【PS: Made upbadlythe day before yesterdayone, apologized.】
【PS:补前天差的一更,致歉。】„General-In-Chief, hownext should handle affairs?”
“上将军,下一步该如何行事?”Bai Qihearword, has not saidanything, butsitsbefore the casewrote a letter, givesRuling Marquis the detailsreport of military campaign. Meanwhile, the nextarrangementaboutmilitary campaign, Bai Qialsowritesin the letter.白起闻言,没有说什么,而是坐在案前写了一封信,将战役的详情汇报给君侯。同时,关于战役的下一步布置,白起也都写在信中。„Comes the person!”
“来人!”„In!”Iron Eagle Swordsmanenters the study room.
“在!”一位铁鹰剑士走进书房。„IssuesRuling Marquisthisletter!”
“将此信发给君侯!”„!”
“诺!”Iron Eagle Swordsmanreceived the confidential letter, draws backrapidly.铁鹰剑士接过密信,迅速退下。
After the reply, Bai Qithenturns the headto looktoLin Yi, said: „Tomorrowdefendsaccording to the city, cannot persevere. No matter how Xiang Yuchooses, remember, cannotgo out of townto fight.”
回信之后,白起这才转头看向林逸,道:“明天据城而守,坚守不出。不管项羽如何挑选,记住,都不能出城斗将。”„Yes!”
“明白!”Lin Yihearword, nodded.林逸闻言,点了点头。ToGeneral-In-ChiefBai Qi, Mountains and Seas Cityall generalsbelieves.
对上将军白起,山海城诸将还是非常信服的。Speaks offights, has no alternative butto raiseOverlordXiang Yuagain.
说到斗将,就不能不再提一下霸王项羽。Afterbreaks throughthreedefensechain linksone after another, Xiang Yucommands troopsto arrive atJiyuan CityEast Gate.
在接连攻破三道防御链条之后,项羽率部来到棘原城东门。Xiang Yunot onlyWar OperationsBrave and Fierce, the Militarybrains have. Hefully realizedthatseveraldays of War, Qin Dynastymain forceshas not had a fracture, mainarmed forcesallretreatsJiyuan City.项羽不仅作战勇猛,军事头脑也是有的。他深知,十几天的大战,秦朝大军并未伤筋动骨,主力部队全部退守棘原城。Inmillionmain forcesfacingcity that perseveres, wantingseize, Xiang Yunot to havethisself-confidence.
面对一座上百万大军坚守的城池,想要拿下,项羽还真没有这个自信。Xiang Yuis arrogant, notextremely arrogantlyhence.项羽再自大,也不会狂妄至此。Is goodbecause, Xiang Yuhashisstyle.
好在,项羽有他的行事风格。Hepushes to the front, arranges a weaponryinEast Gate, threatenedmustby an enemyfour. Regardless ofwhichfourGreat GeneralQin Dynastydispatches, hisXiang Yuonepersonreceives, will never break a promise.
他一马当先,在东门摆下阵仗,扬言要以一敌四。秦朝无论派遣哪四位大将,他项羽都一人接下,决不食言。This timeprovokes, immediatelyhas exploded the potinQin DynastyFaction.
此番挑衅,立即在秦朝阵营炸了锅。Fierce GeneralE'laicannot bearat the scene, mustgo out of townwithXiang YuWar.猛将恶来当场就忍不住,要出城跟项羽大战一场。Is goodbecause, Bai Qihas stoppedE'laipromptly.
好在,白起及时制止了恶来。Brave of Xiang Yu, trulyunmannedenergyenemy.项羽之勇,确实无人能敌。Butmustsayby an enemyfour, but alsosomewhatis really extremely arrogant, perhapshedoes not knowthatinOtherworlderCorpshasseveralFierce General. E'lai, Zhang Liao, Qin QiongandWang He, whichis notpresent ageFierce General.
但要说以一敌四,还真有些狂妄,许是他不知道,异人军团中就有数名猛将。恶来、张辽、秦琼、王龁,哪一位不是当世猛将。In addition, underotherLandgrafaccountsalso many Fierce General.
除此之外,其他的领主账下也有不少猛将。Xiang Yuthis timeprovokes, all generalsis not certainly convinced.项羽此番挑衅,诸将当然不服气。
If notBai Qiactsto repress, onewill fight, mustperformimmediately.
如果不是白起出面弹压,一场斗将,立马就要上演。Bai Qiwill not be swindled.白起才不会上当。With the Xiang Yufight, regardless ofvictory and loss, will unable to ask.
跟项羽斗将,无论输赢,都讨不到好。Loses, suffers heavy casualties;to winby luck, besieges, has nothingto show off.
输,损兵折将;侥幸赢下,也是围攻,没什么可炫耀的。Say nothing, winsXiang Yuto be difficult, massacresXiang Yu more difficult.
更不用说,赢项羽难,杀掉项羽就更难。Cannotcutto kill, allarefabricated.
不能斩杀,一切都是虚妄。Let alone, in the Bai Qiboneis looking down uponto fight.
更何况,白起骨子里是瞧不起斗将的。AsMilitary God, the battlefieldis atBai Qi, isbigCorpsWar Operations.
作为军神,战场在白起而言,是大军团作战。Fights?
斗将?Weak!
幼稚!
In Xiang Yuattacksdefends the chain link, Bai QialreadyarrangedWang Liarmed forces, quietlyalong the Taihangdangerous path, circuitouslytoHanoi County.
早在项羽攻打防御链条之时,白起已经安排王离军,悄悄地沿着太行险道,迂回至河内郡。Thengoes northbyHanoi Countyagain, quietlyarriveAnyang City.
再由河内郡转而北上,悄悄抵达安阳城。Before thishas said that the Jiyuan Citygeographical positionis special, basesituated inpocket. ButAnyang City, is located in the oral area of pocket.
此前说过,棘原城的地理位置非常特殊,位于口袋的底部。而安阳城,恰好是位于口袋的口部。Anti-Qinmain forcesbreaksevery timedefendschain linktogether, enteredtoward the pocketinonestep. Whenthreedefensechain linksbreakcompletely, enteredin the valleythoroughly.反秦大军每打破一道防御链条,就往口袋内走进了一步。等到三道防御链条全部打破,已是彻底进入谷内。Just like the Ouyang Shuoguesslike that this timeJuluis an empty city.
正如欧阳朔猜测的那般,此时的巨鹿就是一座空城。Once the Wang Liarmed forcesarriveAnyang City, coordinateJiyuan City, a bottom, canmake dumplingsAnti-Qinmain forcesthoroughly.王离军一旦抵达安阳城,配合棘原城,一口一底,就能彻底将反秦大军包饺子。
The arrangement of Bai Qi, is can it be that simple.白起的布置,岂是简单。Threedefensechain links that hesupposes, is not only the fortification, is the bait.
他设下的三道防御链条,既是防御工事,也是诱饵。Reason thatBai Qiself-confidentAnti-Qinmain forceswill be swindled, has familiarized the Xiang Yudispositionas well as the military campaigncore„provisions”issue.白起之所以自信反秦大军会上当,正是摸透了项羽的性格以及战役核心的“粮草”问题。OnBrave and Fierce, Bai Qinaturallycannot compareXiang Yu. Howeverin the War Operationsplan, the Xiang Yusycophancycannot catch up withBai Qi.
在勇猛上,白起自然比不上项羽。但是在作战方略上,项羽拍马也赶不上白起。InAnti-QinFaction, is notnobodylooks through the arrangement of Bai Qi, what a pityXiang Yuhas not listened.反秦阵营中,不是没人看破白起的布置,可惜项羽没听。ThispersonisLiang Army in Xiang Yuarmed forces, Han Xin that was still not successful.
此人就是项羽军中的粮军,尚不得志的韩信。Han Xinis the what kindcharacter, afterobserving and emulatingperipheralterrain, had gotten suspicious. WhenXiang Yumain forcespresses on step by step, Qin Dynastymain forcesstep by stepretreats, hebegins to have suspicions.韩信是何等人物,在观摩了周边地形之后,就已经起了疑心。等到项羽大军步步紧逼,秦朝大军又步步退却,他就更加起疑。Han Xinsees right in front of oneXiang Yu, elaborated that hisview, trades is actually only a ridiculeanddisdaining.韩信面见项羽,阐述他的看法,换来的却只是一阵嘲弄和不屑。In the Xiang Yueye, cancaptureto defend the chain link, alldepending onhisBrave and Fierce, how can also be the clever trick of enemy. Wantsalsoto knowthatHan Xin said that canencounterwhat kind ofsupercilious look.
在项羽眼中,能够攻下防御链条,全凭他的勇猛,又怎么会是敌人的诡计。想也知道,韩信说完,会遭遇怎样的白眼。Han Xingoes out ofoutside the account, longsighed.韩信走出账外,长长地叹了一口气。„Why did mistersigh?”
“先生何故叹气?”Inthis time, a youthslowlywalked.
就在此时,一位青年缓缓走了过来。„Are you?”
“你是?”ButhereXiang YuGreat Tent, commonpersonand othersabsolutely notcanadvance. AlthoughHan Xindid not entrust with heavy responsibility, underHigh-GeneraltoXiang Yuaccount, touchesactuallyclear, knowsnotthisperson.
此处可是项羽大帐,寻常人等断不能进前。韩信虽然不受重用,对项羽账下的将领,倒是摸得一清二楚,知道并无此人。
The youthshow a faint smile, solemngood a ritual: „Otherworlder RepresentativeDi Chen, pays a visit the mister!”
青年微微一笑,郑重行了一礼:“异人代表帝尘,拜见先生!”„Otherworlder Representative?”
“异人代表?”
The Han Xinlookconcentrates.韩信眼神一凝。„Below.”
“正是在下。”Han Xinnodded, has not saidanything, mustleave. RegardingOtherworlder, Han Xinhas not contacted, nottoobigconcept, thereforedoes not wantto speak in detail.韩信点了点头,没说什么,就要离开。对于异人,韩信尚未接触,并无太大的概念,因此不想详谈。Di Chenwill actually not give up.帝尘却不会放弃。MustknowthatDi Chendefendsoutside the Xiang Yuaccount, has defended for oneweek, finallycatchesHan Xin.
要知道,帝尘守在项羽账外,已经守了一周,终于逮到韩信。Anti-QinFactionLandgraf, as long ashas done a pre-warschoolwork, knowsunder the Xiang Yuaccount, hasoneto be ablewithGod GeneralHan Xin that Bai Qicompares favorably with.反秦阵营的领主,但凡做了点战前功课的,都知道项羽账下,有着一位可以跟白起媲美的神将韩信。Whatis helpless, low status of Han Xinin the armed forces, whomdoes not haveto recognizehim. Hein the Xiang Yuarmed forces, commonLandgraf, but could also not findHan Xin.
无奈的是,韩信在军中地位低下,没谁认得他。他又在项羽军中,寻常领主,还真找不到韩信。HasDi Chen, taking advantage ofOtherworlder RepresentativeStatus, canin the camp groundssearch of Xiang Yuarmed forces.
只有帝尘,借着异人代表的身份,可以在项羽军的营地查找。Even ifthis , does not haveto attain.
即便这样,也是毫无所获。Finally, Di Chensimplycameonemoveto wait for gains without pains, every daywaitedoutside the Xiang Yuaccount.
最后,帝尘干脆来了一招守株待兔,每天等在项羽账外。
The heavendoes not lose the person with high aspirations.
苍天不负有心人。FinallymakesDi ChencatchHan Xin.
终于让帝尘逮到韩信。„Has prepared the inferior wine below in the account, but alsoasked the misterto accept this invite.”
“在下在帐中备了薄酒,还请先生赏脸。”„Ido not drink wine.”
“我不饮酒。”Han Xinshakes the head, rejectsonce more.韩信摇摇头,再次拒绝。„Sir!”Di Chendoes obeisance, said: „Alsoasked the misterto accept this invite!”
“先生!”帝尘又是一拜,道:“还请先生赏脸!”
The sinceritytothisshare, Han Xin is irrecusable, only to nodto comply.
诚意到这个份上,韩信是再不能拒绝,只能点头答应。Di Chenseesthis, great happiness.帝尘见此,大喜。Sometimes, the facethick-skinnedly, isuseful.
有时候,脸皮厚一点,还是有用的。Ritualmanypeople of cannot blame!
礼多人不怪嘛!
The wisdom of ancient, is truly highly regarded.
古人的智慧,确实不可小觑。„Misterinvited!”
“先生请!”
The Di Chenetiquetteis thorough, shows the wayinfront.帝尘礼仪周到,在前面领路。Han Xinshows neither approval nor disapproval, pacesto followinDi Chenbehind. Incamp groundssomepeoplerecognizeHan Xinactually, seeshimsorespectfullyto be treatedbyDi Chen, unavoidablythrows the surprise the vision.韩信不置可否,踱步跟在帝尘身后。营地中倒是有人认得韩信,见他被帝尘如此恭敬地对待,不免投来诧异的眼光。Regarding this, Han Xinactuallynot cares a whoop.
对此,韩信却是毫不在意。Theyarrive in the account, reallyhas prepared the nice winegooddish.
两人来到帐中,果然已经备下好酒好菜。Han Xinis just aggrieved, sees the good wine, carriesdrinks.韩信正憋屈,见到美酒,端起就喝。Di Chenanythinghad not saidthataccompaniesHan Xinto drink.帝尘什么也没说,就是陪着韩信喝酒。Frequents each other, is familiargradually.
你来我往,渐渐就熟悉起来。Sees with own eyes the opportunityto be mature, Di Chenunknowinglyasked: „Mistergreat ability, why botheroccupiesLiang Army.”
眼见时机成熟,帝尘才不经意地问道:“先生大才,何苦屈居粮军。”„Yeah!”
“哎!”
A Han Xinsigh, in the eyecompletelyisdesolate.韩信一声叹息,眼中尽是落寞。„Was a pitythatdoes not meet the enlightened ruler!”
“可惜,不遇明主啊!”„Mister , if not shut out, mayarrive atmythisassignment.”
“先生若不嫌弃,可到我这任职。”„You?”
“你?”Han Xinhas sweptone, indicatedto suspect.韩信扫了一眼,表示怀疑。Di Chendid not mindthatintroduced a Main Mapsituation, thensaid: „Mister, ifwants, Iam willingMr.Baito beGeneral-In-Chief.”帝尘也不介意,介绍了一番主地图的情况,转而说道:“先生如果愿意,我愿拜先生为上将军。”Han Xinhearword, the lookflashes through an intentto move.韩信闻言,眼神闪过一丝意动。„Mysubordinates, althoughnowhasseveral thousandmain forces. Buttakes time, counts100,000, evenonmillionmain forces, onseveralyears of matter. All sort ofmain forces, giveGeneralCommandercompletely.”
“我的麾下,现在虽只有数万大军。但假以时日,数十万,甚至上百万大军,也就几年的事情。诸般大军,全部交给将军统领。”Di Chenpromisedonce morethatnamequietlychanges into„General”.帝尘再次许诺,就连称谓都悄悄地换成“将军”。Han Xinsweptonce morelooked atDi Chenone, is unable to set firm resolve.韩信再次扫看了帝尘一眼,还是无法下定决心。
The Di Chenforced smile, mustsubdueDivine GradeMilitary General, if reallynotsoeasy.帝尘苦笑,要收服一位神级武将,果真没这般容易啊。„To the war of tomorrow, Generalhaswhatview?”
“对明日之战,将军有何看法?”Di Chenknowsthatthis mattercannotact with undue haste, thenasked.帝尘知道,此事不能操之过急,转而问道。„Our armymustdefeatwithout doubt!”
“我军必败无疑!”Regarding this, Han Xinis actually confident.
对此,韩信倒是信心满满。„?”
“哦?”Di Chenwithin heartonestartled, hehas not thoughtthatspoke thoughtlessly asked that obtainedsuchreplyunexpectedly. In his opinion, the Anti-Qinmain forcesvictories, whatLaibidefeatedsaid.帝尘心中一惊,他没想到,随口一问,竟得到这样的回答。在他看来,反秦大军节节胜利,何来必败之说。Whosehowever the presentpersonisWhat?heisHan Xin.
但是眼前之人是谁啊?他可是韩信。Di Chenhas no alternative butto believe.帝尘不能不信。„AlsoaskedGeneralto teachme!”
“还请将军教我!”Di Chendoes obeisance.帝尘又是一拜。Han Xinhearword, nodssatisfied, makes a clean breast ofownjudgment.韩信闻言,满意地点点头,将自己的判断和盘托出。
The Di Chenhear, is so shocked they broke out in a cold sweat.帝尘听完,惊出一身冷汗。Thinks that the arrangement of War of LianzhouBai Qi, Di Chenhas no alternative butto believe.
想到廉州之战白起的布置,帝尘不能不信。„It is not good, ImustpersuadeGeneral.”
“不行,我必须去劝说项将军。”Di Chenwas saying, mustset outto go toXiang YuGreat Tent.帝尘说着,就要起身前往项羽大帐。Han Xin was actually sits wellmotionless, saidonelightly: „Useless.”韩信却是端坐不动,淡淡地说了一句:“没用的。”„Um?”
“嗯?”„Generalis obstinate, howto listen to your word?”
“项将军刚愎自用,如何会听你一言?”Drank, Han Xinsomewhatis in a moment unscrupulous.
喝了点酒,韩信说话就有些肆无忌惮。Di Chenhearword, thinks the Xiang Yudisposition, the forced smile.帝尘闻言,想了想项羽的性格,苦笑。Also is really!
还真是啊!Althoughsaid that Flame-Yellow AlliancehelpsXiang Yuobtainarmycommand authority, howeveratthismatter, Di Chendoes not have the confidenceto urgeXiang Yuto change the mind.
虽然说炎黄盟帮助项羽取得军队指挥权,但是在这件事情上,帝尘可没信心劝项羽改变主意。„Like thissitslook atusto defeat?”
“难道就这样坐看我方战败吗?”Di Chenworries too much.帝尘忧心如焚。Halfreal, halfdotoHan Xinlook.
一半是真的,一半是做给韩信看的。Han Xinhearword, third timehas sweptDi Chenone, in the eyeflashes through a raysuddenly, saidslowly: „Poursalsohas the law of explaining.”韩信闻言,第三次扫了帝尘一眼,眼中突然闪过一丝光芒,缓缓地说道:“倒也不是没有破解之法。”„Misterteachesme!”
“先生教我!”Di Chenhas not recordedclear, thiswasseveraltimekneels down and bow respect with both hands clasped.帝尘已经记不清,这是第几次下拜了。
, Acts in a playmakes the foot.
罢了,罢了,做戏就做足吧。Di Cheniron core, mustmoveHan Xinwithsincerity.帝尘是铁了心,要用诚意打动韩信。Han Xinhearword, saidimpartially: „Ifcanhavemain forces, occupiesAnyang City, thenenemy armylures the enemy in deep the strategy, mustbreak.”韩信闻言,不置可否地说道:“如果能有一支大军,去占据安阳城,则敌军诱敌深入之计策,必破。”Di Chenhearword, the facial expressionhesitationis uncertain.帝尘闻言,神情踌躇不定。Heunderstands certainlyin the Han Xinwords the meaning.
他当然明白韩信话中之意。Butmustmakehimbraveby the risk of Xiang Yupunishment, defies the military orderto attackAnyang Cityarbitrarily, thisismusttake very bigrisk.
可是要让他冒着被项羽责罚的风险,擅自违抗军令去攻打安阳城,这可是要冒很大风险的。
It is not good, thisBattle of Julu, hisDi Chenwantslike scooping up water in a bamboo basket.
一个不好,这场巨鹿之战,他帝尘就要竹篮打水一场空。Di Chensweepsto the Han Xinexpression, within heartis startled.
无意间,帝尘扫到韩信的表情,心中一惊。
It is not good, thisisHan Xinis testinghim.
不好,这是韩信在考验他呢。Ifthisresolutiondoes not have, howto be worthHan Xingiving loyalty.
如果这点决断都没有,如何值得韩信效忠。Was ready for any sacrifice!
罢了,豁出去了!So long ascansubdueHan Xin, anypricevalue.
只要能够收服韩信,什么代价都值的。Di Chensets firm resolve.帝尘下定决心。„Good, Ilisten toGeneralarranged!”
“好,我听将军安排!”Han Xinhearword, nodded.韩信闻言,点了点头。Becausedispatches troopsarbitrarily, naturallycannotstartmain forces. ButmustdefendAnyang, the soldierare too fewis not good. The left and rightbalance, decidesto dispatch30,000main forcesfinally, attacksAnyang City.
因为是擅自出兵,自然不能发动大军。但要守住安阳,兵太少也不行。左右权衡,最终决定派遣三万大军,攻打安阳城。Besides the Di Chensubordinates, hehas also won over the 5~6positionally.
除了帝尘所部,他还拉拢了五六位盟友。As forFlame-Yellow Allianceseveral, Di Chenhas not reportedhope. TheynotwithDi Chenadventure|risk.
至于炎黄盟的几位,帝尘根本就没报希望。他们才不会跟着帝尘冒险。
The advantagehad all been occupiedbyDi Chen, does the riskactuallytogetherundertake?
好处全被帝尘占了,风险却一起承担?PerhapsWar Wolf, will not agree.
恐怕就连战狼,都不会同意。Is goodbecause ofinfluence of Di CheninLandgraf, is the no small matter. InAnti-QinFaction, hehasa group ofhardcorefollowersvery much.
好在帝尘在领主中的影响力,也是非同小可。在反秦阵营中,他很是有一批铁杆追随者。Then, Di Chenin the eveningarrangesappropriately.
就这样,帝尘当晚就布置妥当。Early tomorrow morning, hemustcommand troopsto leavecamp groundsquietly, goes toAnyang City.
明日一早,他就要就率部悄悄离开营地,前往安阳城。Inthat night, Ouyang Shuoreceived the confidential letter that Bai Qisent. Knew that the plan of Bai Qi, Ouyang Shuodecidedimmediately, commands troopsto enterAnyang City, waited for that the Wang Liarmed forcesconverge.
就在当天晚上,欧阳朔收到白起发来的密信。得知白起的计划,欧阳朔当即决定,率部进驻安阳城,等待王离军汇合。This timeAnyang, similarlyis an empty city, except for the common people, notgarrisons.
此时的安阳,同样是一座空城,除了百姓,并无驻军。
After entering a city, Feathered Forest Guardreceived the defense of citysmoothly.
进城之后,羽林卫顺利接过城池的防御。Ouyang Shuodoes not knowthat a suddencollision, is waiting forhim. Butthis timeWang Liarmed forces, at leastalso the one day of distancefromAnyang.欧阳朔丝毫不知道,一场突如其来的碰撞,正等待着他。而此时的王离军,距离安阳至少还有一天的路程。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #417: Han Xin offers suggestions