( The early morningchapter, has not includedwill renewtomorrow. Tomorrowistwochapters.)
(凌晨还有一章,不计入明天更新。明天还是两章。)Beginning of winterseason, stopperextra incomedrystraw colored, canmeetthata wee bittenacioussight of greenparticularlyto ask forhappily, threepeoplelead a horseto stopin a water sourcebank, progresses for threedays to seethattilefortificationtowardnorthagaindirectly. The Xu Fengniansquattinglower part of the body, skimsto hold water in cupped hands, patson the face, longexhales the one breath.
入冬时节,塞外水枯草黄,能遇上那丁点儿顽强的绿意就分外讨喜,三人牵马停在一处水源畔,再径直往北策马三天就可以看到那座瓦筑城。徐凤年蹲下身,掬起一捧水,拍在脸上,长呼出一口气。Does not know by heartSui Xiegu of soldiermatterto speak thoughtlesslyto ask: „Norththesebarbarianbrainwater penetrationinadequate, whyin the early fallstationing troopsborder, historicallythesedoes not relieve edema the nomadicbarbarian who occupieson the horseback, doesn't enter the Central Plainto plunder the fall harvestin the autumnwantonly? Bycold weatherwinter, but alsosnatches an egg?”
不谙兵事的隋斜谷随口问道:“这些北蛮子脑子进水了不成,为何不在初秋时分屯兵边境,历史上这些在马背上逐水而居的游牧蛮子,不都是在秋天杀入中原大肆抢掠秋收吗?到了天寒地冻的冬天,还抢个卵?”Xu Fengniancannot help smiling, Tantaiexplainedcalmlyindifferently: „Ordinary circumstances that you said that the catastrophe that historicallyseveralnomadic nationstake to the Central Plainhuge trauma, actuallymostlygoes southin the winter, ices uptaking advantage of the river water, the cavalryopens access, presentsat the late stage of the dynastygreatly, the northernbarbarianenters the Central Plaincenterdepending onthis.”徐凤年忍俊不禁,澹台平静淡然解释道:“你说的只是一般情况,历史上几场游牧民族带给中原巨大创伤的浩劫,其实大多是在冬天南下,借着河水结冰,骑兵畅通无阻,大奉王朝末期,北蛮子就是凭此杀入中原腹地。”Xu Fengnianthensaid: „Prairienomadic nation and Central Plainagriculturedynastyis the relations of wolfandtiger, initiativecontinuouslywhen the latterhand, latter, wheneverdeclinesprosperouslypresents the wearyconditionalternately, is a young tigersicknesstigerorsoon the tiger of passing away, the northernbarbarianturned into the most powerfultime, therefore the Central Plaincivil strife, south the northernbarbarianmetropolis/caninvades the transitto take advantageeach time. Howeverin the final analysis, fromGreat QintoLiyang, the Central Plaindynastypresses the northernbarbarianto hitto be in the majority, mustknow that at that time the Great Qinhistories in form of biographiesrecord‚the soldierfive when Qinsoldier/weaponone’, presentedtoward the peakgreatlyofficerhistoryhas also said‚barbarianquiteQinQiao, stillthree, butworked asone’, even ifin other wordsat that timenorthnomadicobtained many founding processes of Great Qintowards, threebarbarians can only be equivalent tooneto present the strength of armed soldiergreatly. Until now, Beimangdepended uponis absorbinginnumerableSpring and Autumnto loseSouthern Dynasty of people, dared saying that side the Central Plainslaughtered, quantitywithBeimangquite and crack force of notrout, it is estimated thatalsoonly hadGuangling PrinceZhao Yi and Yanchi PrinceZhao Bingelite army.”徐凤年接着说道:“草原游牧民族和中原农耕王朝就是狼和虎的关系,主动权一直在后者手中,后者每当兴盛衰亡交替而呈现疲态时,是一头幼虎病虎或者即将老死之虎时,北蛮子就变成了最强大的时候,因此每次中原内乱,北蛮子都会南侵过境趁火打劫一番。但是说到底,从大秦起至离阳,还是中原王朝压着北蛮子打居多,要知道当时大秦正史可是记载着‘蛮兵五而当秦兵一’,大奉朝巅峰时官史也有说过‘蛮子颇得秦巧,犹三而当一’,也就是说那时候即便北方游牧获得了许多大秦朝的铸造工艺,三个蛮子才只能相当于一名大奉甲士的战力。只是时至今日,北莽依靠着吸纳了无数春秋遗民的南朝,在中原那边胆敢自称与北莽厮杀、数量相当而不溃败的劲旅,估计也就只有广陵王赵毅和燕敕王赵炳的精锐部队。”Sui Xiegucannot bearask: „Is a Liyang DynastyseriesCentral Plain, not verypowerful? Did not say that the power of Liyang, farpresentedultra-largepursuesGreat Qin?”隋斜谷忍不住问道:“离阳王朝一统中原,难道还不够强大?不都说离阳之强盛,远超大奉直追大秦了吗?”Xu Fengnianhahasaid with a smile: „IfSon of HeavenascendsDabaothatlittle whilenowinitially, withoutwith the worldindicatedeagerlyhisoutstanding ability and grand vision, withoutthatseveralgo to warwithBeimang, butdigests the strengths of Spring and Autumneightcountries'safely, then thisLiyangBeimang the struggle of oppressor, myBeiliang300,000armed soldiershave, isno, evenis completely unimportant, most is to improve on perfection.”徐凤年哈哈笑道:“如果当今天子初登大宝那会儿,没有急于跟世人表明他的雄才伟略,没有跟北莽那几场打仗,而是安安心心消化春秋八国的实力,那么接下来这场离阳北莽的虎狼之争,我北凉三十万甲士有,还是没有,甚至已经完全不重要,最多就是锦上添花而已。”Sui Xiegustares saying: „ThatEmperorboybrainwater penetrationsurnamed Zhao? At that timedidn't have the adviserto advise?”隋斜谷瞪眼道:“那姓赵的皇帝小子脑子进水了?当时也没谋士劝阻?”HelplessXu Fengniansaid: „At that timeLiyangand does the Beimangvictory and defeatin55, whodareto persuadecarelessly? Let alone the Zhao FamilySon of Heavenheart, mostwantsto suppressandGu Jiantangoneheaded bymy fatherbyoneselfbodymilitary exploitbigdials the Spring and Autumnstar. In the world the person and matter, whichdistinguish right from wrongblack and whitetowrong? Likeme, is the Xu Xiaoson, in my eyes, Xu Xiaonaturallythendoes not have a blunderin a big waynon-actuallysomeinnumerablegreatlyisgreat meritprince of a different surname, thatinCrown PrinceZhao Zhuantheseimperial princeeyes, wantsto comenowSon of Heavenis the emperor who in the Liyanghistorymostdiligenceloves the people. In the pastZhao Kaimustinterceptmein the reed marsh, I must go to the iron gatepass/testto intercepthim, Iandhistwo people, withoutwhomis the guilty of the most heinous crimefellow, butdid not have the means that at that timewas a board game piece, moreoverwas pushed the private who crossed river.”徐凤年无奈道:“当时离阳跟北莽的胜负就在五五之间,谁敢胡乱劝说?何况赵家天子心底,最想凭借己身军功压住以我爹和顾剑棠为首的一大拨春秋名将。世上人和事,哪来那么泾渭分明的黑白对错?像我,是徐骁的儿子,在我眼中,徐骁自然便是无一大错大非却有无数大是大功的异姓王,那么在太子赵篆这些皇子眼中,想来当今天子更是离阳历史上最勤政爱民的帝王。当年赵楷要在芦苇荡截杀我,我也要去铁门关截杀他,我与他两人,也没谁就是罪大恶极的家伙,只是没办法,当时都是棋子,而且还是被推过河的卒子。”Sui Xieguridiculed: „Yo, listens to the tone, indeedtoday the boychanges, became the person of playing chess?”隋斜谷讥讽道:“呦,听口气,敢情今儿你小子就摇身一变,成下棋之人了?”Regardingeatingtaunting of swordancestor, Xu Fengniandid not speakwith a smile, after standing up, lookedto the north, thereonline, had the tileto build the armytown/subdues, Xijing, gold/metalChanzhou, againtowardnorth, was the Beimangroyal court.
对于吃剑老祖宗的挖苦,徐凤年笑着不说话,站起身后望向北方,那里的一条线上,有瓦筑军镇,西京,金蟾州,再往北,就是北莽王庭了。Tantai that practices breathing exercises the gentlemanwhite clothingsaidcalmlysuddenly: „Regarding the nomadic nation, a powerfulstableCentral Plaindynastyis a disaster? Oncesteerage of thisdynastyadvocates the meritorious service on the frontier, the sideassemblesonecrowdto hope forsimultaneouslytalentmilitary officer who raises the whipdesert. Vice versa. Nomadic tribeandbattle of agriculture and reclamationdynasty, even if the Liyang Dynastydestruction, changed the surnamemonarchies, will not change......”
一身练气士白衣的澹台平静突然说道:“对于游牧民族来说,一个强大稳定的中原王朝何尝不是一种灾难?一旦这个王朝的掌舵者崇尚边功,身边同时围聚有一群希冀着扬鞭大漠的天才将领。反之亦然。游牧部落和农垦王朝的厮杀,哪怕离阳王朝覆灭,换了一个又一个姓氏君主,也不会改变……”Xu Fengnianshakes the head saying: „Ok!”徐凤年摇头道:“可以!”Tantaitranquildoes not dareto believe that „?”
澹台平静不敢置信,“可以?”Xu Fengnianstretches out a finger, north the direction, „, so long aswecanovercomeonthislands, thenbuildsseveralGreat Qin that there passes throughBeimangsaid!”徐凤年伸出一根手指,指向北方,“只要我们能够打下这片土地上,然后在那儿打造出数条贯穿北莽的大秦直道!”
The Tantaitranquilfaceis unthinkable, „were youinsane?”
澹台平静一脸匪夷所思,“你疯了?”Xu Fengniannarrows the eye, saidin a soft voice: „Inotinsane, reallymustsayinsanely, thatalsowieldedyoungSenior Grand Secretary of countryat that time, whomin the pastchoseto guard the northwestgatewayinXu XiaoandGu Jiantang, debated unceasingly, onfather and son-in-lawbothSenior Grand Secretaryresolutelyopposedcame tobordercrackearthto makeprince of a different surnameoutwardlybymy father, butIknew an inside storyvery muchlate, in the opposition, somepeopleconvincedsentofficialreturned homeactually the officerprestigestillinoldSenior Grand Secretaryat that time. Thisperson, isZhang Julu. Becausethisneverthrows the civil official who the armyjoin the army, hasallmilitary commander not unimaginableambitions, youngSenior Grand Secretarymustattack the Beimangoutpostby the Beiliangachievement, by the Beiliangcavalryasattacking the Beimangmain force, reduces the militaryloss and suppliespressure of Liyangbythisas far as possible. Under this prerequisite, opensSenior Grand Secretaryto make the royal governmenttacitly consent toXu Familyto the Western ShuNanzhaotemperateinfiltration.”徐凤年眯起眼,轻声道:“我没有疯,真要说疯,那也是当时才执掌国柄的年轻首辅,当年在徐骁和顾剑棠选择谁来镇守西北门户,争论不休,明面上翁婿两首辅都是坚决反对由我爹来封疆裂土做异姓王,但是我很晚才知道一个内幕,反对派中,有人说服了当时致仕还乡却官威犹在的老首辅。这个人,就是张巨鹿。因为这个从未投军从戎的文官,有着所有武将都无法想象的野心,年轻首辅要以北凉作为进攻北莽的前哨,以北凉铁骑作为进攻北莽的主力,以此尽量减少离阳的兵力损耗和补给压力。在这个前提下,张首辅会让朝廷默许徐家对西蜀南诏有节制的渗透。”Xu Fengniansaidslowly: „Insituation that inthisyoungSenior Grand SecretaryandBeiliangboth sidesare well aware, manythingsare irresistible. Andwhole families'loyal and heroicHan Familyis tenaciousconservatively, does not wantto beBeiliangXu Familytransfers the clotheswith the entirefamilyfoundation, oncecompromises, Han Familywill take the northernmilitaryunyieldingpositionto vanish, thenfor generationswithHan Family of northnomadic nationcombat , the quickly changeswill makeas transient as fleeting cloudsvery much. Mustknow that at that timeXu Familywent tocoolly, the Han Familyhead of householdalsowithmy father, twobest friendsalsohas a friendly chat over a cup of wine, ifIhave not remembered incorrectly, my firstmatchmaker's word, is notbehindthatwhatImperial Son-in-law, butis the little miss who Han Familythatlittle whilealsogripssheep's hornhisson. Are manyinhis fatherbehind, revealedhalfface, makes facestowardme.”徐凤年缓缓说道:“在这个年轻首辅和北凉双方心知肚明的形势中,许多事情不可抗拒。其中满门忠烈的韩家过于固执保守,亦是不想拿整个家族根基为北凉徐家作嫁衣裳,一旦妥协,韩家作为北方军事砥柱的地位就会消失,那么世世代代跟北方游牧民族作战的韩家,也会很快变作过眼云烟。要知道当时徐家赴凉,韩家家主还跟我爹,两位至交好友还把酒言欢来着,如果我没有记错,我的第一桩媒妁之言,可不是后面那个什么驸马,而是韩家那会儿一个还扎羊角丫儿的小姑娘。多在他父亲身后,露了半张脸,朝我做了个鬼脸。”Xu Fengnianboth handsshrinkin the sleeve, „at first matterhad not broken off conversation, Han Familyalsomademanyeffort, thenYuan Benxiinserted a foothorizontally, ruthlesslyYinZhang Julu. Whenmy fathertransfers the cavalry, interstaterescues the Han Familyjuniorstime, allalreadylate.”徐凤年双手缩在袖中,“起先事情还未谈崩,韩家也做了许多努力,然后元本溪横插了一脚,狠狠阴了张巨鹿一下。等到我爹调动铁骑,跨境去救出韩家子弟的时候,一切已经晚了。”Xu Fengnianlooksto the sky, „in childhood, but alsofrequentlydreamtothatsheep's hornhissonmiss who sees onlymore than halfsurface, halffaceis the blood, has cried, metold that hurts.”徐凤年望向天空,“小时候,还会经常梦到那个只见过半面的羊角丫儿姑娘,半张脸都是血,一直哭,跟我说疼。”Xu Fengnianself-ridicules saying: „Beforemostfeared that has the nightmaredreamtoher, whenwants the dreamtoher, not to have the meansafterwardagain.”徐凤年自嘲道:“以前最怕做噩梦梦到她,等到后来想再梦到她一回,已经没办法了。”
The waist of Xu Fengnianbentslightly, seems unable to withstand the load, as ifrecalledanyone.徐凤年的腰微微弯了弯,似乎不堪重负,又似乎记起了谁。„In childhoodwas innocent, spokemanyangry words, but alsohas spokena few wordstoXu Xiaoface to face, the generalmeaningwasIbecameyourXu Xiaoson, wasbut actuallyeightlifetimemildew, Iwasthis, my mother was also this.”
“小时候不懂事,说了很多气话,还当面跟徐骁说过一句话,大概意思是我成了你徐骁的儿子,是倒了八辈子霉,我是这样,我娘也是这样。”„After growing up, discovered that Xu Xiaoactuallyhas donecannotbe good, can my, his , whenfathergaveme. Onhismouthis always sayinghein the youngtimeishowhigh-spirited, after leading troopsto go to war, foughtmanysuccessful battles, enjoyedmanyscenery. Ialwaysdo not have the patienceto listen tohim saying that at that timetheseChenZhimarottenmillets, is impatient, will sayXu Xiao, the real mandid not raisewas bravein the past, wenotchattygood.”
“长大后,才发现徐骁其实已经做得不能再好了,能给我的,他这个当爹的都给我了。他嘴上总是说着他在年轻时候是多么意气风发,带兵打仗后打了多少胜仗,享受到了多少风光。我那时候总是没耐心听他说这些陈芝麻烂谷子,不耐烦了,就会说徐骁啊,好汉不提当年勇,咱甭唧唧歪歪了行不行。”„The discerning personsmart people of entireworldlaughed atXu Xiaoto be silly, helpingprevious emperorwin the world, finallygaveotherssonagainstthieves the same as guard for 20years. Actuallyeveryoneis well aware, Xu Xiaonotinstead, ifhemustinstead, Chinapresent the north and southto delimitone that the rivergoverns. Maybethis, Liyangwill more reach out for a yard after taking an inch, thereforeZhao FamilySon of Heavenwill makeZhao Kaihold the bottleto go to the western region, makingChen Zhibaobreak the Beiliangescape route, compelling the Xu Family300,000cavalryfamily propertiesto goto spellupwithBeimang. Zhao FamilySon of Heavenwiththismethod, helpinghis sonwear the imperial robe, the Zhao Zhuantemple, in the official, governor who activetallZhenzhumilitary personXu Xiao, writerZhang Julu of central systemworldcommon people, in the domain, will not havegreatly, will not haveRegional Prince that covetsdragonchair. OnlymeetsBeimang that the remainingvitalitiesdamage severely, remainsto completeGreat Qinto presenttwokingstohis songreatlytoward the cause that cannotachieve.”
“整个天下的明眼人聪明人都笑话徐骁傻,帮着先帝打下了天下,结果给人家的儿子防贼一样防了二十年。其实所有人都心知肚明,徐骁是不会反的,如果他要反,中原大地早就出现南北划江而治的一幕了。可越是这样,离阳就越会得寸进尺,所以赵家天子才会让赵楷持瓶去西域,让陈芝豹断去北凉退路,逼着徐家三十万铁骑家底去跟北莽拼光。赵家天子用这种手段,帮着他的儿子穿上龙袍,赵篆的庙堂,臣子中,不会有功高震主的武人徐骁,不会有心系天下百姓的文人张巨鹿,版图内,不会有尾大不掉的封疆大吏,不会有觊觎龙椅的藩王。只会剩下一个元气大伤的北莽,留下来给他儿子去完成大秦大奉两大王朝都没能做到的伟业。”„Xu Xiaohad said that now the Son of Heavenbearingis well belowprevious emperor, buttrulycanbegoodEmperor.”
“徐骁曾经说过,当今天子气量远远不如先帝,但确实能算是个不错的皇帝。”Xu Fengnianwas saying to be saying, on the squattinglower part of the body, grasps a yellow sand, grips tightlyin the hand.徐凤年说着说着,就蹲下身,抓起一把黄沙,紧紧握在手中。Sui Xiegusighedgently.隋斜谷轻轻叹息。Tantaihas turned aroundtranquillysuddenly, looksto the distant place, tennumbersride the enhanced dust, but.
澹台平静猛然转过身,望向远处,有十数骑扬尘而至。
The iron armorbloodstained, the bladecrossbowis ruined.
铁甲染血,刀弩破败。Xu Fengnianstands up, whenthatis thinkingridesafter the tennumbers of thissidepreciouswater sourcerapidsuppliesdiscoversthreepeople, as ifHeavenly Beingbattle, without the water, they and warhorsescannot shoulderbeyondseveralli (0.5 km) the pursuit of enemyblackfoxcolumn.徐凤年站起身,当那原本想着借着这一方宝贵水源迅速补给的十数骑发现三人后,似乎天人交战,若是没有水,他们和战马都扛不住数里外敌方黑狐栏子的追击。Whenisrides the big handto wield, charges into the water source, exhausted14rideto turn over/to stand updismount, inputting the waterenters the pouch and warhorsepotable waterbrushes the nose, somepeopleobserve closely the Xu Fengnianthreepeoplecautiously, guards against mishap. Hereisfar away from the Southern Dynastyarea of Beiliangborder, meets the probability of oneselfperson, withmeetingmeets the northernbarbarianto be similarinBeiliang. This14rideiselite cavalry of lightarmorlightcrossbow, everyonetall and powerfully builthorse-ridingis exquisite, the waistalsowears the coolblade of mostnew generationdangerous, obviouslyisnearBeiliangin the army best roamingcrossbowman. Howeverthistimeshouldmeet the enemyminimumhundredpeopleto rideteamaboveencirclingto catch up, everyoneis wounded, a warhorsein the water sourceplace, swayedseveralto fall deadat the scene, thatrode dead to hold backtears, did not look at the belovedwarhorse, did not needhishalf a wordwords, twoknightschanged a battle losslighterbowcrossbowtohim, butthisdid not have the mountto be doomed is not not possibleto liveroamingcrossbowman who returned to the border, more impossibleandallywithriding a horsereturn trip, thatwill only kill a robeZemany. Thisrode the dyingbackgoodlightcrossbow, touched the waistcoolblade, cracked into a smileaboutotherroamingcrossbowmen, thenturns aroundto welcometotheseone close behind the otherschases downthemto obstruct the military situationtransmissionblackfoxcolumn.
在为首一骑大手一挥,冲向水源,精疲力竭的十四骑翻身下马,在装水入囊以及战马饮水刷鼻时,都有人小心翼翼盯住徐凤年三人,以防不测。这里已经算是远离北凉边境的南朝疆域,遇上自己人的概率,就跟遇上在北凉境内遇上北蛮子差不多。这十四骑都是轻甲轻弩的精骑,人人身材魁梧马术精湛,腰间又都悬佩有最新一代的凉刀,可见是北凉边军中最拔尖的游弩手。不过这次应该是遇上了敌方起码百人骑队以上的围剿追上,人人负伤,其中一匹战马在到了水源处,摇晃了几下就当场倒毙,那名骑卒忍着眼泪,不去看心爱战马,不需要他半句话,身旁两名骑士就换了一把战损更轻的弓弩给他,而这名没了坐骑就注定不可能活着返回边境的游弩手,更不可能与战友同骑一马返程,那只会多害死一名袍泽。这位骑卒背好轻弩,摸了摸腰间凉刀,对其他所有游弩手咧嘴一笑,然后转身迎向那些衔尾追杀他们阻截军情传递的黑狐栏子。In the meantime, whatstartedis the firstroamingcrossbowmansaw that impressiveyoungson of the influentialsmiles, said: „Ichange a coolbladewiththreehorseswithyou, how?”
就在此时,已经上马的为首游弩手看到那名气度不凡的年轻公子哥笑了笑,说道:“我拿三匹马跟你们换一把凉刀,如何?”
The man who roamingNuqimarks the longappearancegawked, asked: „Are youalso the coolperson?”
那游弩骑标长模样的汉子愣了一下,问道:“你也是凉人?”Xu Fengniannods, „a native of Liangzhou of said/tunnel.”徐凤年点头,“地道的凉州人。”Thatsignlongtonesaidfast: „Such being the case, the coolbladecanborrowyou, buthopes that the young masterthencango toto seal/conferLangguanto look forme, myname wasvermilionGeng, thisI and brothersowedyou a life! Young master’smountispriceless, isloses everythingcannot afford, vermilionGengthis whole lifedefinitelythisbenevolence, vermilionGengis not the artificialperson, onlydaresto say, manykillsnorth30for the young mastercolumn!”
那标长语气快速说道:“既然如此,凉刀可以借你,但是希望公子回头能够去封狼关找我,我叫朱耕,这回我和兄弟们欠你一条命!公子的坐骑都是千金难买,就是砸锅卖铁也买不起,朱耕这辈子肯定还不起这份恩情,朱耕不是矫情的人,只敢说以后多替公子杀三十个北蛮栏子!”vermilionGengchaothatwas obviousriding that brings death dead previously, „LiTingji, rolls, startsto return toto seal/conferLangguanwith the father!”
朱耕朝那个先前明摆着去送死的骑卒,“李廷吉,滚回来,跟老子上马返回封狼关!”Xu FengniangivesvermilionGengthreehorses, hands over the reinstimesaidvermilionGenghas not understood the spoken language that butalsothinks deeplywithout enough time, „a roamingcrossbowmansign50ride, isIowesyou36lives.”徐凤年把三匹马都送给朱耕,交出缰绳的时候说了句朱耕没听懂但也来不及深思的言语,“游弩手一标五十骑,是我欠你们三十六条命。”14rideon the horsebackholds the fist in the other hand the acknowledgment, vermilionGengdoes not forgetto remind: „Young masterwas careful,backmosttwoli (0.5 km)road, there are60blackfoxfenceschildandthreehundredBeimanglight cavalries.”
十四骑在马背上抱拳致谢,朱耕不忘提醒道:“公子小心,后边最多两里路,有六十黑狐栏子和三百北莽轻骑。”Xu Fengniannods, after 14roamingcrossbowmengo far away, looks atthattwobeing scarredwarhorse, turns the headto saywithSui XiegutoTantaitranquilly: „Exhaustedtwoseniorsescort toto seal/conferLangguanthesetwohorses, thengoes toDuhu ResidenceI.”徐凤年点了点头,等到十四名游弩手远去后,看着那两匹伤痕累累的战马,转头对澹台平静和隋斜谷说道:“劳烦两位前辈把这两匹马送往封狼关,然后去都护府等我。”Sui Xieguis just aboutto speak, was let somebody cool off or calm down the glancebyTantaitranquilly, hasto swallow the belly the words.隋斜谷正要说话,被澹台平静冷冷一瞥,只好把话咽回肚子。
The Xu Fengnianright handcarries the Beiliangblade that is borrowing, leads the wayslowly.徐凤年右手拎着那柄借来的北凉刀,缓缓前行。Has held the left hand of thathandful ofgravelsto loosen the five fingers, the yellow sandscattersin the world.
一直握有那捧砂砾的左手松开五指,黄沙散落天地间。Moves towardthat more than 300to ridealoneslowly.
独自缓缓走向那三百多骑。
In the spring of next year, insomeyard the loquatwill send the sprout, bloomed the newflower.
明年春,某个小院里枇杷树会又发了新芽,又开了新花。Year after next the springas before, does not knowwhether to seewith own eyes.
后年春依旧,就是不知道能否亲眼见到了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #102: In the spring of next year sees with a blur