„Waits for!”
“等一下!”Takada Shiorirespondedfinally, complexionall of a suddencold, points atYoshimurato say.高田栞终于反应了过来,脸色一下子冷了下来,指着芳村说道。„Despicable! Usesthismethodto threatenothersunexpectedly, is your also an Sir? Reallydisgusting!”
“卑鄙!竟然利用这种手段威胁别人,你这样也算是大人吗?真令人恶心!”Said that andis drawing the Katou Yusukearmanxioussay/way.
说完又拉着加藤悠介的手臂焦急道。„Katou-kun is also, do not acceptthisunreasonablerequest, after waiting, wewrite a reportto hand over, thismattermakes the bosssolve!”
“还有加藤君也是,不要答应这种无理的要求,等之后我们写一份报告书交上去,这件事就让老板来解决吧!”Sees the action that Takada Shiorifavors, Yoshimuraobviouslywas angry, the visiongloomy and coldgazetwo people, sneersto say.
看到高田栞偏袒的举动,芳村明显感到了愤怒,目光阴冷的注视着两人,冷笑道。„Been able to achievewordsgive a try!”
“做得到的话就试试看啊!”When the atmosphererefuses to compromise, Katou Yusukeopens the mouth.
就在气氛僵持不下的时候,加藤悠介开口了。„Good, Ido.”
“好,我做。”Hislightsaying.
他淡淡的说道。„Katou-kun!”
“加藤君!”Takada Shioriair/Qiandanxious, stamps the feetas ifalsowantsto sayanything, actuallyseesKatou Yusukeshaking the head of slowly.高田栞又气又急,跺了跺脚似乎还想说些什么,却见加藤悠介缓缓的摇了摇头。„All right.”
“没事。”Hesaidlike this,thenpulls outfrom the Takada Shioribosom the hand, lookstoYoshimura.
他这样说道,然后将手从高田栞的怀里抽出,看向芳村。„So long asallmovedwellthese......? Shopkeeper.”
“只要把这些全部搬进去就好了么……?店长。”Heard the Katou Yusukewords, on the face of Yoshimurashowed the workingexpression, tohisfalse smilesaying.
听到加藤悠介的话,芳村的脸上露出了得逞表情,对着他皮笑肉不笑的说道。„, Sinceknows that quickly, has wasteda lot oftimeafter all.”
“啊,既然知道的话就赶快,毕竟已经浪费了不少的时间了。”Katou Yusukenods, thendid not say a wordwalkedtoward the box.加藤悠介点了点头,然后一言不发的向箱子走去。„Ahahahahaha!”
“啊哈哈哈哈哈哈!”Sawdocilelythislike the sheepsameappearance, Yoshimuracannot help butexuded the carefreelaughter, is ridiculingtoKatou Yusukerecklessly.
见到这温顺如同绵羊一样的样子,芳村不由得发出了畅快笑声,对着加藤悠介肆意地嘲笑道。„ThereforeIdislike your little rascal, is a extraordinaryappearance, knows nothingabout the brutalprinciple of societycompletely, todayletsmyteachingwellyou, Katou.”
“所以我才讨厌你们这些小鬼啊,一个个都是一副了不起的样子,对社会的残酷法则完全一无所知,今天就让我好好的教教你吧,加藤。”Hissayingevery single word or phrase.
他一字一句的说道。„Together withyourgrandfather'sthatsame place.”
“连同你爷爷的那份一起。”Katou Yusukefootsteps.加藤悠介的脚步一顿。
The formdisappearson the spot.
身影消失在原地。
......
……
The scenery in eyeis backing uprapidly, the smile on Yoshimurafacealso placed the lastsecond, but after nextsecond .
眼中的景色在迅速倒退,芳村脸上的笑容还维持在上一秒,而下一秒后。Thump-
咚-
The depressedsoundresoundsin the back, since the hardtrue feelings and fierceachetransmitfromvariousplacesfrom top to bottom, mix with the acid water of blood threadsto turnfrom the stomach, thenwells up the esophagus, finallyspoutsfrom the mouth.
沉闷的声音在背后响起,坚硬的实感和剧烈的疼痛从浑身上下各处传来,夹杂着血丝的酸水自胃里翻起,然后涌上食道,最后从口腔喷出。„Wú! Pūcough coughcough coughcough coughcoughs......”
“唔!噗咳咳咳咳咳咳咳……”„Kerala......”
“喀拉拉……”
The wall surface that the stonemakeswas centered on the fistcentral production the tinycrack, the mist and dustandpebblein broken bitstumblesfrom the head, camouflaged the line of sight of Yoshimura.
石头做成的墙面以拳头为中心产生了细小裂纹,烟尘和细碎的石粒从脑袋旁边滚落,遮蔽了芳村的视线。Industscraps/condescend of flying upwards, togetherice-coldsoundfromresounds.
飞扬的尘屑中,一道冰冷的声音自其中响起。„Did you...... a moment ago, whatsay?”
“你……刚才,说了什么?”
The tranquiltone, madeYoshimurabe afraiduncontrolled, an indescribableicecoldinclimbed uphisbackquietly, makinghimhave a shiver.
平静的语气,却让芳村不受控制的感到了恐惧,一种难以言喻的冰寒在悄然间爬上了他的背脊,让他不禁打了一个冷颤。Heopens mouth, is actually not ableto sayanywords, fivefingers that such as the old treecommondragontiesaccording to hisface, keepinghisgearingfrommoving, is only left over the eyeballalso to rotate, the correct usepanic-strickenvisionlooks at the presentyoungster.
他张了张嘴,却无法说出任何的话语,如老树一般虬结的五根手指按在他的脸上,让他连动都无法动一下,只剩下眼珠子还能转动,正用惊恐的目光看着眼前的少年。„Isaid......”
“我说……”Katou Yusukeopened the mouth, lifts the armgentlyhangingly the Yoshimuraboth feetlifted, thenlooks athissayingevery single word or phrase.加藤悠介开口了,轻轻抬起手臂就将芳村双脚悬空的举了起来,然后看着他一字一句的说道。„Did youa moment ago, whatsay?”
“你刚才,说了什么?”
The profoundpupillooked, at this moment, Yoshimurafelt that looked likestaringto be the same bysomebloodthirstywild animal, makinghistwotremble, the mouthexuded the significanceunclearsobbingsound.
幽深的眸子望了过来,这一刻,芳村感觉就像是被某种嗜血的野兽给盯上了一样,令他不禁两股颤颤,嘴里发出意义不明的呜咽声。Five senses'painfuldistortion, on the pea-sizedbeads of sweatforeheadis seeping out, is mixing with the tears and salivafallsfollowing the faceon, Yoshimurathinksclearly, the youngster who whyinthisonesecondis also resigned to bad conditionswill not revealthisterrifyinglook.
五官痛苦的扭曲着,豆大的汗珠脑门上渗出,夹杂着眼泪和口水顺着脸上滑落,芳村怎么也想不明白,为什么这个上一秒还逆来顺受的少年会露出这种恐怖的眼神。„...... Does not want......”
“不……不……不要……”Hesqueezes outthese wordsfrom the throat, the bodyinin the airunceasingis struggling, is whipping the hand of Katou Yusukewhilesaidloudly.
他从嗓子眼儿里挤出这句话,身体在空中不断的挣扎着,一边拍打着加藤悠介的手一边大声说道。„Sorry! Iknewwrong! Therefore asked that askingyou...... to forgiveme!”
“对不起!我知道错了!所以拜托了,求你……饶了我!”Like thiscontinued the moment, has seemed likelong of suchcentury, Katou Yusukeloosened the handfinally.
就这样持续了片刻,又像是过了一个世纪的那样漫长,加藤悠介终于松开了手。Plop-
扑通-200jin (0.5 kg)plumpbodyfellon the ground, arousedbigmist and dust, layis breathing heavilyingroundYoshimurain gulps, did not attend to the mudashbeing swallowedin the mouth, on the facefullwasrejoicing of being survivor of disaster.
200斤的肥硕身躯掉在了地上,激起了一大片烟尘,趴在地上的芳村大口大口地喘着粗气,也不顾有没有泥灰被吃进嘴中,脸上满是劫后余生的庆幸。
The Katou Yusukeunemotionalgazethis, the squattinglower part of the body, was then scratchingscratchingwith the handon the Yoshimuraclothes, lightsaying.加藤悠介面无表情的注视着这一幕,然后蹲下身,用手在芳村的衣服上擦了擦,淡淡的说道。„Has the nextwordsagain......”
“再有下次的话……”
The followingwordshave not said that butgave a Yoshimuraice-coldlook, then turns aroundto leave.
后面的话并未说出口,只是给了芳村一个冰冷的的眼神,然后便转身离开。
The body of Yoshimurashakes, buriedlowly.芳村的身体一抖,把头埋得更低了。
......
……„Deceived people......”
“骗人……”Witnessedall theseTakada Shioriboth handsare covering mouth, purplepupilunbelievablelooks that toKatou Yusuke that oneselfwalk, cannot help butdrew back a half stepbackward.
目睹了这一切的高田栞双手捂着嘴,紫色的眸子难以置信的看着向自己走来的加藤悠介,不由自主的向后退了一小步。Then-
然后-Hesaw that thisalsowant the youngtwo -year-old youngster, shopentrancethatrampartwith the hill-likedrinkpile, brought in the shopone after another, puts in the warehouse.
他就见到这个比自己还要小两岁的少年,将店门口那垒得跟小山一样的饮料堆,一摞一摞的搬进了店里,放入仓库。Un, isthat in literal sense......
嗯,就是字面意义上的那种……Aroundentire processnotoverfiveminutes, before the gate, was cleaned up.
整个过程前后不超过五分钟,门前就被清理一空。Fearful and apprehensive that thisalsomakesbehindhesitantwithYoshimuralooks, on the faceis revealing the look that fearandregretcoexists.
这也让身后犹豫着跟来的芳村看的一阵心惊肉跳,脸上流露出害怕与后悔并存的神色。Ifascends the skyagaintohim an opportunity, hewill certainly return, arriveshasthat moment before conflictwithKatou Yusuke, andthat timewill punch the pighead.
如果上天再给他一次机会的话,他一定会回到过去,来到和加藤悠介起冲突前的那一刻,并将那个时候的自己揍成猪头。
......
……„Excuse me, Ifirstwalked, was laborious.”
“不好意思,我先走了,各位辛苦了。”
The timearrives4 : 00 pm, completedKatou Yusuke after day of workto bowto the shopinslightly, steps the road of going home, in the handtakesin the plastic bagwas also putting the commodity that boughtfrom the shop.
时间来到下午 4 点,完成了一天工作后的加藤悠介对着店内微微躬身,踏上了回家的路,手中拿着的塑料袋里还放着一些从店里买来的商品。Respectivelyistwolunchesandseveralcomic magazines, as well assomefemale students the smallbetween-meal snack that likeseating...... probably, after allmother's wombsingleKatou Yusukedoes not understandthese, thereforetakeswith the feelingcompletely, butisin the shop the sales volumeis basically situated the firstthreecommodities.
分别是两份便当、几本漫画杂志、以及一些女生喜欢吃的小零食……大概吧,毕竟母胎单身的加藤悠介也不太懂这些,所以完全是凭着感觉拿的,不过基本都是店内销量排行前三的商品。Expenditureamount2800yuan.
花费金额2800円。On the road, Katou Yusukealsowent to the daily necessitiesshopwhile convenient, boughtoneset of brand-newbeddingandpillowas well aspajamas of oneset of evencode.
路上,加藤悠介还顺带去了生活用品店,买了一套全新的被褥、枕头以及一套均码的睡衣。Expenditureamount10000yuan.
花费金额10000円。Because of the reason( the Tokyomidpoint) inheart, the hourly wage that Katou Yusukeworksis1200yuan, when today'swork the lengthis8hours, after subtractingallexpenditures, histoday'sgross incomeis.
因为地处都心的缘故(东京正中央),加藤悠介打工的时薪为1200円,今天的工作时长为八小时,减去所有的花费后,他今天的总收入为。
-3200 yuanentire
円整In the Katou Yusukenot onlyhand of returning home with a full loadtookcompletely the thing, carried a giantarrange/clothpocketbehind, seemedsomewhatextremely fat, brought inpasser-byoneto look askance.
满载而归的加藤悠介不仅手上提满了东西,就连身后也背着一个巨大的布口袋,显得有些臃肿,引来路人一阵侧目。Setting sun in the western sky, broken heart..., hits the workerinhorizon.
夕阳西下,断肠…啊呸,打工人在天涯。
......
……„Youcome back, father~”
“你回来啦,爸爸~”„......?”
“……?”Who„even ifyoudo usethistype " youare? " The expressionlooks that I...... Ialso can only sayoneselfare the femalehigh-school student.”
“就算你用这种「你是谁啊?」的表情看着我……我也只能说自己是女高中生哦。”WhenKatou Yusukeopens the door, puts onSayu of standardmarkskirtto appearinhimlike thisat present, on the facehas the smile, the doubleback of the hand after behind, thismovementinsteadmadesomespotseemmore plentifulas everyone knows.
当加藤悠介打开门的时候,穿着格纹裙的沙优就这样出现在了他的眼前,脸上带着笑容,双手背在身后,殊不知这种动作反而让某个部位显得更加丰满。Pū~
噗哟~
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4: Hits the worker
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur