Yu Huifei the first time was not heard this saying, curious asking: „Real false?” 余会非不是第一次听到这话了,好奇的问道:“真的假的？” Ox-Head Horse-Face and the others also asked: „Real false?” 牛头马面等人也问:“真的假的？” Kṣitigarbha smiled: „Ok, this matter cannot say. Then if he has the opportunity to come, your oneself asked.” 地藏笑了:“算了,这事儿不能多说。回头他要是有机会过来,你们自己问吧。” Cui Jue said: „ Little Yu, your just view indeed a little pulled, but I have also heard. 崔珏道:“小鱼,你刚刚的说法的确有点扯了,不过我也听说过。 This some people in the ancient times did. 这在古代的时候就有人这么干了。 The stuffed dumpling with handing over the sound of child looks like very much, in addition stuffed dumpling and gold coin long resembles, therefore has had the meaning of referring to a generation of money. 饺子跟交子的音很像,再加上饺子和金元宝长的也像,所以一直都有指代金钱的意思。 In the stuffed dumpling in the package money, that is in money adds money. 饺子里包上钱,那就是钱上加钱。 Indeed is a good good luck. 的确是个好彩头。 However must say that eats money to get rich, was that too superstitious? ” 但是要说吃到钱就发财,那就太迷信了吧？” Yu Huifei white his eyes, his you jumped, but also said the superstition to me? 余会非白了他一眼,丫的你们都蹦出来了,还跟我说迷信？ You are the biggest superstitions! 你们就是最大的迷信！ However Yu Huifei actually shakes the head saying: „This is not the superstition, actually here has to say.” 不过余会非却摇头道:“这可不是迷信,其实这里是有说道的。” Cui Jue said with a smile: „It is not your grandfather will also say?” 崔珏笑道:“不会又是你爷爷说的吧？” Yu Huifei shakes the head: „Was not, is my paternal grandmother says.” 余会非摇头:“不是,是我奶奶说的。” Ox-Head is curious: „This is a stuffed dumpling, what has to say?” 牛头好奇:“这就是一个饺子,有啥说道啊？” Yu Huifei said: „ Before, our countries, were poor! 余会非道:“以前啊,我们这个国家呢,非常非常穷！ Poorly to what degree? 穷到什么程度呢？ To eat a stuffed dumpling, that must gather strength of one year of whole family, can at the new year's celebration, divide on such a scrap meat, makes dumplings. 想吃一顿饺子,那得集合一年全家人之力,才能在过年的时候,分上那么一小块肉,包饺子。 However the person are many, the stuffed dumpling are few. 但是人多,饺子少啊。 A year sees only such oil to be rank, the stuffed dumpling, the guardian wants certainly to make the child eat with great difficulty. 一年又只见这么一次油腥,好不容易有一顿饺子,家长当然想让孩子多吃了。 Therefore told the children, in this stuffed dumpling rich, who eats, next year can get rich, has the good luck. ” 于是就跟孩子们说,这饺子里有钱,谁吃到,明年就能发财,交好运。” Horse-Face said: „Eating that the child goes all out, the Sir does not eat few?” 马面道:“那孩子拼命的吃,大人不就吃的少了么？” The Yu Huifei nod said: „Yes...... the Sir eats were few.” 余会非点头道:“是啊……大人就吃的少了。” Then, Yu Huifei carried the stuffed dumpling to walk. 说完,余会非端起饺子就走了。 The people were stunned, sit deliberately considered for quite a while in that finally sighed. 众人愕然,坐在那寻思了半天,最终都叹了口气。 They know that is the Sir deceives the child to eat the stuffed dumpling the means that also love to child. 他们知道,那是大人骗小孩子多吃饺子的办法,也是对孩子的爱。 Yu Huifei carries the stuffed dumpling to go out, finally sees Zhang Ren Station in the entrance. 余会非端着饺子出了门,结果就看到张仁站在门口呢。 Yu Huifei said: „You are......” 余会非道:“你这是……” Zhang Ren dao: „Water boiled, came to say one with you.” 张仁道:“水开了,过来跟你们说一声。” Yu Huifei said: „That hurries.” 余会非道:“那赶紧过去吧。” On the road, Zhang Ren asked: „These words that you just spoke, was your paternal grandmother says?” 路上,张仁问道:“你刚刚说的那些话,是你奶奶说的？” Yu Huifei nods: „Yes.” 余会非点头:“是啊。” Zhang Ren dao: „Your paternal grandmother is a good person.” 张仁道:“你奶奶是个好人。” Yu Huifei shakes the head saying: „Pitifully, good person non- longevity.” 余会非摇头道:“可惜啊,好人不长命。” Zhang Ren actually shakes the head saying: „Non- longevity does not represent is being the misdemeanor, this mortal world ten thousand zhang (3.33 m), like the hell, left very well.” 张仁却摇头道:“不长命不代表着就是坏事,这红尘万丈,如同地狱,离开了也挺好。” Yu Huifei like looking at idiot looks at Zhang Ren dao: „Your this saying said was too high, universe. Do you know the happiness of fish?” 余会非如同看白痴似的看着张仁道:“你这话说的太高了,也太虚了。你焉知鱼之乐？” Then, Yu Huifei entered the kitchen, poured into the stuffed dumpling the pot. 说完,余会非就进了厨房,将饺子倒进了锅里。 Zhang Ren with: „Fish is happy I not to know, but anything is good, anything is bad or clear. Daoist Immortal and do the person, where you elect?” 张仁跟了上来:“鱼之乐我不知道,但是什么是好,什么是坏还是清楚的。试问,神仙和人,你选哪边？” Say/Way that Yu Huifei wants not to think: „I think the family reunion.” 余会非想都不想的道:“我想阖家团圆。” stretch/open correct/however is speechless...... 张然再次无言…… The stuffed dumpling was good, as the crushed garlic, soy sauce, the fragrant-flowered garlic cauliflower, fermented bean curd, the old aged vinegar, sesame oil and chili oil display the table. 饺子好了,随着蒜泥、酱油、韭菜花、豆腐乳、老陈醋、香油、辣椒油摆上桌子。 People oneself puts out a hand to make the seasoning, the quick all kinds of seasoning suspended. 众人自己伸手弄调料,很快五花八门的调料就摆好了。 And, what is most conspicuous is Ox-Head, this goods for fear that oneself ate little, almost anything but actually many, finally the sauce small dish became the sauce bowl, full steaming looks that increased on the appetite. 其中,最显眼的是牛头,这货生怕自己吃少了似的,几乎什么东西都倒了不少,最后酱碟成了酱碗,满满腾腾的看着就食欲大增。 Only has Kṣitigarbha that cleanly, almost anything does not have. 只有地藏那最干净,几乎啥也没有。 This fellow always thought that at present these thing meat, ate the person became silly, affected the own thought. 这家伙始终觉得眼前这些玩意都是荤的,吃了人会变傻,影响自己的思维。 Yu Huifei said: „Kṣitigarbha, tastes, the flavor is very good. You have a look at Ox-Head they, makes a lot, you thought that their which did eat stupidly?” 余会非道:“地藏,尝尝吧,味道真的很好的。你看看牛头他们,都没少弄,你觉得他们哪个吃傻了？” Finally Kṣitigarbha is slanting the eye, the faint smile looks at Yu Huifei and the others, seemed saying, your which aren't silly? 结果地藏斜着眼睛,似笑非笑的看着余会非等人,仿佛在说,你们哪个不傻呢？ The next quarter, this child was thrown by the people. 下一刻,这孩子就被众人扔出去了。 Yu Huifei looks around Zhang Ren, asked: „Doesn't your what use?” 余会非看着边上的张仁,问道:“你也什么都不用么？” Zhang Ren looks that front seasoning said: „Many years have not eaten, forgot that were what flavors. Does not know how should move......” 张仁看着面前的调料道:“很多年没吃过了,都忘记是什么味道了。不知道该怎么调……” Yu Huifei handed over the own sauce small dish directly: „ Tries this, my most loves. Dips the stuffed dumpling to eat, is especially fragrant! 余会非直接将自己的酱碟递了过去:“试试这个吧,我的最爱。蘸饺子吃,特香！ Let me tell you, our stuffed dumplings with others family/home may be different. 我跟你说,我们这饺子跟别人家的可不一样。 But this pickled cabbage...... ” 这酸菜可是……” Speaking of this, Yu Huifei was silent. 说到这,余会非沉默了。 The pickled cabbage is Liu Xin does personally, now the pickled cabbage can eat, person actually already not in this. 酸菜是柳歆亲手做的,如今酸菜能吃了,人却已经不在这了。 „Aiya, this stuffed dumpling is delicious, delicious!” Ox-Head yelled. “哎呀,这饺子好吃,好吃啊！”牛头大叫。 Broke the awkward atmosphere. 打破了尴尬的气氛。 Yu Huifei also smiles: „Eats......” 余会非也笑了笑:“吃吃吃……” Zhang Ren has not closely examined, after eating a stuffed dumpling, slightly knits the brows, later smiled, then eats is livelier than anyone. 张仁也没追问,吃了一口饺子后,微微皱眉,随后笑了,然后吃的比谁都欢实。 „Come, other light eats the stuffed dumpling, liquor! Northeast us, there is words, delicious stuffed dumpling, fun............, spoke incorrectly. Is the stuffed dumpling more drinks on the liquor more has, cheers!” “来,别光吃饺子,还有酒呢！在我们东北,有句话,好吃不过饺子,好玩不过……咳咳……,说错了。是饺子就酒越喝越有啊,干杯！” Yu Huifei shouted. 余会非大喊。 The people create a disturbance...... 众人纷纷起哄…… Found time Yu Huifei to send an information to Liu Xin, wish her Happy New Year. 抽空余会非给柳歆发了一条信息,祝她新年快乐。 The opposite party returned to a small face, but also recorded a video secretly, this girl stands in the balcony smiles is very happy. 对方回了个小脸,还偷偷录了一段视频,这丫头站在阳台上笑的很开心。 The Yu Huifei direct opening video, is shouting to room: „With the Little Xin video, must speak hurries!” 余会非直接开启视频来,对着屋子里喊着:“跟小歆视频呢啊,要说话的赶紧过来！” Then Black and White Impermanence, Kṣitigarbha and Cui Jue jumped directly, pushes before the lens pushes, greeted with Liu Xin, blesses opposite party Happy New Year. 然后黑白无常、地藏、崔珏直接跳了起来,一个挤一个的往镜头前挤,纷纷和柳歆打招呼,祝福对方新年快乐。 Ox-Head Horse-Face also wants to go, afterward bore. 牛头马面也想去的,后来还是忍住了。 On the Cowherd mouth was saying a woman has what is good to keep thinking, the leg actually collected uncontrolled, the big head pushes in the middle, a face I forced appearance is shouting: „Happy New Year!” 牛郎嘴上说着一个女人有什么好惦记的,腿却不受控制的凑了过去,大脑袋挤在中间,一脸我是被逼迫的样子喊着:“新年快乐！” Howling Celestial Dog also stood, but cannot speak. 哮天犬也站起来了,不过不能说话。 Opposite Liu Xin has been smiling, notified everyone. 对面的柳歆则一直在笑,跟大家纷纷打招呼。 At this time, Cowherd said: „How is your the daytime?” 这时候,牛郎道:“你那咋是白天呢？” Such remarks, the people are stunned, this notices, that side Liu Xin is really during the daytime. 此话一出,众人愕然,这才注意到,柳歆那边真的是白天。 The Liu Xin forced smile said: „I externally.” 柳歆苦笑道:“我在国外呢。” The Yu Huifei heart trembles, thinks Liu Xin walks drop of tears that reviews, she should know that at that time oneself must go abroad. 余会非心头一颤,想到了柳歆走的时候那回眸的一滴泪,她当时应该就知道自己要出国了吧。 Yu Huifei said with a smile: „Goes to the overseas abroad study? When comes back?” 余会非笑道:“去国外留学么？啥时候回来啊？” Liu Xin said: „At least needed 34 years......” 柳歆道:“最起码要三四年了……” Hearing is so long, Yu Huifei is somewhat disappointed. 听到那么久,余会非有些失望。 However Liu Xin suddenly smart-alecky saying with a smile: „But, they, if makes me not be feeling well, I left school ahead of time. Also has to do......” 不过柳歆忽然俏皮的笑道:“不过,他们要是让我不爽的话,我就提前退学了。又不是没干过……” Hears here, Yu Huifei smiled. 听到这里,余会非笑了。 Black Impermanence shouts to shout: „Goes ahead, this left school!” 黑无常扯着嗓子喊道:“说干就干,这就退学了！” Others create a disturbance with this. 其他人跟这起哄。 Suddenly is chaotic, the atmosphere lived it up. 一时间乱糟糟的,气氛又热闹了起来。 At this time some Liu Xin that side people shouted her, she has with everyone saying that said goodbye. 这时候柳歆那边有人喊她,她只好和大家说再见了。 After receiving the cell phone, Yu Huifei holds box liquor to come, shouts: „Do not look, drinks!” 收起手机后,余会非抱着一箱子酒过来,喊道:“别看了,喝酒！” „Drinks!” “喝酒！” One group of people are shouting. 一群人嚷嚷着。 At this time in the television also broadcast the sound of countdown, as 1 shouted. 这时候电视里也传来了倒计时的声音,随着一喊出来。 Courtyard outside heavenshaking sound! 院子外面震天响！ The entire Xiulin street is seething with excitement, the firecracker, the double-bang sound, as well as various types of firecracker fireworks, everywhere dances in the air! 整个秀林街都在沸腾,鞭炮声,二踢脚声,以及各种炮仗烟花,漫天飞舞！ Some people are cheering, some people were yelling. 有人在欢呼,有人在大叫。 Yu Huifei then thinks, shouts: „Fuck, we have not lit the fireworks!” 余会非这才想起来,喊道:“我曹,我们还没放烟花呢！” Then Yu Huifei is greeting the people, ran, will hang the whip to pick up the top, the ignition...... 然后余会非招呼着众人,跑了出去,将挂鞭挑出墙头,点燃了…… Puts several double-bangs again, immediately the years taste had. 再放上几个二踢脚,顿时年味就有了。 Yu Huifei also took some paper money to come out, prepares in the grave mound to burn. 余会非又拿了些纸钱出来,准备到了坟头上烧了。 Normal, everyone did not need to visit a grave at this time, so long as drew a circle to burn in the oneself courtyard on the line. 正常来说,大家这个时候不用上坟的,只要在自己家院子里画个圈烧了就行了。 However Yu Huifei here different, benefits! 但是余会非这里不一样啊,地利啊！ Defends the grave mound still to burn in the courtyard, that rather was too lazy. 守着坟头还在院子里烧,那就未免太懒了。 At this moment, the front door was sounded. 就在这时,大门被敲响了。 Yu Huifei wondered, this late at night is not at home to celebrate the new year, or explodes the street, coming his to do? 余会非就纳闷了,这三更半夜的不在家过年,或者炸街,来他这干啥？ The front door opens, sees only Jiang three to live to lead, a group of old gentleman is tied down by care of one's family came! 大门打开,只见蒋三生带队,一大群老爷子拖家带口的来了！ One group of children are staring the big eye, curious looks at Yu Huifei. 一群小孩子瞪着大眼睛,好奇的看着余会非。 Say/Way that Yu Huifei somewhat compels ignorant: „Village head, are you do do?” 余会非有些懵逼的道:“村长,你这是干啥啊？” The Yu Huifei serious suspicion, these fellows heard the slightest sign of trouble to stress the abnormity...... 余会非严重怀疑,这些家伙是听到了风吹草动来抓异形的…… Finally listens to Jiang three to live the serious say/way: „ Little Yu, you had not celebrated the new year in this before. Does not understand some customs in village...... 结果就听蒋三生严肃的道:“小鱼,你以前没在这过过年。不懂村子里的一些规矩…… Our village, celebrates the bumper year time, must worship the heroic deed. 咱们村,过大年的时候,都要祭拜英烈的。 The time arrived, everyone came. 时间到了,大家都来了。 Before was your grandfather guides, today you guided. ” 以前都是你爷爷带路,今天得你带路了。” The Yu Huifei heart trembles, this discovered, in everyone hand carries is eating. 余会非心头一颤,这才发现,大家手里都拎着吃的呢。 The stuffed dumpling are many, the nice wine are also many. 饺子很多,好酒也不少。 Yu Huifei even saw Maotai! 余会非甚至看到茅台了！ Besides these, various types of meat, a large bowl large bowl...... 除了这些,还有各种肉,一大碗一大碗的…… Some behind also people carry big pig-head! 后面还有人扛着一个大猪头呢！ The Yu Huifei nod said: „Ok, I guide!” 余会非点头道:“行,我带路！” Yu Huifei turned around, leading the villagers to enter graveyard. 余会非转身,带着村民们进了墓园子。 Then everyone has the family member here, gives the family member to burn paper resembling money, delivers the sacrificial offering. 然后大家有亲人在这里的,就去给亲人烧纸,送上祭品。 No family member in this, directly soars the following heroic deed tomb. 没有亲人在这的,直奔后面的英烈墓地。 Some Xiulin Village how many people? 秀林村到底有多少人？ Yu Huifei does not know...... 余会非不知道…… He really does not know. 他真的不知道。 However he was supposing 300 households have, in addition external, 500-600 households have. 但是他估摸着三百户还是有的,加上外来的,500-600户也是有的。 According to the family of three person calculates that here also had more than 1000 people. 按照一家三口人算这里也有一千多人了。 However the issue is, here old person are many, the young people are few. 不过问题是,这里老人多,年轻人少。 Arrived new year's celebration time, the young people hurry back, one by one brings along one's family. 到了过年的时候,年轻人都赶了回来,一个个携家带口的。 That population turned time directly. 那人数就直接翻倍了。 2,000-3,000 people have! 2,000-3,000人还是有的！ Before Yu Huifei, has not celebrated the new year here, because he was young at that time, he must with the parents in the same place. 余会非以前没在这边过过年,因为那时候他还小,他要跟父母在一起。 The old gentleman and Yu Huifei parents got into a deadlock, the two sides have not passed any nice year together. 老爷子又和余会非的父母闹僵了,两边就没一起过过什么像样的年了。 Today, he was grows in experience! 今天,他算是长见识了！ Whether or not the Xiulin Village person, all came at this moment! 不管是不是秀林村的人,这一刻全来了! What scene are 3000 people? 三千人是什么场面呢？ That is all over! 那是漫山遍野啊！ Everyone with the lantern, all has not been a flare! 大家没有拿灯笼,全都是火把！ The flare brilliantly illuminated that the entire tomb issues a license! 火把将整个墓地都给照的灯火通明！ Not only has the old young masters in village, the person in neighboring village also came. 不仅仅有本村子的老少爷们,还有邻村的人也来了。 Xiulin Village this new year's celebration sacrificial offering heroic deed, has formed the custom obviously, and affected all around village. 秀林村这过年祭祀英烈,显然已经形成了习惯,并且影响四周的村子了。