Chapter 634 association as well as volunteer 第634章协会以及志愿者 „, Was numb Meilai.” “啊,是麻美来了。” Looks blonde spice girl who walks slowly, the wooden child said. 看着缓缓走过来的金发辣妹,木子如此说道。 The latter's word of having no interest makes Sayu also respond, hangs both hands solemnly before the body, raised slightly to say one hello. 后者的无心之言让沙优也反应过来,端庄地把双手垂在身前,欠身说了一句您好。 Hemp beautiful sizes up her with no trace from head to foot, then changes to the line of sight the wooden child face. 麻美不着痕迹地从头到脚打量她一遍,然后再把视线转到木子脸上。 „Devil wood, is this female student your friend?” “小木子,这女生是你的朋友吗？” „No, this is looks for the small fragrance, she is............” “不,这位是来找小香的,她是……呃……” „First meeting, I called Ogiwara Sayu, please advise.” “初次见面,我叫荻原沙优,请多指教。” Sayu has the meaningful glance to break through for the wooden child very much, and took advantage of opportunity to do under introduced oneself, making the wooden child show the happy smile. 沙优很有眼色地为木子解了围,并顺势做了下自我介绍,让木子露出开心的笑容。 „This ~ knows you very much happily, small Sayu, I am the wooden child, is at the condition of leaving home to be given financial aid by here, please advise.” “这样啊~很高兴认识你,小沙优,我是木子,目前正处于离家出走的状态而被这里接济,请多指教。” „, Is......-??” “呃,是的……咦-？？” „~ was one's turn me? I tie Asami Jo, now is being the volunteer the association, please advise, Sayu younger sister young.” “啊啊~接下来轮到我了吗？我是结城麻美,现在正在协会这边做志愿者,请多指教啦,沙优妹仔。” „Sayu younger sister young...... , does not tie the city young lady.” “沙优妹仔……唔,啊、是的,结城小姐。” „Smiles well, are you so why polite? Called my numb beautiful directly on the ok pasture ~” “好好笑,你干嘛那么客气？直接叫我麻美就ok牧场了~” „, Good......, un.” “啊,好的……啊,嗯。” Saw that Sayu nods again and again, numb beautiful satisfies the place the corners of the mouth, re-focuses on wooden child that head again. 见到沙优连连点头,麻美满意地咧起嘴角,再次把注意力转到木子那头。 „Right, devil wood, I bought the food to come back. Was sorry that harmed you to wait for a long time, I help you prepare delicious ingredients now ~” “对了,小木子,我买食材回来了喔。抱歉害伱久等了,我现在就去帮你准备美味的料理~” „Wú......, because I do not have the nitpicking qualifications, therefore troubled you, I you will refuel for hemp beautiful silently.” “唔……因为我没有挑剔的资格,所以就麻烦你了,我会默默为麻美你加油的。” „Hey, you said like this do not appear my craftsmanship to be very bad probably.” “喂,你这样讲不就好像显得我的手艺很差了嘛。” „, Cannot have free food to eat me to thank very much. Sorry adds so many troublesome to everyone, what even if under attained was yesterday that type ‚ingredients’, I should still have to feel grateful eat completely.” “不会,能有免费的食物吃我已经很感谢了。对不起给大家添这么多麻烦,就算等下拿到的是昨天那种‘料理’,我也会心怀感恩地全部吃掉的。” „Said yesterday that accidentally/surprisingly! I have to prepare completely safe today, you feel relieved.” “都说昨天那个只是意外啦！我今天有做好万全的准备,你就放心吧。” „For the time being well thanks, I will anticipate......” “谢谢,我姑且会好好期待的……” The wooden child reveals half to suspect half is the expression that worries about, said: „I first went to the room...... to be right, small Sayu, can you come to sit?” 木子露出半是怀疑半是担忧的表情,如此说道:“那我就先回房间了……对了,小沙优,你要进来坐坐吗？” „, Devil wood your one person go. My a little matter wants to ask that Sayu younger sister young, first borrowed her.” “啊,小木子你一个人去吧。我有点事想要问沙优妹仔,就先把她借走了。” „Well......?” “咦……？” „Un, I knew, that under said goodbye, small Sayu.” “嗯,我知道了,那等下再见吧,小沙优。” „Good...... the wooden child young lady said goodbye.” “好的……木子小姐再见。” After the wooden child returns to the room, numb beautiful led two buildings Sayu, and led her to enter " 202 " room. 等到木子回到屋内以后,麻美把沙优领上了二楼,并带着她进入「202」室。 „Come ~ please enter, although here is others' room, but the master said that can use at will, therefore does not use cautious.” “来~请进,虽然这里是别人的房间,不过主人说可以随意使用,所以不用拘谨。” „...... Thanks disturbs.” “……谢谢,打扰了。” „What Sayu younger sister young do you want to drink? Here has the water and Oolong tea with the cider, elects to be the same.” “沙优妹仔你要喝什么？这里有水、乌龙茶和苹果汁,选一样吧。” „, I wanted the water to be good.” “呃,那我要水就好了。” „Understanding, you first sit one after next, I buying the thing puts to go to the kitchen to help you pour water.” “了解,那你先坐一下下,我把买来的东西放去厨房就帮你倒水。” „Good, thanks.” “好的,谢谢。” All around until this time, Sayu had the leisure to observe. 直到这时,沙优才有闲暇观察四周。 This is one and downstairs almost big single apartment. 这是一间与楼下差不多大的单人公寓。 In the air is scattering the light girl's fragrance. 空气里飘散着淡淡的女孩子的香味。 The pink single bed, suspends the desk of folder and book, hangs the black sailor suit on wall, as well as is placing the nightstand of picture frame. 粉色的单人床、摆有文件夹与本子的书桌、挂在墙上的黑色水手服、以及摆放着相框的床头柜。 „......” “啊……” Sayu does not make the sound voluntarily. 沙优不自觉发出声音。 On the picture is the group photos of two female students. 照片上面是两名女生的合照。 New strip fragrance that is a face shuts out, one is one smiles happy girl very. 一个是一脸嫌弃的新条香,一个是一名笑得十分开心的女孩子。 „Oh ~ that is the small evening, is the master in this room.” “喔~那个是小夕,也是这个房间的主人。” „......?” “……咦？” „What I said is in the picture right that female student, isn't the Sayu younger sister young you staring is looking?” “我说的是照片上右边那个女生,沙优妹仔你不是在盯着看吗？” „, Embarrassed, I do not intend to spy on others' privacy.” “啊、不好意思,我不是有意要窥探别人的隐私。” „Does not have the relations not to relate, the small evening she will not care about these.” “没关系没关系,小夕她不会在意这些的。” numb beautiful beckons with the hand saying that sits cross-legged to sit carelessly, „comes, to give you water.” 麻美摆了摆手说道,大大咧咧地盘腿坐下来,“来,给你水。” „Good, thanks......” “好的,谢谢……” Sayu received the drinking glass politely, the small mouth small mouth place is drinking, making the dry throat gradually moist. 沙优礼貌地接过玻璃杯,小口小口地喝着,让干涩的喉咙逐渐变得湿润。 She rushes to here from the coffee shop burning with impatience, in addition also chatted with the wooden child was so long, is actually very thirsty. 她心急如焚地从咖啡店赶到这里,再加上又跟木子聊了那么久,其实早就十分口渴了。 Because worrying in heart made her neglect the illness in physiology temporarily, until now relaxes. 只是因为心中的牵挂让她暂时忽略了生理上的不适,直到现在才放松下来。 „Therefore, what the Sayu younger sister young you and are slightly fragrant she are relate? Should the schoolmate in school...... not?” “于是呢,沙优妹仔你和小香她是什么关系？学校的同学……应该不是吧？” „, Before I am not only, receives the attendance of new strip young lady. We are not the schoolmates, I should go to college......” “啊,不是的,我只是之前受过新条小姐的照顾。我们不是同学,我已经该上大学了……” „Well? Are you a university student??” “咦？你是大学生？？” „Un...... I just took the test, therefore must wait for the result to come out to know.” “嗯……不过我才刚刚参加完考试,所以还要等结果出来才知道。” „What, smiles well, aha!” “什么嘛,好好笑,啊哈哈！” „...... Funny?” “呃……好笑吗？” Sayu is meeting rudeness with a smile awkwardly. 沙优尴尬地陪着笑脸。 She contacts this spice girl female student of the first time, suddenly did not know how should respond. 她还是第一次接触这种辣妹型的女生,一时间也不晓得该怎么反应。 numb beautiful is pointing at itself, tone empty boasting expressed: 麻美则是指着自己,语气浮夸地表示道: „Right, because I also just participated in the university to take a test. Then, is it possible that we two are equally old? Sayu younger sister young how old are you?” “对啊,因为我也是刚参加完大学考试嘛。这么说来,莫非我们两个的年纪一样大？沙优妹仔你几岁了？” „18 years old.” “18岁。” „Smiles! Really is the same! Was said that you dressed up like the high-school student, harmed me almost to misunderstand.” “笑死！果然一样嘛！是说你打扮得就像高中生一样,害我差点误会了。” „...... Miss numb beautiful is not this on examinee?” “唔……麻美小姐也是本届的应考生吗？” „Right right ~ then, what you register for is which several schools?” “没错没错~然后呢,你报考的是哪几所学校？” „Is also has Aoyama Gakuin University on the university early......” “是早应大学还有青山学院大学……” „Should early with azure study! Real false?” “早应和青学！真的假的？” Hemp beautiful stops the movement suddenly, stared the eyes to ask round. 麻美骤然停下动作,瞪圆了双眼问道。 „Real.” “是真的喔。” „Unexpectedly real, too skirt! Sayu younger sister young, your real skirt.” “居然是真的喔,太屌啦！沙优妹仔,你真屌。” „...... Is this?” “……是这样吗？” Sayu does not shrink the body voluntarily, echoes to say unclearly. 沙优不自觉缩起身体,含糊不清地附和道。 numb beautiful collects all of a sudden, the racket her shoulder, continuously the nod warmly. 麻美则是一下子凑上来,热情地拍拍她的肩膀,不住点头。 „Aiya, we later will perhaps become the schoolmate, is really skillful! Sayu younger sister young.” “哎呀,我们以后说不定会成为同学哩,真是太巧啦！沙优妹仔。” „Well...... schoolmate?” “咦……同学？” „Right ~ after all in my voluntary university has both to be like you, in addition that side Tokyo University this year's examination question difficult deceased person, I was hopeless most likely.” “对呀~毕竟我的志愿大学里面有两所都跟你一样,再加上东大那边今年的考题又难死人,我八成是没戏了。” „Tokyo University......” “东大……” „Un ~ that is my first volunteers. You seem like very surprised, do not look at my semblance this, actually I on studying can also pass.” “嗯~那是我的第一志愿。啊,你看起来好像很吃惊,别看我的外表这样,其实我在念书上还过得去喔。” „,...... Sorry.” “啊,呃……对不起。” „Has no need to apologize, words saying the opportunity to be rare, the Sayu younger sister young you also remain to eat meal, I prepare.” “用不着道歉啦,话说机会难得,沙优妹仔你也留下来吃饭吧,我去做准备。” „...... This how, such was not embarrassed.” “不……这怎么可以,那样太不好意思了。” „Good good, said that you did not need is so polite. I must help the wooden child prepare the dinner in any case, many is also only the convenient matter, making us chat a while again ~” “好啦好啦,都说你不用这么客气了。反正我本来就要帮木子准备晚餐,多一个人也只是顺手的事情,让我们再多聊一会儿吧~” Hemp beautiful indicated rashly, did not give the opportunity that the person rejected completely. 麻美不由分说地表示道,完全不给人拒绝的机会。 However- 然而- When Sayu looks that the opposite party arrives at the kitchen bravely, takes out the sachet of beef curry and chicken curry from the plastic bag of supermarket, and inquired warmly when she likes what taste...... 当沙优看着对方昂首阔步地走到厨房,从超市的塑料袋里取出牛肉咖喱与鸡肉咖喱的料理包,并热情地询问她喜欢什么口味时…… „Before...... hemp beautiful you, to delicious ingredients that the wooden child young lady said that should not be this......?” “呃……麻美你之前对木子小姐说的美味料理,该不会就是这个吗……？” „Aha, the ingredients that because I made yesterday were complained by the wooden child, therefore has to choose this type of security sign today. Don't you like the curry?” “啊哈哈,因为我昨天做的料理被木子吐槽了嘛,所以今天只好选这种安全牌了。你不喜欢咖喱吗？” „No, is not does not like......” “不,也不是不喜欢……” Sayu is smiling bitterly shaking the head, thinks saying: „That, actually I understand cook slightly, do the words that does not mind make me help?” 沙优苦笑着摇摇头,想了想说道:“那个,其实我稍微懂一点厨艺,不介意的话就让我来帮忙吧？” „~! Ok?” “哦哦~！可以吗？” „Yes, doesn't matter. Is I disturbed in first, to sit like this is very also embarrassed.” “是的,没关系。原本就是我打扰在先,就这样坐着也实在很不好意思。” „Good ~ that asked you to help.” “好~那就拜托你帮忙吧。” ...... …… Thereupon, numb beautiful experienced the level of expertise astonishing blade labor. 于是乎,麻美就见识到了熟练程度惊人的刀工。 „Good and good fierce......!” “好、好厉害……！” „Where, this degree, so long as practices anyone also to achieve some time.” “哪里,这种程度只要练习一段时间谁也能做到的。” „Sayu younger sister young you are really modest enough, my is not cannot help the place of seat of honor completely.” “沙优妹仔你这人还真够谦虚的,我这不是完全没有能帮上手的地方嘛。” „Without that matter, the food that without hemp beautiful you buy, I do not have the means to make anything.” “没那种事,如果没有麻美你买回来的食材,我也没办法做什么。” „You have no need to comfort me. Then, the Sayu younger sister young you had said are looks slightly fragrant?” “你用不着安慰我啦。说起来,沙优妹仔你说过自己是来找小香的吧？” „Yes, because I have not contacted with her beforehand, therefore she probably not in appearance.” “是的,但因为我事先没有联系过她,所以她好像不在的样子。” „Right, they just went to that side Chino yesterday about night/lodge, wants the four days from now to come back probably, you come too not fortunately.” “对啊,她们昨天刚刚去了茅野市那边合宿,大概要大后天才会回来,你来的太不凑巧了。” „It seems like......” “看来是的……” „Therefore, what matter you do ask her to have?” “于是呢,你找她有什么事？” Movement on Sayu, said slightly unclearly: „Un...... my a little private affair wants to inquire the new strip young lady slightly.” 沙优手上的动作微微一顿,含糊不清地说道:“嗯……我稍微有点私事想要询问新条小姐。” „This.” “这样啊。” numb beautiful complied with the sound impartially, has not closely examined, but said: „~ in brief today is lucky the Sayu younger sister young, my work as if can successfully be completed.” 麻美不置可否地应了声,也没追问,而是笑着说:“嘛~总之今天多亏了沙优妹仔,我的工作似乎可以顺利完成了。” „Work......?” “工作……？” „Un! Is the work of volunteer, haven't I said?” “嗯！就是志愿者的工作,我没说过吗？” „Does volunteer...... finger/refer to the wooden child young lady prepares food?” “志愿者……是指给木子小姐做饭吗？” „Right ~ this is one point of association work, in addition has other record work.” “对对~这是协会工作的一环,另外还有其他的记录工作。” 【Association】 【协会】 Heard this word again, Sayu cannot bear ask. 再一次听到这个词,沙优忍不住问了起来。 „That, numb beautiful, is the association that you said what meaning?” “那个,麻美,请问你说的协会是什么意思？” „Un- simply speaking, is one for the organization that to run into the difficult female student provides the help?” “嗯-简单来说,就是一个为遇到困难的女生提供帮助的组织吧？” „What......?” “什么……？” „Was said that you have also seen downstairs devil wood? She is the object who we help now.” “是说你也见过楼下的小木子了吧？她就是我们现在帮助的对象。” „......, but, the wooden child young lady did not say are oneself leaves home? Aren't you friends?” “呃……可是,木子小姐不是说自己是离家出走吗？你们不是朋友吗？” „Yes, we do not give shelter to her and here provides the board and lodging.” “不是喔,我们只是收留她在这里并且提供食宿而已。” „Well......?” “咦……？” Sayu cannot help but stares, did not blurt out voluntarily: „What gives shelter, that matter is not illegal?” 沙优不由得一愣,不自觉脱口而出:“收留什么的,那种事情不是违法的吗？” Hemp beautiful haha is smiling, non-stop beckoning with the hand. 麻美哈哈笑着,不停摆手。 „Ordinary is such, but us, because obtained the government acknowledgment, therefore is legitimate ~” “普通来说是那样啦,不过我们这边因为得到了政府承认,所以是合法的~” „Sorry, I not too clear...... does Tokyo have this custom?” “抱歉,我还是不太明白……东京有这种习俗吗？” „Aha, not, this with Tokyo what are not related, is slightly fragrant she not to tell you?” “啊哈哈,不是啦不是啦,这和东京什么的没关系,小香她没有告诉你吗？” „New strip young lady?” “新条小姐？” Sayu wonders to cross the head, a face is confused. 沙优纳闷地偏过脑袋,一脸迷茫。 She remembers clearly, when that person previous time brings she comes to here, said that here is the new strip fragrant place. 她记得清清楚楚,那个人上次带她来这里时,说这边是新条香的地方。 But the latter had not explained to her afterward, in addition she immersed in the sad atmosphere at that time, absolutely does not have the unnecessary thoughts to ask these immaterial minor matters. 而后者后来也没有跟她解释,再加上她当时沉浸在悲伤的气氛里,完全没有多余的心思问这些无关紧要的小事。 Because of this, therefore she has been regarded as the new strip fragrant apartment here. 因为这样,所以她一直都把这里当作是新条香的公寓。 However...... 然而…… „Un! We " OSY " association treats the organization that the young girl provides the help for the god specially.” “嗯！我们「OSY」协会是专门为神待少女提供帮助的组织。” numb beautiful explained carefully: 麻美仔细地解释道: „Small fragrant and small evening is the full member in association, I just came here soon volunteer, as for the wooden child helped object, spoke you to understand like this?” “小香和小夕是协会里的正式成员,我是刚来这里不久的志愿者,至于木子则是被帮助的对象,这样讲你明白了吗？” „This......” “这样啊……” Sayu selected under the head slowly, the mouth muttered is reading. 沙优缓缓点了下脑袋,嘴里喃喃念着。 OSY association, OSY association and OSY association. OSY协会、OSY协会、OSY协会。 Also does not have the skewer of writing of significance incoherently, sounds not only serious and provokes laughter, is lending the somewhat marvelous aura. 拗口又没有意义的这串文字,听起来既严肃又逗趣,散发着有些奇妙的气息。 ‚Simply like writing my name......’ ‘简直就像在写我的名字一样……’ She could not bear shakes the head funnily, implored a small tone. 她忍不住好笑地摇摇头,吁了一小口气。 „Explanation thank you, numb beautiful, I understood.” “谢谢你的解释,麻美,我明白了。” „A minor matter, you're welcome.” “一点小事而已,别客气。” „Excuse me, can I ask a question again?” “不好意思,我可以再问一个问题吗？” „Issue? Un, you said although.” “问题？嗯,你尽管说。” „Since to help the wooden child young lady prepares the dinner the words, actual goes to the kitchen in her side is less convenient?” “既然是为了帮木子小姐准备晚饭的话,实际在她那边下厨不是更方便吗？” „- Such is not good.” “-那样不行。” „?” “诶？” Why did not know, just also grinning hemp beautiful enforced all of a sudden, the slightly tall and slender eye pupil revealed several to segregate heavily. 不知为何,刚刚还笑嘻嘻的麻美一下子严肃起来,略显细长的眼眸流露出几分凝重。 „Actually devil wood her situation is somewhat special, therefore cannot go to the kitchen...... there not to meet the requirement of going to the kitchen in downstairs.” “其实小木子她的情况有些特殊,所以不能在楼下下厨……或者说,那里不具备下厨的条件。” Sayu did not speak, making her continue. 沙优默不吭声,让她继续说下去。 „Was said that devil wood this person, do not look that her surface was ordinary, actually receives the psychological trauma because of family's relations actually, often will make to hurt own action, therefore we all cutting tools and so on thing took away.” “是说小木子这个人啊,别看她表面普普通通的,实际却因为家庭的关系而受过心理创伤,不时会做出伤害自己的举动,所以我们把一切刀具之类的东西都收走了。” „What......?” “什么……？” The unexpected speech makes Sayu be shocked, numb beautiful lifts both hands, referred to the small arm of two sides respectively, the tone becomes low and deep. 出乎意料的发言让沙优不禁愣住,麻美则是抬起双手,分别指了指自己两边的小臂,语气变得低沉。 „Do you see the long sleeve one-piece dress that devil wood has worn? Under her sleeve is hiding scabs simply like the centipede of long foot, these are she make completely.” “你见过小木子穿的长袖连衣裙吧？她袖子下面藏着的伤疤简直就像长脚的蜈蚣一样,那些全部都是她自己弄的。” „Deceived people......?” “骗人……？” Sayu said stunned, the amber brown pupil opens the circle slightly. 沙优错愕地说道,琥珀色的瞳孔微微睁圆。 She tries to imagine that scene, only thought that a chill in the air has fled suddenly the back, does not tighten the body voluntarily. 她试着想象那副景象,只觉得一股寒意猛然窜过背脊,不自觉绷紧身体。 Saw her anxiety, numb beautiful patted her shoulder gently. 看出她的紧张,麻美温柔地拍了拍她的肩膀。 „Do not worry, devil wood her whole time are very normal, moreover we also asked the doctor to help her treat regularly, therefore doesn't matter.” “别担心,小木子她大部分时间都很正常,而且我们也请了医生帮她定期治疗,所以没关系。” After comforting her one, numb beautiful also then said: 安慰她一句以后,麻美又接着说: „In brief, here asked you, I go to reorganize today's purchase bill, has calls me who anything needs to help to be good.” “总之,这里就拜托你了,我去把今天的采购票据整理一下,有什么需要帮忙的叫我就好。” „...... Good.” “啊……好的。” The Sayu nod complies saying that looks before the opposite party arrives at the desk sits down, and extracts a looseleaf binder to work. 沙优点头答应道,看着对方走到书桌前坐下,并抽出一个活页夹工作起来。 ‚Originally this is also works......’ ‘原来这也是工作啊……’ She wants to say unrestrainedly, later also focused in the cooking. 她情不自禁地想道,随后也把注意力放在了烹饪上。 ...... …… Within a half hour, the dinner completes smoothly. 半小时以后,晚饭顺利做好。 After the wooden child sends to one, two people also together ate. 给木子送去一份之后,两人也一起吃了起来。 „Quite delicious! This anything ghost, explodes delicious! The Sayu younger sister young are you a master chef? Too wonderful!” “好好吃！这什么鬼,爆好吃的啦！沙优妹仔你是大厨吗？太美妙啦！” Ate food numb beautiful with astonishment to stare the big eyes, talked endlessly just like the machine gun generally. 吃了一口食物的麻美惊愕地瞪大双眼,宛如机关枪一般喋喋不休。 Sayu slightly has responds cautious: 沙优则是略有拘谨地回应: „Excuse me, because family's food type are not many, therefore I only made the rice omelet, like this Ok?” “不好意思,因为家里的食材种类不多,所以我只做了蛋包饭,这样可以吗？” „Fierce, this was too delicious! As if better than the craftsmanship of small evening! You are too strong!” “厉害,这真的太好吃了！似乎比小夕的手艺还棒！你太强啦！” „Is...... this?” “是……这样吗？” „Naturally! This rice omelet is I have eaten most delicious food today, ultra happiness!” “当然！这蛋包饭是我今天吃过最好吃的食物,超幸福！” numb beautiful is patting the thigh exaggeratingly, not the parsimonious praise, making Sayu somewhat blush however. 麻美夸张地拍着大腿,毫不吝啬赞美之词,使得沙优不禁有些赧然。 Why although said no on, but she does not dislike opposite party personality accidentally/surprisingly, felt like that very fondly remembers. 虽然说不上为什么,但她意外地不讨厌对方这种性格,隐隐觉得十分怀念。 Two people chat while eating, the same age and status make them be together to have a closeness naturally. 两人边吃边聊,相同的年纪与身份让她们相处起来天然有种亲近感。 When hears Sayu to express before oneself, lives in downstairs one is late, numb Meigeng curiously asked a mouth. 当听到沙优表示自己之前也在楼下住过一晚时,麻美更是好奇地问了一嘴。 „Well, has the Sayu younger sister young you also left home? Is and family member's relations are not good?” “咦,沙优妹仔你也离家出走过吗？是和家人的关系不好吗？” The temperature that the opposite party inquired was very marvelous, was not immense interest in her, was actually not the interest lacks, but asks for the time being looked, but was " , although was interested, but will maintain the moderate discretion raised issue " the feeling. 对方提问的温度很奇妙,并非是对她兴趣盎然,却也不是兴趣缺缺但还是姑且问问看,而是「虽然有兴趣,但会保持适度分寸抛出问题」的感觉。 Sayu is thinking, on the face ripples smile naturally. 沙优这么想着,脸上漾开自然而然的微笑。 „It is not such, I have not handled that the matter of rebel, was only a little special reason at that time, therefore here others led me to come to live in an evening.” “不是那样的,我没有做过那么叛逆的事情,只是当时有点特殊原因,所以别人就带我来这边住了一晚。” „This ~, since you said " others " , expressed that isn't the small fragrant and small evening their two?” “这样啊~既然你说「别人」,也就表示不是小香和小夕她们两个吧？” „Un, is not they.” “嗯,不是她们。” „Hey ~ such words......” “嘿诶~那样的话……” numb beautiful the nose snort/hum, said: „Leads you to come here person only to be Katou young?” 麻美鼻子哼了一声,顿了顿说道:“带你来这里的人只能是加藤仔喽？” „-?” “-诶？” The Sayu heartbeat leaked half racket suddenly, raised the head quickly, speaks haltingly the lip to ask: „That...... this name......” 沙优的心跳忽然漏了半拍,倏地抬起头,嗫嚅着嘴唇问道:“那个……这个名字……” „Name? Did you say Katou young? That is my neighbor, a super big handsome fellow, is the founder of this organization. You have perhaps listened to his name, he called-” “名字？啊啊,你说加藤仔吗？那是我的邻居,一个超级大帅哥,也是这个组织的创立者。你也许听过他的名字,他叫-” „Katou Yusuke.” “-加藤悠介。” Indoor the big pillaging sound resounds through, making the shoulder of hemp beautiful shake. 偌大的抢白声响彻室内,让麻美的肩膀都抖了一下。 „, Did not frighten and scares to death my wool. Was said that you why so excited, were you also his fans?” “唔哇,吓、吓死我的毛了。是说你干嘛这么激动,难道你也是他的粉丝吗？” „......” “……” Sayu bites the lip tightly, silent speechless. 沙优紧咬嘴唇,静默无言。 OSY association, OSY association, OSY association. OSY协会,OSY协会,OSY协会。 The heart jumped layer on layer/heavily. 心脏重重地跳了一下。 „............ Swindler.” “…………骗子。” „? What did the Sayu younger sister young you say?” “呃？沙优妹仔你说什么？” „......, I am not saying hemp beautiful you......” “啊……不,我不是在说麻美你……” „Yes......?” “是么……？” numb Meicu the brow, is complying with one halfly believing and half doubting. 麻美蹙着眉头,将信将疑地答应一声。 „...... That, numb beautiful, although a little takes the liberty, but can I ask?” “……那个,麻美,虽然有点冒昧,不过我可以问一下吗？” „What asked?” “问什么？” Sayu deeply inspires, sits respectfully, „I want to ask you to tell me, to stay here to be the volunteer, how should to do?” 沙优深吸一口气,正襟危坐起来,“我想请你告诉我,如果想要留在这里做志愿者的话,应该要怎么做？” „Volunteer......” “志愿者啊……” numb beautiful narrows the thin eyes slightly, after the hesitation moment, said: 麻美略微眯细双眼,沉吟片刻后说道: „Un, actually when I come to here has not met anything to hinder, but they have met after the small fragrant and small evening successfully passed, therefore I think that this matter must relate the small fragrance to be good.” “嗯,其实我来这边时并没有遇到什么阻碍,只是跟小香和小夕她们见过一面后就顺利通过了,所以我想这种事还是要联系小香才行。” „Originally is this...... was sorry, outside I go to telephone.” “原来是这样吗……抱歉,我去外面打个电话。”