Merchant chases the advantage, is not best controlling one of the communities. They while are the development of territory makes the contribution, oneself are also earns full. 商人逐利,是最不好把控的群体之一。他们在为领地的发展作出贡献的同时,自己也是赚得盆满钵满。 Inevitable, because of the benefit, the Merchant ginseng and enters in the middle of the benefit dispute of place. 不可避免的,因为利益,商人就会参和进地方的利益纠葛当中。 Regarding this, Ouyang Shuo can certainly guard. 对此,欧阳朔当然会加以防范。 Except for the management of Finance Bureau Business Division, cultivates many Chamber of Commerce, avoids the appearance of oligarch. 除了财政署商业司的管理,就是培育更多的商会,避免寡头的出现。 Local Chamber of Commerce, the collision with big Chamber of Commerce, is means. 本地商会,跟大商会的碰撞,就是其中的一个办法。 Naturally, these not going to the roots of the problem. 当然,这些都只是治标不治本。 Ouyang Shuo is preparing, establish Business Association, strengthens supervisions to major Chamber of Commerce. 欧阳朔正在筹划,组建一个商业协会,来加强对各大商会的监管。 This matter must need further consideration. 此事还得从长计议。 After all, present territory is also at the Primary development phase, just needs to reply on the major Chamber of Commerce strengths, cannot attack their enthusiasm. 毕竟,现在的领地还处于初级发展阶段,正需要借助各大商会的力量,不能打击他们的积极性。 In the middle of three counties, naturally is Lianzhou County develops quickly. 三郡当中,自然还是属廉州郡发展最快。 Although Mountains and Seas City strips from Lianzhou County, has Lianzhou County of four palace cities, still shows disdain for Vying Warlords. 虽然山海城从廉州郡剥离,坐拥四府一城的廉州郡,依然傲视群雄。 Just set up soon God-dependent Prefecture, went through the most difficult time, the city construction is also near the end. The competitive industry animal husbandry and leather processing industry, progress day by day. 刚设立不久的神眷府,已经度过最困难的时期,城池建设也都接近尾声。其优势产业畜牧业和皮革加工业,更是蒸蒸日上。 Aquaculture as well as pearl cultivation of Skywind Prefecture and Broken Edge Prefecture, is the thriving business. In addition, proliferates two government offices mulberry orchards and tea gardens, similarly is highly regarded. 天风府和断刃府的水产养殖以及珍珠养殖,也是日进斗金。除此之外,遍布两府的桑园和茶园,同样不可小觑。 Especially the mulberry orchard, coordinates the colored silkworm cultivation, makes the person be jealous sufficiently. 尤其是桑园,配合彩蚕养殖,足以让人眼红。 Colored Silk that Mountains and Seas City produces, already opened the sale in nine Royal City, deeply by the Royal City the affection of highly placed people as well as rich merchant, eagerly anticipates a tidal current. 山海城出产的彩色丝绸,早已在九座王城打开销路,深受王城达官贵人以及富商的喜爱,引领一种潮流。 In the middle of four government offices, Mulan Prefecture is by the territory annexation comes, to be the established influence. It is a pity that because geographical position is special, the Mulan Prefecture income somewhat is awkward. 四府当中,木兰府是由领地兼并而来,属于老牌势力。遗憾的是,因为地理位置特殊,木兰府的收益却有些尴尬。 Most important reason, Mulan Prefecture does not have what competitive industry. 最重要的原因,还是木兰府没有什么优势产业。 It is estimated that after when seizes Guangxi province throughout, Mulan Prefecture can Rising from the Ashes. 估计,只有等到占领广西行省全境之后,木兰府才能浴火重生。 Naturally, three counties are dazzling, is unable to cover the Mountains and Seas City ray. 当然,三郡再耀眼,也无法遮盖山海城的光芒。 Outer City construction of Mountains and Seas City, but also is like a raging fire. Every day to the common people who Mountains and Seas City settles down, not under 1000 person. These people are not the refugees who brushes, but is the common people who major Royal City move. 山海城的外城建设,还在如火如荼。每天到山海城定居的百姓,不下一千人。这些人可不是刷出的流民,而是各大王城迁徙过来的百姓。 The Mountains and Seas City population, broke the 400,000 critical junction. Ouyang Shuo estimated that in October, Mountains and Seas City can promote at the latest is Rank 2 County City, breaks through the 500,000 population upper limit. 山海城的人口,已经突破四十万大关。欧阳朔预计,最迟十月,山海城就能晋升为二级郡城,突破五十万人口上限。 Present Mountains and Seas City, the street spreads all over, the words that Ouyang Shuo nobody has, will become lost in the city. His sphere of action, defines in Royal City basically. 现在的山海城,街道星罗棋布,欧阳朔没人带的话,都会在城中迷路。他的活动范围,基本就限定在王城之内。 Bing'er, took summer vacation actually, starts Mancheng chaotic insane, likely running away small wild horse. Occasionally, the small girl must transmit Mount Ya City, inspects her „territory”, looks at Four Littles. 倒是冰儿,放了暑假,又开始满城的乱疯,像匹脱缰的小野马。偶尔,小丫头还要传送到崖山城,去巡视一下她的“领地”,看一看四小。 In Mount Ya City, Bing'er is worthy of the reputation Princess. 在崖山城,冰儿就是名副其实的公主。 County Overseer of Qiongzhou Tian Wenjing, not only the arranged person constructs splendid Majestic Landgraf Residence, but also in outside the city, has constructed a Safari park specially, plays for Bing'er. 琼州郡守田文镜,不仅安排人将领主府建得富丽堂皇,还在城外,专门建了一座野生动物园,供冰儿游玩。 The construction of zoo, only because of Bing'er a few words: „Here many small creature.” 动物园的建设,只因冰儿的一句话:“这里好多小动物啊。” Ouyang Shuo knows this matter, is shakes the head. 欧阳朔得知此事,也是摇头不已。 Cannot think of Tian Wenjing this grim County Overseer, to Bing'er unexpectedly such love. 想不到田文镜这位冷面郡守,对冰儿竟然如此的宠爱。 As territory Base Camp, Mountains and Seas City Business is most developed. According to the Finance Bureau Business Division statistics, up to now, enters Mountains and Seas City size Chamber of Commerce, has achieved 37. 作为领地的大本营,山海城的商业是最发达的。据财政署商业司统计,截止目前,进驻山海城的大小商会,已经达到三十七家。 Nine Royal City, have Chamber of Commerce Settles In. 九座王城,都有商会入驻。 Except for Business, supports the Mountains and Seas City development, naturally is Military Industry. 除了商业,支撑山海城发展的,自然就是军工产业。 After more than one year of hatching, Military Industry finally starts to erupt greatly. Along with completion of east district, the entire Military Industry capacity, quadruples directly. 经过一年多的孵化,军工产业终于开始大爆发。随着东区的建成,整个军工产业的产能,直接翻了三番。 Nowadays, Weapons and Equipment that Mountains and Seas City produces, not only can meet the replacement need of territory army, but also to the Mountains and Seas Alliance member order, all comes are welcome. 现如今,山海城出产的武器装备,不仅能满足领地军队的换装需求,而且对山海盟成员的订单,是来者不拒。 Going full speed ahead Military Industry, really can be called is the thriving business. 开足马力的军工产业,才真的称得上是日进斗金。 ********** ********** The politics discussed starts. 政议开始。 Executive of Finance Cui Yingyou, has reported the fiscal balance situation of territory July. 财政署长崔映柚,汇报了领地七月的财政收支情况。 „Mountains and Seas City turning in financial revenue 85700 gold coin, Lianzhou County turning in financial revenue 52700 gold coin, Leizhou County does not have financial revenue turning in temporarily, Qiongzhou County turning in financial revenue 41500 gold coin. In addition Industrial Division direct income 55000 gold coin, territory in July the total state revenue is 234900 gold coin.” “山海城上缴财政收入85700金币,廉州郡上缴财政收入52700金币,雷州郡暂无财政收入上缴,琼州郡上缴财政收入41500金币。再加上产业司的直接收益55000金币,领地七月份财政总收入为234900金币。” Hears the territory moon/month financial revenue to break through 200,000 gold coin happily, Ouyang Shuo within heart one. 听到领地的月财政收入突破二十万金币,欧阳朔心中一喜。 It is not easy. 不容易啊。 Has not thought that the Yingyou following report, makes the Ouyang Shuo's complexion become dark. 没想到,映柚接下来的汇报,却让欧阳朔的脸色发黑。 „In July, financial transfer payment total more than 80000 gold coin, mainly include Mountains and Seas City transfer payment 20000 gold coin, constructs ; Leizhou County transfer payment 60000 gold coin for city, for reconstruction. In addition, is two big expenditures, Southern Border Protectorate General administrative expense 8000 gold coin as well as military spending 135000 gold coin.” “七月,财政转移支付共计80000余金币,主要包括山海城转移支付20000金币,用于城池建设；雷州郡转移支付60000金币,用于重建。除此之外,就是两大开支,南疆都护府行政开支8000金币以及军费开支135000金币。” one corps, normal each month military spending in 35000 gold coin left and right. 一个军团,正常每月的军费支出在35000金币左右。 In the army, Dragon Rising Corps and Tiger Forges Corps are fully arranged, in addition just establish Leopard Hides Corps First Division, Imperial Guard Division as well as Feathered Forest Guard, normal military spending in 95000 gold coin left and right. 陆军中,龙骧军团和虎贲军团都是满编,再加上刚刚组建的豹韬军团第一师团,禁卫师团以及羽林卫,正常的军费开支就在95000金币左右。 South Ocean Navy, including Mount Ya Fleet First Formation as well as North Sea Bay Fleet First Formation, each month military spending also in 20000 gold coin high and low. 南洋水师,包括崖山舰队第一编队以及北海湾舰队第一编队,每月的军费开支也在20000金币上下。 Calculates that is only each month normal military spending achieves 115000 gold coin. 算下来,光是每月的正常军费开支就达到115000金币。 July's military spending, but must be counted War of Leizhou as well as the Battle of Julu pension. 七月份的军费开支,还要算上雷州之战以及巨鹿之战的抚恤金。 Therefore, the entire military spending surpasses financial revenue more than 50%. 因此,整个军费开支超过财政收入的一半以上。 Engages in wanton military activities! 穷兵黩武啊！ This also in playing, if in the reality such way of doing, the common people sooner or later must revolt. 这也就是在游戏中,如果现实中这么搞法,百姓迟早得造反。 Yingyou when the report military spending, shot a look at Du Ruhui one unintentionally. 映柚在汇报军费开支的时候,有意无意地瞥了杜如晦一眼。 Du Ruhui knows to be in the wrong, is black face not to speak. 杜如晦自知理亏,黑着脸不说话。 Before this, when main forces has not taken shape, the army can also through suppressing bandits, gain the extra income, to subsidize military spending. 此前,在大军还没有成型的时候,军队还可以通过剿匪,来获取额外的收益,以补贴军费开支。 At that time, military spending to the territory finance, is not the too big burden. 彼时,军费开支对领地财政而言,不是什么太大的负担。 establish Division, particularly after establish Corps, Mountains and Seas City main forces, standardization and Profession even more. The work of suppressing bandits, already released to the place defends armed forces. 组建师团,尤其是在组建军团之后,山海城大军,越发的正规化和职业化。剿匪的工作,早就下放给地方守备部队。 Therefore, on, army's financial implication to the territory, has been outwardly negative. 因此,明面上,军队对领地的财政影响,一直就是负面的。 The army itself, is unable to create any extra wealth again. 军队本身,再无法创造任何额外的财富。 siege seizes territory, what because implements is seizes, is unable to carry on to kill and burn to grab. 攻城略地,因为实施的是占领,也无法进行烧杀劫掠。 Naturally, the matter cannot only look at the surface. 当然,事情不能只看表面。 Uses War of Leizhou as an example, the short-term, truly is the gain does not equal the loss. However in the long run, Leizhou County future financial revenue anticipated, must be much higher than the present investment. 以雷州之战为例,短期来看,确实是得不偿失。但是从长远来看,雷州郡未来的财政收入预期,就要远远高于现在的投入。 Expansion territory, forever is the powerful only way. 扩张领地,永远是强盛的不二法门。 These matters, Du Ruhui understands, Cui Yingyou also understands. 这些事情,杜如晦懂,崔映柚也懂。 Vague suggestion of Yingyou, but is giving Military Affairs Bureau to inoculate, later wantonly the expansion army. Otherwise, the territory finance must unable to bear. 映柚的隐晦暗示,不过是在给军务署打预防针,后期不要大肆地扩张军队。否则的话,领地财政就要负担不起。 Actually, Du Ruhui also swallows. 其实,杜如晦也是有苦难言。 The establishment of army, in the final analysis, is Ruling Marquis one person in Universal Decision Maker. 军队的编制,说到底,还是君侯一人在乾坤独断。 Military Affairs Bureau to put it bluntly, is Ruling Marquis is a scapegoat. 军务署说白了,是在为君侯背锅。 Ouyang Shuo sits on head, naturally notes the confrontation of two high-ranking court officials. He knows that Yingyou is demonstrating to him vaguely. 欧阳朔坐在上首,自然是注意到两位重臣的一番交锋。他知道,映柚是在隐晦地向他示威呢。 This younger sister, is not the generation of being easy. 这位妹妹,可不是易于之辈。 Along with the promotion of Ouyang Shuo status, Yingyou will not choke him again straightforwardly, then in this manner, was reminding this elder brother, was sure not to engage in wanton military activities. 随着欧阳朔地位的提升,映柚不会再直白地呛他,转而用这种方式,在提醒他这位兄长,切勿穷兵黩武。 In fact, Ouyang Shuo in having consciousness controls the scale of army. 实际上,欧阳朔已经在有意识地控制军队的规模。 Did not say other, uses war of Qiongzhou as an example. 不说其他,就以琼州之战为例。 Sun Bin leads Tiger Forges Corps, captured 70,000 warrior(s), Ouyang Shuo has also instructed Military Affairs Bureau, reorganized Garrison Division from war captive. 孙膑率领虎贲军团,足足俘虏了七万余战士,欧阳朔也只是指示军务署,从战俘中整编出一个警备师团。 In addition various Prefecturate defense armed forces, accept Soldier that reorganizes, is less than one-third. 再加上各府县的守备部队,接受整编的士卒,也不到1。 How simplification, the overall scale of army, is inevitably huge day by day. Suppose, if no these elite armed forces, self-confidence that which Ouyang Shuo comes, goes to the compete world? 只是,再如何的精简,军队的总体规模,还是不可避免地在日益庞大。试想,如果没有这些精锐部队,欧阳朔又哪来的自信,去逐鹿天下？ The fish and bear's paws cannot have both. 正所谓,鱼和熊掌不可兼得。 The present stage, Ouyang Shuo must in the military administration two big plates, make an incline. 现阶段,欧阳朔必须在军政两大板块,做一个倾斜。 The strengthening of the armed forces, is most core goal. 强军,才是最核心的目标。 After establish Southern Border Admiral palace, Ouyang Shuo, no longer temporarily stopped any territory fund, in Storage Bag, only retains 20,000 gold coin, as spending money. 组建南疆都督府之后,欧阳朔自己,已经不再截留任何的领地资金,储物囊中,只保留一两万金币,作为零花钱。 The territory financial revenue, basically invested into Kingdom Building. 领地的财政收入,基本上都原原本本地投入到领地建设中去了。 territory is powerful, is his power. 领地强盛,就是他的强盛。 According to the report of Yingyou, territory in July, truly realizes the financial net income, has 11900 gold coin. 按照映柚的汇报,领地七月份,真正实现财政净收入,只有11900金币。 Next month, fiscal balance, should change for the better. 下个月,财政收支,应该会有所好转。 Most basic, is Leizhou County not only no longer needs the financial transfer payment, but can also turn in the financial revenue. Enters one, is not a small number. 最根本的,就是雷州郡不仅不再需要财政转移支付,而且还能上缴财政收入。一进一出,可不是一个小数目。 Regarding this, Yingyou does not have Ouyang Shuo to be so optimistic. 对此,映柚却没有欧阳朔那么乐观。 It is not other, only because of War of Zhaoqing, is like a raging fire. 不为别的,只因肇庆之战,正在如火如荼。 It can be prediated that future Zhaoqing County, is a mess, is waiting for tidying up. 可以预见,未来的肇庆郡,又将是一个烂摊子,等着收拾。 Yingyou reports, takes advantage of opportunity to draw back. 映柚汇报完,顺势退下。 Then, is discussed that sets up the Standardized Herding Bureau matters concerned. 接下来,就是商议设立典牧署的事宜。 After establish Southern Border Protectorate General, on establishment of organization, standard even more. 组建南疆都护府之后,在机构的设立上,越发的规范。 Ouyang Shuo stipulated that establishment of organization, may propose by Chancellor, after Administration Bureau review and censor, above can attain the politics to discuss, the formal discussion, hands over by the Ouyang Shuo resolution finally again. 欧阳朔规定,机构的设立,可由大臣提议,经行政署审查之后,才能拿到政议之上,正式讨论,最后再交由欧阳朔决断。 So arranged, is avoids Ouyang Shuo in the future, has a swelled head. 如此安排,也是避免欧阳朔往后,妄自尊大。 A person, was the high-ranking to be long, Universal Decision Maker has been used, its vision will be camouflaged inevitably. Develops, is easy not to listen to official's positive suggestions. 一个人,身居高位久了,乾坤独断惯了,其眼光不可避免地就会被遮蔽。发展下去,就容易听不进臣子的建言。 Ouyang Shuo does not want to become such person. 欧阳朔不想成为那样的人。 However, if no reasonable institutional design, by the present trend, he definitely will become such person. Therefore, Ouyang Shuo will nip in the bud, when the brains are sober, carries on the self- restraint. 但是,如果没有合理的制度设计,以现在的趋势,他必然会成为那样的人。因此,欧阳朔才会防微杜渐,在头脑还清醒的时候,就进行自我约束。 Regarding this, Fan Zhongyan and other Chancellor, are extremely gratified. 对此,范仲淹等大臣,是极为欣慰的。 So the enlightened ruler, what worried that the hegemony is inadequate? 如此明主,何愁霸业不成？ At the suggestion of Xiao He, after Executive of Administration review and censor, unanimously agreed that under the Military Affairs Bureau frame, sets up Standardized Herding Bureau. 在萧何的提议下,经行政署长审查,一致同意,在军务署的框架之下,设立典牧署。 Standardized Herding Bureau that sets up, the responsibility has two. 设立的典牧署,职责有二。 First, holds carriage of Southern Border Protectorate General. 其一,掌南疆都护府之车架。 Ouyang Shuo goes on a journey, regularly rides a horse, generally will not sit carriage. As Mountains and Seas City constructs to improve gradually, in Fan Zhongyan and the others under the propositions, usually goes on a journey, Ouyang Shuo also has to sit carriage. 欧阳朔出行,惯常都是骑马,一般不会坐马车。随着山海城逐渐建设完善,在范仲淹等人的提议下,平时出行,欧阳朔也不得不坐马车。 According to their views, this is law issue, cannot be casual. Only has so, can manifest Southern Border Protectorate dignity. Regarding this, Ouyang Shuo also can only compromise. 按他们的说法,这是法度问题,不能随便。唯有如此,才能体现南疆都护的威严。对此,欧阳朔也只能妥协。 Is good because , the opportunity that he usually goes on a journey are quite few. 好在,他平时出行的机会比较少。 By the Ouyang Shuo's temper, really cannot sit carriage. 以欧阳朔的性子,实在是坐不惯马车。 Second, hold horse politics of territory. 其二,掌领地之马政。 Major Military Horse Field, including Jifeng Valley Military Horse Field as well as God-dependent Prefecture Military Horse Field, are governed by Standardized Herding Bureau. 各大军马场,包括疾风谷军马场以及神眷府军马场,都由典牧署掌管。 Standardized Herding Bureau Executive, naturally is Xiahou Ying. 典牧署的署长,自然就是夏侯婴。 Hence, Battle of Julu four talented people, had the placement. 至此,巨鹿之战的四位人才,都有了安置。