#612: Has the plan( thanks not to like eating the corn the hegemon!
Chapter 612has the plan( thanksdo not likeeatingcornhegemon!)
第612章别有打算(感谢不爱吃玉米的盟主!)Finally, twopeoplechatted.
最后,两个人还是聊了起来。Naturally, Polishislandhe/shewoveto inquiresecureYilun the alsomoodverybadreason.
理所当然的,波岛伊织询问起了安艺伦也心情很差的理由。
Regardless how heclosely examinesagain, the litigantalsoneveragreesdiscloseda few words, butexhibited a dirty lookto askhimnot to ask.
然而无论他再怎么追问,当事人也始终不肯透露一言半句,只是摆出一张臭脸叫他别问了。Polishislandhe/shewoveprobedrepeatedlyseveraltimes, finallyrealized that is unable to change the mind of opposite party, thengave upthisplanreluctantly.
波岛伊织反复试探了几次,终于意识到无法改变对方的心意,遂无奈地放弃了这一打算。Then, theychatted the Polishislandto go to seawith the Eririmatter.
接着,他们聊起了波岛出海与英梨梨的事情。„Said,my familyyounger sistercouple of days agoreceived the giftfrom the cypress woodbraveprincipleprobably~”
“说起来,我家妹妹前两天好像从柏木英理那边收到了礼物呢~”„Do yourefer to " SmallFantasy » itself/Ben that theyexchange?”
“你指的是她们交换的《小小狂想》本吗?”„Hehe, actuallybesidesremembers, cypress woodbrave was reasonunusual the great writerto deliver an entirecolorcardtoher?”
“呵呵,其实除了同人志以外,柏木英理还非常大手笔地送了一张全彩纸卡给她哦?”„What......?”
“什么……?”„Yeah, puts out such preciousthingall of a sudden, is not really knownhowshouldthank. Mustknow the words that the entirecolorcardtaking awaynet that cypress woodbravereasondraws uppats, the pricemayarrive atseveral hundred thousand.”
“哎,一下子拿出这么珍贵的东西来,真叫人不知道该怎么感谢呢。要知道柏木英理绘制的全彩纸卡拿去网拍的话,价钱可会开到几十万喔。”„Hey, your disappointingfellow! Thatcannotbring the thing of selling-!”
“喂,你这差劲的家伙!那不是能拿来卖的东西吧-!”„Aha, Isaidcasually, Iwill not goto go to seaagainawkwardly.”
“啊哈哈,我只是随便说说而已啦,我再怎么也不会去为难出海的。”„Do not askmeto repeatrepeatedly, Icannot get used to seeingyourplace!”
“别叫我一再重复,我就是看不惯你的这种地方!”Polishislandhe/sheweavesshrugsindifferently, said: „, Went to seasherecentlycontinuouslyforoneselfby the matterpuzzle that cypress woodbravereasonfound fault.”
波岛伊织无所谓地耸耸肩,又说:“不过啊,出海她最近一直在为自己被柏木英理找茬的事情困扰呢。”„Finds fault?”secureskillalsowondersto ask: „Whatmeaning is youthissaying?”
“找茬?”安艺伦也纳闷地问道:“伱这话是什么意思?”„? Looked that yourexpressionhas not as if knownthismatter.”
“哦呀?看你的表情似乎还不知道这件事呢。”Polishislandhe/sheweaveslets gowith a smile, said: „Simply speaking, thatcypress woodbravereasonin the entirecolorcard that givingto go to sea, but alsostayed behindmessage that is similarto the war declaration~”
波岛伊织笑着一摊手,解释说:“简单来说,那个柏木英理在送给出海的全彩纸卡上,还留下了类似于战书的留言哦~”„War declaration......”
“战书……”„Right~, althoughIlook like, togo to seaat presentthislevel, canbe treated as the opponentbythatpersonis the typeis honoredon the contrary.”
“没错~虽然就我看来,以出海目前这种水准,能被那个人当作对手反倒是种荣幸呢。”„Eririshe......”
“英梨梨她……”„You want to say that shewon't dothismatter? Youshouldknow,increatorcommunity, thatchildishfellowis innumerable?”
“你想说她不会做这种事吗?你应该知道,在创作者这一群体里面,那种孩子气的家伙根本数不胜数吧?”„...... Goes to seahas not discussedthismattertome, shenowhow?”
“……出海没有跟我讲过这件事,那她现在怎么样?”„The words that yeah, insisted onspeakingreceivesomestimulation, thought that was very unwilling, does not wantto lose tothatperson.”
“哎,硬要说的话就是受到一些刺激,觉得很不甘心,不想输给那个人吧。”„This......”
“这样啊……”secureskillalsomutteredwas saying: „Goes to seasheas the creator, the characteris tenacious.”
安艺伦也喃喃着说:“出海她作为创作者,性格非常坚韧呢。”„Oh, going to seasheisverygood, this pointIalwaysfirmly believe. The words that howeverreallymustspeak, really the Sawamura-sanfuturehaveto safeguard a point.”
“唉,出海她是很棒啦,这一点我始终坚信不移。不过真要说的话,果然还是泽村同学的未来更有保障一点吧。”„Well......?”
“咦……?”„Don't youthink?”
“难道你不这么认为吗?”Polishislandhe/sheweavesto smile, saidcareless.
波岛伊织会心一笑,漫不经心地说了起来。„At least in " TYPE-MOON " here, so long asSawamura-sankeepssideKatou-kunmanyday, she can godartistrecent of, this pointItogoing to seaforeverhas not huggedtooexpectedgreatlycanlearntoomanythings.”
“至少在「TYPE-MOON」这里,只要泽村同学留在加藤君身边多一天,她永远都会是离神画师最近的那一个,这一点我对出海都没抱太大期望能学到太多东西。”„he/sheweaves, why does your fellow...... wantto saythesetome?”
“伊织,你这家伙……为什么要对我说这些?”„Spoke thoughtlesslyraises, Ihad no specialmeaning.”
“只是随口一提罢了,我没什么特别的意思。”„......”
“……”„On the other hand, how did youcrossrecently? Makes the day of gameto be happy~?”
“话说回来,你最近过得怎么样?做游戏的日子开心吗~?”secureYilun who hearsthis saying to be also silent, did not reply.
听到这话的安艺伦也沉默下来,不予回答。Makes the day of gameto be happy?
做游戏的日子开心吗?Hethinks that is happy, howevermatteras ifwithimagination was getting more and more different.
他本以为是开心的,然而事情似乎跟想象中的越来越不一样了。Thinks the presentdaycarefully, every daynotinknockingcodeinknocks the codeon the road, the workis mechanicalandmonotonous, does not have the fervor of thatcreation.
仔细想想现在的日子,每天不是在敲代码就是在去敲代码的路上,工作机械而单调,毫无那种创作的激情。The most important thing is-!
最重要的是-!
His Galgameexpert, actuallyhas no opportunityin the work roomcompletely.
他这个Galgame专家,在工作室里竟然完全没有什么用武之地。Everyoneis handlingownmatterroutinely, even ifmeetsdifficultly is still the earliest possible timerunsto inquireKatou Yusuke.
大家都在按部就班地做着自己的事情,即使遇到困难也是第一时间跑去询问加藤悠介。Naturally, the opposite party'sfounderaswork roomreceives the peopleto trustalsoindisputable, he is not incomprehensible.
当然,对方作为工作室的创始人而受到众人信赖也无可厚非,他也不是不能理解。Mayunderstandis a matter, uncomfortableis a different matter.
可理解是一回事,难受又是另一回事。In the final analysis, hethought that oneselfreceived the contempt, andlongs for that canhave an opportunityto prove itself, the hopeis uncertain.
归根究底,他觉得自己受到了轻视,并渴望能有个机会证明自己,却希望渺茫。All sorts offactorsput together, makinghimbe really hardto be happy.
种种因素加在一起,让他实在难以开心起来。Readreaches tothis, secureYiluncould not bearvoice a complaint.
念及于此,安艺伦也忍不住发了一句牢骚。„...... Said that anythingis happy, the day that typemustprogramevery dayhowpossiblyresults inhappily.”
“……说什么开不开心的,那种每天都要编程的日子怎么可能开心得起来嘛。”„Aha, isbesidesthis, didn't youhave the work that othercando?”
“啊哈哈,可是除了这个以外,你也没有其他能做的工作了吧?”„In any casethisis not the matter that Iwantto handle, Iwantto pursueis notthese.”
“反正这不是我想做的事情,我想要追求的不是这些。”„Hey~ ~ this littleis actually not as I expected.”
“嘿诶~~这倒是有点出乎我的意料呢。”Polishislandhe/sheweavesis astonishedto visithim.
波岛伊织不无讶异地偏头看着他。„Nowbasically, youjoin, butthatKatou-kunwork room, moreoverin the memberalsohascypress woodbravereason and artist and script of rosy cloudpoemthisrank, youknow that how many long-awaitedopportunities of thisis?”
“基本上,你现在加入的可是那个加藤君的工作室啊,而且成员里面还有柏木英理和霞诗子这种级别的画师和脚本,你知道这是多少人梦寐以求的机会吗?”„Thatmatterhas no need foryouremindingmealsoto know-!”
“那种事情用不着你来提醒我也知道-!”„Sinceknows,whatyoualsodo haveto be very satisfied?”
“既然知道,那你还有什么好不满意的?”„This is because-”
“这是因为-”secureskillalsodivulgesprobablydiscontentedlysaid:
安艺伦也像是宣泄不满般地说道:„The presentwork room was too boring, the fervor of completelynot having created, everyoneis obeyingKatou'swordsto workroutinely, is not free!”
“现在的工作室根本太无聊了,完全没有创作的激情,大家都只是在听从加藤的话按部就班地工作,一点也不自由!”„......?”
“……哦?”Polishislandhe/sheweaves the none in eyeto flash, „listens to your saying the meaning, isplansto start own party?”
波岛伊织眼中的精光一闪,“听你这话的意思,难道是打算自立门户吗?”„Ha!? I also had not said!”
“哈!?我又没那么说!”„But, the work roompresentconditionmakesyou feel very unhappy?”
“但是,工作室现在的状况让你感到很不开心吧?”„......”
“……”secureskillis also silent, thennods, „...... this, Iam unable to deny.”
安艺伦也沉默不语,然后点了点头,“……这个,我无法否认。”„Haven't youdiscussedthisissuewithKatou-kun?”
“你没有和加藤君商量过这个问题吗?”„...... Thisis not the difficult problem that easilycansolve.”
“……这不是那么轻易就能解决的难题。”Heis sayingambiguously, does not wantto mentiontwo peopleto have the quarrel the matter.
他含糊其辞地说着,不想提及两人发生争吵的事情。Polishislandhe/shewoveto look askanceto stare athimto look ata while, suddenlysmiled.
波岛伊织侧目盯着他看了一会儿,忽然笑了起来。„~, sinceyou said that simplyhowotherwise does a groupmass organizationdoto play?”
“嘛~既然你都这么说了,不然就干脆自己组个社团来做游戏怎么样?”„- What??”
“-什么??”„What's wrong? WhatwordsIspoke incorrectly~?”
“怎么了?我说错什么话了吗~?”
Is that „yousaidwhatnonsense? Thisjokeis not funny!”
“你说的那是哪门子的鬼话啊?这种玩笑根本一点也不好笑!”„Joke? Youmisunderstood, Ihave regarded as importantyouactuallyvery much.”
“玩笑?你误会了,我其实一直都很看重你这个人喔。”„Well? Do youregard as importantme......?”
“咦?你看重我……?”secureskillalsoshows the dumbfoundedexpression, the whole faceis puzzled.
安艺伦也露出傻眼的表情,满脸不解。„Right~”
“没错~”Polishislandhe/sheweavesto smilenod, said:
波岛伊织微笑着点点头,如此说道:„Hasmypersonal connection and negotiationskill and politicalability, in additionyouridea and enthusiasm and action, Ithought that sooner or laterwill have the opportunityto wieldentirewith the world of human beings.”
“有我的人脉、交涉技巧和政治才能,再加上你的点子和热情以及行动力,我觉得早晚有机会执掌整个同人界呢。”„Youwere also saying that thisloathfulwords, wantedto wieldthesewords, whatyoushouldjoiningismoves the preparationto......”
“你又在说这种讨人厌的话了,想要执掌那些的话,你该加入的是活动筹办会才对……”
„ Reallyregrettable, Iam the sinceritythink.
“真遗憾,我可是真心那么认为的。Alsoschoolmateyou can always find out the interestingidea that anybodycannot think, thisis I am less thanyourpartthroughout, isIfrom you reason that is unable to put aside the vision. ”
伦也同学你总是能想出任何人都想不到的有趣点子,这是我始终不及你的部分,也是我无法从你身上移开目光的原因。”„he/sheweaves......”
“伊织……”secureskillalsoreveals the chillimmediately the expression, holds the armto spit the mortise: „When youspokethissaying, won't feel the nausea?”
安艺伦也顿时露出恶寒的表情,抱着胳膊吐槽道:“你说这话时,都不会感到恶心吗?”„Hehe~”
“呵呵~”Polishislandhe/sheweavesraises the corners of the mouthfrivolously, said: „In brief, ifyouthink that whatgoodbusiness planningoridea, Iam willingto helpyourealizeit?”
波岛伊织轻浮地扬起嘴角,笑着说:“总而言之,如果你想到什么好的企划或者点子的话,我愿意帮你实现它哦?”„...... The toneis so big, can youlikeKatou, put outmore than ten millionto play the game?”
“……口气这么大,难道你能像加藤那样,一口气拿出上千万来做游戏吗?”„Thatimpracticalfantasylet alone? Alsoschoolmate.”
“那种不切实际的幻想就别说了吧?伦也同学。”„Really, Iknow......”
“果然,我就知道……”secureskillalsolow-spiriteddanglingshoulder, „, let alone10 million, I1 millioncould not take, like thisalsodiscussed that anythingplays the game......”
安艺伦也黯然地垂下肩膀,“别说一千万了,我连一百万都拿不出来,这样子还谈什么做游戏嘛……”„Aboutthis, poursdoes not havealsoschoolmateyouto thinkis so absolute.”
“关于这个,倒也没有伦也同学你想的那么绝对呢。”„Well......?”
“咦……?”Is welcominghispuzzledlook, Polishislandhe/sheweavesto point at saying: „If onlymoney, Icanhelpyoudrawto the investment?”
迎着他不解的眼神,波岛伊织指着自己说道:“如果只是钱的话,我是可以帮你拉到投资的哦?”„Helpsmedrawto the investment......”
“帮我拉到投资……”secureskillalsostares, „is slow, whatyousaidisreal??”
安艺伦也不禁一愣,“慢着,你说的是真的吗??”„Naturally, did youforgetmypersonal connection? Althoughmore than ten milliona littleare possibly reluctant, several millionwordsare not to me difficult~”
“当然,你忘记我的人脉了吗?虽然上千万可能有点勉强,不过几百万的话对我来说并不难哦~”Polishislandhe/sheweavesstopsat this pointfor the time being, thenalsoremindedone.
波岛伊织说到这里暂且停顿,然后又提醒了一句。„Raiseswhile convenient, all thesepremisesare, can youhave an outstandingbusiness planning that is worthinvesting? Alsoschoolmate.”
“顺带一提,这一切的前提是,你必须要有一个值得投资的优秀企划哦?伦也同学。”„- Thatmatterdid not needyou saying that Ialsounderstand!”
“-那种事情不用你说我也明白!”secureskillalsoshoutsloudly, thenalsoasked: „On the other hand, why do youwantto helpme? Actually does your fellowhavewhatmind?”
安艺伦也大声喊道,然后又问:“话说回来,你到底为什么要帮我?你这家伙究竟有何居心?”„Is thisvery difficult? Simply speaking, isIbelievesyourvision. SincevermilionYinjieinlater, inthesememberscompared withourmass organization, schoolmateyourworthdoes not make one trust.”
“这很难懂吗?简单来说,就是我相信你的眼光。自从朱音姐不在以后,比起我们社团里的那些成员,伦也同学你更值得让人信任。”„...... Mustsay that youhave turnedobviouslynowred, wantsto crawlunexpectedlyhigh?”
“……要说你明明现在就已经红翻了吧,竟然还想爬得更高哦?”„Aha hasn't, Imeant? I am very greedy, must therefore becomeindustryinsidegreat personto be good.”
“啊哈哈,我不是说过了吗?我可是很贪心的,所以一定要成为业界里面的大人物才行。”Finally, Polishislandhe/sheweavessaying of summary:
最后,波岛伊织总结似的说道:„In brief the matterwasthis, when alsoschoolmateyouunderarranged the determination, at that timecontacted withme.”
“总之事情就是这样了,等伦也同学你什么时候下定好了决心,那时就联系我吧。”
The languagefinishes, hethenlefthere.
语毕,他便离开了这里。secureskillalsositson the bench, lookYinclearuncertain.
安艺伦也则是坐在长椅上面,神色阴晴不定。
......
……
After that after several days.
那之后又过了几天。As the two-weekwinter vacationcame to an end, the Polishislandbrother and sisteralsosaid goodbye to the people in Tokyo, returned toNagoya.
随着为期两周的寒假宣告结束,波岛兄妹也告别了东京的众人,回到名古屋。Similarly, everyonealsowelcomed the lastsemester of highschool year.
同样的,大家也迎来了高一学年的最后一个学期。
The dayis havingcalm.
日子波澜不惊地过着。School, work roomandinfamily/home.
学校、工作室、家里。Katou Yusukeis maintaining3.1livelihoods.加藤悠介维持着三点一线的生活。UntilFridaythis day.
直到周五这天。
The benefitlooked forhimafterbeing on vacation from schoolsuddenly , indicating that wantedto lookfemale student who the smalleveningtheyled.
惠在放学以后忽然找上了他,表示想要去看一下小夕她们带回去的女生。Althoughthisrequestis somewhat sudden, butKatou Yusukehesitatedshortly, compliedhappily.
尽管这个请求有些突然,不过加藤悠介只是短暂迟疑了一下,就痛快答应了下来。Then, two peopleboughtsomedessertsto take the gifton the road, thenarrived at the association.
就这样,两人在路上买了一些点心作为慰问品,然后就来到了协会这边。
The informednewstripfragrantandsmalleveningis waitinglong time ago.
得到通知的新条香与小夕早早就在等着了。
Before the litigantmeets, two peoplealsotothembriefedspecial details.
在与当事人见面之前,两人也向他们讲了一下具体情况。Was brought back to the female students of associationto say the woodenchild, this year is when 19 years old, are the smalleveningsometimegoes out the shoppingmeetson the street.
被带回协会的女生自称木子,今年十九岁,是小夕某次出门购物时在街上遇到的。According to the age, the woodenchildshouldgo to college, but is actually in the long-termtemporary leave.
按照年纪,木子本来应该上大学,不过目前却处于长期休学中。As forreason, is because the masterhas the mentalunsettledsymptom.
至于理由,则是因为主人有着精神不安定的症状。Hearsherebenefit unable to bearclosely examinein detail, but the smallevening is also prepares the dinnerwhileexplainedforher.
听到这里的惠忍不住详细追问起来,而小夕也是一边准备晚餐一边为她讲解。Originally, the woodenchild came from a controlwants the extremelystrongfamily, lookssince childhood the parents conduct the domestic abuseto the elder sister, butshealsostartsto have the auditory hallucination and seeing thingsphenomenonwhenfourfifth grades.
原来,木子出身于一个控制欲极强的家庭,从小就看着父母对姐姐进行家庭暴力,而她本人也在四五年级时开始出现幻听和幻视现象。Stemming from the reverse psychology, the woodenchildafterrising the higher gradesstartsto fool around togetherwithsomebodgies, andcaughthurtownbadcustom.
出于逆反心理,木子在升上高年级以后开始和一些不良少年厮混,并染上了伤害自己的坏习惯。Finally in a day, the woodenchild who could not bearparentalthatlearn/studyconciliarismfledin the family/home, arrived atTokyofrom the native place, was brought back to the associationby the smallevening.
终于在有一天,受不了父母那种学习至上主义的木子逃离了家里,独自一人从老家来到了东京,然后就被小夕带回协会了。Katou Yusukehearsthisexperience, unavoidablysomewhatwas worried about the security problem of smallevening.加藤悠介听到这番经历,不免有些担心起了小夕的安全问题。After allby the condition of litigant, which dayeven ifthere isto injuretopersonis not a strangematter.
毕竟以当事人的这种状态来说,就算有哪天会伤害到身边的人也不是一件奇怪的事。Readreaches tothis, hesaidoneselfworrydirectly, andproposed that wantedto send tobiggerbenefitsorganizationor the sanatorium the woodenchild, however the celeryZeeveningexpressed that alsowantedto persist inhaving a lookagainsome time.
念及于此,他直接说出了自己的担心,并提议想要将木子送去更大的福利组织或者疗养院,然而芹泽夕却表示还想要再坚持一段时间看看。Perhapsisconsidered that thisis the female student of firsthelp, orotheranythingreason, the young girlhopesheartfeltlyoneselfcanimprove the condition of opposite party.
也许是考虑到这是自己第一个帮助的女生,又或是别的一些什么原因,少女由衷希望自己能够改善对方的状态。Katou Yusukedoes not have the means that can only urge the newstripfragranceusuallyto pay attention to a point, oncethere is an issue that anythingcould not deal with informhimimmediately.加藤悠介对此也没办法,只能叮嘱新条香平时多注意一点,一旦有什么处理不了的问题就立马通知他。
The latternaturallycannotrejecthisrequest, immediatelynodsto comply.
后者自然不会拒绝他的要求,当即点头答应下来。Then, severalpeople of 101rooms that arrive at the apartment, saw the female student of namedwoodenchildactually.
接着,几人来到公寓的「101」号室,实际见到了名为木子的女生。Thatisonehas the dark brownshort hair, wears the cuteone-piece dress, female student who the wholegivespeople a princesswindfeeling.
那是一名留着茶色短发,身穿可爱连衣裙,整体给人一种公主风感觉的女生。Looks at carefullyherexpressioncarefully, cannot see the mentalunsettledfeelingcompletely.
仔细端详她的表情,完全看不出有精神不安定的感觉。Katou Yusuke and benefitlooked at each otherone, cannot bearfeelsomedoubts.加藤悠介和惠对视了一眼,都忍不住感到有些疑惑。
It seems likeseestheiridea, the female studentpulls up the sleevesnaturally, demonstratedtothemleftupper arm that are scarred.
似乎是看出他们内心的想法,女生大大方方地拉起衣袖,向他们展示出自己伤痕累累的左上臂。Aboveinterlocks the sharpscabs that the depthis varying.
上面交错着深浅不一的锐利伤疤。„Ifyouthink, canpatlooks.”
“要是你们想的话,可以摸摸看哦。”Facingtheinvitation that the female studentoffered, Katou Yusukehas not acceptedvery muchtactful, butHuiDaoshiwas saying„thatdisturbed......” and seat of honortouched.
面对女生提出的这一邀请,加藤悠介很识趣地没有接受,不过惠倒是说着“那就打扰了……”并上手摸了起来。
The young girlstouch the arm of opposite partycautious, byunevenfeeling that the fingertiptransmits, making one have an resemblesto touchoneselfstate of minddirectly the misconception.
少女略带拘谨地抚摸对方的手臂,透过指尖传来的凹凸不平感,让人有种像在直接触摸本人精神状态的错觉。„ThisabuseIcannotcorrectto the presentcompletely, but before comparing, has relaxed, oneweek of probablyalsosuch2-3times. The doctorsaid that my is the separation propertybarrier, the needtimetreatment.”
“这种恶习我到现在也没能完全改正,但相比起以前已经缓和多了,一个星期大概也就那么2-3次。医生说我这是属于分离性障碍,需要时间治疗。”Looks that was sayingby the steadyintonationthesewoodenchildren, Katou Yusuke and benefit are very difficultto imagine the appearance of opposite party'sundercruel methodstooneself.
看着以平稳语调笑着说着这些的木子,加藤悠介和惠实在很难想象对方对自己下狠手的样子。Untilthis time, theyrealized that the presentfemale studentindeedis at variance with the average man.
直到这时,他们才意识到眼前的女生的确异于常人。
When the opposite partystartstalking, is actually full of the coherence, andis very open.
然而当对方开口讲话时,却又充满条理性且十分开朗。Even, the woodenchildalsoexpressedagreesto temporarily residebyoneselftotheminthis'sgratitudesincerely, is completely an ordinaryfemale student who understood the politeness.
甚至于,木子还非常诚恳地向他们表达了肯让自己暂住于此的谢意,完全就是一个懂礼貌的普通女生。Throughtheseresponses, Katou Yusukeunderstoodfaintlywhy the smalleveningwantsto help the reason of opposite party.
通过这些反应,加藤悠介隐隐理解了小夕为什么想要帮助对方的理由。Fordoes not stimulateto the state of mind of woodenchild, theyhave not disturbedtoofor a long time, afterchattingseveralhas then said goodbyeon own initiative.
为了不刺激到木子的精神状态,他们也没有打扰太久,在聊过几句以后便主动告辞。Walksongoing to the road in work room.
走在去往工作室的路上。
The benefittonesomewhatworriedslightly.
惠的语气微微有些担忧。„That, was Yusuke, by the woodenchildyoung lady'scondition, returnsvery muchdifficultlyagainlivesnormally?”
“那个呢,悠介,以木子小姐的状态,是不是很难再回归正常的生活了呢?”„Thiswas very difficult saying that althoughshoulda littlebe difficult, butwas notcompletelynotpossibly.”
“这很难说,虽然应该会有点困难,不过也不是完全没有可能吧。”„Youthought that she can also workordinary?”
“你觉得她还能普通地打工吗?”„Nowsaid that thisalsotoo, at leastsheneedsfirstto changethattypeto hurtoneselfabuseearly, after the state of mindstabilizes, canconsiderother.”
“现在说这个还太早了,至少她需要先改掉那种伤害自己的恶习,等精神状态稳定下来后才能考虑其他的。”„Can thatmatter...... be able to achieve?”
“那种事情……能做得到吗?”„ThisIdo not know.”
“这个我也不知道。”Katou Yusukeshakes the head, said: „In brief the newstripschoolmatehas contacted with the communitydoctor, cancometo givethatfemale studentto diagnoseregularly, helpinghermaintain the spiritto be stable.”加藤悠介摇了摇头,说道:“总之新条同学已经联系了社区医生,会定期上门去给那个女生诊断,帮她维持精神稳定。”„The matteraboutwoodenchildyoung lady, youplansto give the newstripschoolmateandcelerySchoolmateZecompletely?”
“关于木子小姐的事,你打算就完全交给新条同学和芹泽同学吗?”„Whatissuehas?”
“有什么问题吗?”„Aren't youworried abouttheirsecurities?”
“你不担心她们的安全吗?”„Has the newstripschoolmate, generallywill not have anything, moreoverIwill also askSatoiutheyto helplook. In the issueas forlife, Ibelieve that the smalleveningtheycanprocess.”
“有新条同学在,一般不会有什么事,另外我也会拜托斋藤他们帮忙照看的。至于生活上的问题,我相信小夕她们能够处理好。”„This......”
“这样啊……”HuiQingshengis saying, thennods.
惠轻声说着,然后点了点头。
......
……Thank【Does not likeeatingcorn】Hegemon!
感谢【不爱吃玉米】的盟主!
( Owesmanuscriptprogress3 / 9)
(欠稿进度3/9)Traces to the origin the hotshadowarticle, the seedling
推本火影文,幼苗
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #612: Has the plan( thanks not to like eating the corn the hegemon!