Annanbeforeenteringthisrank advancementinstance, hehas not thoughtabsolutely, biggestharvest of thisinstance......安南在进入这个进阶副本之前,他绝对没有想到过,这次副本的最大收获……
...... Unexpectedlyintheseforbidden book that the Amosstudy roomsees.
……居然是在阿莫斯书房看到的这些禁书。Because the time press, Annanfirstroughlyglanced throughthat«Dangerous Gods to Believe In», fastsearchentryaboutBone Duke.
因为时间紧迫,安南首先大致翻阅了一下那本《信仰这些神明有危险》,快速的查找到了关于骸骨公的词条。Thenheknewsuchinformation:
然后他得知了这样的情报:
„...... Bone DukeinThird AgenewFalse God, the reason that because the eraalternates, a lot ofmaterialslost. Butwhatcanknowthrough the archaeology, Bone Duke at least when the Fourth AgeYuan- is also on an era, oncewith the protectorandGod of Death and Earth of January/one month, Righteous God‚Bone Burying Grandma’had the friendlyrelations.
“……骸骨公是在第三纪新出现的伪神,因为纪元更迭的缘故,很多资料都遗失了。但通过考古可以得知的是,骸骨公至少在第四纪元-也就是上个纪元时,曾与一月的保护者、死亡与大地之神,正神‘埋骨婆婆’有友好的关系。
„ Howeverin the Fifth AgeYuan, Bone Dukeactuallyinexplicablewith the relations of Bone Burying ChurchandotherRighteous Godbecame estranged, evenwas reprimanded asFalse God. Totalchurch/teachsituated inUnited Kingdom, under the lifebyElegant Elderwas forcedto dismiss, is forcedto transferunderground.
“而在第五纪元,骸骨公却莫名与埋骨教会和其他正神的关系疏远了,甚至被斥为伪神。位于联合王国的总教会,也被雅翁下命强制解散,被迫转为地下。„According to the investigation of author, perhapsisbecausebeginningBone DukeandthisdisciplinethatGreat Barriercollapserelated......”
“根据笔者的调查,或许是因为骸骨公与本纪初的那次大结界崩坏事件有关……”Theseinformation, before areAnnan, has not seeninSeniortherecompletely.
这些情报,是安南之前在学长那里完全没有看到的。Especiallythatabout„the Third AgeYuan”and„Fifth AgeYuan” the dating systemlaw, has not seen. About the view of Great Barrier, talked ambiguously.
尤其是那个关于“第三纪元”、“第五纪元”的纪年法,更是从来没见过。关于大结界的说法,也都是含糊其辞。Annanseeshere, cannot bearopen the flyleaf.安南看到这里,忍不住翻开扉页。Then, hesaw the name of author.
然后,他就看到了作者的名字。Makeshissomeregard the feeling the name......
一个让他有些既视感的名字……„...... GryanznuhaColdwinter.”
“……格良兹努哈・凛冬。”Annanalsoread the names of two some tongue-twisters, itinheart.安南又念了两遍这个有些绕口的名字,将其记在了心底。Thisdoes not seem like the Annanfather, is the name of thatcurrentGrand Duke...... hisuncleor the grandfather?
这似乎不是安南父亲,那位现任大公的名字……是他的叔叔或者爷爷吗?Hedoes not haveexcessivelyto ponder, butflips throughthatpage the book.
他没有过多思考,只是将书又翻回那一页。AnnansoonfoundBone Dukeritual-, becauseherewas used the wave lineto make the mark:安南很快找到了骸骨公的仪式-因为这里被人用波浪线做了标记:
„ Bone DukeritualdomaininvolvesDeath, Mystery, Concealment , Artdomain, thereforeneedsto avoid in January/one month of Bone Burying Grandmaprotection, in February/two months of Lady of Mysteriesprotection, in April of Elegant Elderprotection.
“骸骨公的仪式领域涉及到死亡、神秘、隐藏、艺术领域,因此需要避开埋骨婆婆保护的一月,神秘女士保护的二月,和雅翁保护的四月。
„ If long-termritual, thenrecommends in May/five months conducts, shuts offwithJanuary/one month. But ifborrows the strengthshort-term, then in March/three months. April 1wasonegoodterminationday, Elegant Elderis the protector of artist, canuse the Elegant ElderSaintlightto shut offwith the ritualrelation that Bone Dukehad. Thisis the skill of shaking off the ritualfetter.
“如果是长期仪式,那么推荐在五月进行、与一月切断。但如果是短期借用力量,那么三月也可以。四月 1 号是一个不错的终止日,雅翁是艺术家的保护者,可以使用雅翁的圣光切断与骸骨公产生的仪式联系。这是一个挣脱出仪式束缚的技巧。
„ BecauseBone Dukeritualhastrapping, every time conducts ritualtime, the paidpricewill increasegradually. Onceforms the dependence, thenmustdiewithout doubt.
“因为骸骨公的仪式都具有诱骗性,每进行一次仪式,付出的代价都会逐步增大。而一旦形成依赖,便必死无疑。
„ Whatstrengthregardless ofimploredtoBone Duke, usuallynearlydid not have the price for the first time. But, hewill requestyouto pay‚half of a conscience’ for the second time or‚friendship from henceforth’, thisis a trap: Mustchoose the former, because the lattermeans that holds the ritualpersonwill not have the originbyeveryoneis loathed. In order toeliminatethiscondition, theymust conduct noprofitthirdritual......
“无论向骸骨公祈求什么样的力量,通常第一次都近乎毫无代价。但在第二次的时候,他就会要求你付出‘一半的良心’或者‘从今以后的友情’,这是一个陷阱:一定要选择前者,因为后者意味着举行仪式的人会没由来的被所有人厌恶。为了消除这个状态,他们必须进行毫无益处的第三次仪式……
„ Howeverinthirdritual, Bone Dukewill request‚to swallow some spot of somebodybody’or‚surplushalf of a lifetime’, this is still a trap. Because he demand, is notbehind of half oflife spanthathalf......, butisfrontthathalf, moreoverbasisbiggestlife span, notgets sicknodisastercomputation.
“而在第三次仪式中,骸骨公将会要求‘吞食某个人身体的某个部位’或者‘剩余一半的寿命’,这依然是一个陷阱。因为他所需求的,不是一半寿命的后面那半……而是前面那半,另外还是根据最大寿命,也就是无病无灾计算的。
„ Becauseinfrontthatrequest, ‚person’and‚spot’hasBone Duketo assign, andusuallyis fatal. Thereforerecommendationbeforeholdingritual, ritualmustbreak off the relations, divorce the currenthusbandwifewith the parentalchildrenpermanently, andwoundsallfriends and sweetheartswith the silverritualblade, at leastwantson the blade the belt/bringblood, shows kindness the righteousnessbythisshow/unfoldscertainly, henceforthno longer the contact.
“由于前面那个要求中,‘人’与‘部位’都有骸骨公指定,并且通常致命。所以推荐在举行仪式之前,仪式者必须与父母子女永久断绝关系、与现任丈夫妻子离婚、并且用银色的仪式刀击伤所有的朋友和情人,至少要刃上带血,以此展示恩断义绝,从此不再往来。
„ Later, needsto launchfirstthreemonthsinritual, looks for an appropriatesacrificial victimto conduct the marriage of ritualnature, and is always togetherwithitin three months. Then, candisplace the originalsacrificegoal. But the bestchoice, stilldoes not conduct for the second time as well asthirdritualBone DukeisverygenerousFalse God, ifonly conducts ritualtime, thenalmostwill only benefit.
“之后,需要在仪式展开前三个月,寻找一个合适的牺牲品进行仪式性的结婚,并且在三个月内与其形影不离。如此一来,就可以偏移掉原本的牺牲目标。但最好的选择,依然是不进行第二次以及第三次仪式-骸骨公是很慷慨的伪神,如果只进行一次仪式,那么几乎只会得到好处。„The authorsuggested: The peoplemustbe content.”
“笔者建议:人要知足。”
The authorswarned.
作者如此警告道。Inthisbook the partaboutBone Duke, stops. Onlyislooks atcontent and knowledge, knows that thisisabsolutely the not possiblepublicknowledge.
这本书中关于骸骨公的部分,到此为止。光是看着其中的内容与知识,就知道这是绝对不可能公开的知识。Annanknits the browsslightly.安南微微皱眉。Hethinks before......, ingallery, thatspot that „”cough.
他想起来了……之前在画廊的时候,“自己”咳出来的那个部位。Thatis a grandmother'sgreeneyeball.
那是一枚祖母绿色的眼球。
...... Fears, thatis the eye of Elle.
……恐怕,那个就是艾蕾的眼睛。Amoshas not held the sacrificeto shiftritual, conducted thirdritualwithBone Duke?
难道阿莫斯没有举行牺牲转移仪式,就与骸骨公进行了第三次仪式?Butcanseefrom the Ellediaryobviously,heandEllerelationsare close. Heis impossibleignoresElleto be selectedbyritualright......
但从艾蕾的日记中明明可以看到,他与艾蕾的关系非常亲密。他不可能会放任艾蕾被仪式选中才对……Withsuchquestion, Annanopened«Ritual Compendium».
怀着这样的疑问,安南翻开了《仪式大全》。Thisbooktakes the keywordaccording todomain, searchesin the way of similardictionary. Annanaccording to„death”and„mysterious”and„hidden”and„art” the keywordretrievesone by one, actuallyalmostanythingcould not see,putting in orderthisdictionaryisfogis misty, only thena fewritual can see......
这本书是按照领域作为关键词,以类似词典的方式进行搜索的。安南按照“死亡”、“神秘”、“隐藏”、“艺术”的关键词挨个检索,却几乎什么都看不到,整本词典都是一片雾蒙蒙的,只有少数几个仪式能看得见……Annanwantswithownstrongmemory, to take downritual in thisbookforcefully. Howevertheseritualinformation, withformerKlausteaches are like Annan, is notso long asremembers the writing.安南原本想用自己的强大记忆力,强行去记下这本书中的仪式。然而这些仪式的情报,就和之前克劳斯传授给安南的一样,并非是只要记住文字就可以。Thisknowledgehas the weight-
这份知识是有重量的-Triedto understanddeathdomainfirstritualinAnnan【Life-Killing Curse】 After lost the consciousnessgradually.
在安南试图了解死亡领域的第一个仪式【生者咒杀】后,就渐渐失去了意识。Whenheawakensagain, the discoveryhas actually passedsuddenlywas close for 15minutes- mustknow,beforeheretrievedandglances through the Bone Dukematerial, in additionhas not usedso manytime.
等他再度惊醒的时候,却突然发现已经过去了接近十五分钟的时间-要知道,之前他检索并翻阅完骸骨公的资料,加起来也没有用这么多时间。Herealizesimmediatelythisis a trap. So long as wallowto look atotherritual, does not have the timeto investigate the truth. So long ashisdutyfailure, thesememorieswill be deleted......
他立刻意识到这是个陷阱。只要自己沉迷去看其他的仪式,就没有时间去调查真相。而只要他任务失败,这些记忆就都会被删除……ThereforeAnnanno longerhesitates, butcontinuesto glance through. Butfinally, hein„art”in the domainentry, foundRitual: that belongs toBone Duke
于是安南不再犹豫,只是继续翻阅。而最终,他在“艺术”领域的词条中,找到了属于骸骨公的仪式:Helost the consciousnessagain......, butthistime, hewhenloses the consciousness, at presentappears the character of system:
他再度失去了意识……而这次,他在失去意识的时候,眼前浮现出了系统的字符:【True GodCommunicationBone Duke】
【真神沟通-骸骨公】【ritualdemand: The corner/hornandnatural death of tailboneandDukesheep of blackbull the completeribplatoon of boar, has used at leasttenyears of palette/carving tool/string/pen( coresacrificial offering), byritualcreation the fragment of artware( byDestruction can not overthreedays)】
【仪式需求:黑色公牛的尾骨、公绵羊的角、自然死亡的公猪的完整肋排、使用过至少十年的调色盘/雕刻刀/琴弦/笔(核心祭品)、由仪式者创造的艺术品的碎片(被破坏不得超过三天)】【ritualdemand: The artclassClasspursuer, the ageis not smaller than30years old】
【仪式者需求:艺术类职业从事者,年龄不小于三十岁】【ritualobtained: With the Classrelatedblessings, presents as a giftthingfor the entitygenerally】
【仪式所得:与职业相关的赐福,一般为实体赠物】【Shoulders the curse: Nightmarewithwhispering】
【背负诅咒:噩梦与低语】【Nightmarewithwhispering( Continuous Curse): Before the ritualrelationshuts off, in the evening when ritualwill fall into the nightmarenon-periodically, during the daytime the non-periodicalauditory hallucinationwill not knowwhispering of origin】
【噩梦与低语(持续性诅咒):在仪式联系切断前,晚上时仪式者将会不定期陷入噩梦中,白天则会不定期幻听不知来源的低语】„So that's how it is......”
“原来如此……”Annansobers, realized that thistimepassed for more than 20minutes.安南重新清醒过来,意识到这次时间过了二十多分钟。Heis mutteringin a low voice, takes downsecondritual that todaysaw.
他低声喃喃着,记下了今天看到的第二个仪式。„Elle, Elle...... hehe......”
“艾蕾,艾蕾……呵呵……”Buthejustpreparedto open the thirdbook, actuallyheard a chucklesound of woman...... to laugh at the soundsuddenly.
但他刚准备翻开第三本书,却突然听到了一位妇人的轻笑声……或者说,嗤笑声。
The ray in study roomsuddenlybecomesdim, the marvelouscolorfulsmogleapsslowly.
书房内的光线突然变得昏暗起来,奇妙的五颜六色的烟雾慢慢腾起。„Smilesyourmother?”
“笑您母亲呢?”Annanfirstgave the gracefulfeedback.安南第一时间给予了优雅的反馈。Hewithout hesitation, takes upkitchen knifeon hand, thenlostin the direction that the laughtertransmitted.
他毫不犹豫,拿起手边的菜刀,便向着笑声传来的方向丢了过去。Thatlaughterturned into the painfulsquealinstantaneously:
那笑声瞬间变成了痛苦的尖叫声:„-!!”
“-啊!!”
The smogdivergesinstantaneously.
烟雾瞬间散去。Annanseesimmediatelythatis a picture- hungopposite ofoneself, motionlessandtemperatetooneselfare smilingportrait.安南立刻看到那是一副画-原本挂在自己对面,一动不动、温和的对自己微笑着的肖像画。At this moment, a kitchen knifeaccuratethornin the midpoint of thatpicture, is looking atAnnan that the womananger in picturethrives.
此刻,一把菜刀正精准的刺在那副画的正中央,画面中的女人怒气勃发的望着安南。
The bloodflows offfollowing the kitchen knifeslowly.
鲜血顺着菜刀缓缓流下。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #45: Ritual: communicates Bone Duke