After Luciendrops the music director stick, the musichas not imaginedlikepeoplesuchresounds, insteadsees the Lucienbodyslightlybow, twohandstogether witharmobviouslyfasthigh and lowswinging, thismade everyone has an anxiousandwarmfeelingspontaneously, in the bodyas ifsavedmanystrengths.路西恩落下指挥棒以后,乐曲并没有如同人们想象得那样响起,反而看到路西恩身体微躬,两只手连同手臂明显地快速上下摆动,这让大家油然产生了一种急切、热烈的感觉,身体内似乎积蓄起了不少力量。Theyhave doubts the mood and feeling strangenot to raisewith enough time, after Lucienboth handsswingfast, the music director stickselectspowerfullyupward, immediately, G majorstringed instrumentsserenadethatcame straight to the point, the briefbrightandimpressivenoteto burst out, inspired the strength and anxiousmoodspout that intheirbodiessavedexactly, oneinvestedthathappybrightatmosphere that the serenadebrought.
他们疑惑、奇怪的情绪还没有来得及升起,路西恩双手快速摆动后,指挥棒就有力地往上一挑,顿时,G大调弦乐小夜曲那开门见山、简短鲜明、让人印象深刻的音符就迸发了出来,恰好引动他们身体内积蓄的力量和急切的情绪喷涌,一下就投入了小夜曲所带来的那种欢乐明朗气氛。Lucienhas the joyfulsmiling face, the music director stickis wavingrhythmically, regardless of the mood, expressionor the limbsmovement, obviouslyreveals the cheerfulfeeling, thisletsalsobe infectedbyhisperformanceby the audience of musicinspiring, integrates the musicin the atmosphere.路西恩含着愉悦的笑容,指挥棒有节奏地舞动着,无论情绪、表情还是肢体动作,都明显地流露出欢快的感觉,这让被音乐引动的观众同时也被他的表现所感染,更加地融入音乐的氛围里。„Hisdirectoris goodspecially!”Grand DukeLittis swaying the bodywith the serenademelodyslightly, whileexclaimed in surprisein a low voice.
“他的指挥好特别!”瓦欧里特大公一边随着小夜曲旋律微微摇晃着身体,一边低声惊叹。
Before ChristopherandNatasha, has not goneto look at the orchestrato rehearse, appreciationmusicat the same timeappears the similaridea: „Is Luciencompletelyas if differentin the attemptfrom the beforehanddirectionstyle?”
克里斯多夫和娜塔莎之前并没有去看过乐队排练,欣赏音乐的同时浮现相似的想法:“路西恩似乎在尝试完全不同于以前的指挥风格?”Due to the limit of pastmusictidal current, symphonynotcomplete, contains the musicianideological emotionsubject, thereforedirectiontimebeats timesimply, does not needto graspanddisplay the connotation and sentiment that the original authorwantsto demonstrate, before VictorandDirectorChristopher«Destiny»and«War of Dawn», althoughdisplaysexcitedlyand is very very crazy, butalsoonlylimitsto the expression on music director stickandface of right hand, has not triedto displayto drive the fervor of orchestrawithowndirection, stirs up the mood of audience, the connotation of elaborationmusic.
由于过去音乐潮流的限制,交响曲并没有一个完整的、蕴含音乐家自己思想情感的主题,所以指挥的时候只是简单地打拍子,不需要去把握和表现原著者想要展示的内涵和感情,哪怕之前维克托和克里斯多夫指挥《命运》和《曙光战争》时,虽然表现得很激动、很疯狂,但也只局限于右手的指挥棒和脸上的表情,从来没有也不试图用自己的指挥表现去带动乐队的激情,去挑动观众的情绪,去阐述音乐的内涵。
Only the musicdevelopedcertainstage, the style of directionwill followto change, leading the classicismto step onto the maturepeakandstartsto show the charm of directiontoromanticistdevelopmentLucienwith the aid ofthisconcert, thisis the matchat present the directionart of musictidal current!
只有音乐发展到了一定阶段,指挥的风格才会跟着变化,带领古典主义走上成熟巅峰并向浪漫主义发展的路西恩借助这场音乐会开始展现指挥的魅力,这是匹配目前音乐潮流的指挥艺术!Because the soullibrarydoes not have the image data, Lucien can only studyToscanini, Karayanthrough the introductivearticleand other greatconductor'sperformance, andformedoneto wrap/sets ofowndirectionstyle.
由于灵魂图书馆没有影像资料,路西恩只能通过介绍性的文章学习托斯卡尼尼、卡拉扬等伟大指挥家的表现,并形成了一套自己的指挥风格。Under the Luciendirectiondrives, orchestraeachgroupdisplaysverysplendidly, contrasted the firstmusic movementthatsprightlysmoothandfreshhappyatmospherethoroughly, makingShizheng Plazalisten to the audience of thisserenadeto immerse into the music, bodywithflowing of melody, butrockedslightly, as ifwantedto startto dance.
在路西恩指挥带动下,乐队每个器组都表现得非常出色,将第一乐章那种明快流畅、清新欢乐的氛围彻底地烘托了出来,让市政广场曾经听过这段小夜曲的观众们都沉浸入了音乐里,身体随着旋律的流动而轻微晃动,似乎想要开始舞蹈。Tavernrecitedstreet artist on Poetroaming and avenueandcan, in the Saintchanted the orchestra of hallperformancesimplynot to havecompared with the means that moreoverthe one whostoodin the orchestrafrontwas a musician of talent, heis usinguniquely, ownstyledirection.
酒馆里吟游诗人、大街上的街头艺人和能够在圣咏大厅演奏的管弦乐队根本没有办法相比,而且站在乐队前方的还是一位天才的音乐家,他正在用独特的、属于自己的风格指挥。Lucienshows the expression that is infatuated with, the directionmovementbecomesgentle, withsuchdirection, the G majorstringed instrumentsserenade'ssecondmusic movementexpressed feelings the gentleandnicedelightfulmelodyto chant the hallin the Saintto fluttermelodiously, flutteredinShizheng Plazaandadministrative areamelodiously, flutteredin the heart of everyone melodiously.路西恩露出陶醉的表情,指挥动作变得轻柔起来,随着这样的指挥,G大调弦乐小夜曲第二乐章抒情温柔、动听甜美的旋律在圣咏大厅悠扬飘荡,在市政广场、行政区悠扬飘荡,在每个人的心头悠扬飘荡。Looks atsuchLucien, listening tosuchmusic, the aristocratsandmusiciansas ifto haveonetypeis ridingsteedslowlytranquilromanticillusionforwardinsuburbbeautiful the object of Fengguangliandadmire, but the civiliansthoughtwasin the sunnyweatherwithlaughing heartilybeautiful the young girlis paddling the boattogether, rippledwith ease.
看着这样的路西恩,听着这样的音乐,贵族们、音乐家们仿佛产生了一种在郊外美丽风光里与爱慕的对象并骑着骏马慢慢向前的宁静浪漫幻觉,而平民们则觉得是阳光灿烂的天气里与欢笑明媚的少女一起划动着小船,轻松而荡漾。
The satisfiedmelodyexposeswith the Lucien'sdirectionmovement, the body language and moodfrom time to timebecomessprightlypowerful, from time to timeexpressed feelingssmoothly, carried over the minuetelegantmagnificent and expensivestyle, ifherewere not the concert, perhapsmanygentlemenwill set outandgirlsto invite the danceto the ladies.
惬意的旋律随着路西恩的指挥动作、肢体语言和情绪展露时而变得明快有力,时而抒情流畅,带出小步舞曲典雅华贵的风格,如果这里不是音乐会,恐怕很多男士都会起身向女士们、姑娘们邀舞。
When the fourthmusic movement, Lucienbecomesfull of vigor and vitality, driving the orchestrato show the brightfluttering flags and young and livelyrondoperfectly. But the audiencesimilarlyinexpressing feelingsexquisitelyandimmersejust like the music of sounds of nature, turns aroundto saluteuntilLucien, when enters the firstvice ministerrests, theyrespond,eruptionwarmandviolentapplause.
第四乐章时,路西恩又变得朝气蓬勃,带动乐队将明澈旖旎、青春活泼的回旋曲完美展现。而观众们同样在抒情细腻、宛如天籁的音乐里沉醉,直到路西恩转身致敬,进入第一次长休息时,他们才反应过来,爆发热情而猛烈的掌声。„Never expected that the serenade can also producesuchresults!”Piorais surprised and doubtsare askingcompanion.
“没想到小夜曲也能产生这样的效果!”皮奥拉惊奇而又疑惑地问着身边同伴。In the past, the serenade of thisbanquetnaturedoes not have the qualificationsto be on the concertloftystage, even ifmounted, will not receiveaudiencesowarmandsinceretreatment, only thentoday, Lucien? The Evansconcertcreated a smallmiracle.
在过去,这种宴会性质的小夜曲是没有资格登上音乐会高雅舞台的,而且即使登上了,也不会受到观众们如此热烈和真挚的对待,只有今天,路西恩?伊文斯的音乐会才创造了一个小小的奇迹。Sharonis tasting the music: „After beforewehave listened to this serenade'sfirstmusic movement, but alsoattemptsto compose the followingmelody, buthears the followingthreemusic movements of Mr.Evanstoday, Iunderstand why heis the musictalent, whyhecannot reach18years old to chant the hallto hold his firstconcertin the Saint, is really magnificentandelegant, is fineandbalanced!”
莎伦回味着刚才的乐曲:“以前我们听过这部小夜曲第一乐章后,还尝试着谱写后面的旋律,但今天听到伊文斯先生的后面三个乐章,我才明白为什么他是音乐天才,为什么他能未满十八岁就在圣咏大厅举行自己的第一场音乐会,真是华丽而典雅,精致而平衡!”Because the beforehandmatter, thissmallorchestrawas full of the favorable impressiontoLucien, cannot bringanyarrogance, noleast bitridiculed that and the othershonestlyandexchanges the musicwithsincere, Lucien? Evansis a moral behavior, morals and musicsparklesabsolutely the musician of illumination.
因为之前的事情,这个小乐队对路西恩是充满了好感,能够不带任何倨傲,没有半点嘲笑地与自己等人坦诚而真挚地交流音乐,路西恩?伊文斯绝对是一位人品、道德和音乐都闪耀发光的音乐家。„Hehe, whatactuallymakesmyimpressionmost profoundis not the musicmelody, whenisMr.Evansstartsto directthatstrangeandfierceboth handsswinging.”Graceis recallingwith a smile, „Ihave not seensuchcommand method, IthinkwithinmanyyearsIam unable to forgetthat.”
“呵呵,其实让我印象最深刻的并非音乐旋律,而是伊文斯先生开始指挥时那奇怪而剧烈的双手摆动。”格瑞丝含笑回忆着,“我从来没有见过这样的指挥方式,我想很多年之内我都无法忘记那一幕。”„I am also, moreoverthatswingingas ifaffectedourmood.”PioraandSharonalsosaid.
“我也是,而且那摆动似乎影响了我们的情绪。”皮奥拉和莎伦同时说道。In the theater box, Christophersaid with a smiletoGrand DukeLittandBishopSard: „It seems likeLucienreallybrought the pleasant surprisetous, the direction can also like this.”
包厢里,克里斯多夫对瓦欧里特大公、萨尔德主教笑道:“看来路西恩真的给我们带来了惊喜,指挥原来还能这样。”„Yes, hisdirectionas ifenables the musicto showwell, makingusbe infected.”Grand DukeLittrecalled the music, gentlynod.
“是啊,他的指挥似乎让音乐能更好地展现,让我们更受感染。”瓦欧里特大公回忆刚才的乐曲,轻轻点头。On the Natashamouthsaid that is confidentaboutLucien, displaystrulyso, but the concertis not in fact successful, the association/willis a little disturbed, butshefeels relievednowthoroughly, the smilelistens tothemto discuss, at heartthinking: „Actually is Lucienalso hidingwhatnewidea?”娜塔莎嘴上说对路西恩充满信心,也表现得确实如此,可实际上音乐会还未成功之前,总会有点忐忑,不过现在她是彻底放心了,微笑听着他们谈论,心里想着:“路西恩究竟还藏着什么新想法?”ButVictor, Felice, Johntheyalsolongrelax, at leastthisserenadeis perfectis interesting to listen, Lucienwill therefore not receiveto criticize, buthedirected the difference that and pastsawto be very biga moment ago!
而维克托、菲丽丝、约翰他们也长长地松了口气,至少这首小夜曲非常完美非常动听,路西恩不会因此而受到批评了,只是他刚才的指挥与以往看到的区别很大!
The Lucien'sfirstconcert, startsby the G majorstringed instrumentsserenadelike this, transferred the atmosphere, noweveryoneeven moreanticipates the followingmusicas well ashisstrangecommand method!路西恩的第一场音乐会,就这样以G大调弦乐小夜曲开始,将气氛调动了起来,现在所有人都愈发期待接下来的乐曲以及他奇怪的指挥方式!............
…………By the physical strength of Lucienknight, had not consumedanythinga moment ago, thereforerests after shortly, returns to the stage, does not letatmospherecooling that transfers.
以路西恩骑士的体力,刚才并没有消耗什么,因此短暂休息后就回到舞台,不让调动起来的气氛冷却。„Yourbeforehandcommand methodseems like the echoto be good.” After orchestra, Rhinesaid with a smilein a low voicelightly, „, butthiswas the livelyserenade, waited‚destiny’theywill be perhaps more surprised.”
“你之前的指挥方式似乎反响不错。”经过乐队时,莱茵低声轻笑道,“但这还是轻快的小夜曲,等等的‘命运’他们恐怕会更加惊讶。”Lucienreturned to his smiling face, arrives at the orchestrafront, lowers the headslightly, closes the eyes, both handslifts, the expressionis quiet, just like a staticoil painting, seems like the statue of carved stone.路西恩回了他一个笑容,走到乐队前方,微微低头,闭上双眼,双手抬起,表情沉静,宛如一幅静止的油画,又像是石刻的雕像。
The atmosphereas ifbecomeswith the Lucien'spreparationmovementsolidifies, making one hold the breath.
气氛随着路西恩的准备动作似乎变得凝固,让人屏息。Does not have the music of moodresonanceis the pale and weakmusic, after Luciencloses the eyes, in the thoroughpeacefulatmosphereas ifplaces oneselfinanotherworld, rememberedordinaryparents, but the warmlife, as well aspossiblycannot say goodbyeforever, in theirside, oneselfdoes not understandto treasure, is spending freelythathappinessat will, butnow, missesaccidentallytimealwaysrendingbodiespull out the spatialpain, thatis came from the irreparableregret.
没有情绪共鸣的音乐是苍白无力的音乐,路西恩闭上双眼后,在彻底安静的气氛里仿佛置身于另外一个世界,想起了过去平凡但温馨的生活,以及可能永远再见不到的父母,当在他们身边时,自己并不懂得珍惜,随意挥霍着那份美好,而现在,偶然思念的时候总有一种撕心裂肺身体掏空般的痛苦,那是来自于无法弥补的遗憾。Playing with destinywandered about destitutethisworldbyoneself, parted forever the family memberfriend, the destinyseverelybyoneselfandfriendfacing the danger of death, caused to study the magicagain and again the wish unable to satisfypeacefully. The criminal syndicategoon, isNight Watch and cultsfollower, theyas ifare fierce a face, is ridiculing themselvesandthreateningloudly: „Accepts, do not revolt, thisis the arrangement of destiny!”
命运的玩弄让自己流落到了这个世界,永别了亲人朋友,命运的严酷让自己和身边的朋友几次三番地面对死亡的危险,使想要安静学习魔法的心愿无法满足。无论是黑帮打手,还是守夜人和邪教信徒,他们都仿佛狰狞着一张脸,大声嘲笑和恐吓着自己:“接受吧,不要反抗吧,这是命运的安排!”Canacceptsuchdestiny?
要接受这样的命运吗?Cangive upto the resistance of so-calleddestiny?
要放弃对所谓命运的反抗吗?Cangive upowneffortandstruggleandrigid?
要放弃自身的努力、奋斗和执著吗?No! Will never accept! Will never give up! So long asis also living, does not give up!
不!永不接受!永远不放弃!只要还活着,就绝不放弃!
The Lucienexpressionis fierce, brandishestwoarmswith clenched jawslayer on layer/heavilydownward.路西恩表情狰狞,咬牙切齿地将两条手臂重重向下挥舞。Ding-dong!
当当当当!Powerfulandlarge scalewielding of armmakes the Lucienwhole personhave the tremor, thenLucienpurposelyvibratedwithrapidrhythmwhole bodyseveral, as iftwitchedgenerally!
手臂的有力和大幅度挥动让路西恩整个人都产生颤动,然后路西恩自己有意识地随着急促的节奏全身上下抖动了几下,似乎抽搐了一般!Like thisis full of the performance of explosive force, like thisshocks the powerfulnote, lets, no matter the allaudience of aristocratsorcivilians, the heartas ifwere closely gripped, startledandlistens to the destinyto knock on a doorfrightened.
这样充满爆发力的表现,这样震撼有力的音符,让不管是贵族还是平民的所有观众,心脏都仿佛被人紧紧握住,惊慌而恐惧地听着命运在敲门。EvenCardinalSard, stillopenedowneye, looks at the followingLuciennearlycrazyperformance.
即使萨尔德枢机主教,也睁开了自己的眼睛,看着下面路西恩近乎疯狂的表现。Lucientakes the right hand of music director stickto make an effortto wieldwith the melody, the left handgrips tightly the fistfrom time to time, from time to timeprobably the claw of eagle, takes backfrom time to time, from time to timewields, the movement that the bodyfollowsto directhas the back, to have the large scalevibration, on the faceis the clenching jawsexpression, as ifwishes one couldto niptogether the fleshfromoppositeenemy, althoughthere is an occasionalaffability, butalsoforfollowingis crazier, seems likeas ifcan the heart diseasesendto fall downmomentarily.路西恩拿着指挥棒的右手随着旋律用力地挥动,左手时而紧握成拳,时而像是老鹰的爪子,时而收回,时而挥出,身体跟着指挥的动作有弓背、有大幅度抖动,脸上则是咬牙切齿的表情,似乎恨不得从对面的敌人身上咬下一块血肉,虽然有偶尔的舒缓,但也是为了接下来的更加疯狂,看起来仿佛随时都会心脏病发倒在地上。Compared withVictorconcert, the Symphony of Faterhythm under Luciendirectionis faster, is more spirited, is more powerful, shocks!
比起维克托音乐会,路西恩指挥之下的命运交响曲节奏更快,更加激昂,更加有力,更加震撼!
Each musician of orchestrainfectsby the Luciencrazybody language and moodperformance, oneselfalsoenteredin the atmosphere of Symphony of Fatemold, integratedinownsentiment the performance of music.
乐队的每一位乐师都被路西恩疯狂的肢体语言和情绪表现感染,自身也进入了命运交响曲塑造的氛围里,将自己的感情融入了音乐的演奏中。Therefore, the entireorchestrabecomescrazy, entireSymphony of Fatebloomed the color that is inconceivable, erupted the unequalledeffort, portrayed the unprecedentedimage.
于是,整个乐队都变得疯狂,整部命运交响曲绽放了难以想象的色彩,爆发了无与伦比的力度,塑造了前所未有的形象。Eveninfourmusic movementstworestsshortly, the audiencenotinshock that canbringfrom the musicsober, Natashais maintainingwith the destinyandtying tight that the enemyfightswith the spirited, manyaristocratsas ifmomentarilybecauseLuciencrazylaterfaintingwill followto faint.
即使四个乐章中的两次短暂休息,观众们也没有能够从乐曲带来的震撼中清醒,娜塔莎一直保持着与命运、与敌人搏斗的紧绷和激昂,很多贵族则仿佛随时会因为路西恩疯狂之后的晕厥而跟着晕倒。Lucienwieldswith the strength of wholeheartedlyagain, facing the will that the destiny and tribulationwill never compromise, will winto triumphal return the joyfulandfinalhigh tidemelody that wonfinallyeruptstogether, making the entireSaintchant the hall, the entireShizheng Plaza, the entireadministrative areaseems likebythistype of musicatmospherepackage!路西恩再次用全身心的力量挥动,将面对命运和磨难永不妥协的意志,将赢得了最终胜利的凯旋喜悦与最后的高潮旋律一起爆发出来,让整个圣咏大厅,整个市政广场,整个行政区都像是被这种音乐氛围包裹!
The musicstops, even ifhasfrom the heartby the Lucien'sknightbody and Sorcerersspiritlightexhausted.
音乐停止,即使以路西恩的骑士身体和魔法师精神都有发自内心的淡淡疲惫。At this time, withoutapplause, a peace.
此时,没有掌声,一片安静。WhenLucienhas turned aroundturns toward the audienceto saluteto salute, theyas iffrom the dreamawaken, Natashais applaudingcrazily, everyoneis applaudingcrazily, entireAaltois resounding through not the unimaginablegiantapplause.
当路西恩转过身向着观众们行礼致敬时,他们才仿佛从梦中惊醒,娜塔莎疯狂地鼓着掌,所有人都疯狂地鼓着掌,整个阿尔托响彻着让人无法想象的巨大掌声。„Actuallycandirectlike this! Candirectunexpectedlylike this!”
“竟然能够这样指挥!竟然可以这样指挥!”„ThisisIhave listened tomost perfectSymphony of Fate!”
“这是我所听过的最完美的一次命运交响曲!”Suchtwoideasdo not dividein the heartappearinGrand DukeLitt, Victor, Piora, Lizand the otherslowlyexpensivelyrichlysimultaneously.
这样的两种想法不分贫贱贵富地同时在瓦欧里特大公、维克托、皮奥拉、莉莉丝等人心中浮现。Thisis the art of direction!( To be continued. Ifyoulikethiswork, welcome you floatingday
这是指挥的艺术!(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天
The literatureregisters the memberto recommendthis/shouldwork, yoursupport, isIbiggestpower.)
文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button