WhenCharlesseesJayagaintheirfourbrothers, the time on the same day dinnertime, the placewas in a citydefense forcemilitary compoundconference room.
当查尔斯再次见到杰里他们四兄弟的时候,时间是在当天的晚饭时间,地点是城防军军营里面的一个会议室里。At noon when came to an arrangement about the Elizabethdecision of conditionto receivein the punitive expeditionundergroundlabyrinthwithKnight I the duty of evilgodfollower, thenstartedto conduct a series ofpreparations.
中午时和巴奈特一世谈妥条件的伊丽莎白决定接下讨伐地下迷宫内邪神信徒的任务,然后开始着手进行一系列准备。Firstisdesignates the manpower, in the caravanhas the person who the interestearns the extra incomefirstto register. After allthis matterhasdanger that loses the life, cannot go to lookvoluntarily. ThenElizabethchooses the rightpersonto form a teamfrom the person of registration, the person who otherhave not electedhelpspurchase the commodity.
首先是选定人手,商队里有兴趣去赚外快的人先报名。毕竟此事有丢掉性命的危险,去不去全看自愿。然后伊丽莎白从报名的人里面挑选合适的人组队,其余没选上的人去帮忙采购物资。Thenlooks for the foreign aid, person who becausein the caravanno oneis familiar with the labyrinthinteriorsituation, thereforeElizabethafterconsultsto the localadventurertrade union, decided that the meteorsquad that outsourcestonoonandCharleshave eaten meal when the duty of guide.
接着就是找外援,由于商队里没人熟悉迷宫内部情况的人,所以伊丽莎白在向当地的冒险者工会咨询过后,决定把向导的任务外包给了中午时和查尔斯吃过饭的流星小队。In additionin the caravanlackstreatmentoccupation, althoughElizabethcantreat, butsheis the commander of team, simultaneouslyishurts the output the main force, thismakesherhave no wayto give dual attention to the treatmentdutyagain. Thereforeshehangs the dutyto recruittreatmentoccupationin the adventurertrade uniontemporarily, thentreated the dutyto be given the subpackagebyadventurer party.
此外商队里缺乏治疗职业者,虽然伊丽莎白自己能给人治疗,但她是队伍的指挥官,同时又是伤害输出的主力,这就使得她没法再兼顾治疗任务。所以她又在冒险者工会里挂任务临时招募治疗职业者,然后治疗任务被一支冒险者小队给分包了。Bydinner, continuedcrusades against the evilgodfollowerdutyalwayswraps„big treeandwheelsquad”, scoutssublets„meteorsquad”with the guidespecialized, therapeutic expertisesubpackage„hillssquad”andadministrative shippingspecializedsubpackage„31415926squads”( owesteam leader) the personnel of thesefoursquadsto be assemble, everyoneeats mealwhilemixes a faceto be ripe.
到了晚饭时分,承接了讨伐邪神信徒任务的总包“大树与车轮小队”,斥候与向导专业分包“流星小队”,治疗专业分包“群山小队”和后勤运输专业分包“31415926小队”(欠队长)这四支小队的全体人员共聚一堂,大家一边吃饭一边混个脸熟。Jaytheirfour a head that sitsin the longtable, reports the situation in undergroundlabyrinthtoElizabethat the same time, andlookedwas being thrown the foodonce for a whiletolongtableanotherCharles.
杰里他们四位坐在长桌的一头,一边向伊丽莎白汇报地下迷宫里的情况,并时不时地看向长桌另一头正在被投食的查尔斯。Theyhave not thought that thisaskedthemto eat mealwhennoon, listening tothemto boast, gives back to the little fellow who theydelivered the liquorto have such bigbackgroundunexpectedly.
他们没想到这位在中午时请他们吃饭,听他们吹牛,还给他们送酒的小家伙居然有这么大的来头。WithCharlessits togetherisseveralnunsfromRadiant Theology Court, besidesonetoleadingteacher who Charlesthrows the food, otherthreefightnunsandfivefor treatingnunsare the graduates of this year'sschool, theyare enteringthisplaceto make the graduationto travel.
和查尔斯坐在一起的是几位来自光明神学院的修女,除了一位正在给查尔斯投食的带队老师外,其他的三位战斗修女和五位治疗修女都是今年学院的毕业生,她们正在进此地做毕业旅行。Becausetheirstrengthsare good, is much more reliable than the temporarytreatmentteam that is collectedby the part-time workers, thereforeElizabethhiredthemas the treatmentstrength of thisaction.
由于她们的实力都不错,比由零散人员凑起来的临时治疗队伍可靠得多,所以伊丽莎白就雇佣了她们作为这次行动的治疗力量。
The old namechrysanthemum coronarium, has changed nameasvermilionNiyalocalbishopranknunpresentlyis helpingCharlesscoop uponebowl of bouillon. Sheandoncewereschoolmates, meta moment agoshouted her old name, finallysherushesto pullneckbandto makehimimmediatelyshout itself the presentname.
原名茼蒿菜,现已经改名为朱妮娅的地区主教级别修女正帮查尔斯舀一碗肉汤。她和凡尼斯曾是同学,刚才碰面的时候凡尼斯喊了一声她的原名,结果她就立即冲上去扯着凡尼斯的领口让他喊自己现在的名字。This about 30 -year-old chubbynunaffectionis a little in flood, shejustknowsCharles is also inthispunitive expeditionary force a time, for this reasonandElizabethtalks back, shethinks that should notallow such littlechildto join such dangerousaction. ThenElizabethsaid after one„heismyapprentice”, gaveto sendher.
这位三十岁左右的胖乎乎的修女有点爱心泛滥,她刚知道查尔斯也是此次讨伐队中的一员的时候,就为此和伊丽莎白顶了嘴,她认为不应该让这么小的孩子参加这么危险的行动。然后伊丽莎白说了一句“他是我的徒弟”后就把她给打发了。„Eats, ate to the fullhad the strengthto work.”vermilionNiyaoccupied2/3soupto place the Charlesfrontonebowl of meat.
“多吃点,吃饱了才有力气干活。”朱妮娅把一碗肉占了三分之二的汤放在查尔斯的面前。Charlesdeclinedthiswarmnunaunt'sgood intentionembarrassed, in additionhe must practice the swordto needin the eveningto consumemanyphysical strengthswithAaltoLiya, thereforehetaking up the ladlescooped uponeselfmouth the bouillon and flesh lump.查尔斯不好意思谢绝这位热情的修女阿姨的好意,加上他晚上还要和阿尔托莉雅练剑需要消耗不少的体力,所以他就把拿起勺子把肉汤和肉块舀进自己的嘴里。vermilionNiyathentoCharlessaid„when the time comesunderuslabyrinth, do not leavebeyondauntfive.”
朱妮娅接着对查尔斯说道“到时候我们下迷宫时,你不要离开阿姨五步之外。”Charleseatswhilenods.查尔斯边吃边点头。
When the thoroughundergroundlabyrinthfights, the logistics supportismost important. The thing that at least the illuminationusesmustpreparemany, no matter the flareor the magiclamp, thatmust. In addition the tap waterandfood, the reserve weapon, drugsandmustcarryasuse of energydemoncrystaland otherthings.
深入地下迷宫战斗时,后勤保障是最重要的。至少照明用的用品就要准备很多,不管是火把还是魔法灯,那都是必须的。除此之外还有饮用水与食物,备用武器,药品和作为能源使用的魔晶等东西要携带。At this time, hadCharles of threestorageringsto become the optiman of porter. At the appointed timehewill be responsible for the mostlogistics replenishments of teamunderAaltoLiya'sprotection.
这时,拥有三枚储物戒指的查尔斯就成了搬运工的最佳人选。届时他将在阿尔托莉雅的保护下负责全队的大部分后勤供应。Most importantly, iswhengets sucked into the hopeless situation, Charles can also becomeoverturningcard in a hand——to makehimcallto be good the spiritdream.
最重要的,就是在深陷绝境的时候,查尔斯还可以成为一张翻盘的底牌——让他把灵梦叫来就好了。
After finishing eating the dinner , the peoplecame to a conference room, started the pre-warreport on enemy situationmeeting.
吃完晚饭后众人来到了一间会议室,开始了战前的敌情通报会。Firstthe one whonotifies the enemy intelligenceisTannhausen city defense forcemilitary officerMifflin, hereportedto the peoplecompleteinformation that so fartheyknow.
首先通报敌情的是坦豪森城城防军的军官米夫林,他向众人介绍了目前为止他们所知的全部情报。
The undergroundlabyrinthdiscovery of Southern TannhausenDepartmentin front of more than 200, is the labyrinth that an demonbeastexcavationbecomes. In the labyrinthis divided intofiveareas, in whichchannelis chaotic, the terrainis extremely complex.
坦豪森城南部的地下迷宫发现于两百多面前,是一个魔兽挖掘而成的迷宫。迷宫里面大致分为五个区,其中的通道杂乱无章,地形极其复杂。Previously the adventurersonlyexploredthreeregions, but the evilgodfollowersactuallyhid the passingroad junctions of anothertwoconnectedregions, regardedowndenthesetworegions.
早先冒险者们只探索了其中的三个区域,而邪神信徒们却将另外两个相连区域的通道口隐藏了起来,将这两个区域当成了自己的老巢。Usually the evilgodfollowercamouflages the adventurerto pass in and out the labyrinth, for these years the bystandersimplycannotdiscovermystery.
平时邪神信徒伪装成冒险者进出迷宫,这么多年来外人根本没能发现其中的奥秘。Had the youngventurer'sinsuddendense and numerousinsectgroupby the labyrinthbeing scareda while ago, thenuses the bigmightcontrary the magicbombardmentchannel, finallybumps intoto frighten the passingroad junction that hid, thenthissecretperhaps can also maintain.
要不是前段时间有位年轻的冒险者被迷宫里突然出现的密密麻麻的虫群给吓着了,进而违规使用大威力的魔法轰击通道,结果误打误撞吓开了一个隐藏起来的通道口,那么这个秘密说不定还能维持下去。
The adventurertrade union and Tannhausencity that afterwardreceived the noticesent peopleto enter the detectiontogether, finallyfinallyonly thentwo peopleescaped, they were the news of evilgodfollowerbasewill bring.
后来接到通知的冒险者工会和坦豪森城一同派人进入侦查,结果最后只有两人逃了出来,正是他们将里面是邪神信徒基地的消息带了回来。Mifflindrewin the labyrinthon the blackboard the approximatemap, the firstthreeverifiedregionsroughlycomposedthreeapexes of hugetriangle, buttwoby the region that the evilgodfolloweroccupiesand a verifiedregionseriesinone.
米夫林在黑板上画出了迷宫里大致的地图,前三个已经探明的区域大致组成了一个巨大三角形的三个顶点,而两个被邪神信徒占据的区域则和其中一个已探明的区域串联在了一起。
The distance and direction that from the mapmarkslooked, the underground portion of thislabyrinthhas penetratedinto the Bischbergkingdom. No wondertheywill strongly oppose that the Fuhlingenkingdomsends the armyto enter the labyrinth, whoknows that youdiscoveredotherchannels, thengo round the borderdefense linefromundergroundto drillto carry out the sneak attack.
从地图上标记的距离和方向上看,这个迷宫的地下部分已经深入到比施贝格王国境内了。难怪他们会强烈反对菲林根王国派军队进入迷宫,谁知道你们是不是发现了其他通道,然后绕开边境防线从地下钻出来搞偷袭。Onthiswanting the matter of classicalcombat examplematerial for negative education, the Bischbergkingdommust certainlyprevent.
这种要上经典战例反面教材的事情,比施贝格王国肯定是要阻止的。Mifflinpoints at the map saying that „scoutingreportedaccording toweare living, the outermostregiontheyhave not madetoomanydevelopment, but the innermostkernel rangesurroundinghas the trace of permanentbuilding, buttheythoroughhad not been ambushed.”
米夫林指着地图说道“据我们活着回来的斥候报告,最外面的这个区域他们并未做太多的开发,而最里面的核心区外围已经有永久建筑物的痕迹,只是他们尚未深入就被伏击了。”Thenheturnedturned the hand the parchment, after looking atonenext, thensaid that „enemyhad the soldier, had the master, theyhidin the cavern that on the wallunearthed, whilescouting the attentionbythesebuildingsattracted the timefromall aroundflushed. The enemiesuse the waterattribute and iceattributemagicare the lord, andportraysmagic that the defenseusedonall aroundwall.”
然后他翻了翻手中的羊皮纸,看了一下后接着说道“敌人有战士,有法师,他们隐藏在墙壁上挖掘出来的洞穴里,趁着斥候们的注意力被那些建筑物吸引的时候从四周冲了出来。敌人使用水属性和冰属性魔法为主,并在四周的墙壁上刻画了防御用的魔法阵。”„It is reported that scoutduring the fightfelt that had a sounddirectlyto enterintheirbrains, thatsoundhas been shouting‚rolled!’”
“据悉,斥候们在战斗的同时感觉到有一个声音直接进入了他们的脑中,那个声音一直在喊着‘滚回去!’”
The information that the Tannhausencityhasso many, inMifflin'sreturnedonhandparchment the table.
坦豪森城所掌握的情报就这么多了,米夫林把手中的羊皮纸放回了桌子上。At this time did AaltoLiyaraise handto inquire„theseperson and betweendemon racehas the relation?”
这时阿尔托莉雅举手提问“这些人和魔族之间有联系吗?”Mifflinthinks, replied„for several hundredyears, in the evilgodfollower of thislocalactivityhas said that they are the demon racefour devas one of them 'ssubordinates.”
米夫林想了一下,回答道“几百年来,在这个地区活动的邪神信徒一直自称他们是魔族四天王其中之一的手下。”
After AaltoLiyathankedMifflin, no longerspoke.
阿尔托莉雅感谢了米夫林之后就不再发言了。Issue that thensomepeopleinquiredabout the enemynumber, butMifflinknew nothing, can only speculate that the populationwere not many.
接着有人提问关于敌人数量的问题,但是米夫林对此一无所知,只能推测人数并不是很多。AfterMifflin, wasreportedin the labyrinthto the peoplein detailvarious of knownregionabout the topographic feature, the demonbeasttype and distributionrelevant information. Theirfourbrothers , in these30years of adventurerenterthislabyrintha lot, in the labyrinth the knownthreeregionsare to them ripelook liketheirbalconyto be the same, graspsfamiliartoeachdetail.
在米夫林之后,是凡尼斯向众人详细介绍了迷宫里已知区域的各种关于地形特点、魔兽种类和分布在内的相关情报。他们四兄弟在当冒险者的这三十年里没少进这座迷宫,迷宫里已知的三个区域对他们来说熟得就像是自家的阳台一样,对每一处细节掌握得如数家珍。Charlesremembers a matterto comesuddenly, at noon todayandtheyeat meal, howtheyset upwere manysawflag how mustend.
只是查尔斯突然想起一件事来,今天中午和他们吃饭的时候,他们都树了不少怎么看怎么要完的旗子啊。At this timehestartedto break into sweat.
这时他开始冒冷汗了。
.
。
To display comments and comment, click at the button