Chapter 595smallrhapsody
第595章小小狂想曲
Before the timereturns for severalhours .
时间回到几小时前。secureskillalsolooks at the presentscene, somefacial expressionslightlyignorantcircles.
安艺伦也看着眼前的场景,神情微微有些懵圈。Cansit downreluctantlythreepeople of longtables, aboveis spreading the tablecloth of purpleandyellowwavestyle, on the tableplaces the purewhitebook that twopilesare bindingsimplyabreast in row.
一张勉强能坐下三人的长桌,上面铺着紫色与黄色波点样式的桌布,桌上并排摆放着两摞简单装订的纯白色本子。Besides " FancyWave " thismass organizationname.
除了「FancyWave」这个社团名称以外。In the title page of bookdoes not haveothercharactersor the designsagain, simplytoevensomeinexpensivefeelings, making one suspectwhether the masterhasis being loaf.
本子的封面上再没有其他的字符或者图案,朴素到甚至有种廉价的感觉,让人不禁怀疑主人是否有在偷懒。
The stall that is beautifully attiredwithperipherythesecompares, herereallypales by comparison the situation of being overshadowed, completelythere is no attraction.
和周围那些花枝招展的摊位比起来,这里实在相形见绌到黯然失色的地步,完全没有任何吸引力可言。This is hemusttodayfor the place that itfights bravely.
这便是他今天要为之奋战的场所。secureskillalsoglanced right and lefta long time, finallyis blinking the eye, casts the visiontosomeformon.
安艺伦也左顾右盼了老半天,最后眨巴着眼睛,把目光投到某道身影上面。Beforestallbottomskirt-width the cardboard box, thereis squattingandhemoves the reunioninthis monthyoungfemalerole- the Polishislandgoes to sea.
在摊位底下摆着的纸箱前,那里正蹲着和他在本月感动重逢的年幼型女角色-波岛出海。Saidisyoung, but the opposite party'sgrowthinsomeaspectalsomadeoneto be flabbergasted, hislookwill cannot help but focus there frequently.
说是年幼,不过对方在某一方面的成长又着实叫人咋舌,以致于他的眼神常常会不由自主地聚焦在那里。For examplenow.
就比如说现在。Hewas staring atthattwosteamed stuffed bunshort braids on opposite partyhead, finallyactuallydoes not knowwhat kind ofslipped into the eviledge, whenresponded, moves out of the waywith effort.
他本来是盯着对方脑袋上的那两个包子头小辫,结果却不知怎么的一路滑到了罪恶的边缘,等到反应过来以后才又费力地挪开。
The young girlsdo not knowinhisheartto think, after packing the thing, thenstands up, one " 500yuan " the marked priceplaceson the book, subsequentlyannouncedvery muchrefreshingly:
少女不知他心中所想,等收拾完东西后便站起身,把一个「一本五百円」的标价放在本子上面,继而很有精神地宣布道:„Ok! The preparationfinished~!”
“好了!准备完毕~!”„Well...... was thisgood?”secureskillalsolags behindasks.
“咦……这样就好了?”安艺伦也后知后觉地问道。„Un, school leader was also laborious~ ~!” The Polishislandgoes to seatohimsmiles.
“嗯,伦也学长也辛苦了~~!”波岛出海对他粲然一笑。Sincetwo peoplestartto get readyto arrange, the entire journeyonlyspent for 30seconds.
从两人开始准备到布置完毕,全程只花了三十秒钟。secureskillalsocomplainedin the headsilently, whileopened the mouthto indicate: „, That...... thatIalsohelpsell the book......”
安艺伦也一边在脑袋里面默默吐槽,一边开口表示:“呃,那……那我也来帮忙卖本子……”„~ ~thatdoes not needto take the trouble, I aloneenough.”
“啊~~那也不用费心喔,我一个人就够了。”„This......?”
“这样吗……?”„Yes, Ionlyprinted100booksafter all, shouldnot be busy.”
“是的,毕竟我只印了一百本嘛,应该不会太忙的。”„100books? But before you, did not say......”
“一百本?可你之前不是说……”„, Aboutthis......”
“啊,关于这个啊……”
The Polishislandgoes to seadoes not put aside the lookvoluntarily, the facial expressionbecomessomewhatawkward.
波岛出海不自觉地移开眼神,神情变得有些尴尬。„Iam the preparationprints50, because50and100printingfeeshave not missedmany, Ioneself-satisfiedonseal100......, although the bigprobabilitycannot sell! Aha......”
“我本来是准备印五十本的啦,不过因为五十和一百本的印刷费没差很多,我一得意就印了一百本……虽然大概率是卖不出去啦!啊哈哈……”Was saying to be saying, hersoundgetting smaller.
说着说着,她的声音就越来越小。„............This.”
“…………这样啊。”secureskillis also looking at presentthisyoungapprentice, suddenlyis speechless.
安艺伦也望着自己眼前这位小徒弟,一时间无话可说。Althoughwantsto speakto comfortanything, actuallyalsounderstands the opposite partysaidbasicallywas the facts. So long asthis pointhad a look at the themandothersstallsdifferences between canknow.
尽管想要出言安慰什么,却也明白对方讲的基本都是事实。这一点只要看看他们与别人摊位之间的差别就能晓得了。Compared withthesefrequentlysales volumeover a thousandover ten thousandsupermass organizations, theirherecansellhalf to thank heaven and earth, is doomed the doorsmall family that wants the account bookdeficit.
比起那些动辄销量上千上万的超级社团,他们这里则是能卖出一半就该谢天谢地,注定要账本赤字的小门小户。In fact, even if secureYilun.
事实上,纵然是安艺伦也自己。Ifhe that withoutknowing the Polishislandgoes to searunsto stroll the show/unfolds, saw that thisbarestall and bookwill not have the least bitinterestcompletely, butwill pursue a thesemore popularstall.
假如他在不认识波岛出海的前提下跑来逛展,看到这种光秃秃的摊位和本子也绝然不会有半点兴趣,而是会追逐那些更热门的摊位。Thisis the way things should be.
这就是人之常情。Naturally, goes to seathissituationalsoto be actually commononComiketlike the Polishisland.
当然,像波岛出海这种情况在Comiket上其实也非常普遍。Althoughremembersthisline of thresholdsseems likeverylow.
尽管同人志这一行的门槛看似很低。Thencandepend onthismaking moneymass organizationtrulyat mostalsosuch10%, other90% are almost thisbeing unable to make ends meetargument.
然则真正能够靠这个赚钱的社团至多也就那么10%,余下90%几乎都是这种入不敷出的调调。Be that as it may, hecannototherstellvisibly " in any caseweare the vegetable/dishchickens, the directlevelonwas simply good " thiswords.
话虽如此,他也不能明着跟人家说「反正我们是菜鸡,索性直接躺平就行了」这种话。Thatwill only discourage the enthusiasm and enthusiasm of opposite party.
那只会打击对方的热情与积极性。secureskillalsopondered over, decidesto be primarilyencouraging, thereforedeclaredfull of energy:
安艺伦也琢磨了一下,决定还是以鼓励为主,于是精神抖擞地如此宣称:„Good, wedowith every effort! Has anything youto tellmealthough, goes to sea.”
“好啦,那我们就尽力去做吧!有什么事你可以尽管吩咐我哦,出海。”„Does not use! Alsoschool leaderyoutook the trouble, wherehasto make the guesthelpwork!”
“不用了啦!伦也学长你太费心了,哪有让客人帮忙工作的!”„Todayheredoes not have the guest, weare the participants!”
“今天这里没有客人,我们都是参加者!”„Iam notthatmeaning, School leader.”
“我不是那个意思耶,学长。”
The Polishislandgoes to seato beckon with the hand, said: „I mean, hasonComiketcompared with a sales volumemore importantthing~!”
波岛出海摆了摆手,说道:“我的意思是,在Comiket上还有比销量更重要的东西呀~!”„Well?”
“咦?”DisregardsinsecretlysecureYilun who embraces the negativeidea , the girleyesshiningspoke with confidence.
无视于暗自怀抱消极想法的安艺伦也,女孩子双眼发亮地侃侃而谈。„Because~ ~ the person who thesecome tomystallcanchatmanymanywordswithme! Thatmakesmeveryhappy.”
“因为~~那些来我摊位的人都会和我聊很多很多话喔!那让我非常高兴。”„Having...... is so good?”
“有……有这么棒啊?”„Un! «SmallFantasy»reallyhasmanywarmfans! Theyarethatperson who has the idea to speak out, evencansay30minutes unable to stopcontinuously.”
“嗯!《小小狂想》真的有好多热情粉丝!他们都是那种有想法不吐不快的人,甚至可以连续讲个三十分钟都停不下来呢。”„That is really......, goodwarm.”
“那真是……嗯,好热情耶。”
„ Moreover, whenwechatted will also often haveothersto addsuddenly, the neighboringmass organizationwill also followto interpose.
“而且,在我们聊天时还常常会有别人突然加进来,相邻的社团也会跟着插话。Finallydoesaround the stallcompletelybecomes...... has no free timeto sell the booklike the tea partyradically, aha~ ”
最后搞得摊位周围完全变得像茶话会一样……根本没空卖本子呢,啊哈哈~”„Thesethings...... makeyousohappy.”
“那些事情……让你那么开心啊。”„Un! Likesuch that I said that thesepeoplemoved to come to mystalleach time, the face of almost everyone Irecognized!”
“嗯!就像我说的那样,那些人每次活动都会来我的摊位上,几乎每个人的脸我都认得!”„......”
“……”Looksinfrontexcitedtotalking at length the Polishislandgoes to sea, secureYilunalsohas a feeling inferiorpsychology.
看着在面前兴奋到大谈特谈的波岛出海,安艺伦也不由生出一种自惭形秽的心理。This timeopposite party is extremely really dazzling, thismakeshimfeel that before the ownsubtlemoodradicallyismuch ado about nothing.
此时的对方实在太过耀眼,这让他觉得自己之前的微妙心情根本是庸人自扰。Buton the other hand, hefeelsincomparablyhappily.
可另一方面,他又感到无比欣慰。Thisdisciple who is trainedbyhim, finally the growthfor an honestotaku, has not come underhisbadelder brother'sinfluence, this is really a matter that is worthrejoicing.
这名由他所培养出来的弟子,终于成长为了一名正直的御宅族,没有受到其恶劣哥哥的影响,这实在是一件值得庆幸的事情。„Un, goes to searight that yousaid.”
“嗯,出海你说的对。”
His nod, affirmedlayer on layer/heavily.
他重重地一点头,表示肯定。
„ Wedo not absolutely needto worry aboutoriginally the sales volume that has no intentionto pursue!
“我们根本没必要操心本就无意追求的销量!Canlikepeople who and interestare congenialgather, poured outmutuallyeach otherto the affection of work, chatted a happinessheartily, thiswaswith the personspirit! ”
能像这样子和兴趣相投的人们聚集在一起,互相倾诉彼此对作品的喜爱,尽情聊个痛快,这才是同人精神呀!”„Alsoschool leader......, in other words!” The Polishislandgoes to seaapprovesfrankly, on the faceblooms the joy of the heart.
“伦也学长……嗯,就是说呀!”波岛出海坦率地予以认同,脸上绽放出发自内心的喜悦。Two peoplesitto watch the boothon the folding seattogether.
两人一同在折迭椅上坐下来守摊。secureskillalsotakes up a book of going to seafrom the tableconveniently, slightlyhasto sigh with emotion: „Goes to seayou is quite fierce, unexpectedlycanharvestso manydeepfansnot making a sound!”
安艺伦也随手从桌上拿起一本出海的本子,略有感慨道:“不过出海你好厉害啊,居然能不声不响地收获那么多深度粉丝!”„Repugnant, thesepeopleare notmyfans, butis " SmallFantasy » fansis right.”
“讨厌啦,那些人不是我的粉丝,而是《小小狂想》的粉丝才对喔。”„Haha...... saidalsoright, after all is infemale'stogameNo.1, un un!”
“哈哈……这么说也对,毕竟是女性向游戏里的No.1嘛,嗯嗯!”Heat this point, the tonebecamesomewhatdisappointed.
他说到这里顿了顿,语气变得有些怅然。
„ Ison the other hand......
“可是话又说回来……Ialsothinktodayonewill be busyselling the bookall day, orhelpedhawk...... the presentto look likemehoarsely unable to applyprobably. ”
我原本还以为今天一整天都会忙着卖本子,或者声嘶力竭地帮忙叫卖……现在看来我好像派不上用场了呢。”Finishes speaking, was overruledimmediately.
话音刚落,便立马遭到否决。„- Wherehasthismatter! The school leaderhas the use!”
“-哪有这种事!学长才不是没有用处!”
The Polishislandgoes to sea a face unable to acceptthisview, andis somewhat moved to tearsto starehim.
波岛出海一脸无法接受这个说法,并有些热泪盈眶地瞪着他。„BecauseIam only the school leadertwoyears ago the younger sister of friendknows, the school leaderis only willingto come tomystall, Iwas happy!”
“因为我只是学长两年前认识的朋友的妹妹,学长光是愿意来我的摊位,我就非常幸福了!”„...... Does not have, that...... youdeliveredmeafter allseriously the admission ticket, this is also Ishoulddo.”
“唔……没有啦,那个……毕竟你那么郑重地送了我入场券嘛,这也是我应该做的。”„But......, but, the school leader...... alsoschool leaderto me, isspecial......”
“可是……可是,学长……伦也学长对我来说,是特别的……”„Leaves...... goes to sea??”
“出……出海??”secureskillalsoopens the eyessuddenly, the heartthump thumpjumps.
安艺伦也猛然张大双眼,心脏怦怦直跳。„Wū wū......”
“呜呜……”On the face that the Polishislandgoes to seadropsteardrops.
波岛出海的脸上落下一颗泪珠。„Because, if does not have the school leader, Iwill not standinthisplacenow, cannotcome under " SmallFantasy » influence, derailedon the path of life......!”
“因为,万一要是没有学长,我现在就不会站在这个地方,也不能受到《小小狂想》的影响,在人生的道路上脱离正轨了……!”
The presentconference siteeverywhereis a person.
眼下的会场到处都是人。
The Polishislandgoes to sea such a to cry, thenbrought in the innumerablelines of sightimmediately.
波岛出海这么一哭,立马便引来了无数视线。Peoplefirst have a lookto cry the girl of eyetearful, thentakes a look around that„prime culprit who” the girllanecries, the lookfaintlybecomesbad.
人们先是看看哭得眼泪汪汪的女孩子,接着又瞅瞅旁边那个把女孩子弄哭的“元凶”,眼神隐隐变得不善起来。secureskillis also restlessimmediately.
安艺伦也顿时如坐针毡。„Iunderstood, Iunderstood...... youfirstto calm downin brief, went to sea!”
“我懂了,我懂了啦……总之你先冷静下来吧,出海!”Hewas sayingfishes outfrom the pocketinsomebeautiful young girlrolehand towel that yesterdaystarted, thengave the opposite party.
他说着从口袋里摸出在昨天入手的某个美少女角色方巾,然后递给对方。„Therefore, school leader...... school leader, so long astreatedis OKhere.”
“所以啰,学长……学长只要待在这里就可以了。”
The Polishislandwent to seareceived the hand towelsobbingly, wipedtearssaid:
波岛出海抽抽搭搭地接过方巾,边擦眼泪边说:„Todayoneall day, so long asschool leaderagreesreadmybook, keptbymeto talk withme, thenhas had the smileto wait formeto be OKoh......!”
“今天一整天,只要学长肯读我的本子,留在我旁边陪我说话,然后一直带着笑容守候着我就可以了喔……!”„Wú, un...... goodgood, Ido.”
“唔,嗯……好的好的,我做就是啦。”secureskillalsolooks atthatsimple-heartedface, in the heartis havingsomefeelings of guiltyunavoidably.
安艺伦也望着那张天真无邪的脸,心中不免生出些许罪恶感。Catches upbefore the activitysoonbegins, criedenough the Polishislandwent to seato stopfinally.
赶在活动快要开场之前,哭够了的波岛出海才终于消停下来。In order toavoidmakingwhattroubleagain, secureYilundoes not dare the excitingopposite party, to takenewly publishing in handto readagainsimply.
为了避免再闹出什么乱子,安艺伦也也不敢再刺激对方,索性拿着手中的新刊翻看起来。Seeshisbehavior, the Polishislandgoes to seasomewhatto shrink the shoulderdisturbedly, the toneis apologetic.
见到他的行为,波岛出海有些忐忑地缩起肩膀,语气歉然。„Sorryoh...... school leader, becauseIdo not haveto be darkmanufacture the title page, thereforemybookisin vain.”
“对不起喔……学长,因为我没有暗间制作封面,所以我的本子都是白白的。”„Well? And.”
“咦?啊、哦哦。”„Is, because behind Isigned in upon arrival at work have the newideatemporarily, thereforefromturned into the pencilmanuscripton the way.”
“还有就是,因为我画到后面又临时有了新的想法,所以从途中就变成铅笔稿了。”„Thatmatter, so long asinscribes a statement of apologiesin the postscript, do not care.”secureskillalsowaveswith something else in mind, the visionis staring at the book in hand.
“那种事情,只要在后记写上一条道歉声明就可以啦,别在意。”安艺伦也不以为然地挥挥手,目光盯着手中的本子。Unexpected, bookcompletion of going to seaimagineshimmustbe higher.
出乎意料的,出海的本子完成度比他想像得要高。No matter the backgroundalsogoodminute/share of mirror, to be able to see the trace that the creatorcarves, is really attentive makes one admire.
不管是背景也好分镜也罢,都能看得出创作者精雕细琢的痕迹,用心得实在让人佩服。Even ifregardsby the investigatevision, the worklevel of opposite partyin the above-averagedegree, completionhighcould not even see that is the quantity issuedonlyhas100mass organizations.
即使以考究的目光去看待,对方的作品水准也在中等偏上的程度,完成度之高甚至看不出是发行量仅有一百本的社团。NearbyPolishislandwent to seawas still continuing.
一旁的波岛出海仍在继续说着。„AlthoughIstartto dorememberalsoshortly, butreallymanymanyhappymatters, runs into the person who manymanyinterestsare congenial.”
“虽然我开始做同人志还没多久,但真的有好多好多愉快的事,也遇到好多好多兴趣相投的人。”
„ For exampleElder BrotherYusukeandSawamurastudy the elder sister, Sister Yue, everyonetaughtmymanything and skill.
“比如悠介哥、泽村学姐、相乐姐,大家都教会了我很多的东西和技巧。Letmeunderstanddraws can also this and thatpicture, the place that Imustlearn/studyalsohasgood~ ~ ~many! ”
让我明白了画画原来还能这样或者那样画,我要学习的地方还有好~~~多!”„So long as such a thinks,mybodyfills the power!”
“只要这么一想,我的身上就充满动力!”„Thesehave been supportingmyfans, canshare the thing that oneselflikelike, isn't this verywonderfulmatter?”
“还有那些一直支持着我的粉丝们,能像这样子一直分享自己所喜爱的事物,这难道不是一件非常美妙的事情吗?”
A heart-to-heart talkis really praiseworthy.
一番肺腑之言委实叫人钦佩。Iftradesto dousually, secureYilunwill also certainly be movedto cry.
若是换做平时,安艺伦也一定会感动到落泪。Butnow-
可现在-He is actually not ableto move out of the wayfromfrontbook the vision!
他却无法把目光从面前的本子上挪开!
His little whilehad seen the part of pencilmanuscript the opposite partysaid.
他这会儿已经看到了对方所说的铅笔稿的部分。Previouslywas pleasantly surprisedto the role and background that makingonewas flabbergasted, startedto turnfromheredrew the dense and numerouspencillines, was entirely different from the printingblackness of frontnumber of pages.
先前惊喜到令人咂舌的角色与背景,从这里开始就变成了画得密密麻麻的铅笔线条,和前面页数的印刷黑度截然不同。Is oppositewith the Eririsuccinctstyle, the Polishislandwent to seawithlarge number ofnumerous and diversepencillinesmade the beautification, whichlinesalmostmade the readernot make clear to takeas the standard.
和英梨梨的简练画风相反,波岛出海用了大量繁杂的铅笔线条来做修饰,几乎让读者搞不清楚该以哪些线条为准。But, completion of thisnon-representative workwill actually slidefrom now on!
可是,这却并不代表作品的完成度自此下滑!Further, thissimplyis the beginning of newworld-!
进一步来说,这简直是新世界的起点-!Obviouslyis onlysomeillegiblepencilmanuscripts, the tensity of pictureactuallypasses the paper!
明明只是一些潦草的铅笔稿,画面的张力却透纸而出!„Goes to sea-!”
“出海-!”secureskillalsonearlybellowsuncouthly, even if the Polishislandgoes to seais frightened the shoulderto tremble, the surroundingsoundstillfollows a staticthismatteralsoto ignore totally.
安艺伦也近乎粗鲁地大吼出来,即使波岛出海被吓得肩膀一颤,周围的声音也跟着一静这种事情也全然不顾。„Alsoschool leader......?”
“伦也学长……?”
The Polishislandgoes to seacallstremblingsaid,lookedhaspuzzledtohislookalsoworried.
波岛出海战战兢兢地唤道,看向他的眼神里既有不解也有担忧。secureskillalsoturns a blind eye.
安艺伦也对此视若无睹。Heis repressing the hand that the excitedheartandshivers, asked: „, Went to sea...... youto sayhow longa moment agoyoudid start the pictureto remember?”
他按耐着激动的心和颤抖的手,问道:“呐,出海……你刚才说你开始画同人志有多久了?”„? Howprobablywasseveralmonths......?”
“诶?大概是几个月吧……怎么了吗?”„How manymonthsonlywith, youdrewthis? Moreoverissingle-handedly the picture......?”
“只用几个月,你就画出这个了?而且还是独力画的……?”„Wú , did not draw a volume of book unable to spendthatlong, did mywordsapproximatelyuseabout for the one and half months?”
“唔,也不是啦,画一册本子也花不了那么久耶,我的话大约用了一个半月左右吧?”
The Polishislandgoes to seaslightly the head, was recallingsaid:
波岛出海稍稍偏着脑袋,回想着说道:„When moreover, Ihave also participated inseveralactivitiesinNagoyawith the friend, words that butoneselfregisterfirsttime......”
“另外,我在名古屋时也和朋友一起参加过几次活动,不过自己报名的话还是第一次……”Hearsthisreply, secureYilunalsohadgoosebumpsimmediately.
听到这个回答,安艺伦也顿时起了一身的鸡皮疙瘩。„ei, goes to sea......”
“欸,出海……”Hegoes all out the heart that restrainsto jumpcrazily, as well asnon-stop the mood that turnsto well up, does intentionallyopens the mouthto askcalmly: „IfIwantto makethisbooksellcompletely, youwill repel?”
他拼命克制住狂跳的心脏,以及不停翻涌上来的情绪,故作冷静地开口问道:“如果我想让这个本子全部卖出去的话,你会排斥吗?”„......?”
“……咦?”„Do youwillfeel,chattedselling the bookwith the fansis more important than? Not having the popularityisquitegood?”
“你会不会觉得,和粉丝聊天要比卖本子更重要?没有人气是不是比较好?”„Alsoschool leader......?”
“伦也学长……?”Probablytohisexcitinglook and nonsensefeelsobscure, the Polishislandgoes to seadoes not knowhowsuddenlyshouldrespond.
像是对他激动的眼神和胡言乱语感到费解,波岛出海愣愣地一时间不知该如何反应。Several seconds laterlater.
过了几秒钟以后。Young girlssuddenly„pū~”smiled.
少女忽然“噗哧~”一声笑了出来。„Aha! School leader is also quite strange~”
“啊哈哈,啊哈哈哈哈!伦也学长好奇怪哦~”Shesaid: „Wherehas the authorto think that ownworkcannot sell outquitewell~ ~ the words that mustspeakInaturallyhope that myworkcanbe seenbymorepeople.”
她说:“哪有作者会觉得自己的作品卖不掉比较好啦~~要说的话我当然希望我的作品能被更多人看到呀。”„Really...... real?”
“真……真的吗?”„Naturally~ ~!”
“当然啰~~!”
The Polishislandgoes to seaignites the headgently, the facial expressionbecomessomewhatembarrassed.
波岛出海轻轻点着脑袋,神情变得有些难为情。„As formypreviousview, actuallyalsohas a faint trace...... unable to sell outto look for the meaning of excusefor the book.”
“至于我先前的说法,其实也不是没有一丝丝……替本子卖不掉找借口的意思啦,诶嘿嘿。”„So that's how it is......”
“原来如此……”secureskillis also muttering, the forciblydeep breath a bigtone, saidevery single word or phrase: „Iunderstood, Imusthelpgo to sea the bookabsolutelysell outcompletely.”
安艺伦也喃喃着,用力深呼吸了一大口气,一字一句地说:“我明白了,那我绝对要帮出海把本子全部卖光。”„Studies...... the school leader......?”
“学……学长……?”„Sorry! Ileave! Before closing, Iwill come backabsolutely!”
“抱歉!我离开一下!闭馆前我绝对会回来!”„Well? Waits, alsoschool leader??”
“咦咦?等、伦也学长??”Disregardsintoward the young girl who heputs out a hand, secureYilunalsostrideheel-to-toe walking racetoward the halloutsidewalkshelplessly.
无视于不知所措地朝他伸出手的少女,安艺伦也就那么大步竞走地朝馆外走去。Thereupon, the Polishislandgoes to seais then lostaloneon the spot.
于是乎,波岛出海便这么被孤零零地丢在原地。
......
……
The timepassesslowly.
时间缓缓地流逝。Until1 : 00 pmtime, vanishedmorningsecureYilunalsoto return the stall.
直到下午 1 点的时候,消失了一上午的安艺伦也才重新回到摊位。„Sorry! Icame backlate!”
“抱歉!我回来晚了!”Seeshimto come back-
见到他回来-„Studies...... the school leader......!”
“学……学长……!”
The Polishislandgoing to seaflashshows the expression that sooncries, butborevery muchsensibly.
波岛出海一瞬间露出快要哭出来的表情,但又很懂事地忍住了。Thatis mixed the question and sufferingface, makingsecureskillalsofeelslightlysomewhatgrievedly, butcurrentlyhas a more importantmatter to do.
那张交杂着疑问和委屈的脸,让安艺伦也微微感到有些心痛,但现在却有更重要的事情要做。„Goes to sea! How many does the bookalsoremainnow?”
“出海!本子现在还剩多少?”„,...... Approximatelyalsohas...... about 60?”
“啊,呃……大约还有……六十本左右吧?”„Alsowas a morningonlysold40%?”
“也就是一上午只卖了40%吗?”secureskillalsonods, announcedconfidently: „Good! Then the followinggoalisto endto sellin one hour!”
安艺伦也点点头,信心十足地宣布道:“好!那么接下来的目标就是在一小时内完售!”
A wordssayingended, heput down the bosomto hold the chock fullthingimmediately, fiddled withon the ground.
话一说完,他马上放下怀里抱得满满当当的东西,在地上捣鼓起来。„Sorry, goes to sea, in briefuses the stalltaking advantage ofme, reallysorry~ ~”
“对不起,出海,总之借我用一下摊位,真的对不起喔~~”„School leader......?”
“学长……?”
The Polishislandgoes to seafirstislookspuzzled, but after saw clearlythatbunch of things that hespreads out......
波岛出海先是面露不解,不过等看清他摊开来的那堆东西以后……„Wú...... wú...... and other, School leader!”
“唔……唔哇……等一下,学长!”Herpanicsay/way: „Whyfor...... mustmake the posterthispart! Moreoveris so big, this is to make oneto look at the jokesimply.”
她惊慌失措道:“为……为什么偏偏要把这部分做成海报啊!而且还这么大,这样简直是叫人看笑话。”Facingthisinquiry, secureYilundid not reply, butdoesto begin in all one's heartliving.
面对这一询问,安艺伦也却不回答,只是一门心思地做着手里的活。Even-
甚至于-Even ifknew perfectly well that will create the difficulty, heproudlypasting on the A2sizeelectronic monitoring system of ultra-largeposter, liftedhigh.
即使明知会造成困扰,他还是自豪地把贴上超大海报的A2尺寸看板,给高高地举了起来。Thatproudappearanceseems the guardinprincessfrontguard.
那骄傲的模样就好似护卫在公主面前的卫兵。„Believesme, goes to sea.”
“相信我吧,出海。”Hesaid with certainty that announced: „Imustmakeyouturn into the houndedauthorabsolutely, youlookwell-!”
他言之凿凿地宣布道:“我绝对要让你变成受人追捧的作者,你就好好看着吧-!”„Also...... school leader......”
“伦也……学长……”In the imposing mannerbyhistoneto the shock and awe, the Polishislandwent to seacannot speaksuddenly, has, whateverhegoes.
被他语气里的气势给震慑,波岛出海一时间讲不出话来,只得任由他去。Finallyis......
结果就是……„Verysorry~ ~ ~ the bookhas sold!”
“非常抱歉~~~本子已经完售了!”Is about35minutes.
前后不过三十五分钟。
The other60volume of bookssellcleanly.
余下的六十册本子就卖得一干二净。
The sceneleaves behinddozens the person who formed the lineactuallynot to buy.
现场留下几十个排了队伍却没买到的人。„Really...... reallyunusualthankedeveryone!”
“真的……真的非常感谢各位!”
The Polishislandgoes to seawithmixing with the weeping voicevoicewas sayingloudly,anddeeplybowsto the crowd.
波岛出海用夹杂着哭腔的嗓音大声说道,并对人群深深地鞠了一躬。secureskillalsowithhaving the glorylooks atthis, to comfortto sayat the sidegoodsound: „Good~ ~goes to sea, almostcanbe calm.”
安艺伦也与有荣焉地看着这一幕,在旁边好声安慰道:“好了好了~~出海,差不多可以镇定下来啰。”„But, but, mybooksellsunexpectedly...... such...... ~ ~ ~ ~”
“可是、可是,我的本子居然卖得这么……这么……呜~~~~”
The Polishislandgoing to seasentimentis difficultto control selfis sobbing: „Since Istart the pictureto remember, whichcelestial phenomenonnever hassame...... to besuchhappytoday......!”
波岛出海情难自禁地抽泣着:“从我开始画同人志起,还从来没有哪天像今天一样……感到这么的高兴……!”Was saying to be saying, sobbedlow voiceturned intowailing.
说着说着,小声抽泣就变成了嚎啕大哭。„Studies...... the school leader, the school leader...... alsoschool leader~ ~ ~ ~!”
“学……学长,学长……伦也学长~~~~!”
To display comments and comment, click at the button