After Dunhuang City great immortal palace one point chops forcefully makes two, is sent the palace maid officials in imperial concubines quarters palace is similar to put in disfavor, unpopular, this group of people mostly are not in power the small role that is not in good graces, at first also somewhat hopes for depends on powerful figure who seeks the position congenially, changes over to the imperial concubines quarters palace by the purple gold palace on own initiative, afterward saw the new lord of that hard to get hold can barely catch a glimpse, submerges radically in sign, the heart is immediately cool, rushes to give the internal affairs government office the stopper money to hand over the red packet, the person with no mind of his own returns to the purple gold palace but actually. Now leaves behind less than 100 people to defend the deserted two palace four palaces, in addition a scenery extremely good Yujingyuan, does tends the flowers and plants to sprinkle with water and sweep the odd jobs, is hopeless while the dragon, the least bit perquisite does not have, in the past few days also the court lady carelessly, I protected the cavalry slightly to command to damage to the gold/metal, does not dare to disclose, if not that whole city all knows the body odor commands oneself to get drunk and say something improper, passes to the purple gold palace Palace Lord ear, beheads to expose to the public, otherwise refers to erratically must be spoiled several chapters of bodies. 敦煌城巨仙宫硬生生一分劈作二以后,被派去掖庭宫的宫女宦官就如同被打入了冷宫,不受待见,这批人大多是不得势不得宠的小角色,起先还有些希冀靠着投机博取地位的权势人物,主动由紫金宫转入掖庭宫,后来瞅见那位神龙见首不见尾的新主子,根本就没入驻的迹象,立马心凉,赶忙给内务府塞银子递红包,墙头草倒回紫金宫。如今留下不到一百人守着空落落的两宫四殿,加上一座风景极佳的御景苑,也就只是做些伺弄花草洒扫杂活,乘龙无望,半点油水都没有,前些天还有一位女官不慎,给金吾卫骑兵小统领祸害了,都不敢声张,若非那名满城皆知有狐臭的统领自己酒后失言,传到紫金宫宫主耳中,斩首示众,否则指不定还要被糟蹋几回身子。 Yujingyuan imitation Central Plain imperial family garden constructs, Dunhuang City constructs above the yellow sand, this garden supplies water merely greatly on the expenditure ten thousand, it can be imagined, demon Luo Yang took to the Dunhuang City tremendous pressure initially. However regarding the young eunuch, new Palace Lord of that purple gold palace is also good, Beimang chief demon who this imperial concubines quarters palace never makes an appearance, is the fearful great people of unattainable, wants for a lifetime do not meet is good. Warawako is surnamed Tong, 12 or 13-year-old, looks is delicate, in the winter of the year before last year when entered the palace recognized old Huan was the master, changes name to the winter longevity, in family/home poverty-stricken, the parents body was sickly, how many younger sisters must starve to death, the poor person child managed a household early, may not have the paddies not to have the craftsmanship, how many food when even if the beggar can ask to go home? 御景苑模仿中原皇室花园而建,敦煌城建于黄沙之上,这座园子仅仅供水一项就花费巨万,可想而知,当初魔头洛阳带给敦煌城多大的压力。不过对于小阉宦来说,那座紫金宫的新宫主也好,这座掖庭宫从未露面的北莽首席魔头也罢,都是遥不可及的可怕大人物,还是更希望一辈子都不要见面才好。小童子姓童,十二三岁,长得清秀瘦弱,前年冬天入宫时认了一名老宦官拜作师傅,是改名冬寿,家里穷苦至极,爹娘身体多病,几个妹妹都要饿死,穷人孩子早当家,可没田地没手艺,就算当乞丐又能讨几口饭回家？ At that time was only nine -year-old child clenches teeth on the method that the basis listened to accidentally, private white the body, the dripping with blood pain fainted in the snowy area outside ksitigarbha original wishes north gate, left the palace the senior officials who managed the food to find, goes back to ask for leniency with the internal affairs government office, tries every means to persuade, with that favor of a lifetime cautiously saving, led this cruel fate child to enter the palace to be the young court eunuch, has not thought that private white/in vain not net, on the bed lay down for three months later recovers, was carried the cautious torture chamber castrating one time, the child almost cannot endure a that winter, luckily some senior officials extra money . The flower on giving birth of this child, this saved the life, the child understands to feel grateful, did obeisance the senior officials to make Master without the suspense, this was the winter longevity had. However the senior officials have no right not to have the conspiracy without the potential, oneself did odd jobs in purple gold palace Yujingyuan, the winter longevity is not naturally able to go to the purple gold palace to fish for the perquisite manual labor, but the expenses in the palace is not well big, every month the salary can also send out outside some palaces to the family member, during this, naturally must be embezzled by the handing over officials, the small court eunuch winter longevity is also content, will not have any complaint, heard that in the family/home sold a younger sister, but then his salary enough supports the whole family, the winter longevity is only some guilty, after wants , the prospect, boiled for 56 years to be a group leader, contributes money the younger sister again redeems comes back. 当时才九岁的孩子一咬牙就根据无意中听来的法子,私白了身子,鲜血淋漓痛晕在地藏本愿北门之外的雪地里,被出宫采办食材的老宦官瞧见,回去跟内务府说情,好说歹说,用去了一辈子小心翼翼积攒下来的那点人情,才带了这个苦命孩子入宫做小太监,不曾想私白不净,在床上躺了三个月后才痊愈,就又被拎去慎刑房给净身一次,孩子差点没能熬过那个冬天,幸好老宦官有些余钱,都花在了这个孩子的生养上,这才保住了性命,孩子懂得感恩,毫无悬念拜了老宦官做师父,这便是冬寿的有来。不过老宦官无权无势无结党,自己本就在紫金宫御景苑打杂,冬寿自然无法去紫金宫捞取油水活计,不过好在宫中开销不大,每月俸钱都还能送出一些宫外给家人,这期间自然要被转手宦官克扣掉一些,小太监冬寿也知足,不会有啥怨言,听说家里还是卖了一个妹妹,但是接下来他的俸钱就足够养活一家子,冬寿只是有些愧疚,想着以后出息了,熬五六年去做个小头目,再攒钱把妹妹赎回来。 Some imperial concubines quarters palace old young court eunuches like amusing with him about the partner, in the palace the custom is stern, the officials were not many, except for conscientious works earnestly, does not have the pleasure, gathers in great numbers to gamble secretly the broken mouth and so on, once were discovered must be killed by the stick . Moreover the imperial concubines quarters palace is sparsely inhabited, with, is especially spiritless, stubbornly disobedient young officials who the stepmother raises once for a while winter longevity all alone, when the pleasure plays, does not dare to be frank and upright, generally shouted that like today Yujingyuan shadow place, peeled his pants, one steps on chaotically, does not dare toward dying to step on, ends with loss of life. But must compensate the life. 掖庭宫年长一些的小太监都喜欢合着伙拿他逗乐,宫中规矩森严,宦官本就不多,除了兢兢业业埋头做事,也无乐趣可言,聚众赌博私自碎嘴之类,一经发现就要被杖杀,况且掖庭宫人烟稀少,跟后娘养的似的,格外死气沉沉,性情顽劣的小宦官就时不时把无依无靠的冬寿当乐子耍,也不敢正大光明,一般都是像今天这样喊到御景苑阴影处,剥了他裤子,一顿乱踩,也不敢往死踩踏,闹出人命可是要赔命的。 56 young officials are laughing and playing departure. The winter longevity wears the pants silently, pats the dust, depends on the rockery ache respite. He the rockery called pile of spring mountains behind, Master said that is stone stack that side the Eastern Yue dynasty the spring god lake looked, on the mountain the planter had the precious trees of four seasons Changchun, therefore called pile of spring mountains, the under foot flagstone trail was the assorted cobblestone embed spreads the good fortune three characters, he also only knows that now that three characters, it is estimated that this whole life also was almost this, added on winter character in the name most, how he wants to consult Master that oneself surname the virgin character to write, the senior officials coldly said that entered the palace on not to remember these useless thing. That later winter longevity loses heart, starts to treat as in the palace oneself thoroughly the person. 五六个小宦官嬉笑着离去。冬寿默默穿上裤子,拍去尘土,靠着假山疼痛喘息。他身后假山叫堆春山,师父说是东越王朝那边春神湖找来的石块堆砌而成,山上种植有四季长春的名贵树木,于是就叫堆春山了,脚下石板小径是各色鹅卵石镶嵌铺成福禄寿三字,他现在也就只认识那三个字,估计这辈子也就差不多是这样,最多加上个名字里的冬字,他本想请教师父那个自己姓氏的童字如何书写,老宦官冷冷说了一句,进了宫就别记住这些没用的东西。那以后冬寿就死了心,开始彻底把自己当做宫里人。 The winter longevity walked several steps, cannot support to hurt, bent the waist to rest the little while, is thinking must give a flowers and trees cutting out watering for Master secretly, endured the stabbing pain to move the step, stopped the footsteps suddenly, saw that at present piles in the spring mountains opening to stand outstanding character who wore the purple clothes, the person looks may gold/metal my health/guard ride be energetic, as for that gown, has never seen not the unimaginable attractive noble air, the winter longevity hurried to kneel down to pay respects. 冬寿走了几步,吃不住疼,又弯腰休息了会儿,想着还要偷偷替师父去给一片花木裁剪浇水,就忍着刺痛挪步,猛然停下脚步,看到眼前堆春山口子上站着个穿紫衣的俊逸人物,人长得可比金吾卫骑还要精神,至于那件袍子,更是从未见过无法想象的好看贵气,冬寿赶紧下跪请安。 Xu Fengnian looks at this young officials, this is second meeting, he sat in a tree first prize scenery for the first time at that time, saw that the youngster went to the pile of spring mountains tops in the garden stealthily, looks to the palace, bursts into tears secretly. 徐凤年看着这名小宦官,这是第二次遇见,第一次他当时坐在一棵树上赏景,看到少年在园子里鬼鬼祟祟去了堆春山顶,望向宫外,偷偷流泪。 Xu Fengnian said lightly: „Do not kneel, I am not in the palace the person.” 徐凤年平淡道:“别跪了,我不是宫里人。” The young officials gawked, is pale, rushes to set out to hold this person of sleeve cuff, said anxiously: „You hurry, was held must be decapitated!” 小宦官愣了一下,脸色苍白,赶忙起身抓住这人袖口,紧张道:“你赶紧走啊,被抓住是要被杀头的！” Xu Fengnian asked back with a smile: „How you did not shout that the person does catch me?” 徐凤年笑着反问道:“你怎么不喊人抓我？” The winter longevity seemed like oneself is also ignorant, after hesitant one next, shook the head, realized that a oneself hand possibly dirty this person of sleeve, shrank hastily reaches behind the back, was still the facial expression is flustered, lowers the sound to beg: „You escape quickly, was discovered, will be really beheaded without enough time!” 冬寿似乎自己也懵了,犹豫了一下后还是摇头,意识到自己一只手可能脏了这人的袖子,连忙缩回手,仍是神情慌张,压低声音央求道:“你快逃啊,被发现就来不及了,真会被砍头的！” Xu Fengnian said: „Relax, I come the mason in Yujingyuan, is responsible for repairing pile of spring mountains. Is this rockery behind.” 徐凤年说道:“放心,我是来御景苑的石匠,负责修葺堆春山。就是身后这座假山。” The winter longevity stared at him to look at a while, like not lying, felt relieved. 冬寿盯着他瞧了一会儿,不像说谎,如释重负。 Xu Fengnian asked: „How to be hit?” 徐凤年问道:“怎么被打了？” The winter longevity is also intense, the stutter of some instinct: „No, no, joked with the friend.” 冬寿又紧张起来,有些本能的结巴:“没,没,和朋友闹着玩。” Xu Fengnian ridiculed: „Friend? Young officials, discussed the friend?” 徐凤年讥讽道:“朋友？小小宦官,也谈朋友？” The winter longevity became flushed the face, then whitening, helpless. 冬寿涨红了脸,转而变白,不知所措。 Xu Fengnian shakes the head slightly, asks: „Did you call the winter longevity? In the palace the senior officials to the tattered name that you give, but I estimated that your Master is also the goods that mixes to eat to wait for death.” 徐凤年微微摇头,问道:“你叫冬寿？宫里前辈宦官给你取的破烂名字吧,不过我估计你师父也是混吃等死的货色。” The winter longevity is for the first time annoyed, is the stutter: „Cannot you, you, say my Master!” 冬寿破天荒恼火起来,还是结巴:“不许你,你,这么说我师父！” The Xu Fengnian squint said: „Said, how can you? Hits me? In I please enter the palace the mason who works, can you stir up? Believes to link your Master bang to leave the palace together outside, starves to death together? When the time comes do not call the winter longevity, calling ‚summer dead’ considers as finished.” 徐凤年斜眼道:“就说了,你能如何？打我？我是请进宫内做事的石匠,你惹得起？信不信连你师父一起轰出宫外,一起饿死？到时候你别叫冬寿,叫‘夏死’算了。” The winter longevity cries aloud all of a sudden, the plump kneels down, no longer the stutter, made an effort to kowtow saying: „Was the winter longevity is innocent, dashed mason Sir, you hit me, do not implicate my Master......” 冬寿一下子哭出声,扑通一声跪下,不再结巴了,使劲磕头道:“是冬寿不懂事,冲撞了石匠大人,你打我,别连累我师父……” The young officials cracked with the teeth quickly on the cobblestone floor the blood, by chance was that long-lived character. 小宦官很快在鹅卵石地板上嗑出了鲜血,恰巧是那个寿字。 The Xu Fengnian corner of the eye split vision sees Sweet Potato to walk, beckons with the hand to hint her do not approach, said slowly: „Gets up, I was work, did not lower oneself to the same level with you.” 徐凤年眼角余光看到红薯走来,摆摆手示意她不要走近,慢悠悠说道:“起来吧,我是做事来了,不跟你一般见识。” The young officials do not dare to set out, continue to kowtow: „Mason Sir has massive, hitting me one vents anger is good, had/left enough the air/Qi, small dares to set out.” 小宦官仍是不敢起身,继续磕头:“石匠大人有大量,打我一顿出气才好,出够了气,小的才敢起身。” Xu Fengnian gets angry: „Gets up!” 徐凤年怒道:“起来！” Let alone the young officials, distant place Sweet Potato have a scare. 别说小宦官,就连远处红薯都吓了一跳。 The winter longevity stands up timidly, does not dare to clean the bloody water, under flows the space between eyebrows, falls following the cheeks again. 冬寿怯生生站起身,不敢去擦拭血水,流淌下眉间,再顺着脸颊滑落。 Xu Fengnian puts out a hand to take the sleeve cuff to scratch, the young officials will draw back in the future, see him to frown, does not dare to hide again, for fear that wastes all previous efforts, angered this mason Sir. 徐凤年伸手拿袖口去擦,小宦官往后一退,见他皱了一下眉头,不敢再躲,生怕前功尽弃,又惹怒了这位石匠大人。 Touched and went the blood stain, one big and one small, relatively is suddenly speechless. 擦过了血污,一大一小,一时间相对无言。 Xu Fengnian said as far as possible benignly: „You are busy at your going.” 徐凤年尽量和颜悦色道:“你忙你的去。” The young officials departed trembling, walked away, turned head quietly, finally saw to wear mason Sir of purple clothes, Xu Fengnian says with a smile: „I walk to have a look, your leave alone I.” 小宦官战战兢兢离去,走远了,悄悄一回头,结果就又看到身穿紫衣的石匠大人,徐凤年笑道:“我走走看看,你别管我。” Then the winter longevity prunes these to want the valuable too many flowers and plants compared with his life, when he noticed mason Sir picked a flower, endures in the heart to dread is crying big crime that said this is beheading, then the Sir said that he is a mason, is not important. Therefore then the winter longevity works a double-hour, cried more than six times. Fortunately Yujingyuan occupies a land area broadly, without whom pays attention to the situation in this flower garden, the winter longevity felt that the courage of oneself under broke, the high and low tooth trembles to continue, no courage shouted the person comes to take away this purple clothes great person, although mason Sir on the mouth said dexterously, but he feels commits a crime like this, was seized must be taken away to behead to expose to the public, in the two years, is seeing being on the verge of death fledgling that in the bird nest from the tree drops each time, wants for a long time, where to be cruel enough to kill a living person sadly. 接下来冬寿去修剪那些比他这条命要值钱太多的一株株花草,当他无意间看到石匠大人摘了一枝花,就忍着心中畏惧哭着说这是砍头的大罪,然后大人说他是石匠,不打紧。于是接下来冬寿干活一个时辰,就哭了不下六次。所幸御景苑占地宽广,也没谁留意这块花圃的情形,冬寿感觉自己的胆子都下破了,上下牙齿打颤不止,偏偏没勇气喊人来把这个紫衣大人物带走,虽然石匠大人嘴上说得轻巧,可他觉得这样犯事,被逮住肯定是要被带去斩首示众的,这两年,每次见着从树上鸟巢里跌落的濒死雏鸟,就都要伤心很长时间,哪里忍心害死一个活生生的人。 Then of winter longevity by the eye was given to like a sudden thunderclap, that mason Sir arrives at distant place before a brocade clothes woman body that cannot see clearly the facial features, is cheerful and lively. 然后冬寿被眼中一幕给五雷轰顶,那名石匠大人走到远处一名看不清面容的锦衣女子身前,有说有笑。 In the illicit intercourse palace the court lady, is capital crime one! 私通宫中女官,更是死罪一桩啊！ The winter longevity closes the eye to talk over: „My anything has not seen, anything does not have......” 冬寿闭上眼睛念念叨叨:“我什么都没有看见,什么都没有……” Before Xu Fengnian turns back little Huan person in office, said with a smile: „Before you enter the palace, surname anything anything.” 徐凤年走回小宦官身前,笑道:“你入宫前姓什么名什么。” The winter longevity starts to speak but hesitates. 冬寿欲言又止。 Xu Fengnian peaceful waiting. 徐凤年安静等待。 The winter longevity lowers the head said in a soft voice: „Birthplace that virgin birthplace, strings coins.” 冬寿低头轻声道:“童贯,一贯钱的贯。” The Xu Fengnian nod smile said: „Name is very good.” 徐凤年点头微笑道:“名字很不错。” The winter longevity is on the rise rapidly, bursting with life, asked: „Real?” 冬寿迅速抬头,神采奕奕,问道:“真的吗？” Xu Fengnian said seriously: „Really, the Liyang that side has was extinguished Southern Tang, once there is a big court eunuch called child Guan, has the background very much, made the old woman.” 徐凤年一本正经道:“真的,离阳那边有个被灭了的南唐,曾经有个大太监就叫童贯,很有来头,做成了媪相。” The winter longevity is mystified. 冬寿一脸迷惑。 Xu Fengnian sits in the lake lawn on, is Beautiful Purple bright red, explains: „After common man achieves Prime Minister Senior Grand Secretary, called Duke, actually generally did not have this moving unnecessarily view, could not endure that to pass through with the child of your same surname of the same name is too fierce, had by the officials did not lose to the authority of prime minister, had the old woman and relative Duke.” 徐凤年坐在临湖草地上,身后是姹紫嫣红,解释道:“寻常男子做到首辅宰相后,叫公相,其实一般没这个多此一举的说法,耐不住那个跟你同名同姓的童贯太厉害,以宦官之身有了不输给宰相的权柄,才有了媪相和相对的公相。” The youngster grin smile secretly, is very proud. 少年咧嘴偷偷笑了笑,很自豪。 Xu Fengnian changed a topic, asked: „Knows that pile of spring mountains are Dunhuang City Lord in the place that the double ninth festival climbs up?” 徐凤年换了个话题,问道:“知道堆春山是敦煌城主在九九重阳节登高的地方吗？” The young officials said at a loss: „Has not listened to Master to say.” 小宦官茫然道:“没听师父说过。” Xu Fengnian said with a smile: „Later missed homeland, goes to there to look outside the palace.” 徐凤年笑道:“以后想家了,就去那里看着宫外。” The young officials blush. 小宦官红了脸。 Xu Fengnian asked: „If some day you became the big court eunuch, what will make?” 徐凤年问道:“如果有一天你当上了大太监,会做什么？” The winter longevity is shy: „Outside the parents and younger sister to the palace sends a lot of money.” 冬寿腼腆道:“给宫外爹娘和妹妹寄很多钱。” „Also?” “还有呢？” „Is filial piety Master.” “孝敬师父呗。” „Didn't have?” “没了？” „Did not have.” “没了吧。” „To be honest.” “说实话。” „Killed these to laugh at my Master officials!” “杀了那些笑话我师父的宦官！” „Bullies your several?” “欺负你的那几个？” „Killed together, skinning the cramp is good.” “一起杀了,剥皮抽筋才好。” Unknowingly revealed the concern, recalls the instruction of Master, the young officials lamented suddenly panic-strickenly, does not dare to say a character. 不知不觉吐露了心事,记起师父的教诲,小宦官骤然惊骇悔恨,再不敢多说一个字。 Xu Fengnian looks to the lake surface, said superficially: „Do not fear, this was the man should say should do. I have no free time to feel sorry with your young officials.” 徐凤年望向湖面,轻描淡写道:“别怕,这才是男人该说该做的。我没空跟你一个小宦官过意不去。” The winter longevity lowers the head saying: „Am I a man?” 冬寿低头道:“我是男人吗？” Xu Fengnian said with a smile: „Your oneself knows on the line.” 徐凤年笑道:“你自己知道就行。” serene. 云淡风轻。 Sweet Potato has not disturbed them. 红薯始终没有打搅他们。 Over the following several days Xu Fengnian except for the reading pen the Dunhuang City item of note and similar official historian record, has free time goes to Yujingyuan ventilation, chats with the young officials, in the course of contacts, winter longevity also no longer cautious timid, were many several points of lively vitality/angry, two people chat also no boundary. 接下来几天徐凤年除了阅览笔札和类似史官记载的敦煌城事项,得空就去御景苑透气,和小宦官聊天,一来二去,冬寿也不再拘谨怯弱,多了几分活泼生气,两人闲聊也没有什么边际。 „woman temperament quality, with milk- child size links up directly. Does not believe you to think to look at palace maid Elder Sister scene, is this truth?” “女子的脾气好坏,跟奶-子大小直接挂钩。不信你想想看身边宫女姐姐们的情景,是不是这个道理？” „Well, probably is really!” “咦,好像真的是！” „You thought that which palace maid Elder Sister chest is heaviest.” “那你觉得哪个宫女姐姐胸部最为沉甸甸的。” „That was court lady Qi snow Elder Sister, the cheek may certainly be attractive, the gold/metal of these value health/guard I rode the eye to look each time straight, hey, I was also similar, but also thinks. Un, poem jade Elder Sister that the clear Swiss palace serves as a petty government official, possibly the chest also wants to be bigger, is looks was inferior that Qi snow is like that attractive.” “那当然是女官绮雪姐姐,脸蛋可漂亮了,那些值卫的金吾骑每次眼睛都看直了,嘿,我也差不多,不过也就是想想。嗯,还有澄瑞殿当差的诗玉姐姐,可能胸脯还要大一些,就是长得不如绮雪那般好看。” „Are you like in a big way?” “那你是喜欢大的？” „No, I thought that greatly is actually not good, is small good, looks sinks, must the clothes breaking open, me for them thought that is much more tired. The cheek was most critical.” “没呢,我觉得吧,太大其实不好,还是小一些好,长得那么沉,都要把衣裳给撑破了,我都替她们觉得累得慌。还是脸蛋最紧要了。” „You are young, does not understand.” “你还小,不懂。” „Mason Sir you understands, saying?” “石匠大人你懂,给说说？” „Your young officials know that this makes anything.” “你一个小宦官知道这个做什么。” „Oh.” “唉。” „Worried very much?” “很愁？” „Has to eat to drink, worries anything, the matter between men and women, does not go to think, actually I know in the palace has Elder Sister to food the big officials and palace maid , is very pitiful.” “有吃有喝,愁啥,男女之间的事情,才不去想,其实我知道宫里有对食的大宦官和宫女姐姐,都挺可怜的。” „Has you to feel sorry for?” “有你可怜？” „Oh.” “唉。” „Winter longevity, you know.” “冬寿,你就知道唉。” „Hehe, without the knowledge, did not know to say anything, without the matter of method.” “嘿嘿,没学问呐,不知道说啥,没法子的事情。” Meets for the last time very shortly, is a dusk, Xu Fengnian said: „Matter got through, must leave the palace.” 最后一次碰头很短暂,是一个黄昏,徐凤年说道:“事情办完了,得出宫。” The young officials do not want to cry, but could not bear, in cries to be thin quickly crash-bang. Then said that lets him a while, runs hurriedly, when comes back, gives a Xu Fengnian purse, asking him to give outside the palace the family member. 小宦官不想哭但没忍住,很快哭得稀里哗啦。然后说让他等会儿,跑得匆忙,回来时,递给徐凤年一只钱袋子,求他送给宫外家人。 Xu Fengnian asked: „Did not fear that I did covet?” 徐凤年问道:“不怕我贪了去？” The young officials shake the head saying: „Knows that mason Sir is not such person!” 小宦官摇头道:“知道石匠大人不是这样的人！” Xu Fengnian throws the purse, pounds on his face, scolded: „You do not know! If by some chance were misappropriated or is forgotten by me carefully, your family did starve to endure for a month?” 徐凤年丢回钱袋,砸在他脸上,骂道:“你知道个屁！万一被私吞了或者被我不小心忘了,你一家子挨饿熬得过一个月？” The winter longevity picks up that purse, is suffering and vacant, starts to sob. 冬寿捡起那只钱囊,委屈而茫然,又开始哽咽。 Xu Fengnian touches his head, said in a soft voice: „Later easily do not believe anyone, but recognized a matter, is to bore tip of cows horn to complete. The purse gives me and ensure helps you deliver.” 徐凤年摸了摸他的脑袋,轻声道:“以后别轻易信谁,不过认准了一件事,是要钻牛角尖去做好。钱袋给我,保证帮你送到。” The winter longevity wiped the tears, sends out the purse, smiles incomparably happily. 冬寿擦了擦泪水,送出钱袋子,笑得无比开心。 Xu Fengnian turns around to walk, thinks to turn around, told: „Folds the root flowering branch to come.” 徐凤年转身就走,想了想转身,吩咐道:“去折根花枝过来。” The young officials Heavenly Being battle, was strong the guts to fold one to come finally, Xu Fengnian squatted on the ground wrote two characters with the branch on the ground, raised the head. 小宦官天人交战,最终还是壮起胆去折了一枝过来,徐凤年蹲在地上拿枝桠在地上写了两个字,抬起头。 The winter longevity flutters excitedly, asked cautiously: „Virgin birthplace?” 冬寿激动颤声,小心翼翼问道:“童贯？” After Xu Fengnian sets out, pinches the flowering branch one by one, one handful of throws into the lake all, made an effort to rub the small officials head. 徐凤年起身后,捏断花枝一节一节,一捧尽数都丢入湖中,使劲揉了揉小宦官脑袋。 The youngster cry to smile. 少年哭哭笑笑。 Xu Fengnian walks away directly, to the corner, saw slim and graceful Sweet Potato. 徐凤年径直走远,到了拐角处,看到亭亭玉立的红薯。 Sweet Potato asked in a soft voice: „Arranges calm and steady government office with low expenditures to the little fellow, loses to explode to the wok with cooking oil in?” 红薯轻声问道:“给小家伙安排个安稳的清水衙门,还是丢到油锅里炸上一番？” Xu Fengnian shakes the head saying: „It is not anxious, waits again for two years, if the temper has not gone bad, finds the person to teach him to be literate, then sends to the Buddhist scriptures pavilion, the secrets, no matter what it glances through, you also leave are too attentive, spoil by trying is too helpful, then only looks at his oneself good fortune.” 徐凤年摇头道:“不急,再等两年,如果性子没变坏,就找人教他识字,然后送去藏经阁,秘笈任它翻阅,你也别太用心,拔苗助长,接下来只看他自己造化。” Sweet Potato nods. 红薯点了点头。 The lakeside, the young officials pick up near the branch of lake, forces in the sleeve, the preparation throws into narrow and small Dongkengli that pile of spring mountains these are too deep to see the bottom. 湖边,小宦官捡起一些临湖的枝桠,塞进袖子,准备丢进堆春山那些深不见底的狭小洞坑里。 Returns to „child to pass through” near two characters, squatted was looking repeatedly, when the brain, the preparation wiped, did not give up, thinks, puts out flowering branch that a section of belt/bring punctured, deeply punctured the tiny two characters in the palm. 回到“童贯”两个字边上,蹲着看了一遍又一遍,记在脑中,准备擦去时,仍是不舍得,想了想,拿出一截带刺的花枝,在手心深深刺下细小两字。 He squats there is in a daze, for a long time gets back one's composure saying: „How if we had known pleaded the benefactor to teach me the winter character to write again.” 他蹲在那里发呆,许久才回神说道:“早知道再恳求恩人教我冬字如何写了。” A small officials palm of the hand claps ruthlessly on the oneself face, „should not be content!” 小宦官一巴掌狠狠拍在自己脸上,“别不知足！” He stands up, grips the tight fist, the look is firm and resolute. 他站起身,攥紧拳头,眼神坚毅。 The youngster loosen the fist, lowers the head to look, muttered: „Virgin birthplace!” 少年松开拳头,低头望去,喃喃道:“童贯！” - -- - -- Thank the new foremost person in the field lovable small three. 感谢新状元可爱小三。