TWO :: Volume #3

#207: Battle of Muye ( 9 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Battle of Muye advancement, stems from the expectations of all people. 牧野之战的进程,出乎所有人的预料。 Zhou Dynasty Faction three suffer setbacks, battle loss more than half, faced with the aspect of comprehensively crashing. Be responsible for conductor Jiang Shang behind the battlefield, sends out a deep sigh, issues the order of withdraws soldiers bitterly and astringently. 周朝阵营三线受挫,战损过半,面临全面崩盘的局面。在战场后方负责指挥姜尚,不禁发出一声长叹,苦涩地发出退兵的命令。 Jiang Shang is clear, the war of today, completely cuts off Western Zhou to overthrow the Shang King Dynasty possibility. After this war, can Western Zhou also survive under launching a vengeful counterattack of Shang Dynasty, was two said. He had not forgotten that in the remote East, the Shang Army main force is hurrying back to Zhaoge fully, withdraws troops serve the King diligently. 姜尚清楚,今日之战,彻底断绝西周推翻商王朝的可能。此战过后,西周还能不能在商朝的反攻倒算之下存活下来,都是两说。他没有忘记,在遥远的东方,商军主力正在全力赶回朝歌,回师勤王 unrolling a map to see a dagger, actually ends up to turn out this kind of result finally. 图穷匕见,最终却落得这样一个结局。 As Zhou Kingdom Prime Minister, army General Commander, his Jiang Shang can hardly absolve, only has to die to apologize. At the point of death before, he must complete a matter, that saves the Zhou's King Wu life, preserves the bloodline inheritance of Western Zhou sovereign Royal Household, so long as bloodline is unceasing, always had the date of staging a comeback. 作为周国丞相,军队总指挥,他姜尚难辞其咎,唯有以死谢罪。临死之前,他还要做好一件事,那就是保住周武王的性命,保住西周王室血脉传承,只要血脉不断,总有东山再起之日。 Jiang Shang orders war chariot armed forces, transfers front, prepares to retreat at any time. So long as King Wu withdraws, immediately retreats, as for the armed soldier as well as Feudal Vassal of Coalition Forces survival, Jiang Shang could not attend to them. 姜尚命令战车部队,调转车头,随时准备撤退。只要武王一撤回,就立即撤退,至于幸存的甲士以及诸侯联军,姜尚已经顾不上他们了。 In the final analysis, Jiang Shang is also a through utilitarian. Plays with the technique of political strategy, was in the reach a high degree of proficiency situation. Reason that various Eastern Barbarian clans the rebellion, is Jiang Shang brings both sides together in behind. Jiang Shang stirs up rebellion various Eastern Barbarian clans, lets Eastern Barbarian and Shang King Dynasty consumes mutually, finally Western Zhou reaps profits. 说到底,姜尚也是一个彻头彻尾的功利主义者。玩弄权谋之术,已经到了炉火纯青的地步。东夷各族之所以叛乱,就是姜尚在后面牵线搭桥。姜尚策反东夷各族,让东夷商王朝互相消耗,最终西周坐收渔翁之利。 After receiving retreats the order, critical moment, King Wu demonstrated that the acting of Emperor-King, leaves behind the armed soldier on own initiative brings up the rear, making Feudal Vassal Coalition Forces retreat in advance. In fact, this time Feudal Vassal Coalition Forces, had been killed to break the balls by Cavalry, killed losing helmet abandons one's armor, only remaining is less than the 1000 remnants. 接到撤退命令之后,关键时刻,武王展示出自己帝王的担当,主动将甲士留下殿后,让诸侯联军先行撤退。事实上,此时的诸侯联军,已经被骑兵杀破了胆,被杀的丢盔弃甲,只剩下不到一千残兵败将。 This military campaign, to the Feudal Vassal country, is a nightmare. After returning to homeland, how to deal with the attack of Shang King Dynasty, became various group of Feudal Vassal within heart major events. By disposition that King Shang Di Xin seeks revenge for the slightest grievance, various group of Feudal Vassal best results, were taken the sacrificial offering, is used for sacrificial offering Ghosts and Gods. 这场战役,对诸侯国而言,也是一场噩梦。回国之后,如何应对商王朝的进攻,已经成为各路诸侯心中的头等大事。以商王帝辛睚眦必报的性格,各路诸侯最好的结局,就是被作为祭品,用来祭祀鬼神 As for Zhou Dynasty Otherworlder Corps, already first an evacuation. Sees with own eyes unable to win, Landgrafs naturally cannot stay behind accompanies Zhou Army to bury, each warrior(s) that they bring, may be territory elite, cannot lose. 至于周朝异人军团,早就先一步撤离。眼见无法取胜,领主们自然不会留下陪着周军殉葬,他们带来的每一名战士,可都是领地精锐,损失不起。 Survival 20,000 Otherworlder Corps, throws the helmet to abandon one's armor, scatters in all directions to run away, some drill into the forest, some have dripped the rivers, some run to walk into the mountain, live image one flock of stray curs, the scene is splendid sight. These Landgraf, does not plan to return to Mengjin again, simply hid military campaign to finish outside. 幸存的两万异人军团,丢盔弃甲,四散而逃,有的钻入林中,有的淌过河流,有的跑进山中,活像一群丧家之犬,场面蔚为壮观。这些领主,也不打算再回到孟津,干脆就在外面躲到战役结束。 King Shang Di Xin knows that the Otherworlder armed forces nature, knows they are unable to stay in this are too long. Therefore does not have arranged Old Guard Army to continue Chasing Strike, in order to avoid causes the senseless losses. 商王帝辛知道异人部队的性质,知道他们根本无法在此停留太久。因此并没有安排宿卫军继续追击,以免造成无谓的损失。 This war, although the success suppresses Otherworlder Corps, Old Guard Army and Royal Household Guard are the loss are also serious. After all the Otherworlder Corps strength is placed in that there is a small team, to make money to contribute the value, was the shed life has fought with all might very much one. This match, war elephant died in battle completely, Old Guard Army died in battle more than half, Royal Household Guard died in battle 1000 more people. 这一战,虽然成功压制住异人军团,宿卫军王室卫队也是损失惨重。毕竟异人军团的实力摆在那,还是有小团队,为了赚钱贡献值,很是舍命拼杀了一阵。此役,战象全部阵亡,宿卫军阵亡过半,王室卫队阵亡一千余人 Di Chen looks at the army that is scattering in all directions to run away, sends out a deep sigh. Battle of Muye, has lost to How Said No Clothes thoroughly, Lord Chunshen they do not even have the opportunity to participate in the final decisive battle. 帝尘望着四散而逃的军队,发出一声长叹。牧野之战,又彻底输给了岂曰无衣,春申君他们甚至都没有机会参加最后的决战。 After military campaign conclusion, does not know that will give birth to any disturbance. 战役结束之后,不知道又会生出什么风波。 What to do now should?” Peerless Grace and Elegance asked. “现在该怎么办?”风华绝代问道。 Di Chen looks all around, armed forces that he can also transfer now, does not arrive at the 500 person, is really unable to be potential achievement. Furthermore their Cavalry were already annihilated, even to evacuate with Zhou's King Wu together, cannot. Only means that like other Landgraf, repertoire Wilderness. 帝尘环顾四周,他现在还能调动的部队,不到五百人,实在是无法有所作为。再者他们的骑兵早已全军覆没,即使想跟着周武王一起撤离,也是不能。唯一的办法,就是像其他领主一样,套路荒野 Di Chen smiles bitterly, what to do can also? Escape!” 帝尘苦笑一声,“还能怎么办?逃命吧!” Survival 500 Tiger Forges Army, crowds around Zhou's King Wu to evacuate rapidly. The 20,000 armed soldier of rear survival, did not draw back instead enters, received the defense line that Tiger Forges Army left behind, fights the same place with Blade-Shield Soldier that Shi Wansui led. 幸存的五百虎贲军,簇拥着周武王急速撤离。后方幸存的两万甲士,不退反进,接过虎贲军留下的防线,跟史万岁率领的刀盾兵战到一起。 The armed soldiers, had to die the heart. Their only Quest, for their king, win many enough retreating time. The armed soldiers were already crazy, if were stabbed, that simply grasps the enemy not to put, makes to kill the enemy the good opportunity to the companion, is quite solemn and stirring. At once, will resists the attack of Blade-Shield Soldier actually. 甲士们,已经存有必死之心。他们唯一的任务,就是为自己的王,争取到足够多的撤退时间。甲士已然疯狂,如果被刺中,那就干脆抱住敌人不放,给同伴制造杀敌良机,极为悲壮。一时之间,倒是堪堪抵挡住刀盾兵的进攻。 Shi Wansui naturally is not an average man, by the battlefield bloodshed, was aroused the courage and uprightness thoroughly, sees only his bayonet dead a armed soldier, exclaimed loudly: Do not make Zhou's King Wu run, kills them, keeps off me dead!” 史万岁自然也非常人,被战场的血海,彻底激起血性,只见他一枪刺死一名甲士,大声吼道:“不要让周武王跑了,干掉他们,挡我者死!” Kills! Kill! Kills!” Mountain Barbarian Heavy Infantry sends out roars shocking. “杀!杀!杀!”山蛮重装步兵发出震天怒吼。 Crazy radish, cannot shoulder the kitchen knife. Once Blade-Shield Soldier were grasped by the opposite party, the simple blade gets down, deducts two both hands of opposite party, a foot kicks out of the way the opposite party again. Wields Shield, the direct rudely shield strikes, opens the wooden scoop the head of opposite party, the brain fluid cracks. 再疯狂的萝卜,也扛不住菜刀。刀盾兵一旦被对方抱住,干脆一刀下去,将对方的双手劈成两段,再一脚将对方踢开。或者挥动盾牌,直接一记势大力沉的盾击,将对方的脑袋开瓢,脑浆崩裂。 The 20,000 armed soldier, at the naked eye obvious speed, was pared by one layer one layer, the scene is extremely bloody. The sacrifice of companion, has not made the successor timid, on the contrary, they become crazier. 两万甲士,以肉眼可见的速度,被一层一层地削去,场面极其血腥。同伴的牺牲,并没有让后来者怯弱,相反,他们变得更加疯狂。 Retreats Zhou's King Wu on the way, hears that behind hears to roar, has tears streaming down the face. His soldiers, are suffering enemy heartless slaughtering, this king, is helpless. 撤退途中的周武王,听到身后传来的一声声怒吼,不禁泪流满面。他的子弟兵,正在遭受敌人无情的杀戮,他这个王,却无能为力。 Zhou's King Wu looks back, looked that to standing in Di Xin that on Yellow-Gold war chariot supervises combat, said maliciously: Di Xin, does not kill you, in vain manner Lord.” Is having a more assiduous hatred, converges with war chariot armed forces. 周武王回首,看向站在黄金战车上督战的帝辛,狠狠地说道:“帝辛,不杀你,枉为人主。”带着更加刻苦的仇恨,跟战车部队汇合。 Until this time, rear Crossbowman Corps did not have the end of mission. Therefore, enemy the road of retreating, still braved the arrow rain vanguard. Many soldiers in retreating, in the back the arrow, fall to the ground directly. 直到这个时候,后方的弩手军团都没有停止射击。因此,敌人的撤退之路,仍然是冒着箭雨前行。很多士兵在撤退的时候,背后中箭,直接倒地。 At this time, their companions could not attend to them safely, whatever the wounded person lay down on the ground whins no use, to their calling for help, turned a deaf ear. 这个时候,他们的同伴已经安全顾不上他们,任由伤员躺在地上无助地哀嚎,对他们的呼救,充耳不闻。 A south outskirts [say / way] trench, had been levelled by the corpse completely, the blood flows place. What is brutal, these corpses help the soldier evacuate on the contrary fast, becomes the best stepping-stone, at least they do not need to take the trouble to surmount the trench again. At this time, every point every second so precious, was related to the life and death. 南郊的道道壕沟,已经完全被尸体填平,鲜血流淌一地。非常残酷的是,这些尸体反倒帮助士兵快速撤离,成为最好的垫脚石,至少他们不用再费力地跨越壕沟。这个时候,每一分每一秒都是如此的宝贵,事关生死。 The soldiers only thought that is the rapid break contact Crossbowman firing distance. Intrepid Crossbowman Corps, becomes the nightmare that Zhou Army can hardly be removed. 士兵们唯一的念头,就是迅速脱离敌人弩手的射程。强悍的弩手军团,成为周军挥之不去的噩梦。 Zhou's King Wu in retreating, sighed with sadness: Perishes I, strong crossbow.” When they after the rear war chariot convergence, 1500 armed forces, only remaining is less than the 1000 person. 就连周武王在撤退的时候,都不禁悲叹:“亡我者,强弩也。”等到他们跟后方的战车汇合之后,一千五百部队,只剩下不到一千人。 Ouyang Shuo does not plan to give up, had been appointed by King Shang Di Xin as battlefield General Commander him, in the rear area sends out grasps King Wu exactly, captures Jiang Shang order. 欧阳朔并不打算罢休,已经被商王帝辛任命为战场总指挥的他,在后方发出“活抓武王,俘虏姜尚”的命令。 Simultaneously orders Cavalry Force, assists Blade-Shield Soldier, exterminates rapidly also in resisting stubbornly armed soldier Corps. 同时命令骑兵部队,协助刀盾兵,迅速剿灭还在负隅顽抗的甲士军团 Grasps King Wu exactly, captures Jiang Shang soldiers to shout the slogan, fights back. “活抓武王,俘虏姜尚”士兵们喊着口号,发起反击。 Moves first, is Cavalry Force. Loses minimal Cavalry, in Zhang Liao, Qin Qiong as well as under leadership of Lin Yi three Great General, suddenly turn left, inserts in the enemy the armed forces. 最先行动的,还是骑兵部队。损失微乎其微的骑兵,在张辽秦琼以及林逸三员大将的率领下,突然左转,插入敌人中军。 Indeed, if Cavalry inserted to the enemy behind at this time suddenly, then has very big assurance, destroys Zhou Army rear 300 war chariot, even captures Jiang Shang. 诚然,如果骑兵这个时候突然插到敌人后方,那么就有很大的把握,毁去周军后方的三百战车,甚至是俘虏姜尚 If destroys war chariot, is equal to destroying last hope that Zhou Army retreats thoroughly, can only compel them to fight to win or die, this is the unwise procedure. 但是一旦将战车毁去,等于彻底毁去周军撤退的最后一丝希望,只能逼着他们背水一战,这是非常不明智的做法。 In addition, Ouyang Shuo also has own selfishness. If lets escape Zhou's King Wu now, then can overtake their, has Mountains and Seas District Cavalry. Then, cuts to kill the reward of Zhou's King Wu, meets 100 percent to fall to his hand, but was not snatched by some lucky fellow. 除此之外,欧阳朔还有自己的私心。如果现在放跑周武王,那么能够追上他们的,就只有山海县骑兵。如此一来,斩杀周武王的奖励,才会百分百落到他的手上,而不是被某个幸运儿抢去。 Moreover, Ouyang Shuo hope Blade-Shield Soldier does not bear the too big loss, the armed soldier's of going crazy Blade-Shield Soldier to the damage that causes is very giant. 再者说,欧阳朔也不希望刀盾兵承受太大的损失,发狂的甲士对刀盾兵造成的伤害还是非常巨大的。 The reenforcement of Cavalry, compels the dead end the Zhou Kingdom armed soldier thoroughly. Cavalry and Blade-Shield Soldier coordination with each other, the converging attack, launches the crazy massacre to the armed soldier of survival. 骑兵的增援,彻底将周国甲士逼上绝路。骑兵刀盾兵互相配合,前后夹击,对幸存的甲士展开疯狂大屠杀。 Until this time, Crossbowman Corps end of mission. Continuously very intensive fire, original physique not good slave, tired almost must collapse. Is that 5000 Otherworlder Archer and Crossbowmen, is utterly exhausted. 直到这个时候,弩手军团才停止射击。连续高强度的射击,将本来体质就不好的奴隶,累的几乎要虚脱。就是那五千异人弓弩手,也是疲惫不堪。 Today's victory, when their first in merit. 今天的胜利,当记他们首功。 The armed soldier who when Cavalry and Blade-Shield Soldier coordination, will fortunately survive completely annihilates, Zhou's King Wu was bringing various Jiang Shang as well as Feudal Vassal country king monarch sovereigns, rides war chariot to run away. 等到骑兵刀盾兵配合,将幸存的甲士彻底歼灭的时候,周武王已经带着姜尚以及各诸侯国国主,乘坐战车逃走。 The battlefield of noise, is suddenly peaceful, only remaining occasionally several painful groans. 喧嚣的战场,突然安静下来,只剩下偶尔几声痛苦的呻吟。 Lightly the light rain, does not know when stopped. The dark cloud diverges, the sunlight shines on great land, to all survivors, brings the faint trace to be warm. 淅淅沥沥的小雨,不知什么时候停了下来。乌云散去,阳光重新照射在大地上,给所有的幸存者,带来丝丝温暖。 The sunlight shines in south outskirts, could not see green, the lawn is covered by the corpse completely, was been incarnadine by the blood. One flock of cinereous vultures fly from the horizon, from the sky circles, for a very long time is not willing to depart. 阳光照射在南郊,已经看不到一丝绿色,草地全部被尸体覆盖,被鲜血染红。一群秃鹫从天边飞来,在空中盘旋,久久不愿离去。 Facing the present living hell, many Landgraf cannot undergo, removes rear area, the vomit continues. 面对眼前的人间地狱,很多领主经受不住,撤到后方,呕吐不止。 Only blames strangely, the game does is too real, is too bloody. The innumerable internal organs, recta and brain fluid, flow on the lawn, brings in flocks of flies. 怪只怪,游戏做的太真实,太血腥。无数的内脏、直肠、脑浆,流淌在草地上,引来一群群的苍蝇。 Perhaps, to the Wilderness animal, this is an accidental gluttony grand feast. 也许,对荒野的动物而言,这是一次意外的饕餮盛宴。 King Shang Di Xin stands on Yellow-Gold war chariot, not cares a whoop the peripheral corpse, appears high-spirited. Great General E'lai accompanies side him, hey smiles. 商王帝辛站在黄金战车上,毫不在意周边的尸体,显得意气风发。大将恶来陪在他身边,嘿嘿直笑。 Ouyang Shuo is riding Cyan Beetle Horse, rushes to by Yellow-Gold war chariot, dismount, both hands hold the fist in the other hand: Great King, enemy leader runs away, rather leaves behind the disaster, requesting earnestly Great King to permit me, commanded troops Chasing Strike.” 欧阳朔骑着青蚨马,赶到黄金战车旁,下马,双手抱拳:“大王,敌酋逃窜,未免留下祸患,恳请大王允许我,率部追击。” Di Xin is having this intent, truth that he clearly stamps certainly out the source of trouble, is only depending on Old Guard Army and Royal Household Guard these Infantry, is unable to overtake opposite party war chariot armed forces. Ouyang Shuo joins voluntarily, Di Xin was certainly happy. 帝辛正有此意,他当然明白斩草除根的道理,只是光凭宿卫军王室卫队这些步兵,是无法追上对方的战车部队的。欧阳朔主动请缨,帝辛当然高兴。 Good, that is laborious you to run again. Returns to Zhaoge, this King to have generous recompense.” Di Xin promised. “好,那就辛苦你再跑一趟。回到朝歌,本王必有重赏。”帝辛许诺。 „!” After Ouyang Shuo accepts the order, stands up from failure mounted, found Lin Yi, is bringing Mountains and Seas District Cavalry Force, pursues in the Mengjin direction. “喏!”欧阳朔接受命令之后,翻身上马,找到林逸,带着山海县骑兵部队,朝孟津方向追去。 Other Landgraf look that Mountains and Seas District Cavalry goes far away gradually, shows the expression that envies. They know certainly, after overtaking, many contribution values is waiting for harvesting. Running away, not only has Zhou's King Wu, various Feudal Vassal monarchs, that is the huge contribution value. Hates only to hate, own warhorse is not powerful. 其他领主看着山海县骑兵渐渐远去,露出羡慕的表情。他们当然知道,追上之后,将有多少贡献值等着收割。逃走的不仅有周武王,还有各诸侯国君,那都是庞大的贡献值啊。恨只恨,自己的战马不给力。
To display comments and comment, click at the button