Chapter 46is honored
第46章荣幸
......
……„Thismattercould not blameothers.” After hearing the feeling of Tai Zhiyuan, Xu Lequitesomewhatthinks otherwise, silent, decidesto sayownview, „youare the Seven Great Familiessuccessor, withourtheseordinary people, inbornis the people in twoworld, your oneselfhave not perhaps paid attention, howyouplay the role of the modestappearanceagain, butwanted...... for exampleat this time, youwouldnaturallyrevealingsometype of aura.”
“这种事情也怪不了别人。”听到邰之源的感慨后,许乐颇有些不以为然,沉默了一阵,决定还是把自己的看法说出来,“你是七大家的继承人,和我们这些普通老百姓,天生就是两个世界的人,你自己或许从来没有注意过,你再怎样扮出温和的样子,可是只要在人面前……比如这时候,你总会自然流露出某种气息。”Tai Zhiyuanis interestedvisitshim, asked: „Whataura?”邰之源颇感兴趣地看着他,问道:“什么气息?”„Isaid not in a big way.”Xu Lesmiled bitterly, „in any caseis not the thing that Ilike, perhapswas tranquil, looks likein the worldallthingsinyourgrasping. Perhapsyourpeoplewere used to your appearance, butIandyouknow, youare only some pass students of money, thereforeIam not familiar with.”
“我说不大准。”许乐苦笑了一声,“反正不是什么我太喜欢的东西,也许过于平静了些,就像是世界上一切的东西都在你的掌握之中。或许你身边的人们都习惯了你这副模样,可我和你认识的时候,你只是个有些钱的普通学生,所以我不习惯。”
After Tai Zhiyuanhearsthese words, cannot bearsmileto make noise, said: „Ihave not thought that originallyIin your eyessocannot withstandunexpectedly.”邰之源听到这番话后忍不住笑出声来,说道:“我从没想过,原来在你眼里的我竟是如此不堪。”Xu Leexplained: „Cannot withstand, does not adapt.”许乐解释道:“不是不堪,是不适应。”
After Tai Zhiyuansilentmoment, the earnestopens the mouthsaid: „Yousaidis reasonable, Ishould notmake excessive demandsanything. Thisworld is always unfair, somepeoplehavecompared withothersmoreresources and powersinborn, for examplelooks likeme. Iwill not sayartificial,thisis a worry, because...... anybodyas to havethistypeexcludingmeworriedandcannot.”邰之源沉默片刻后,认真开口说道:“你说的有道理,我不应该苛求什么。这个世界从来都是不公平的,有的人天生就拥有比别人更多的资源与权力,比如像我。我不会矫情地说,这是一种苦恼,因为……除我之外的任何人似乎都想拥有这种苦恼而不能。”Helooks at the Xu Lethatordinaryandlovableface, saidcalmly: „Saidother, this morninginplaysto the fightingroominhappy?”
他看着许乐那张平凡而可亲的脸,平静说道:“说说别的吧,今天上午在对战室里玩的开心吗?”Changed the topic, talks aboutblackmachinearmor that burst out laughingto walk, Xu Lefinallyis relaxed, no longerin the sofa the youngsterregardssomemonsterat present. After hisflexurehead, saidsincerely: „Thank youcovers upforme.”
换了话题,谈到了捧腹而走的黑色机甲,许乐的心情终于放松了一些,不再将眼前沙发中地少年当成某种怪物。他挠了挠脑袋后诚恳说道:“谢谢你替我遮掩。”„Survivesinthissociety. Needsmanyopportunities. Rather than everyone canbump into the opportunity that the illuminationgives off heat. Youmetthis morningonetime, actuallylooked likefearinglikecleverlyto escape.”Tai Zhiyuanshakes the head, does not approve ofsaid: „Ido not know why youdo not wantto become famous, this is really verynotlikenormalyoung people.”
“在这个社会上生存。需要很多机遇。而不是每个人都能碰到发光发热的机会。你今天上午遇到了一次,却像惧之如鬼般逃了。”邰之源摇了摇头,不赞同地说道:“我不知道你为什么不想出名,这实在是很不像一个正常的年轻人。”Xu Lethought that Ihavemyhardship, just likeyouhaveyourworry, how did thisexplain? Imusttellyou, Iam a federalfleeing criminal who assists the treasoncriminal? In order toconceal that complexmood of heart, henarrowed the eyeto smile. Verynaturalchanged the topic: „Previouslythanked, at this timeagainthank you, after allwasyouradult ceremony, finallyyouhelpedmyso many.”许乐心想我有我的苦处,正如你有你的苦恼,这怎么解释?难道我要告诉你,我是一个协助叛国罪犯的联邦逃犯?为了掩饰心头的那丝复杂情绪,他眯着眼睛笑了起来。很自然地转了话题:“先前就谢过,这时候再谢谢你一下,毕竟是你的成人礼,结果你帮了我这么多。”„Oh, aboutmale and femalematter, Ihelpsyoube many, thatlittle moemisspays no attention toyou, you are also useless.” The Tai Zhiyuanfaint smilevisitshim. Said: „As foradult ceremony, before dozenshours, youleadme. Todaythese, shouldbeIreturn a courtesytoyou.”
“噢,关于男女这种事情,我帮你再多,那位小萌姑娘不理你,你也是白搭。”邰之源似笑非笑地看着他。说道:“至于成人礼,几十个小时之前,你已经带我去了。今天这些,都应该算是我对你地回礼。”During the speeches, Tai Zhiyuanfishes out a red packagefrom the bosom. Said with a smilebitterly and astringently: „Sees? Thisis the miss in starsofficeto the red package that Iseal.”
说话间,邰之源从怀里摸出一封红包。苦涩地笑道:“看见没有?这是星辰会所里的姑娘给我封的红包。”Xu Leseesinhishandtakes the red package, is constraining the happy expressionforcefully, is very laborious, thought that thismatteris quite absurd. But why does not know, hisgives birth for severalpointshappilyto comeat heartunexpectedly, infederalSeven Great Familiestwosuccessors, were raisedmanydaysbyoneself, ownwas broughtto break the place, thismustformoneset of soap opera, onlyfeared that mustbreak the receptionrecords of 23channels.许乐看到他手上拿着的红包,强行压抑着笑意,十分辛苦,觉得这件事情极为荒谬。但不知为何,他的心里竟生出几分得意来,联邦七大家里两位继承人,一个被自己养了好些天,一个被自己带着去破了处,这要编成一套电视剧,只怕要破23频道的收视纪录。Has saying that Tai Zhiyuanisonecancontrolbetween the talkrhythm and field the person of atmosphere. Underthisred package, thatsensitiveattitudes of wait and see between twoyoung peoplevanishesgradually, twopersonsitting posturesalsobecamerelaxed.
不得不说,邰之源是一个很能掌控谈话节奏和场间气氛的人。就在这封红包之下,两个年轻人之间的那种敏感观望态度渐渐消失,两个人地坐姿也变得轻松了许多。„Besides the matter of office, I must thank youthesenightgive the oil cakecleargruel that Ibring.”
“除了会所的事情,我还要谢谢你这些夜里给我带的油饼清粥。”„, Youas the solemnTai Familysuccessor, as ifalso were too so mean-spirited.”Xu Lealsohad the mood of speaking the joke, „evencomparesthatAsignmissalso to be more mean-spirited, sheat leastsealed a red packagetoyou. Youcalledtwolampsme......”
“这么算起来,你身为堂堂邰家继承人,似乎也太小气了些。”许乐也有了说笑话的心情,“甚至比那位a牌姑娘还要小气一些,她至少给你封了个红包。你就给我打了两道灯……”Is saying. Hisvisionbecomeshas doubts, becausehesaw the Tai Zhiyuansmilehands a bodyforelandpaper. Receiveslooks. The Xu Lelooksomewhatchanged, looks atTai Zhiyuansurprised: „Jian Shui'erconcertadmission ticket? How haven't Iheard?”
正说着。他的眼光却变得疑惑起来,因为他看到了邰之源微笑递到自己身前地一张纸。接过来一看。许乐的眼神都有些变了,吃惊地看着邰之源:“简水儿的演唱会门票?我怎么没听说过?”„Next week, Jian Shui'eris goingto release her firstindividualspecial edition.”Tai Zhiyuantook back the hand, the smilevisitshim, „byherinfederalinlandinfluence, probablyonemonthlaterwanted the Kaiqingmeritconcert......, moreoverin fact, shehas subscribed the time and place of concert. Iknowyoutothisgirlthese that starry eyed...... thisthank-you gift can on you buy overnightoil cake?”
“下周,简水儿将要发行她的第一张个人专辑。”邰之源收回了手,微笑看着他,“以她在联邦内地影响力,大概一个月后就要开庆功演唱会……而且事实上,她已经订好了演唱会的时间和地点。我知道你对这丫头的花痴……这份谢礼能不能及得上你买的那些隔夜油饼?”Xu Lepretendsnot to hear the mischievousmeaning in opposite partywords, inconceivableflexurehead. Probablyalsoonly thenSeven Great Familiessuccessorstatus, inJian Shui'ertime of the concertinarrangement, will have had the VIP ticket. RegardingXu Le, Jian Shui'eris not an idolis so simple, thatpresentspurpleon23channelevery nightsends the smallfemale studentappearance, to him, is representingtheseyearscompanions, theseyearslonelinessno longer, are representinghimintheserecollections of Eastwood Grand District, theseparades on Gulou Street......许乐装作没有听到对方话语中的促狭之意,不可思议地挠了挠脑袋。大概也只有七大家继承人这种身份,才会在简水儿的演唱会尚在筹备中的时刻,已经拿到了贵宾票。对于许乐来说,简水儿不是个偶像如此简单,那个夜夜出现在23频道上的紫发小女生地容颜,对他而言,代表着这些年的陪伴,这些年的不再孤单,代表着他在东林大区的那些回忆,鼓楼街上的那些游行……Is looking in the handthatlightadmission ticket, thinks in a month, oneselfwill see with one's own eyesJian Shui'er, Xu Lesuddenlyunexpectedly in same place, for a long timehas not responded.
看着手中那张薄薄的门票,想到再过一个月,自己就会亲眼看到简水儿,许乐一时间竟愣在了原地,许久没有反应过来。„...... Ihave not actually thoughtmustseeJian Shui'er.”WhatXu Lesaidis the realsoul talk, heis not a groupie, Jian Shui'ertohim, but the side, is a symbolicimage, heis actually willingto maintain the distance, watched...... the wordsto sayfrom afarfor all that sothinksat heart, heactuallytook in the admission ticket the formal clothesinside liningpocketcautiously.
“呃……我其实从来没有想过要见简水儿。”许乐说的是真心话,他不是一个追星族,简水儿对他而方,是一种极具象征意义的形象,他其实更愿意保持着距离,远远地观看……不过话虽然如此说,心里如此想,他却小心翼翼地将门票收进了礼服地内衬口袋里。„Thanked.”Xu Lelooks on the sofafamiliarandstrangelyTai Zhiyuan, said: „Youdo not needto makethese.”
“不过还是谢谢了。”许乐看着沙发上熟悉而又陌生地邰之源,说道:“你本没必要做这些。”
......
……Tai Zhiyuansitsin the sofaupper extreme the coffee, does not have the tasteto drink. After Xu Leleaves, hefeltunexpectedlysuddenlyoneselfdoes not have any mattermaydo, the even-numbered monthfestivaldance partyis not meaningfulto him, heveryclearshouldwantanything, shouldmakeanything, thatyoung peoplenamedXu Le. Nowhas not beenhistrulyfriend- hehas been suspecting,actually his canhave the truefriendfor a lifetime.邰之源坐在沙发上端着咖啡,毫无滋味地喝着。许乐离开之后,他竟一时间觉得自己没有什么事情可做,双月节舞会对于他而言没有任何意义,他很清楚自己应该要些什么,应该做些什么,那个叫许乐的年轻人。现在还算不上他真正地朋友-他一直在怀疑,他这一辈子究竟有没有可能拥有真正的朋友。IfXu Leappearsinhislifeis an accident/surprise, Tai Zhiyuandoes not repelthisunexpectedappearance, evenis willingto makethisaccident/surpriseexistis long-time. For serveral daysmetthisinterestingpoor student, Tai Zhiyuan was also very accidental/surprisedinoneselfcanbe togetherunexpectedly the dialoguelike the average personwith the opposite party, after wasownstatusexposition ?
如果许乐出现在他的生活中是一种意外,邰之源不排斥这种意外的出现,甚至愿意让这种意外存在的更长久一些。这些天遇见了这个有趣地穷学生,邰之源也很意外于自己竟能和对方像普通人一样相处对话,可是自己的身份暴露之后呢?
The Tai Zhiyuanvisionis very keen, fromthese daysdetail, heconfirmed that Xu Leis a trustworthysincereperson. The characteras ifsomewhattwisted. MoreoverTai Zhiyuaneven morediscovered,Xu Le is actually a veryableperson, is onlythisfellowunintentionally, is always concealing the abilities in oneselfcertainaspects.邰之源的眼光很敏锐,从这些天的细节里,他确认许乐是一个值得信任的诚恳的人。只是性格似乎有些拧了些。而且邰之源越发地发现,许乐其实是一个很有能力的人,只是这个家伙有意无意间,总是在隐瞒自己某些方面的能力。Tai Zhiyuanappreciates the Xu Lecharacter and ability, evengives birth tohas integratedinfamily'sfield of visionthisyoung people, gazes athimto grow, in the futurewill absorbto become the efficientsubordinate thought that however after todaythisdialogue . HenoticedXu Lekeenlytosomepossibilitynaturalresistance.邰之源欣赏许乐地性格与能力,甚至生出过将这个年轻人纳入家族的视野中,注视着他成长,将来吸收成为自己得力属下的念头,然而今天这番对话之后。他敏锐地注意到了许乐对某种可能性的天然抗拒。Althoughboth sideshave not spoken, has actually exposedin the spoken languageexpressionwith nothing left.
双方虽未明言,却已经在言语表情中展露无遗。„Xu Leleaves, wherehas askedyou, Isaid that youhave walked.”Tai Zhiyuanno longergoesto thinkthesethings, replyregularlytranquility. Looksthatmiddle-aged person who transfersfrom the book shelf, „this timedid not haveotherperson, Iwantto introduce oneself should also start.”
“许乐离开的时候,问过你在哪里,我说你已经走了。”邰之源不再去想那些事情,回复惯常的平静。看着从书柜后方转出来的那个中年人,“这时候没有别的人,我想自我介绍也应该开始了。”FollowedonXu Letwobuildingthatmiddle-aged people, looked likein the previoustalktimevanishedgenerally. Before hearrived at the body of Tai Zhiyuan, withoutwaiting forhost family'sinstruction, thensatonoppositesofavery muchcomfortably, looked at the youngsterto smile saying: „Somemanypeoplewantto look foryou, butwas forestalledbyme......”
跟随许乐上了二楼地那位中年人,在先前的谈话时刻就像是消失了一般。他走到了邰之源的身前,也没有等待主人家的吩咐,便很自在地坐到了对面的沙发上,望着少年微笑说道:“有很多人想找你,但还是被我抢了先……”Jinstewardhands overonecup of coffeetothismiddle-aged personmystically, thenfell back onTai Zhiyuanbehind, silent.
靳管家给这位神秘地中年人递上一杯咖啡,然后退到了邰之源的身后,沉默不语。Tai Zhiyuanis paddlingin the cupwith the silverspoongently the blackcoffee, said: „I, sinceshows the status. Knows that many peoplewantto look forme. ButIam clearer, Xu Leonly thenthreefriends, butZhang Xiaomengor the Shi Qinghaiuncle, should notappearat the dance party, even iftheyappear, does not followXu Leto slide...... menaturallynot to haveonepossiblyeasilysecretly, whenspecial agentuncle.”邰之源轻轻用银匙划动着杯中黑色的咖啡,说道:“我既然亮明身份。就知道有很多人想找我。但我更清楚,许乐只有三个朋友,而无论是张小萌还是施清海的叔叔,都不应该出现在舞会上,就算他们出现,也不可能轻而易举地跟着许乐偷溜上来……我当然更没有一个当特工地叔叔。”„Youshouldbe clear,onthepath of going upstairs, youpossiblydiedmomentarily.”Tai Zhiyuanraised the head. Is full of the pressure on look atoppositemiddle-aged persontranquilly. „Butyouare not afraid, yourbodydoes not have the weapon......, thereforeIam willingto giveyou an opportunity of thisadventurerdialogue. Butyoumustreport in advanceyourname, the object who after all after Inotwantsto be grown, firsttimenegotiates, is a mysteriousfellow.”
“你应该清楚,上楼的这条道路上,你随时可能死掉。”邰之源抬起头来。平静而充满压力地望着对面的中年人。“但你一点都不害怕,你身上没有武器……所以我愿意给你这个冒险者一个对话的机会。只不过你必须先报上自己的姓名,毕竟我不愿意自己成年后第一次谈判的对象,是一个故弄玄虚的家伙。”Inthatpair of under the vision of being full of the pressure, middle-aged personnotslightlyanxious, carried the coffeeto drinkone, said: „Ithankedyoupreviouslynot to executemevery muchdirectly, butgaveme an opens the mouthopportunity.”
在那双充满压力的眼光下,中年人没有丝毫不安,端起咖啡喝了一口,说道:“我很感谢你先前没有直接把我毙了,而是给了我一个开口地机会。”„Icome from the mountain.” The middle-aged peopleput down the coffee cup, looks at the youngster on sofatranquilly, „hopehas not madebeyondyour opinion.”
“我来自山里。”中年人放下咖啡杯,平静地看着沙发上的少年,“希望没有令你意外。”
After Tai Zhiyuanhearsthese words, fell intosilent, but the eyes of hisbehinddecorative leather harnessstewardnarrowed the eyes, the chill in the airpassesgradually. The federalrebellion in privileged stratum and mountain the water and fireis not always friendly, the opposite partyunexpectedlyisin the mountainperson?邰之源听到这句话后陷入了沉默,而他身后的靳管家的双眼更是眯了起来,寒意渐透。联邦的特权阶层与山里的反政府军向来水火不融,对方居然是山里来的人?
After Tai Zhiyuanponders the moment, the lip angleexudes a smile, asked: „Ithink that youshouldknow, my motherhas rejected the interview of CongressmanMedellin. The Nan Shuileadershouldnot keep a anythingfrompledging that the personhasthistalk, so, you positionin the mountainshouldnot miss......”邰之源思考片刻后,唇角泛起一丝微笑,问道:“我想你应该知道,我母亲已经拒绝了麦德林议员的求见。南水领袖应该不会让一个什么都无法承诺地人来进行这次谈话,如此看来,你在山里地地位应该不差……”„ComradeMedellinseveralyearshas not entered the mountain.” The middle-aged peopleverynaturalexplained the question of Tai Zhiyuan.
“麦德林同志已经好几年没有进过山了。”中年人很自然地解释了邰之源的疑问。„Are you rankin the mountain?”Tai Zhiyuanknits the browsslightly, is staring atmiddle-aged personthatexceptionallydreadfulface.
“你在山里地排行是?”邰之源微微皱眉,盯着中年人那张异常猥琐的脸。„IassistComradeNan Shuito workdirectly.” The middle-aged peoplesaidearnestly: „ThereforeIhave the qualifications of plenary powersproxy.”
“我直接协助南水同志工作。”中年人认真说道:“所以我有全权代理的资格。”Tai Zhiyuanagainhowcalm, afterhearingthisreply, the eye pupil still could not bearshrinkshrinking, buthisbehinddecorative leather harnessstewardregretted, if we had known the realstatus of thisperson, hewill certainly not make the young mastertakethisriskto meetwiththisperson.邰之源再如何冷静,在听到这个回答之后,眼瞳依然忍不住缩了缩,而他身后的靳管家更是后悔了起来,如果早知道这个人的真实身份,他一定不会让少爷冒这种险与此人见面。
After silentfor a long time, Tai Zhiyuansighedin a soft voice: „Has not thought that can actually see in 37constitutionsundergo the most successfulspychieftain, this is really mybeing honored.”
沉默许久之后,邰之源才轻声叹息道:“没想到竟然能够看到三十七宪历里最成功的间谍头目,这真是我的荣幸。”
To display comments and comment, click at the button