TRRLB :: Volume #1

#56: Fish $ 1


LNMTL needs user funding to survive Read More

the sun set behind the western hills, wipes the sunset glow to fall, sprinkled a scarlet golden ray entire graveyard, the ray fell by the leaf on the face of Yu Huifei, at this time he condition of just sweeping the floor recovered. 日落西山,一抹红霞落下,将整个墓园子都洒上了一层赤金色的光芒,光芒透过树叶落在余会非的脸上,这时候他才从刚刚扫地的状态中回过神来。 Draws out the body, Yu Huifei is keeping off the present sunlight single-handed, knits the brows: Such late?” 直起身子,余会非单手挡着眼前的阳光,皱了皱眉:“这么晚啦?” Works as! 哐当! A clear sound resounds, Yu Huifei turns head, discovered that the side gate just closes. 一声清响响起,余会非一扭头,发现侧门刚好关上。 Who?” Yu Huifei whispered, but he has not been serious. “谁啊?”余会非嘀咕了一句,不过也他没当回事。 Puts down the broom, before carrying the bucket was arriving at his grandfather Patriotic Yu grave, with the cleaning rag well to old gentleman's grave scratched a cleanness, said in a low voice: „ Grandfather, you could rest assured that I now also good...... was in the family/home lived in several pit goods. 放下扫把,拎着水桶来到了他爷爷余爱国的坟前,用抹布好好的给老爷子的坟擦了个干干净净,低声道:“爷爷,你放心,我现在过的还行……就是家里住了几个坑货。 However generally speaking, later should not be lonely. 不过总的来说,以后应该不会寂寞了。 Before does not understand why you always revolved around tombstone, now a little understands. 以前不明白你为什么老是围着墓碑转,现在有点理解了。 Is...... this exactly a little waste waist. ” 就是……这活有点废腰啊。” Then, Yu Huifei sets out saying: Walked, today buys a nice wine, in the evening drinks two cups with you.” 说完,余会非起身道:“走了,今天买点好酒,晚上来跟你喝两盅。” Returned to the courtyard, after Yu Huifei will hit the tool of sweeping the graves garden tidied up, opens the front door, leisurely going out however. 回了院子里,余会非将打扫墓园子的工具收拾好了之后,打开大门,施施然的出去了。 Xiulin Village is not big, but is also big. 秀林村不大,但是也不小。 Walks toward east along Yu Huifei main house gate brook, can arrive in a quite wide river, it is said that is a Songhua River branch, named simple river. 沿着余会非家门口的小河一路往东走,就能到达一条比较宽的河,据说那是松花江的一条分支,名叫老干江。 The simple river waterfront, some people are fishing daily...... 老干江江边,天天都有人在钓鱼…… Yu Huifei in the past, was bought the fish. 余会非过去,就是去买鱼的。 Here fishing friend are many, basically every day can some harvests. 这里的钓友很多,基本上每天都能有些收获。 Their oneself could not eat, or the family member has eaten to be bored, here cheap markdown sale. 他们自己根本吃不了,或者家里人已经吃腻味了,就会在这里便宜甩卖了。 However here, Yu Huifei sees an acquaintance today, the entrance cultivated/repaired the that old man of zip fastener and bicycle! 不过在这里,今天余会非看到了个熟人,门口修拉锁、自行车的那老头! This old fogy sits in that the nearby is putting a red big bucket, the calm and easy-going appearance, looks very leisurely and carefree. 这老家伙坐在那,边上放着个红色的大水桶,老神在在的样子,看起来很悠闲。 On the other hand, Yu Huifei several days had not seen that this old man started doing business...... 话说回来,余会非也好几天没看到这老头开业了…… At this time a passing by old man said with a smile: Old Zhang, you for these days daily in this fishing? Isn't your business dry/does?” 这时候一个路过的老头笑道:“老张啊,你这几天怎么天天在这钓鱼啊?你那买卖不干啦?” Old Zhang look pleased with oneself say/way: „It is not anxious, couple of days ago one group of fools, bought out the goods my chain. Is turns sells, in the hand had the extra money, enjoyed the happy time!” 老张摇头晃脑的道:“不急,前两天有一群傻子,把我链锁买断货了。都是翻倍卖的,手里有余钱了,享受享受欢乐时光!” As soon as the old man listens, said with a smile: Hey...... your old fogy, but also is really......” 那老头一听,笑道:“嘿……你这老家伙,还真是……” It is estimated that the old people know the welldoing of Old Zhang head, did not say anything, shook the head. 估计老人们都知道老张头的德行,也不好说什么,摇摇头走了。 Old Zhang has a look at the time, as well as will soon drop the mountain thoroughly the setting sun, tidied up the fishing pole also to prepare to walk. 老张头看看时间,以及即将彻底落下山的夕阳,收拾鱼竿也准备走了。 At this moment, a form blocked the sunlight. 就在这时,一个身影挡住了阳光。 Who?” Old Zhang looks up, sees only big red robe Yu Huifei to stand in that faint smile visits him. “谁啊?”老张头抬头看去,只见一身大红袍余会非站在那,似笑非笑的看着他呢。 Saw Yu Huifei, a Old Zhang eyebrow selects, say/way of foaming with rage: Your boy? Do you want to do?” 一看到余会非,老张头眉毛都挑起来了,吹胡子瞪眼的道:“你小子啊?你要干啥?” Yu Huifei squats, looked in the barrel, my goodness, a minimum five jin (0.5 kg) big sheatfish, in addition two big carps, more than ten carps! Absolute bumper crop! 余会非蹲下来,看了看桶里,好家伙,一条最起码五斤重的大鲶鱼,外加两条大鲤鱼,十几条鲫鱼!绝对的大丰收! Yu Huifei grins to say with a smile: Harvests well.” 余会非咧嘴笑道:“收获不错啊。” Old Zhang favorite say/way: That natural, I am the Xiulin Village fishing king.” 老张头得意的道:“那当然,我可是秀林村的钓鱼大王。” Yu Huifei said: Ok, I took away.” 余会非道:“行了,那我就都拿走了哈。” Old Zhang first hear, was anxious immediately: Aii yeah...... do you do?” 老张头一听,顿时急了:“哎哎哎……你干嘛?” Yu Huifei said: Draws bonus.” 余会非道:“分红啊。” Minute what red?” Old Zhang anxious calling out. “分什么红啊?”老张头急了叫道。 Yu Huifei righteous say/way: You the round of war wealth on me, the war ended now, haven't I been able to divide red?” 余会非理直气壮的道:“你在我身上发战争财,现在战争结束了,我还不能分个红么?” I...... I......” the mouth of Old Zhang air/Qi was mad askewly. “我……我……”老张头气的嘴都气歪歪了。 Yu Huifei is holding the scarlet barrel say/way: Looked that...... you didn't have the words to say? I am impolite, bye-bye!” 余会非抱着大红桶道:“看……你都没话说了吧?那我就不客气了,拜拜!” I...... your Sir!” Old Zhang loudly exclaimed. “我……你大爷!”老张头大吼道。 Yu Huifei then looks at the Old Zhang head, inexpensive whiz whiz asking: Or, does the small advantage sell me?” 余会非回头看着老张头,贱嗖嗖的问:“要不,便宜卖我?” Old Zhang this thinks that oneself this barrel of fish must be robbed by Yu Huifei this grandson, finally the mountain road twists around each new peak, can gain unexpectedly probably...... 老张头本以为自己这一桶鱼要被余会非这孙子抢劫了,结果竟然峰回路转,好像还能赚点…… Therefore Old Zhang said: 500, sell you!” 于是老张头道:“五百,卖你!” Yu Huifei two turn, holds the barrel to walk: Walked!” 余会非两眼一翻,抱着桶就走:“走了!” Do not walk, had the words to say well.” Old Zhang pursues was shouting: „Aren't we do business? Give-and-take is right.” “别走啊,有话好好说。”老张头追着喊:“咱们不是做买卖么?有来有往的才对么。” Yu Huifei pulls out 100 dollars to him: These, what's wrong?” 余会非掏出一百块钱给他:“就这些,咋样?” Again in addition.” Old Zhang does not prefer. “再加点。”老张头不情愿。 Yu Huifei said: „ old man, our small village, fish what quotation won't you know? Although said that is the wild river fish, is not cheap in the urban district. However in our village, this thing everyone wants to make, oneself grasped, is not valuable! 余会非道:“老头,咱们这小村子,鱼啥行情你不会不知道吧?虽然说是野生河鱼,在市区里不便宜。但是在咱们村,这玩意大家想弄,自己就来抓了,不值钱! 100 although somewhat low, but you made a war wealth on me, gives me cheaply, isn't excessive? ” 一百虽然偏低,但是你在我身上发了一笔战争财,给我便宜点,不过分吧?” Old Zhang hears this, face red suppressed for quite a while, finally stamps the feet saying: Takes away, takes away, hurries to get the hell out!” 老张头听到这,老脸通红的憋了半天,最后一跺脚道:“拿去,拿去,赶紧滚蛋!” Yu Huifei held the barrel to run...... 余会非抱着桶就跑了…… When Yu Huifei ran far, the old man stamped the feet, yelled: „It is not right, my barrel! You remember that also comes back to me, that barrel also 20!” 余会非跑远了,老头一跺脚,大叫道:“不对啊,我的桶啊!你记得给我还回来啊,那桶还二十呢!” No matter Yu Huifei, runs away! 余会非才不管呢,撒腿就跑! This barrel of he has not planned to want, to use up also went back again and that's the end. 这桶他也没打算要,用完了再还回去就是了。 But if also goes back now, that these fish his belt/bring do go back? 但是如果现在还回去,那这几条鱼他怎么带回去啊? Therefore, Yu Huifei returned to one by far: You will go to our main house gate to take tomorrow morning early!” 所以,余会非远远的回了一句:“您老明早起早去我们家门口拿吧!” Your this mixes the boy!” Old Zhang scolded one, but ensure Yu Huifei did not accept bribes his bucket, but borrows temporarily, recognized. “你这混小子!”老张头骂了一句,但是确保余会非不是贪墨了他的水桶,只是临时借用,也就认了。 Pursued in any case cannot catch up...... 反正追是追不上了…… Had the fish, Yu Huifei bought three jin (0.5 kg) bittern big tofu, various in addition scallion ginger garlic types of ingredients. 有了鱼,余会非又去买了三斤卤水大豆腐,外加葱姜蒜各种配料。 Prepared completely, Yu Huifei is carrying the thing cheerfully went home, quickly to entrance time, Yu Huifei put on the mask. 准备齐全了,余会非这才拎着东西乐呵呵的回家去了,快到大门口的时候,余会非将面具戴上了。 Opens the front door, Yu Huifei saw that Ke Li, Liu Zhuang as well as Liu Xin are just about to go out. 推开大门,余会非就看到可离刘壮以及柳歆正要出门。 Boss, do you come back?” Meets, Ke Li greeted. “老板,你回来啦?”一见面,可离就打招呼。 The Yu Huifei nod said: „, Came back.” 余会非点头道:“啊,回来了。” Liu Xin looks at the fish in Yu Huifei barrel, the eye shone, since had eaten the fish of Sister Wu after on that day, she was falls in love to the fish. 柳歆看着余会非桶里的鱼,眼睛都放光了,自从那天吃过吴姐家的鱼后,她对鱼算是爱上了。 Liu Zhuang said: Hey, these big fellow, look on clear, river fish?” 刘壮道:“嘿,这几个大家伙,看着就清亮,河鱼吧?” Yu Huifei nods. 余会非点头。 Ke Li said: Looks at very delicious appearance......” 可离道:“看着就很好吃的样子……” Yu Huifei un. 余会非嗯了一声。 Finally this, the sound forgot to change the sound, Ke Li doubt looks at Yu Huifei: Your this sound is a little familiar-sounding.” 结果这一嗯,声音忘记变音了,可离狐疑的看着余会非:“你这声音有点耳熟啊。” Yu Huifei does not study the vocal music, itself does not excel at the voice change, how again changes, has the own sound in inside. 余会非也不是学声乐的,本身就不擅长变声,再怎么变,都有自己的声音在里面。 After Yu Huifei coughed, to conceal own is awkward, spoke thoughtlessly to ask one: Or eats together?” 余会非咳嗽了一声后,为了掩饰自己的尴尬,随口问了一句:“要不一起吃?” Yu Huifei also spoke thoughtlessly polite, properly speaking, everyone was not ripe, before he displayed was aloof beside, the opposite party was impossible to comply. 余会非也就是随口客气一下,按理说,大家都不熟,他之前表现的又那么拒人千里之外,对方不可能答应的。 However...... 然而……
To display comments and comment, click at the button