点给你。 Like Duras in such that «Sweetheart» in writes- " I that deep and desperate loves you, I only want to pull out to empty to you. " 就像杜拉斯在《情人》里所写的那样-「我那么深沉而又绝望的爱你,我只想掏空自己都给你。」 Because he did not say a word, Sayu returned from out of the window the line of sight finally, reveals that one such as in the ordinary day, the soft tender smile that the expression muscle could not make an effort, said in a soft voice: „Therefore can come to the coffee shop...... the feeling to be somewhat happy like with Yusuke together.” 因为他始终一言不发,沙优终于将视线从窗外转回,露出那张一如平日里,表情肌使不上力的软嫩笑脸,轻声说道:“所以能和悠介像这样子一起来咖啡店……感觉有些开心。” „...... ” Katou Yusuke responded by the low and deep voice: „That is good.” “……是么。”加藤悠介以低沉的嗓音回应道:“那就好。” „Un ~” “嗯~” Two people placed the hand on table to draw in one, and backhanded to buckle. 两人放在桌上的手拉在了一起,并反手相扣。 Gentle musical sound in shop, as well as other guests, in the leaf shake sound...... Katou Yusuke raised the head probably, the black pupil stares to the young girl. 在店内轻柔的音乐声,以及其他客人的,像是树叶摇动般的声音中……加藤悠介抬起头,黑色的眸子凝望向少女。 " Elder Brother " and " mother " , Hokkaidou. 「哥哥」、「母亲」、「北海道」。 This is the first time that he touched Sayu to hide some corner under innermost feelings. confessed that the progress was not good, although knows the reason that Sayu left home decided however is related with the family, but that reason concrete was anything still has not been able to know. 这是他第一次触及到沙优隐藏在内心下的某个角落。坦白来说,进度不是太好,虽然知道沙优离家出走的原因定然与家庭有关,但那个原因具体是什么尚还无法知晓。 However he is not anxious, is willing saying that secret until the young girl completely before him, Katou Yusuke will wait for patiently. 不过他也不急,直到少女愿意将那个秘密完整的说与他之前,加藤悠介都会耐心等待。 Before that protected the opposite party to be OK well. 在那之前,就好好守护着对方就可以了。 Thinks of here, he pinched in the knob gently supple, if the small hand of boneless, considers the words saying: „Later goes to more places together, two people together.” 想到这里,他轻轻地捏了捏手中柔若无骨的小手,斟酌着话语说道:“以后再一起去更多的地方吧,两个人一起。” hears word, in the Sayu clear eye pupil rippled ripples, immediately crossed the head slightly, dimple such as flower said accordingly. 闻言,沙优澄澈的眼眸中漾起了一圈圈涟漪,随即微微偏过了脑袋,笑靥如花的应声道。 „...... Good!” “……好！” ...... …… ------- ------- Jane/simple word: Regarding about the later period is the issue of harem article, here gives an answer. 简言:对于关于后期是不是后宫文的问题,在这里做一个答复。 Yes! 是！ All please look at the following development. 一切请看后续发展。