When the short powerful and happy smooth G major serenade bright opening resounds, the Natasha purple double pupil is suddenly one bright, is these two section melodies has not disappointed her merely all day one was curious. 短促有力、欢乐流畅的G大调小夜曲鲜明开头响起时,娜塔莎紫色的双眸是猛然一亮,仅仅是这两小节旋律就没有辜负她一整天的好奇了。 But Felice is twisting both hands were not let loose by her voluntarily, as the music student, she has the sufficient discrimination to judge that opening melody quality, this is all similar serenade makes the person impression most profound, most felt the rhythmical image. 而菲丽丝绞着的双手被她不自觉地放开,作为音乐学生,她有足够的辨别力来判断开头旋律的好坏,这是所有类似小夜曲里让人印象最深刻,最充满韵律感的一段了。 Therefore her anxiety abates gradually, was infected by the following music melody, the whole person becomes vividly happy, the body following melody shakes slightly, the right hand is beating time, to praise sighed at heart: „Even if a serenade style piano sketch, Lucien can also write the masterpiece and classics, talent musician who really receives the main favor!” 因此她的紧张渐渐消退,被后续的音乐旋律感染,整个人变得轻快欢乐起来,身体跟着旋律微微前后摇动,右手打着拍子,心里赞叹道:“哪怕是一首小夜曲风格的钢琴小品,路西恩也能写成杰作和经典,真是受到主恩宠的天才音乐家！” In the melodious lithe and interesting cheerful melody, each guest was infected with ease joyfully, has the impulsion of dance, but this is listening respectfully to the primary performance of talent musician, therefore they restrained themselves, filled including the happy expression and appreciation listened, while looks at Lucien both hands to walk randomly on the piano smoothly. 悠扬轻盈、有趣欢快的旋律里,每一位宾客都被感染得轻松愉悦,有着舞蹈的冲动,但这是在聆听天才音乐家的初次演奏,所以他们都克制住了自己,满含笑意和欣赏地一边听,一边看着路西恩双手流畅地在钢琴上游走。 As his slender finger is full of the movement of temperament rhythm, the pure melodious note as if jumped, but his body, arm, finger and music were the coordinated fusion in one. 随着他修长手指充满音律节奏的移动,纯净悠扬的音符似乎一个个地跳跃了出来,而他的身体、手臂、手指与乐曲是协调的融合在了一起。 Not is only the music, Lucien's plays itself as if also to have the aesthetic sense and makings that one type is unable to describe. 不仅仅是音乐,路西恩的弹奏本身仿佛也带着一种无法描述的美感和气质。 „Cannot think that plays the piano this feeling, is passing the graceful and noble aura, was full of the charm.” Sees of piano solo, does not know that many children of the nobility and musicians had the idea of studying the piano, compared with the past, the brand-new piano played the skill is also an art! “想不到弹奏钢琴会给人这种感觉,透着优雅和高贵的气息,充满了魅力。”看到钢琴独奏的这一幕,不知道多少贵族子弟、乐师有了学习钢琴的想法,比起过去,全新的钢琴弹奏技巧本身也是一种艺术！ Many aristocrat young girls look at the eyes to shine, the mood sways. 许多贵族少女看得双眼发亮,心情摇晃。 The bright lively opening melody repeatedly presents in the lithe dance step melody, is strengthening the happy bright magnificent atmosphere, moreover under its contrast, the dance step melody showed the piano to be different from other flavors of musical instrument performance, each note was full of the sense of reality, clearly and purely. 鲜明活泼的开头旋律在轻盈的舞步旋律里反复呈现,加强着欢乐明朗的华丽气氛,而且在它的衬托下,舞步旋律展现出了钢琴不同于其他乐器演奏的风味,每一个音符都充满质感,圆润而纯粹。 Like this music atmosphere, the time passes wonderfully and in the like this cheerful quickly, after several minutes, Lucien presses down the last note, the right hand on diagonal receives natural, finished this piano sketch, then stands up, the right hand caresses the chest, toward Natasha, toward Felice, expressed thanks toward other guests. 这样美妙、这样欢快的音乐氛围里,时间过得很快,几分钟之后,路西恩按下最后一个音符,右手潇洒地斜向上收起,结束了这首钢琴小品,然后站起身,右手抚胸,向着娜塔莎,向着菲丽丝,向着其他宾客致谢。 The applause resounds tidal, in the banquet situation, this bright happy and classical music is warmly welcomed without a doubt. 掌声潮水般响起,在宴会场合上,这种明朗欢乐又经典的乐曲毫无疑问是受到热烈欢迎的。 „Graceful, magnificent, balanced, Lucien you showed the pinnacle your talent and intelligence, this was a work that did not have the slight defect.” Natasha praised Lucien satisfied with a smile, as the Litt's future Grand Duke, she „affirmation” Aalto's musician is the mainland is best, the musician by any state will not be surpassed, no matter what form music were so, „I was anticipating Lucien you completed the following several music movements, when the time comes, I think that it will certainly become the fine high-quality goods in serenade.” “优雅,华丽,平衡,路西恩你将自己的天才和灵性展现到了极致,这是一首没有瑕疵的作品。”娜塔莎满意地笑着赞美路西恩,作为瓦欧里特未来的大公,她非常“肯定”阿尔托的音乐家是全大陆最棒的,不会被任何国度的音乐家超过,不管是什么形式的乐曲都是如此,“我期待着路西恩你将后面几个乐章完成,到时候,我想它一定会成为小夜曲里的传世精品。” She gave the Lucien extremely high appraisal again, but without going to point out that serenade unavoidable flaw, that does not have many ideological natures and connotation. 她再次给予了路西恩极高的评价,而没有去指出小夜曲无法避免的缺陷,那就是没有多少思想性和内涵性。 The Felice complexion becomes flushed, coordinates beforehand to sob the slightly inflamed eyes, seems very excited: „Lucien, the birthday present thank you, I think my coming of age because this serenade was always remembered by the music history.” 菲丽丝脸色涨红,配合之前哭泣得略微红肿的双眼,显得很激动:“路西恩,谢谢你的生日礼物,我想我的成年礼将会因为这首小夜曲被音乐史铭记。” „Happy birthday, Felice.” After hug, Lucien returns to the circle of musician. “生日快乐,菲丽丝。”拥抱过后,路西恩回到音乐家的圈子。 Christopher shows the smiling face of cherishing later generation: „You have not disappointed our curiosity, Lucien, although it is also only a piano sketch, but has been able to make us feel the music the pure aesthetic sense, it is in similar style serenade I have listened to wonderfully and most moving one. After I want waits for you to carry out thoroughly, it sufficiently will mount the classical work of concert lofty stage, hey, although under the solemn occasion, it will lose the interest of implication.” 克里斯多夫露出爱惜后辈的笑容:“你没有辜负我们的好奇,路西恩,虽然它还只是一首钢琴小品,但已经能够让我们感受到音乐的纯粹美感,它是类似风格的小夜曲里我听过最美妙、最动人的一首。我想等你彻底完成后,它将是足以登上音乐会高雅舞台的经典作品,嘿,虽然严肃的场合下,它会失去蕴含的趣味性。” „No one has been able to deny your talent, Lucien.” “已经没有人能够否认你的天才了,路西恩。” Sylvia is very satisfied regarding the Lucien's serenade, the smiling face is fine, moreover when Lucien played the piano a moment ago, the body, arm and finger are full of the performance of rhythm aesthetic sense coordinated, lets her to the piano true heart movement, this is an absolute graceful musical instrument, regardless of the music or the performance, has the special charm, can definitely violin compare favorably with „musical instrument queen”, moreover in the exquisite acoustic fidelity expressive force, as a result of the ingenious utilization of footboard, is not worse than the small key zither | Jean. 西尔维娅对于路西恩的小夜曲很满意,笑容纯美真挚,而且刚才路西恩弹奏钢琴时,身体、手臂、手指协调而充满节奏美感的表现,让她对钢琴真正的心动,这是一件绝对优雅的乐器,无论乐曲还是演奏本身,都有着特殊的魅力,完全可以和“乐器王后”小提琴媲美,而且在细腻音质的表现力上,由于踏板的巧妙运用,并不比小键琴差。 As Teacher Lucien's, Victor said with a smile humorously: „I think that it will not only become in all banquets the most essential accompaniment, is the melody that the tavern and street most often hear, perhaps hehe, it ’ will spread broadly compared with your ‚ destiny.” 作为路西恩的老师,维克托幽默地笑道:“我想它不仅将成为所有宴会里最不可缺少的一首伴奏,也将是酒馆、街头最常听到的旋律,呵呵,或许它会比你的‘命运’流传得更广。” Compared with the symphony difficult the ideological nature of content and implication, the serenade cheerful bright warm style receives affection of the common people and adventurers without doubt, once Victor who goes to the tavern to collect folk songs understood, „, moreover Lucien you boldly utilized had the difficulty skill, this was I most appreciates your point, after all your in the future will not be the serenade.” 比起交响曲艰难的内容和蕴含的思想性,小夜曲欢快明朗热烈的风格无疑更受到平民百姓和冒险者们的喜爱,曾经去过酒馆采风的维克托对此非常了解,“而且路西恩你大胆运用了很多有难度的技巧,这是我最赞赏你的一点,毕竟你的未来不是小夜曲。” Speaking of finally, Victor admonished Lucien one faintly, gifted pupil, teacher , if not the petty person, will not definitely be able to bear be worried does own student going astray road, feels self-important, have the deviation lofty concert hall, in his opinion, the symphony, concerto, sonata and opera are Lucien should the wholly-absorbed object, naturally, in the learning phase, with other forms of music practices is also understandable. 说到最后,维克托还是隐隐地规劝了路西恩一句,有一位天才学生,老师如果不是心胸狭窄的人,肯定会忍不住担心自己学生走没走错路,是不是骄傲自大,有没有偏离高雅的音乐殿堂,在他看来,交响曲、协奏曲、奏鸣曲以及歌剧等才是路西恩应该专心的对象,当然,在学习阶段,用其他形式的乐曲练习也是可以理解的。 „I will remember, Mr. Victor.” Feels Victor to contain, but deep care, the Lucien mood is a little very complex, besides that warm feeling, but also lies in confirming finally Rhine knows the news of Congress of Magic headquarters, oneself had full power the goal of struggle, perhaps after a successful concert, oneself will step the new journey, later will definitely be far away from the music, really somewhat falls short of Victor's eager expectation. “我会记住的,维克托先生。”感受到维克托含蓄而深沉的关心,路西恩情绪很有点复杂,除了那种温暖的感觉外,还在于总算证实莱茵知道魔法议会总部的消息,自己有了全力奋斗的目标,或许一场成功的音乐会后,自己就将踏上新的旅途,以后肯定会远离音乐,实在有些辜负维克托的殷切期待。 Although is a piano sketch, degree that but magnificent, fine and as exquisite is unable to be as many symphonies, is that type shows the peak of music happy music purely, other surroundings musicians, happily noticed either a music talent has not degenerated, either was annoyed disappointedly the pinnacle, because is unable to pick up its slight defect. 虽然是一首钢琴小品,但华丽、精致、优美到了很多交响曲都无法达到的程度,是那种单纯展现音乐美好的乐曲的顶峰,周围其他音乐家,要么欣慰地看到一位音乐天才没有堕落,要么失望懊恼到了极致,因为根本无法挑出其瑕疵。 MacCann expression a little twists, looked at a deeply disappointed Julian ruthlessly, then probably remembered anything, stood, points at Lucien saying: „You played a moment ago do not seem like study the piano completely several months of novice, fallen who your and devil trades.” 麦坎兹表情有点扭曲,狠狠地看了一眼深受打击的朱利安,然后好像想起了什么,站了出来,指着路西恩道:“你刚才的演奏完全不像是学习钢琴才几个月的新手,你这个和魔鬼交易的堕落者。” All musician and nearby aristocrat shift surprisedly the vision, this is the most serious one indictment, must let the indictment that Lucien died. 所有音乐家和附近的贵族都惊讶地将目光转移过来,这是最严重的一种指控,是完全要让路西恩死亡的指控。 „MacCann, pays attention to your expression, this piano sketch is Lucien creates, after several weeks of practice, even if he has not completely grasped to the piano skill, can still proficiently play this.” Victor stands certainly to maintain oneself student. “麦坎兹,注意你的言辞,这首钢琴小品是路西恩自己创作的,又经过了好几个礼拜的练习,即使他对钢琴技巧还没有完全掌握,也能够熟练地演奏这一首。”维克托当然地站出来维护自己的学生。 But Rotter, Herodotus are silent have not been speaking, involves the together indictment with the devil, even if they are the aristocrat do not dare to be Lucien get free at will, if really? That is will take own life to come to be Lucien argued. 而洛特、希罗多德则沉默着没有说话,与魔鬼牵涉到一起的指控,哪怕他们是贵族也不敢随意为路西恩开脱,如果真的是呢？那就将是拿自己的生命来为路西恩辩解。 MacCann was only the inspiration burst out a moment ago, but after the indictment, more wants to be this, happily and looks at the Lucien's eyes severely: „Mr. Victor, your explanation cannot be accepted, if the Lucien's performance were a moment ago common, under that truly tallies practices repeatedly skilled, but, his playing is gracefully magnificent and smooth, is the level of qualified performer, I want to ask that fellow women and mister, do have the possibility? How many month of studies can be such degree merely? The talent of creation can say that is the main gracious gift, inborn has, but plays accumulates over a long period of time the practice. Lucien, you betrayed the main favor.” 麦坎兹刚才只是灵感迸发,但指控之后越想越是这样,得意而严厉地看着路西恩的双眼:“维克托先生,你的解释并不能被接受,如果刚才路西恩的演奏只是一般,那确实符合反复练习之下的熟练,可是,他的弹奏优雅华丽而流畅,是合格演奏家的水准,我想请问各位女士、先生,有可能吗？仅仅几个月的学习就能达到这样的程度吗？创作的天分能够说是主的恩赐,天生就有,但演奏都是日积月累练习的。路西恩,你背叛了主的青睐。” He more said is more self-satisfied, has started to judge the Lucien's crime. 他越说越得意,已经开始宣判路西恩的罪行。 By his such saying, others were recalled a moment ago, discovers truly so, Lucien's plays self-confidently graceful, is charming, the expressive force and power are good, has been able to hold the concert, therefore the vision of doubts, fear and worry condensed on Lucien, looked that he used what reason to argue. 被他这么一说,其他人回想刚才,发现确实如此,路西恩的演奏自信优雅,充满魅力,表现力和感染力都非常棒,已经可以开演奏会了,于是疑惑、害怕、担心的目光都凝聚在了路西恩身上,看他用什么理由辩解。 However starts talking is not Lucien, but the tranquil smile has looked at MacCann Sylvia, she slightly hoarse sexy voice has the light happy expression: „MacCann, your most others' of pleasant to hear judgment.” 不过开口说话的不是路西恩,而是一直恬静微笑看着麦坎兹的西尔维娅,她略微沙哑的性感声音带着淡淡笑意:“麦坎兹,你最好听一下别人的判断。” Lucien stares slightly, will seem like Natasha to seem like anything to tell her. 路西恩微微一愣,看起来娜塔莎似乎什么事情都会告诉她。 „Ms. Sylvia, you looked that everyone detected Lucien's false and sinister and deceitful.” MacCann does not dare to offend Sylvia, both hands outstretches to the two sides, making her look at others' attitude. “西尔维娅女士,你看大家都察觉出路西恩的虚伪、阴险和狡诈了。”麦坎兹不敢得罪西尔维娅,双手向两边伸开,让她看别人的态度。 Victor attracted the inspiration, but must argue for Lucien, if this matter were stained, but Lucien at meeting stake frame. 维克托吸了吸气,还要为路西恩辩解,这种事情要是被沾上,路西恩可是会上火刑架的。 But at this time, the mature lazy sound conveyed: „I can testify, the Lucien's performance skill because of other reasons, with any has nothing to do evilly.” 但这时,成熟慵懒的声音传来:“我可以作证,路西恩的演奏技巧是因为其他的原因,与任何邪恶无关。” MacCann has not thought except for Victor, dares for Lucien to argue that turns the head angrily, finally saw the Natasha faint smile stands in own behind: „Princess, Princess, did you testify for him?” 麦坎兹没想到除了维克托,还有敢为路西恩辩解的,愤怒地转头,结果看到娜塔莎似笑非笑地站在自己的身后:“公主,公主殿下,您为他作证？” The keen feelings of five levels of big knights make Natasha notice here matter, walked with Felice together. 五级大骑士的敏锐感觉让娜塔莎注意到这边的事情,与菲丽丝一起走了过来。 „Naturally, two cardinals can also testify for Lucien.” Natasha is pointing at Lucien, „talent will always be given favored treatment, will always have many grants, you said right, MacCann?” “当然,两位红衣主教也能为路西恩作证。”娜塔莎指着路西恩,“天才总是会受到优待,总是会有很多赏赐的,你说对吗,麦坎兹？” MacCann face one rises red, but gets dark rapidly, said with a smile reluctantly: „Has the princess you to testify, that was I wants certainly.” 麦坎兹脸一下涨得通红,但又迅速地黑了下来,勉强笑道:“有公主殿下您作证,那一定是我想多了。” Said reluctantly several, MacCann gave a pretext the body is not uncomfortable says goodbye ahead of time, Barre and Clementine „piano sketch of one month of creation” were made a little not self-confidently by Lucien, followed to leave, prepared to play for several days in Aalto, after having the experience that was worth showing off returned to Trillat. 勉强说了几句,麦坎兹借口身体不舒服提前告辞,巴雷、克莱芒被路西恩“一个月创作的钢琴小品”弄得有点没自信,也跟着离开了,准备在阿尔托游玩几天,有了值得炫耀的见识后就回特里亚。 Only then after Julian was depressed, cheered up, said to Christopher: „Respectable President Christopher, I wants to keep Aalto musicians association to study for several years, because I discovered that I also has many flaws, particularly on symphony, but Aalto's music mastery and atmosphere are other places are unable to compare.” 只有朱利安非常沮丧了一阵后,重新振作了精神,对克里斯多夫道:“尊敬的克里斯多夫会长,我想留在阿尔托音乐家协会学习几年,因为我发现自己还有很多缺陷,尤其是交响乐上面,而阿尔托的音乐底蕴和氛围都是其他地方无法比拟的。” „We welcome other musician arrival, the fresh blood can make Aalto's music never stop going forward.” Christopher has not rejected. “我们非常欢迎别的音乐家到来,只有新鲜的血液才能让阿尔托的音乐永不停止前进。”克里斯多夫没有拒绝。 After Julian has agreed that takes up one glass of wines to lift to say to Lucien: „Has to acknowledge, your serenade compared with my good, I will learn and catch up from you diligently your.” 朱利安得到同意后,拿起一杯葡萄酒对着路西恩举道:“不得不承认,你的小夜曲比我的更好,我会向你学习并努力赶上你的。” „Hopes that you succeed.” Lucien lifts own clear water. “希望你成功。”路西恩举了举自己的白水。 The dance music resounds, the Lucien front presented aristocrat young girl of one pile of splendid attire appearance, various types of fragrances greet the nostrils. 舞曲响起,路西恩面前出现了一堆盛装打扮的贵族少女,各种香味扑鼻而来。 „Mr. Evans, I wants to study the piano, you can dances, while instructs my piano foundation?” “伊文斯先生,我想学习钢琴,您能够一边跳舞,一边指导我钢琴基础吗？” „Lucien, you played the appearance of piano to be full of the charm, I liked, I want to ask you to dance a dance.” “路西恩,你弹奏钢琴的样子充满了魅力,我非常喜欢,我想请你跳一支舞。” „Mr. Evans, you have a look at my hand, suits studies the piano?” “伊文斯先生,你看看我的手,是否适合学习钢琴？” ...... …… In the chaotic sound, how many Lucien corners of the mouth twitched, shouldn't the gentleman invite the woman to dance? 混乱的声音里,路西恩嘴角抽搐了几下,不是应该男士邀请女士跳舞吗？ Felice was smiling at this time luckily, breaks through for Lucien, danced a regular half step dance with him. 幸好这个时候菲丽丝笑着走了过来,替路西恩解了围,与他跳了一支正规的小步舞。 After dance, Lucien takes the blowing avoidance of wine glass to the balcony in simply.( To be continued. If you like this work, welcome you floating day 舞蹈过后,路西恩干脆拿着酒杯到阳台上吹风躲避。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天 The literature registers the member to recommend this/should work, your support, is I biggest power.) 文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)