„I came back.” “我回来了。” „You come back ~ kid's dad......!?!?” “你回来啦~孩子他爸……诶！？！？” Thump thump thump thump the sound of footsteps transmits from the living room. 噔噔噔噔的脚步声从起居室传来。 „Yusuke-!?” “悠介-！？” Puts on Sayu of pajamas quickly to run the threshold to buddhism place, looks at Katou Yusuke that the look happened simultaneously pleasantly surprised. 穿着睡衣的沙优急忙跑来玄关处,眼神惊喜交加的看着加藤悠介。 „So is why early!? Works??” “为什么这么早！？打工呢？？” „Un, today asked for leave returned earlier...... does not cough.” “嗯,今天请假了就早点回……唔咳。” Woman enters fills with. 软玉温香入满怀。 The aura of shampoo and orange lingers in the tip of the nose. 香波和柳橙的气息萦绕于鼻尖。 Katou Yusuke lowers the head, what is pleasant is full head the black hair, is sparkling the moving brilliance under the illumination of sunlight. 加藤悠介低下头,入眼的是满头青丝,正在阳光的照射下闪耀着动人的光彩。 " Girl is comprised of the hard sugar, aromatic condiments and certain fine things. " 「女孩子是由砂糖、香辛料和某些美好的东西组成的。」 Thought that he cannot bear, then to preach the tone was saying to Ogiwara Sayu. 他忍不住的想到,然后以说教般的口吻对着荻原沙优说道。 „...... Do not throw all of a sudden suddenly, is very dangerous?” “……不要一下子突然扑上来,很危险吧？” „Un......” “嗯……” The soft arm passes through from the both sides armpits, and surrounds on the back musculus trapezius overlapping. Sayu the head by the chest of Katou Yusuke, whispered. 柔软的手臂从两侧的腋下穿过,并在背部的斜方肌上环绕交叉。沙优将脑袋靠在加藤悠介的胸口上,喃喃细语道。 „The worry words must catch me well.” “担心的话就要好好接住我喔。” The tone is somewhat lazy, like a kitten that sticks the person rubs on the master. 语气有些慵懒,就像一只粘人的小猫一样在主人身上蹭来蹭去。 „Sorry.” She raised the head, is staring at Katou Yusuke by the water sleek/moist pupil, opens the red lips to say lightly: „Because too early, therefore has not made the dinner, but the health has cleaned well......” “抱歉哦。”她抬起头,以水润的眸子凝望着加藤悠介,轻启朱唇道:“因为太早了所以还没做晚饭,但是卫生已经好好打扫过了……” „Sayu.” “沙优。” „Un......?” “嗯……？” Katou Yusuke is clutching the cheeks of Ogiwara Sayu, to pulls at the same time. 加藤悠介揪着荻原沙优的脸颊,向一边扯去。 „...... Good pain!” “……好痛！” Disregards the pain of her mouth to shout, Katou Yusuke makes an effort pulled Sayu that smooth exquisite cheek, passed the moment to loosen the hand. 无视她嘴里的痛呼,加藤悠介用力的扯了扯沙优那光滑细腻的脸蛋,过了片刻才松开手。 „Why can handle this unnecessary matter? Your cold?” “为什么要做这种多余的事情？你的感冒好了？” „But......” Sayu is covering the cheeks, some expression grievance said: „I alone nothing do at home in any case......” “可是……”沙优捂着脸颊,表情有些委屈说道:“反正我一个人在家又没什么事情做……” Katou Yusuke does not speak, in the body of room and Sayu that the vision in the fine dust did not dye switch over back and forth, finally probably felt agitated effort rubbed chaotically the hair of Sayu. 加藤悠介不说话了,目光在纤尘不染的屋子里和沙优的身上来回切换,最后像是感到烦躁般的用力揉乱了沙优的头发。 „...... The patient rests well.” “……病人就去好好休息。” He bends the waist, holds around the middle Sayu, the upward room walks. 他弯下腰,将沙优拦腰抱起,往起居室走去。 „Your bedding?” “你的被褥呢？” „Cleans, because is in the way, therefore received.” “打扫的时候因为碍事所以收起来了。” Sayu long saying, the head pillow in the Katou Yusuke crook of the elbow place, is observing his outline carefully. 沙优悠悠的说道,脑袋枕在加藤悠介的臂弯处,细细观察着他的轮廓。 Katou Yusuke sighs, after hesitant one next, held on Sayu the bed, covered the quilt for her while said. 加藤悠介叹了一口气,犹豫了一下后将沙优抱到了床上,一边为她盖上被子一边说道。 „I brought the lunch to come back, do you want to eat now?” “我带了便当回来,你现在要吃吗？” The scallion white -like finger grabs by the corner/horn, Sayu is gotten buried into the quilt half face, pair of almond eyes shine looks at Katou Yusuke, somewhat shy saying. 葱白般的手指抓着被角,沙优将半张脸埋进被子里,一双杏眼忽闪忽闪的看着加藤悠介,有些害羞的说道。 „Feels our dialogues, probably newlyweds same......” “感觉我们的对话,好像新婚夫妻一样……” The movement on hand stagnates, Katou Yusuke touches the Sayu forehead. 手上的动作不由地一滞,加藤悠介摸了摸沙优的额头。 „...... Does not burn.” “……也不烧啊。” He thought aloud said that then counted on the fingers „thump” shot a forehead of Sayu. 他自言自语的说,然后屈指“咚”的弹了一下沙优的脑门。 „Since you did not eat me to read.” “既然你不吃的话我就去看书了。” The lower hem corner was drawn. 衣角被人拉了一下。 Katou Yusuke lowers the head: „Can eat meal?” 加藤悠介低下头:“要吃饭？” Shakes the head gently. 轻轻摇头。 „Can drink water?” “要喝水？” Shakes the head. 还是摇头。 „What...... do that you want?” “……那你要什么？” Katou Yusuke somewhat speechless saying. 加藤悠介有些无语的说道。 „...... Here.” “……这里。” Sayu wriggled to push toward inside, left a space of person, the vision keeps on vacillating saying: „...... Looks here.” 沙优蠕动着往里面挤了挤,留出一个人的空间,目光游移不定说道:“……就在这里看吧。” „Were you recently a little rampant......” “你最近是不是有点嚣张了……” „cough cough cough cough...... flatter chirp.” “咳咳咳咳……阿啾。” „......” Looks at Sayu that coughs suddenly, the Katou Yusuke vision somewhat suspected: „...... That is an attire.” “……”看着突然咳嗽起来的沙优,加藤悠介的目光有些怀疑:“……那是装的吧。” „cough cough coughs...... quite uncomfortably, the body cannot make an effort.” “咳咳咳……好难受,身体使不上力。” „......” “……” Long time, in the air sends out a sigh. 良久,空气中发出一声叹息。 Katou Yusuke puts out the notebook from the book bag, the head rest by the bedhead, then sat not silently. 加藤悠介从书包里拿出笔记本,将头枕靠在床头,然后一言不发的坐了上去。 The mattress sends out one to shiver, duplicate/restores gradually returns to normal. 床垫发出一阵颤抖,复又逐渐恢复平静。 Rustling sound 悉悉索索 Sayu bit by bit rubbed gently to push, drew his sleeves, the sound, if saying of mosquito black fly: „...... The arm...... borrows......” 沙优一点一点磨蹭着挤了过来,拉了拉他的衣袖,声若蚊蚋的说道:“……手臂……借一下……” Also is a sigh. 又是一声叹息。 Katou Yusuke bends a leg, fixes with the notebook that the left hand will open on the thigh, then hands over the right hand to the one side. 加藤悠介弯起一条腿,用左手将打开的笔记本固定在大腿上,然后将右手递向一旁。 Sayu receives immediately, closely holds the arm of Katou Yusuke in the chest front, in the foreheads full is the happy expression. 沙优立刻接了过来,把加藤悠介的手臂紧紧抱在胸前,眉宇间满是笑意。 „Yusuke......” “悠介……” „What matter?” “什么事？” „Thank you......” “谢谢你……” „All right, recuperates safely.” “没事,安心养病。” Eye like the star of space, line of sight by below from stared at Katou Yusuke, Sayu was saying gently: „...... Likes you.” 眼睛如同天上的星星,视线由下自上的盯着加藤悠介,沙优轻轻地说:“……喜欢你。” ( Moreover most liked.) (而且是最喜欢了。) The heart plop plop keeps jumping. 心脏扑通扑通地跳个不停。 The present scene somewhat is also fuzzy, body soft lying down on the bed, only had the hard true feelings in bosom to become the say/way sign of limits dream and reality. 眼前的景象也有些模糊,身体软软的躺在床上,唯有怀中的坚硬实感变成了界定梦与现实的道标。 30 minutes passed by 三十分钟过去了 Katou Yusuke vision dedicated is staring at the notebook in hand, as if inside has any precious thing to be the same. His posture is motionless, occasionally only then resounds rustle turns page of sounds to be able flowing of proving time. 加藤悠介目光专注的盯着手中的笔记本,似乎里面有着什么珍贵事物一样。他的姿势一动不动,只有偶尔响起的沙沙翻页声才能证明时间的流动。 Regarding this, Sayu is rousing the face, somewhat angry made an effort to nip one in his hand. 对此,沙优鼓着脸,有些气恼的在他手上使劲地咬了一口。 „......!” “啊呜……！” The fingers/tiger mouth place of palm appears quickly a clear red seal. 手掌的虎口处很快浮现出一圈清晰的红印。 Does not wait for Katou Yusuke to have anything to respond, Ogiwara Sayu first regretted. 不等加藤悠介有什么反应,荻原沙优自己就先后悔了。 „Sore......?” “疼吗……？” She touches the palm of youngster to ask. 她抚摸着少年的手掌问道。 Katou Yusuke shakes the head: „Cannot.” 加藤悠介摇了摇头:“不会。” „But here was red......!” “可是这里都红了……！” She kneels to sit sets out, places the mouth the hand of Katou Yusuke, the soft lip opens and closes gently, sways above along that tooth seal gently, leads some warm cold, making the person feelings inexplicable. 她跪坐起身,将加藤悠介的手放在嘴边,柔软的唇瓣轻轻开合,沿着那圈牙印在上面轻轻吹拂,带着些许温凉,令人感触莫名。 Katou Yusuke closes the notebook quickly, knocked gently on the head of Sayu: „Cannot move.” 加藤悠介倏地合上笔记本,在沙优的脑袋上轻轻敲了一下:“不许动。” „...... ” “……哦。” Sayu sits immediately obediently. 沙优立时乖乖坐好。 „...... This gives you.” He bends the waist to take up the paper bag of bedside, looks that the eye of Sayu said: „I hope that you can accept it.” “……这个给你。”他弯腰拿起床边的纸袋,看着沙优的眼睛说道:“我希望你能收下它。” „So is why official......?” Sayu received the paper bag, the doubts looks at Katou Yusuke: „What...... is this?” “为什么这么正式……？”沙优接过纸袋,疑惑的看着加藤悠介:“……这是什么？” „Opens comes to see.” “打开来看看。” Katou Yusuke tranquil saying. 加藤悠介平静的说道。 Cannot obtain Sayu of answer to begin to open the paper bag. 得不到答案的沙优只好自己动手打开纸袋。 „Well, this is......” “咦,这个是……” Looks runs the box that from inside, Sayu first stares, then immediately opens wide the eyes. 看着从里面跑出来的盒子,沙优先是一愣,然后顿时杏眼圆睁。 „Hand...... machine?!” “手……机？！” She looks to Katou Yusuke: „What's all this about!” 她望向加藤悠介:“这是怎么回事！” „Buys for you.” “给你买的。” Katou Yusuke light saying. 加藤悠介淡淡的说道。 „Why......?” “为什么……？” Sayu pursues asks. 沙优追问道。 „Must say why......” finger strokes gently in the title page of notebook gently, Katou Yusuke looks to Sayu, the vision is somewhat profound: „Because you disappear without the trace arbitrarily will make me puzzle very much.” “要说为什么……”手指在笔记本的封面上轻轻摩挲,加藤悠介回望向沙优,目光有些幽深:“因为你擅自消失无踪会让我很困扰。” „This......” “这个嘛……” ( Who asked others to see you with other girl my I) (谁叫人家看到你和别的女孩子亲亲我我啦) Thinking, her „snort/hum” opened the head, the line of sight actually happen to falls on the box in hand, the look in an instant becomes indescribable. 这么想着,她不由“哼”的一声偏开了脑袋,视线却正好落在手中的盒子上,神色霎那间变得难以言喻。 „This......” she refers to the start engine box, saying of making excuses: „...... Very won't be expensive?” “这个……”她指着手机盒,支支吾吾的说道:“……不会很贵吗？” „Is unimportant.” Katou Yusuke said: „The elder sister of acquaintance works in the news agency, therefore attained the good discount.” “不要紧。”加藤悠介如是说:“熟人的姐姐在通讯社工作,所以拿到了不错的折扣。” „...... This.” Nodding the head that gently Sayu slightly cannot be checked, looks at the eye of Katou Yusuke, like in confirmation asking: „...... Can I really accept?” “……这样啊。”沙优微不可查的轻轻颔首,看着加藤悠介的眼睛,像在确认般的问道:“……我真的可以收下吗？” Regarding this, Katou Yusuke affirmative nod. 对此,加藤悠介肯定的点了点头。 „That bought for this reason.” “那本来就是为此才买回来的。” ...... ……