(??) (??) ?????? ?????? ??? ??? Charles is carrying the bamboo tube to take the fork to suck in air through the teeth to eat the convenient rice noodle. 查尔斯正端着竹筒拿着叉子吸溜吸溜地吃着方便米粉。 The judges who today attend the fast food food competitive show have not had the breakfast, everyone keeps the belly to be good because of competitive show good good appraisal these running products. 今天参加速食食品评选会的评委们都没有吃早餐,大家都留着肚子好在评选会上好好的评价那些参选产品。 In the southern theater command post back garden has put up the shed, meaning that couple of days ago rainwater do not stop, but turns into the careful fine rain now. 南部战区指挥部后花园里已经搭起了棚子,前两天的雨水没有要停下来的意思,只是现在变成了细细的雨丝。 Because by the limit of steel production and machine-finishing level, today's fast food food makes the packing with the solid bamboo tube completely. 由于受钢铁产量和机械加工水平的限制,今天的速食食品全部用结实的竹筒做包装。 When Charles with the allies chatted is also knowing, made the bamboo of jar to cultivate specially, the bamboo wall was thin and solid, the new variety that it is said nearly two years cultivated even can be used to perish together with the head of enemy together. 查尔斯也是在和战友们聊天时才知道,做罐子的竹子是专门培育出来的,竹壁薄且结实,据说近两年培育出来的新品种甚至可以用来和敌人的脑袋一起同归于尽。 In a position of factory, the staff their several judges demonstrated the way of eating of convenient rice noodle they invented newly to Charles a moment ago. 刚才在一个厂家的位置上,工作人员给查尔斯他们几位评委演示了他们新发明的方便米粉的吃法。 The manufacture of convenient rice noodle is not difficult, the rice milk after the pipe of magic heating pushed is the ripe rice noodle, after formation drying, regimental grade cadre rice noodle like fans. 方便米粉的制作并不难,米浆通过魔法阵加热的管子挤出来后就是熟的米粉了,成型烘干后就是像粉丝一样的一团干米粉。 The hot blister one in eating on the line,...... also puts many points of water with the words of cold blister then „biu” the matter of small fireball. 在吃的时候热水泡一下就行,用冷水泡的话……也就放多点水然后“biu”个小火球的事。 Because the south is rich in the rice therefore to make the rice noodle more convenient, if in the northern area of fertile ofwheat, this set of equipment changes to produce the instant noodles. 因为南方盛产大米所以做米粉方便些,如果是在盛产小麦的北方地区,这套设备改一下就可以生产方便面。 The staff in factory turned on about 20 cms in diameter bamboo tube, inside needed materials are very solid. 厂家的工作人员打开了直径约20厘米的竹筒,里面的用料很实在。 Slightly the willowy riceflour mash crowded the jar, this can make it not be cracked-up when jolting easily. 略有弹性的米粉团塞满了罐子,这样可以使得它在颠簸时不容易被撞碎。 On the riceflour mash puts dehydrated vegetables piece by piece, after these dehydrated vegetables also slivered the fingernail size the vegetable leaf the thin slice, dried becomes. 米粉团上放有一片片的脱水蔬菜,这些脱水蔬菜也就是把菜叶等切成指甲盖大小的薄片后烘干就成了。 Inside dehydrated meat grain and that in old style canned meats preserved meat that mixed one bunch of things looks like very much, but after slivering the scrap cube dries the dehydration. 里面的脱水肉粒和老式肉类罐头里的那种混合了一堆东西的罐头肉很像,只是在切成小块立方体后烘干脱水而成。 Moreover the two innovations of this factory make Charles admire very much. 另外这个厂家的两个创新让查尔斯很是佩服。 In the canned food also the ratio adult points at greatly the small bamboo tube, this is the sauce package. What inside installs concentrated the cooking liquor, ate poured into the rice noodle on the line, in addition the hot water quickly turned brings the soup of fragrance. 罐头里还有一根比成年人手指大一点小竹筒,这是酱包。里面装的是浓缩了的汤汁,吃的时候倒进米粉里就行,加进去的热水很快就变成带着香味的汤。 The seasoning package used simply is a little tough drying the vegetable leaf wrapped the salts and some spice powder, the words that did not rip poured water it to open directly, finally that sack can also eat. 调料包干脆就用是一片有点韧性的烘干了的菜叶子包起盐和一些香料粉末,不撕的话直接倒水进去它就开了,最后那包装袋还能吃。 Finally in each bamboo tube matched a bamboo fork, looked that the appearance serves as the canned food the mill culls to make. 最后每个竹筒里都配了一把竹叉子,看模样是用做罐头的下脚料做成的。 After three minutes, the rice noodle that row of steaming hot, the fragrance varies was placed in Charles their front. 三分钟后,一排热气腾腾,香味各异的米粉摆在了查尔斯他们的面前。 Charles took up front one bowl of chicken rice noodle to suck in air through the teeth conveniently, the flavor, was very light, conformed to many elves to like the light taste. The rice noodle a little chews the vigor, not soft, the garnishing can also eat to obtain the sincerity of factory. 查尔斯随手拿起了面前的一碗鸡肉米粉吸溜起来,味道还可以,挺清淡的,符合不少精灵喜欢清淡的口味。米粉有点嚼劲,没有松软,配菜也能吃得出厂家的诚意。 After finishing eating, Charles they started to write the evaluation in the respective evaluation form. 吃完之后,查尔斯他们开始在各自的评价表上写评语。 As one of the first-line soldier representatives, Charles is mainly convenient and flavor of fast food food and other projects judges. 作为一线战士的代表之一,查尔斯主要为速食食品的便捷性与味道等几个项目做出评价。 The second factory seems like makes the meatball specially, they brought the pork, chicken and fish and other meatballs of types of tastes. 第二个厂家看起来是专门做肉丸子的,他们带来了猪肉、鸡肉和鱼肉等各种口味的肉丸。 Opened the canned food is placed on the table, in front dish is abundant the meatball, the one side is also preparing to put the small bamboo tube of toothpick and abandons the toothpick box. 一个个打开了的罐头摆在桌子上,面前的碟子里盛着丸子,一旁还准备有放着牙签的小竹筒和废弃牙签盒。 These meatballs not just boil with the clear water, in the canned food also has the sauces of various types of tastes, is in the majority by the sour and sweet ketchup. 这些丸子并不是只用清水煮的,罐头里还有各种口味的酱料,其中以酸甜的番茄酱居多。 Charles tried a pork meatball that is binding the thick ketchup, the sauce flavor is sour and sweet, whets the appetite very much, the meatball is the needed materials is also full, without the flavors of how much starches, being used to be joined to rice that is excellent. 查尔斯试了一颗裹着厚厚番茄酱的猪肉丸子,酱料的味道酸甜可口,很是开胃,丸子也是用料十足,没多少淀粉的味道,用来配上米饭那是极好的。 Nearby chicken meatball is another style, although this type of meatball is only the consomme, but in the canned food has some corn kernels and carrot grains, under coordination good. 一旁的鸡肉丸子则是另一种风格,虽然这种丸子只是清汤,但罐头里有一些玉米粒和胡萝卜粒,配合之下还是挺不错的。 However Charles a little does not favor to this factory, in the wartime, that and blood color similar ketchup can cause the association of soldiers he not to know. 不过查尔斯对这个厂家有点不看好,在战时,那和血液颜色差不多的番茄酱会不会引起战士们的联想他就不知道了。 Other following factories also show special prowess, after the simple dishes of many elf conducted the optimization made the canned food. 接下来的其他厂家也是各显神通,对不少精灵的家常菜进行了优化后做成了罐头。 From their packing and propagandas, as if there is hotel and famous cuisine participation in which many millennium old shop. How although Charles does not know the original the flavor, but that good flavor can his such people from other place fooling dumbfounded, it is estimated that the outside elf is also fooled. 从他们的包装和宣传上看,似乎有不少千年老字号的饭店、名菜参与其中。虽然查尔斯不知道原版的味道如何,但那不错的味道还是可以把他这样的外地人给唬得一愣一愣的,估计外地精灵也会被唬住。 Although is not own duty, but Charles paid attention to a cost issue. 虽然不是自己的任务,但是查尔斯还是关注了一下成本问题。 Result these factory expressions as if by prior agreement, so long as the military can purchase, they can mark „elf Wang Tingjun to supply then these canned food to export toward the north side especially”, as the matter stands owed this to sell to the military even if not not possible. 结果那些厂家不约而同的表示,只要军方能采购,他们就能把这些罐头标上个“精灵王庭军特供”然后往北边出口,这样一来哪怕亏点本卖给军方也不是不可能。 A Charles trough quite a while has not spat. 查尔斯一口槽半天没吐出来。 After trying dehydrated rice, Charles discovered that many between-meal snack factories also joined in the fun, the candy, dry fruit, dry fruit wait/etc also appeared at the competitive show. 在试了一下脱水米饭后,查尔斯发现不少零食厂家也来凑热闹了,糖果、干果、蜜饯等等也出现在了评选会上。 „I kill do not eat your things!” “我打死也不吃你们的东西！” A sudden shout attracted the Charles attention, he listens to that is stationed in east one with him same is the sound that the elf of soldier representative makes. 一个突然出现的喊声吸引了查尔斯的注意力,他听出那是驻扎在东边的一位和他一样是战士代表的精灵发出的声音。 Curious, Charles walks toward most end place. 好奇之下,查尔斯朝着最末尾的地方走去。 „...... Village head, you how here?” Charles ran into an acquaintance, initially they had had village head in Xueling Village. “呃……村长,你怎么在这里？”查尔斯遇到了一位熟人,当初他们驻扎过的雪岭村的村长。 What he looked at side village head several in the help in the village has also seen the elf, looks at „the meat brick that” the village head they brought, thinks again the special product in village, then asked the village head on the quiet: „Your these meat bricks with feeding the insect of spider do?” 他看了看村长身边的几个在帮忙的是也村子里见过的精灵,又看了看村长他们带来的“肉砖”,再想想村子里的特产,然后悄悄地问村长:“你们的这些肉砖是用喂蜘蛛的虫子做的吧？” „Your highness, our preserved meat are in all similar products is cheapest!” The village head neglected the Charles issue, „simultaneously our preserved meat contain various nutrients, is most suitable to give the soldier supplementary energy and nutrition in high-intensity fight......” “殿下,我们的罐头肉是所有同类产品之中最便宜的！”村长忽略了查尔斯的问题,“同时我们的罐头肉富含各种营养物质,最适合给高强度战斗中的士兵补充能量与营养……” „Is the insect cocoon?” Charles closely examines, initially in Xueling Village they eat to explode the insect cocoon several times, but also is very delicious. “是虫蛹吧？”查尔斯追问,当初在雪岭村时他们就吃过几次炸虫蛹,还挺好吃的。 „The raw material absolute safety that we use is reliable, long-term edible edible does not have the issue certainly, moreover can conduct the second processing through other ways.” The village head continues to continue to endorse seriously. “我们使用的原料绝对安全可靠,长期食用食用绝无问题,而且还可以通过其他方式进行二次加工。”村长继续一本正经地继续背书。 Charles discovered the look of village head a little moves fast and does not dare to look at itself, he letter/believed the village head was evil. 要不是查尔斯发现村长的眼神有点飘忽而且不敢看自己,他就信了村长的邪了。 However village head they, since can appear here, then explained that these and old style canned meat seemingly similar meat brick eats not the dead elf at least. 不过村长他们既然能出现在这里,则说明这些和老式肉罐头看起来差不多的肉砖起码吃不死精灵。 Truly speaking, the appearances of these meat bricks are very attractive. Because the insect cocoon is the white, the meat brick that also no muscle fiber, makes with them is smooth, just like cream white jade is ordinary. In addition their tastes are good, therefore eats tender to slide softly thin. 说实在的,这些肉砖的卖相很好看的。因为虫蛹本身就是白色的,也没有什么肌肉纤维,用它们做出来的肉砖光滑细腻,犹如凝脂白玉一般。加上它们本身的口感就不错,所以吃起来软嫩细滑。 Perhaps to reduce the reason of cost, inside has not added too much spices, the light saline taste serves as contrast the insect cocoon fragrant tender flavor. 或许是为了减少成本的缘故,里面没有加太多的香料,淡淡的盐味衬托出虫蛹本身香嫩的味道。 To eating the insect did not have Charles of pressure on try, then gave a very high appraisal. 对吃虫子没有心理压力的查尔斯试了一下,然后给出了一个很高的评价。 These know in the elves being able to pass heart of raw material that ridge, can only the back hold one's nose to eat a point to complete the task follows in Charles. 只是那些知道了原材料的精灵们过不去心中那道坎,只能为了完成任务而跟在查尔斯的后边捏着鼻子吃了一点。 Then...... welcome arrives at large-scale „really fragrant” the scene. 然后……欢迎来到大型“真香”现场。 Finally they wrote down in the evaluation form as if by prior agreement such as „may direct edible, the taste was exquisite, did not need too to chew, was easy to digest, suggested that to the patient provided” and so on words, did not have to think after oneself, can be injured the hospitalization. 最后他们不约而同地在评价表上写下了诸如“可直接食用,口感细腻,不用太多嘴嚼,容易消化,建议向伤病员提供”之类的话,丝毫没想到自己以后会不会受伤住院。