TRRLB :: Volume #1

#62: Two compels $ 1 funny


LNMTL needs user funding to survive Read More

However Yu Huifei most likes the big head, this thing brings pungent taste, is similar to the native Chinese garlic, after being joined to the hot sauce souse, incomparably gets food down. 不过余会非最喜欢的还是大脑瓜,这东西带着一股辛辣之味,类似于小蒜,配上辣酱腌制之后,无比下饭。 After the one breath ate two bowls of gruel, Yu Huifei is carrying the bucket and broom goes out to sweep the graves. 一口气喝了两碗粥后,余会非拎着水桶和扫把就出去扫墓去了。 But at this moment, but is the solar initial rise, around 6 : 00 am...... 而此时此刻,不过是太阳初升,早上 6 点多而已…… Why does not know, shoves open that leaf of worn-out side door each time, walks into graveyard, no matter Yu Huifei the agitated heart will be tranquil in this moment. 不知道为什么,每次推开那扇破旧的偏门,走入墓园子,余会非不管多烦躁的心在这一刻都会平静下来。 That feeling is very unusual, during probably is dark, there is any person to smooth his all worry. 那种感觉十分奇特,就好像冥冥之中,有什么人抚平了他所有烦恼似的。 Yu Huifei knows his grandfather has gotten down to reunite with the paternal grandmother, oneself brothers send, he really suspected that his grandfather is accompanying him in the side. 要不是余会非知道他爷爷早就下去跟奶奶团聚了,还是自家兄弟送去的,他真怀疑他爷爷就在身边陪着他呢。 Stands in the familiar graveyard child, plummets along with the late autumn temperature, in the mountain floats white fog, the mist is winding around the graveyard, the tombstone is partly visible. Above the white fog, is red, yellow maple leaf, the maple leaf is been moist, reflects golden light that morning sun that the dew hit is shooting, shining, just like the piece by piece gold-foil, was very attractive. 站在熟悉的墓园子里,伴随着深秋的气温骤降,山里飘来一片白雾,雾气缭绕着墓园,墓碑若隐若现。白雾之上,是红色的、黄色的枫叶,枫叶被露水打的湿润了,反射着朝阳射来的金光,金灿灿的,宛若一片片金叶子,很漂亮。 A rainbow bridges over graveyard, increased several points of beautiful. 一道彩虹跨过墓园子,更增添了几分美。 This picture, is actually not here rare, Yu Huifei had seen many times in childhood. 这种画面,在这里其实并不少见,余会非小时候就看到过很多次。 But at that time, in this graveyard had an old person, always at this time silently is cleaning the fallen leaf, tired sat to pull out a pipe bowl, is smiling to him...... 而那时候,这墓园里有一个老人,总是在这时候默默的打扫着落叶,累了就坐下来抽一口烟袋锅子,对着他笑…… Yu Huifei grinned to smile , he as if saw vaguely the grandfather is smiling to him. 余会非咧嘴笑了,依稀间,他仿佛又看到了爷爷在对他笑。 Then Yu Huifei, took up the broom to start to sweep the fallen leaf. 然后余会非,拿起扫把开始扫落叶了。 This graveyard child piecemeal region. 这墓园子分块区域。 Innermost, maple leaf forest most deep place, there tombstone is the nameless tombstone, that was past years the tombs of these heroic deeds. 最里面,枫叶林最深处,那里的墓碑很多都是无名墓碑,那是当年的那些英烈的墓地。 Then outside, is a public cemetery, foreign sale. 外面,则是公墓,对外销售的。 However besides buried some people from the beginning, afterward had not sold any tomb again. 不过除了一开始埋了一些人外,后来就再没卖过任何一块墓地了。 In the Boss Li words, if he is very rich, did not mind that provides for these hero souls for a lifetime. However, he is not very rich, the market like the battlefield, he did not determine that oneself which year went bankrupt. 李老板的话说,若是他十分有钱,不介意供养那些英灵一辈子。但是,他并不是特别有钱,商场如战场,他也不确定自己哪年就破产了。 Therefore, he needs to create one set of industry chain to this graveyard, even if he went bankrupt, here can still operate normally, not because his bankruptcy or departure, here becomes ruined. Such was unfair to the hero who his ancestor was also unfair to these to pass away. 所以,他需要给这墓园子打造出一套产业链来,哪怕他破产了,这里依然可以正常运作,不会因为他的破产或者离开,这里变得破败。那样就对不起他的先祖也对不起那些故去的英雄了。 Therefore, the big piece tomb that outside public cemetery leaves behind, prepares for later, once Boss Li did not have money, can start to sell the tomb, charged the fee of successor, took care of the ancestors. 所以,外面的公墓留下的大片墓穴,都是为了以后做准备的,一旦李老板没钱了,就可以开始卖墓穴,收取后来者的费用,照顾先人了。 Simultaneously the Xiulin Village scenic area, as well as all around scenic area builds, for this. 同时秀林村的风景区,以及四周的景区打造,也是为了这个。 Has the tourist, here has the popularity, has the popularity, some people will notice here, here tomb will rise in value. 有游客,这里就有人气,有人气,就会有人注意到这里,这里的墓地就会增值。 Now, graveyard child first half majority is spatial, only then more than 20 tombstones stand there. 现在,墓园子前半部分大部分都是空的,只有二十多块墓碑立在那里。 Majority are this village person, this is also the commitment of Boss Li, to this village others, provides a free tomb every households. 大多数都是本村子人的,这也是李老板的承诺,给本村子每一户人家,提供一个免费的墓地。 Also is one of the benefits...... 也算是福利之一…… Yu Huifei sweeps, loads in the fallen leaf the bag, then part throws, part collects to these maple tree, lets return home, provides the nourishment to maple tree. 余会非一路扫过去,将落叶装入袋子里,然后一部分扔出去,一部分归拢到那些枫树下,让落叶归根,给枫树提供养料。 The tomb deep place, after Yu Huifei walks, is bowing to salute after these nameless tombstones, starts to continue to clean. 墓地深处,余会非走过去后,对着那些无名墓碑躬身行礼后,才开始继续打扫。 This is the custom that his grandfather sets...... 这是他爷爷立下的规矩…… The Yu Huifei tombstone scratches one after another, after cleanness that the tombstone scratches, this turns around to leave. 余会非一块一块墓碑擦过去,将墓碑擦的干干净净后,这才转身离开。 Although the tomb is not big, but really must clean carefully is also very tedious matter. Yu Huifei bustled about one to process in the morning, made kakidrosis did not say, the whole person also a little collapsed tired. 墓地虽然不算大,但是真要仔细的打扫下来也是十分繁琐的事情。余会非忙乎了一上午才处理完,弄的一身臭汗不说,整个人也有点累虚脱了。 damn it, how feels my grandfather , he hits sweeping the graves garden very relaxed as?” Yu Huifei is rubbing the own old waist, the denture mouth. 奶奶的,咋感觉我爷爷在的时候,他打扫墓园子很轻松似的呢?”余会非揉着自己的老蛮腰,一阵呲牙列嘴。 Cui Jue saw Yu Huifei to come back, said with a smile: Your grandfather is also tired, is also sore, but he was happy.” 崔珏看到余会非回来了,笑道:“你爷爷也累,也疼,但是他心里高兴。” Yu Huifei stares, this saying he was very familiar, seems like his grandfather to say similar words, later grinned says with a smile: Also is really......” 余会非一愣,这话他很熟悉,貌似他爷爷说过类似的话,随后咧嘴一笑道:“还真是……” Then Yu Huifei looked at the restaurant, still no one. 然后余会非看了看餐厅,依然没人。 Cui Jue said: They just got up, the lunch did not eat in this, goes out to eat.” 崔珏道:“他们刚起来,中午饭不在这吃,出去吃了。” Yu Huifei two turn said: Gets up? That meaning is, hasn't the breakfast eaten?” 余会非两眼一翻道:“才起来?那意思就是,早饭没吃呗?” Has not eaten.” “没吃。” Yu Huifei sighed: If we had known these fellows are so lazy, do I make so many breakfasts to do? Waste grain......” 余会非感叹道:“早知道这些家伙这么懒,我做那么多早餐干什么啊?浪费粮食啊……” However immediately, Yu Huifei smiled: Also good, later can save money.” 不过随即,余会非就笑了:“也好,以后可以省钱了。” Went to the backyard, Ox-Head drew Yu Huifei, said: Little Yu, your is not good, cleans graveyard to pant.” 去了后院,牛头一把将余会非拉了过去,道:“小鱼,你这也不行啊,打扫个墓园子就气喘吁吁的。” Yu Huifei white his eyes said: You, when I am you? Then big piece of graveyard, I alone clean, was not tired damn. Old Black and Old White? How to see the person?” 余会非白了他一眼道:“你当我是你呐?那么大一片墓园子,就我一个人打扫,不累才见鬼了。老黑老白呢?咋没见人呢?” Horse-Face walked at this time: That two fellows see a honeybee in the courtyard today.” 马面这时候走了出来:“那两家伙今天在院子里看到了一只蜜蜂。” Sees the honeybee? What relations does this have with them?” Asking that Yu Huifei wonders. “看到蜜蜂?这跟他们有啥关系么?”余会非纳闷的问道。 Ox-Head hehe said: „ That two goods said, discovered the honeybee, has certainly the honeycomb. Therefore, their breakfast has not eaten, ran with that honeybee...... 牛头嘿嘿道:“那两货说,发现了蜜蜂,就一定有蜂窝。所以,他们两个早饭都没吃,跟着那蜜蜂跑了…… Said that must track that honeybee to go to their home to make stuttering. 说是要跟踪那蜜蜂去它们家弄口吃的。 Calculates the time, has gone out two to come the hour, does not know that went well. ” 算算时间,已经出去两个来小时了,不知道得手了没有。” Yu Huifei hears this, immediately is one speechless! 余会非听到这,顿时是一阵无语啊! Yesterday evening two fellows by honeybee hibernation of insects with pig-head, how, but also became addicted? 昨天晚上两个家伙被蜜蜂蛰的跟猪头似的,咋的,还上瘾啦? Simultaneously Yu Huifei also paid silent tribute for the honeybee a meeting, in good condition, by these two goods to the caring, must pull out unexpectedly mostly spatially. 同时余会非也为蜜蜂默哀了一会,好端端的,竟然被这两货给惦记上了,多半要被掏空了。 At this moment, the back door had the sound, Black and White Impermanence came. 就在这时,后门有动静了,黑白无常进来了。 Yu Huifei looks two people who dejected, are penniless, curious asking: Comes back empty-handed?” 余会非看着垂头丧气、两手空空的两人,好奇的问道:“空手回来的?” Black Impermanence sighed: Yeah...... not to mention!” 黑无常叹息到了:“哎……别提了!” White Impermanence added: With two hours...... the result is the domestic honeybee!” 白无常补充道:“跟了两个多小时……结果是家养的蜜蜂!” Yu Huifei one hear, was happy, sentimental these two goods bustled about white/in vain. 余会非一听,噗的一声就乐了,感情这两货白忙乎了。 Yu Huifei is smiling, but two fellows actually do not seem to give up. 余会非在笑,不过两个家伙却似乎并没有放弃。 Black Impermanence said: I have looked, the domestic honeybee is very fat, later we track that type thin, has the wild nature!” 黑无常道:“我看过了,家养的蜜蜂都很肥,以后我们就跟踪那种瘦瘦的,有野性的!” White Impermanence makes an effort to nod saying: Right! Does.” 白无常用力点头道:“对!就这么干。” Yu Huifei that called violent perspiration, these two goods have not given up! 余会非那叫一个暴汗啊,这两货还没放弃呐! The lunch, everyone sipped gruel. 中午饭,大家就喝粥了。 Without the means that in the morning boiled. Was good because of the yesterday evening remaining many fish and dashis, everyone ate was also incomparable cheerful. 没办法,早上煮多了。好在昨天晚上剩下的好多的鱼肉和鱼汤,大家吃的也是无比的欢快。 Is satiated with food and wine, Ox-Head Horse-Face went to the Third Floor exercise body...... 吃饱喝足,牛头马面三楼锻炼身体了…… Black and White Impermanence did not lose heart, bringing the mask to go to the back side of the mountain to saunter. 黑白无常不死心,带着面具又去后山转悠了。 Sitting of Cui Jue calm and easy-going is sunning on the free chair of front courtyard, is reading. 崔珏老神在在的坐在前院的逍遥椅上晒着太阳,看着书。 Yu Huifei collects to look, speechless, unexpectedly is a network- «Old buddhist monk Must Return to secular life»! 余会非凑过去一看,一阵无语,竟然是一本网络-《老衲要还俗》!
To display comments and comment, click at the button