Chapter 2thisgameis poisonous!
第2章这游戏有毒!„Right, boss you just said something about a pocket watch a moment ago?”Recovers, Little Yaasked.
“对了,老板你刚刚说什么表?”回过神来,小雅问。„, It‘s nothing, I was just kidding around......”
“哦,没什么,我说着玩的……”Mu Youquickcalm, maintaining composureforced in the pocket the pocket watch: „Todayestimated that alsohad no guest, youfirstwent back, remainingItidied uplater.”沐游很快镇定了下来,不动声色的将怀表塞进了口袋:“今天估计也没什么客人了,你先回去吧,剩下的我待会儿收拾。”„Good, Ifirstgot off work. Tomorrowsees.”
“那好吧,我先下班了。明天见。”„Tomorrowsees.”
“明天见。”Gazes afterLittle Yato leave, the smile on Mu Youfacetransferredgraduallyseriously.
目送着小雅离开,沐游脸上的微笑才渐渐转为了严肃。Heraisesin the onstagecomputertooktoday'smonitoringvideo recording.
他在前台电脑上调取了今天的监控录像。
The timeflows backwardsthisstrange matterto appearunder the eyehid, hemaynot have the thoughtsto doother, must confirm, whothatUSBisputs.
时间倒流这种怪事出现在了眼皮子底下,他可没心思干别的,现在必须要确认一下,那个U盘到底是谁放的。Mu Youdraws the video recordingto enterquickly, finallythroughout the morning, on the desktop of onstage nothing.沐游拉动着录像快进,结果一整个上午,前台的桌面上都没有任何东西。To4:15pm, on the desktopemerged out of thin airsuddenlya USB!
一直到下午四点十五分,桌面上才忽然凭空出现了一个U盘!Yes, emerges out of thin air!
是的,就是凭空出现!Insituation that around the onstageno oneapproaches, inonesecond of tablealsocompletely empty, resultnext, a USB suddenly emerged!
前台周围没有任何人靠近的情况下,上一秒桌上还空空如也,结果下一帧,就突兀的冒出了一个U盘!Even morerealizesincorrectMu You, triedto search a 《The Fool》thisname, howeversearched forallwas not the relatedthing, onlinesimplynotrecordaboutthisgame.
越发意识到不对的沐游,又试着搜索了一下《愚者》这个名字,然而搜出来的全是不相关的东西,网上根本没有关于这款游戏的记录。„Reallyhas the issue......”
“果然有问题……”Mu Youknits the brows, gave upcontinuing the idea that traced the gameto originatedecisively, by the ability of thissupernaturalgame, does not want the tracedwords, it is estimated thathemademanyeffort is also useless.沐游皱了皱眉,果断放弃了继续追溯游戏来源的想法,以这种超自然游戏的能耐,不想被人追查的话,估计他做多少努力也是白搭。Moreover, thisgamedemonstratesnowisclosed beta version, indicating that it is very likely there will later be a public beta.
而且,这游戏现在显示是内测版本,说明以后极有可能会公测。In other words, someday in the future, human of the world candownloadtothisgame......
也就是说,在未来的某一天,全球的人类都能下载到这个游戏……Mu Youcannotwantto get down, ifreallydevelopedthat day, thatthisgame, will certainly bring the big changeto the world!沐游不敢想下去了,如果真的发展到了那一天,那这个游戏,一定会给世界带来大变!Butnow, hewascompared the good luckfirstmost peopleonestepcontactsthisgame, thenheshouldactivelyexplore the gamecontent, hadmanyinformationbeforegamepublic betaas far as possible.
而现在,他不过是比较好运的先大多数人一步接触到了这个游戏,那么他就更应该积极的探索游戏内容,尽可能在游戏公测之前掌握更多的信息。【Undershining of moonlight, yougo out of the thornfrom, stepped the alley in forest.】
【月光的照耀下,你走出荆棘从,踏上了森林中的小路。】
The fallen leaf that 【binds the snowwas stepped onby the bootshas sent outto call out in grief, the slightsoundthencanalarm the birdgroupto sound, cryfaras of owlis near, continuously. Thisis all remindingyou, inthisforestcrisis-ridden. Morelong that herestays, youwill be more dangerous, youbestfindnearbyvillageas soon as possible.】
【裹雪的落叶被长靴踩过发出悲鸣,轻微声响便能惊动鸟群鸣叫,猫头鹰的叫声似远似近,此起彼伏。这无一不提醒着伱,这片森林中危机四伏。在这里停留的越久,你就会越危险,你最好尽快找到附近的村庄。】
The optionsprings, 【Depart】and【Continue to stay】.
选项弹出,【出发】和【继续停留】。Mu Youchose‚Depart’.沐游选择了‘出发’。【Under the direction of moonlight, youstepped the journey.】
【月光的指引下,你踏上了路途。】【Yourfrontpresentedthreeroads.】
【你的面前出现了三条路。】【Down the path to the left, covered entirelyglow, undershining of moonlightjust likedreamland. Absent-minded, youas ifseeon the frontcrotch, wingedspirit fairyare callingtowardyoulowly: ‚Comes, the adventurer, Icanrealizeyourdesire.’】
【左边这条路上,布满了萤火点点,月光的辉映下宛若梦境。恍惚之中,你似乎看到前方树杈上,有一位长着翅膀的精灵仙女在朝你低唤:‘过来吧,冒险者,我可以实现你的愿望。’】【Down the path in the middle, lies down a drunkenrobust man, in the handis raising the axe and beverage bottle, the body likely puts on the linearityprison uniform——heis a dangerousfleeing criminal, youbestbe far away fromhim!】
【中间这条路上,躺着一个醉醺醺的壮汉,手里提着斧子和酒瓶,身上穿着条形的囚服——他很可能是一个危险的逃犯,你最好远离他!】【Down the path to the right, bleak, could not see anyone 's shadow, the alley of windinghas extended the darkdeep place. Althoughdoes not have anyhindrance, butyourintuitionremindedyou, perhapsinthatdarkness, is hiding the fataldanger.】
【右边这条路上,一片荒凉,看不到任何人影,蜿蜒的小路一直延伸进了黑暗深处。虽然没有任何阻碍,但你的直觉提醒你,在那黑暗之中,或许隐藏着更致命的危险。】【, Fool, whereroad do youprepareto step?】
【那么,愚者,你准备踏上哪边的路?】Mu Youlooks below threeoptions, left, right, middle.沐游看着下方三个选项,左,右,中。Firstremoves!
首先排除中!On the middle of the millthisfleeing criminal'sdescription, looks atunavoidably an appearance of fierce battle.
中路上这逃犯的描述,一看就免不了一场恶战的样子。But the description of leftroad, shouldin front ofsuggestinghimhas to realize the desirefairy.
而左边这条路的描述,应该是在暗示他前面有个能实现愿望的仙女。Presents the option that thisluckgoes against heaven's willregarding the opening, Mu Youactuallyalsosuspectedvery much,thisis more like a trap.
对于开局就出现这种运气逆天的选项,沐游其实也很怀疑,这更像是个陷阱。Butwholetshimtime recall, triesnot owe.
但谁让他能回溯时间呢,试一试又不会亏。Hispocket watchcango back 5 seconds into the past, then the cooldowntimealsobefiveseconds, justforms a closed loop. In other words, so long as the text of optionsprings the timenotoverfivesecondspresently, hecan the infinite loopinthisoption, attemptsto come out the results of alloptionscompletely.
他的怀表可以回溯到五秒之前,然后冷却时间也是五秒,刚好形成一个闭环。也就是说,只要当前选项的文本弹出时间不超过五秒,他就可以在这个选项内无限循环,将所有选项的结果全部尝试出来。Mu Youchoice【Left】.沐游选择了【左】。【The braveadventurer, youchose the summon that responded tofairy, steppedto the leftroad.】
【勇敢的冒险者,你选择了回应仙女的呼唤,踏上了去往左边的路。】Stepping on that 【yourfullcontainanticipatesinfluorescentsnowy areaeverywhere, towardsittingthatsay/waygracefulformoncrotchwalks.】
【你满含期待的踩在荧光遍地的雪地上,朝坐在树杈上的那道曼妙身影走去。】【But, youdiscovered that formis notspirit fairy, butis a hanging upside downnightmarebat! The nightmarebatmostlikesmakes the illusionat the night, attracts the passingpasser-byto approach, thentakestheirbrains.】
【但靠近之后,你才发现那道身影并不是精灵仙女,而是一只倒挂的梦魇蝙蝠!梦魇蝙蝠最喜欢的就是在夜晚制造幻象,吸引过往的路人靠近,然后吸食他们的脑髓。】【Yourealized that thisis a trap, wantsto escape, butis too late, the nightmarebatfliestowardyou.】
【你意识到这是一个陷阱,想要逃跑,但为时已晚,梦魇蝙蝠朝你飞来。】【Youbit to deathby the nightmarebat!】
【你被梦魇蝙蝠咬死了!】【Youhad died! Life span -1, remaining life span57years.】
【你已死亡!寿命-一,剩余寿命57年。】Gan, knows that is not so smooth!
淦,就知道没这么顺利!Mu Youcriticizesone, buthefirstnotices is actually the lastprompt: Remaining life57years!沐游暗骂一声,不过他首先注意到的却是最后一句提示:剩余寿命57年!Herelife span, shouldnot be the reallife span......
这里的寿命,该不会是真的寿命吧……
If othergame, Mu Youwill not havethistypeto associatefor no reason, butat presentthisstrangegame, havingwhathimis not accidental/surprised.
如果是别的游戏,沐游绝不会产生这种无端联想,但眼前这个诡异的游戏,发生什么他都不意外。Said,healsodoes remain for 57years to live?
这么说,他还剩57年可活?Ifthisguessreal, in other words, hediedevery timeonetimeinthisgame, will loseoneyear of life spanpermanently......
而如果这个猜测是真的,也就是说,他在这游戏中每死亡一次,就会永久损失一年的寿命……Really, life cashgame!
真,氪命游戏!Hesaid that thisplays is so how natural, the openingdelivershim a going against heaven's willmagicpocket watch, originally the pricehimto breakneck!
他就说这游戏怎么这么大方,开局就送他一件逆天的魔法怀表,原来代价是要他玩命啊!Mu Youinspires, theseideas have fluttered the mindininstant, saw that timesoonoverfiveseconds, hequicklypresses down the pocket watchswitch.沐游吸了口气,这些想法也就在一念之间飘过脑海,眼看着时间快要超过五秒,他急忙按下怀表开关。
The surroundingallflow backwardsagain, returnedinstantaneously the fiveseconds ago conditions.
周围的一切再次倒流,瞬间转回了五秒前的状态。Butingameoption, alsore-entered the road fork.
而游戏中也的选项,也重回了刚才的岔路口。However, thisgameas ifcaninduceto the pocket watchreversed the time, the textdirectlyhas not changed, butquietlyhadsomechanges.
不过,这游戏似乎能感应到怀表倒转了时间,文本并没有直接变回去,而是悄然出现了一些变化。【LuckyFool, yourrelicrescued your life, avoidedyourdeath.】
【幸运的愚者,你的遗物救了你一命,避免了你的死亡。】【Timeflows backwards, youreturned to the crossroad, pleasemakeyourchoice.】
【时光倒流,你回到了刚才的路口,请重新作出你的选择。】Underleft, rightthreeoptions.
下方还是左,中,右三个选项。Knew perfectly well that lefthas the bat, Mu Youwill certainly not deliveragain, thistimehechosewalked the right.
明知左边有蝙蝠,沐游当然不会再去送,这次他选择了走右边。【Youchoseto steprightthisbleakalley.】
【你选择踏上了右边这条荒凉的小路。】【Frontdoes not have the hindrance, as iflevel road.】
【前方毫无阻碍,似乎一路坦途。】【Roadsideleaps upsuddenly a black spotspider, the viscousspider webthrowstowardyou, youcannot move.】
【路边忽然蹿出一只黑斑蜘蛛,粘稠的蛛网朝你扑来,你动弹不得。】【Youbit to deathby the black spotspider!】
【你被黑斑蜘蛛咬死了!】【Youhad died! Life span -1, remaining life span57years.】
【你已死亡!寿命-一,剩余寿命57年。】Alsoguessedwrong?
靠,又猜错了?Mu Youis dumbfounded.沐游傻眼。
Is the right keyunexpectedly the middlefleeing criminal?
正确答案居然是中间的逃犯?
...... Said,even the fleeing criminalsare wrong, thisoptionactuallyabsolutelydoes not have the right key, electinganyone dead?
……还是说,连逃犯都是错的,这选项其实根本就没有正确答案,选谁都是死?Does not manage, firstrecalledsaidagain!
不管了,先回溯再说!【Timeflows backwards, youreturned to the familiarthree-road junctiononce again.】
【时光倒流,你又一次回到了熟悉的三岔路口。】【The continualdeathsetbackhas not defeatedyou, Fool, whichroad do thistimeyouprepareto?】
【连续的死亡挫折没有打垮你,那么,愚者,这次你又准备去往哪条路?】Mu Youdisturbedclick‚middle’.沐游忐忑的点击了‘中’。【Youchoosetoward the middlefleeing criminalwalk, distantprays for rescuefromhim, hopes that hecanleadyouto return to the village. Butinfleeing criminaleyesbeing frightened by the slightest sound, at this timeanybodyclose towill only makehismoodmore excited, heraised the axe, lookstoyoureye, the murderous intentionsurges......】
【你选择朝中间的逃犯走去,远远的向他求救,希望他能带你回村子。但在风声鹤唳的逃犯眼中,此时任何人的靠近都只会让他情绪更加激动,他提起了斧子,看向你的眼睛里,杀机涌动……】
This textappearance, Mu Youdoes not feelwonderfully: Feared that is not to!
这文本一出现,沐游就觉得不妙:怕不是又要遭!Luckily, has not ended.
幸好,还没完。【Was only a pity,thisfleeing criminalisinstigatesto compel, todoes not darereallyto beginfinally, looks atyouto approach, hecannot choose the exact way because of flurryfled the scene. You, lived.】
【只可惜,这逃犯是个怂逼,到最后也没敢真动手,看着你靠近,他慌不择路的逃离了现场。你,活了下来。】„, Whatis‚is only a pity’? Do Iliveto letyouverydisappointedly?”
“靠,什么叫‘只可惜’?我活下来让你很失望是吧?”Mu Youcriticizesone, simultaneouslyinheartlongrelaxing.沐游暗骂一声,同时心中长长的松了口气。Althoughthisgamearchivesbad breath, butit seems likealsocalculatesa little lower limit, has not really given the option that heestablishesanything to die.
这游戏虽然文案嘴臭了点,但看来还算有点下限,没有真给他设置什么必死的选项。
The words saying, the option of thisopeningalsoreallyhadconfusing, washecantime recall, avoided the loss.
话说,这开局的选项也实在是太有迷惑性了,也就是他能回溯时间,才避免了损失。Thinks ofhere, Mu Youto‚Time Pocket Watch that’oneselfarriverandomly, is more satisfied: Seeminglybumps into, randomlyto the relic that quitewent against heaven's will!
想到这里,沐游对自己随机到的‘时光怀表’,不由更加满意:貌似误打误撞的,随机到了一个相当逆天的遗物啊!Thislanguageadventure game, ismade the playermakeone choice after anotherin the text, eachchoicewill bring the differentresults.
这种文字冒险游戏,本来就是让玩家在文本中做出一个个的选择,每一个选择都将带来不同的结果。Butcanreturn to the filesinfinitely, meant that thisheinanyoption that in the gameencounters, canguarantee that makes the optimization!
而能无限回档,就意味这他在游戏中遭遇的任何选项,都可以保证做出最佳选择!Is more suitable than thisgamethisability?
还有比这能力更适合这个游戏的么?
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: This game is poisonous!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur