OC :: Volume #2 上林的钟声

#102: Even-numbered month festival dance party (Middle Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 41 even-numbered month festival dance party (Middle Part) 第41章双月节舞会(中) ...... …… „Two buildings?” “二楼？” Xu Le then notices compared with the under lively incomparable dance floor, two buildings seem especially peaceful, but the aisle place has several man who wears the deep waiter clothing, is gazing at people who are depending on vigilantly. He looked above two puzzled, discovered person, does not have any belongs to the school besides the Pear Flower University principal appears, including these professors of noble character and high prestige. Do two buildings have the great person who what need principal person accompanies? 许乐这才注意到与下面热闹无比的舞池相比,二楼显得格外安静,而走道处有几名穿着深色侍者服饰的男人,正警惕地注视着靠过来的人们。他不解地看了上边两眼,发现除了梨花大学的校长之外,没有任何属于学校的人出现,包括那些德高望重的教授们。难道二楼有什么需要校长一个人陪的大人物？ He looked at middle-aged person one eyes, said with a smile: „Understood at a glance, definitely is any distinguished guest in school in the building. Even Miss Zou Family and these young people know the custom, without coming up, how do I become? However if my staying little while can come up, leads you is being.” 他看了身边的中年人一眼,笑着说道:“一看就知道,肯定是学校的什么贵宾在楼上。连邹家大小姐和那些年轻人都知道规矩,没有上去,我怎么成？不过如果我呆会儿能上去,带着你便是。” This and is willing to help the person have nothing to do, Xu Le thinks purely oneself is speaking a joke, he was just the Pear Flower University gatekeeper and auditor, today can attend the dance party is good, although he does not want to participate- was only some wants to see her. 这和愿意帮助人无关,许乐纯粹认为自己是在说一句笑话,他只不过是梨花大学的门房兼旁听生,今天能参加舞会就已经算是不错了,虽然他并不想参加-只是有些想看到她。 However this joke falls in the ear of that middle-aged person, makes in his ugly eyes that slope outwards flash through a bright, hehe smiled two, patted the shoulder of Xu Le, has not said anything again. 然而这句笑话落在那位中年人的耳里,却让他难看的三角眼里闪过一道亮光,呵呵笑了两声,拍了拍许乐的肩膀,没有再说什么。 ...... …… This time dance party has become lively, these facial skin are thicker the higher grades male student, camouflaged sent out the invitation toward the female schoolmates of these wear various formal clothes maturely and well-mannered, under this drive, somewhat embarrassed people also started in the goddess toward own mind to send out in abundance, was good don't case and Eastwood Grand District is opposite because of the sex of s1 area, the gruel truly was many, for a while Jianchangnei succeeded many right, along with tune, but on the dance young people face hung all over the joyful happy smile. On these girls faces actually seems somewhat shy, how regardless of the appearance, at least in this flash, they are most beautiful. 此时的舞会已经变得热闹起来,那些脸皮更厚一些的高年级男生,伪装成熟、彬彬有礼地向着那些穿着各式礼服的女同学们发出了邀请,在这种带动下,本来还有些不好意思的人们也开始纷纷向着自己心目中的女神出动,好在s1区的性别别例和东林大区是相反的,粥确实算是不少,一时间场内成功了很多对,随曲而舞的年青人们脸上挂满了快乐幸福的笑容。那些女孩子们地脸上却显得有些羞怯,不论长相如何,至少在这一瞬间,她们是最美丽的。 Comes as a surprise to Xu Le, unexpectedly has the female student to come to invite him altogether to dance brave on own initiative, he has not thought of appearance ordinary, will obtain the favor of girl, when is startled. Somewhat rejected flurriedly, does not dare to look that that female student disappointed expression of- he actually underestimated oneself in the Pear Flower University popularity, Professor Zhou in the student who in the machine repair class most appreciates, created in the experiment building several record he, in defends the story of beautiful woman after that love affair Meiyuan...... has the adorer in dark bottom. 出乎许乐的意料,居然有女生胆子很大地主动前来邀请他共舞,他从来没有想到长相普通的自己,也会得到女孩子的亲睐,吃惊之余。有些慌乱地拒绝了,不敢去看那个女生失望的表情-他其实低估了自己在梨花大学的知名度,周教授在机修课上最欣赏的学生,创造了实验楼里几个纪录地他,在经过那一场风花雪月梅园守佳人的故事后……早已经拥有了暗底里的爱慕者。 In order to avoid awkwardly, in the Xu Le subconsciousness looks up toward the distant place, sees Zhang Xiaomeng to avoid the vision exactly the movement, his heart trembles slightly. Knows that the opposite party is looking at himself a moment ago. He deeply inspires, is staring at that side, has stared was very long, looks that Zhang Xiaomeng rejected many male student's invitations temperately, has not marched into the dance floor...... the mood to be slightly good with congressman Young Master sea clear boat. 为了回避尴尬,许乐下意识里抬头向着远方望去,恰好看到张小萌躲避自己目光的动作,他的心微微一颤。知道对方刚才在看着自己。他深吸了一口气,直直地盯着那边,一直盯了很久,看着张小萌温和地拒绝了很多男生的邀请,也没有和身边的议员公子海清舟步入舞池……心情略微好了一些。 „He is visiting you.” The sea clear boat looks schoolmate who in the spacious big dance floor these happiness support. Said to the side girl in a soft voice. “他在看你。”海清舟看着旷大舞池里那些幸福相拥的同学。轻声对身旁地女孩儿说道。 The Zhang Xiaomeng visual front, the lip angle is hanging the light smile, should say: „I know, what relations but this and do I have?” 张小萌目视前方,唇角挂着淡淡的微笑,应道:“我知道,不过这和我有什么关系呢？” The sea clear boat smiles. Said: „But...... you were also peeping a moment ago he. It seems like you and his relations, such not as you said that is the pursuer and traverser's relations.” 海清舟笑一笑。说道:“可是……你刚才也在偷看他。看来你和他的关系,并不像你所说的那样,是追求者与拒绝者的关系。” The Zhang Xiaomeng eyelash winked winking, after silent moment, said: „Passed.” 张小萌地眼睫毛眨了眨,沉默片刻后说道:“都过去了。” „Really doesn't dance with me? You know that I like you now more and more.” The sea clear boat to conceal own moved, shrugs the arm gently, „, although I know that attended the dance party with me together, perhaps because of other what reason.” “真的不和我去跳舞？你知道我现在越来越喜欢你。”海清舟为了掩饰自己的伤感,轻轻耸了耸肩膀,“虽然我知道跟我一起参加舞会,或许是因为别的什么原因。” „Very sorry.” The Zhang Xiaomeng apology said: „Previous time with you said that is clear, I cannot accept your good intention.” Her expression becomes somewhat desolate. Looked at dance floor that side one with no trace, said: „I was very stupid before, has harmed a person, does not want to harm the second person again.” “很抱歉。”张小萌略带歉意说道:“上次就和你说地非常清楚,我不能接受你的好意。”她的表情变得有些落寞。不着痕迹地看了舞池那边一眼,说道:“我以前很愚蠢,已经伤害了一个人,不想再伤害第二个人。” The sea clear boat knows that she is looking at Xu Le, the smile is somewhat embarrassed, the forced smile said: „It is a pity that I do not have by the qualifications that you harm.” 海清舟知道她在看许乐,笑容有些难堪,苦笑说道:“遗憾的是,我连被你伤害的资格都没有。” Has saying that this is one has the demeanor words very much. This family background good young people. Is always easy to display the demeanor to come in the circle of own class. For example their two person rimland these wealthy family children. Including Young Master Sun Jia who that just treated, is gazing at all between fields extremely politely. Has not revealed the slight overbearing air/Qi. 不得不说,这是一句很有风度的话。这种家世良好的年轻人。在自己阶层的圈子里总是容易表现出风度来。比如他们二人身边地那些富家子女们。包括那位刚刚治疗完毕的孙家少爷,都极有礼貌地注视着场间的一切。没有流露出丝毫的骄横之气。 These young people circles, in this lively dance party very alternative, because they are extremely peaceful, moreover from their clothes and makings, can obvious seeing, they not be the Pear Flower University pass student. They no one dance, these students will not naturally come to invite these female student like the princess, if not they knows Zhang Xiaomeng, knowing Zhang Xiaomeng is the Pear Flower University student. Only feared that will not previously have the courage to invite her. 这些年轻人所处的圈子,在这热闹的舞会里十分另类,因为他们太过安静,而且从他们的衣着打扮和气质上,就能明显的看出,他们并不是梨花大学地普通学生。他们没有人下去跳舞,那些学生们自然也不会前来邀请那些像公主一样地女生,如果不是他们认识张小萌,知道张小萌是梨花大学的学生。只怕先前也不会鼓起勇气邀请她。 One person exception, putting on gu formal dress Young Master uses/gives is with smile on the face again, disregards the vision that this group of people kill people, arrived in front of them, to Zou Yu good the bending the waist ritual, the gentle voice was saying extremely gracefully: „Can dance with me?” 只有一个人例外,穿着gu正装地施公子再次面带微笑,无视这群人杀人的目光,来到了他们面前,对着邹郁极为优雅地行了个弯腰礼,柔声说道:“能与我舞一曲吗？” The Zou Yu complexion is exceptionally indifferent, she looks at front this very attractively, the extremely hateful young man, knows that the opposite party is using that secret to coerce itself. After silent moment, her region with no trace Shi Qinghai was walking two steps toward the peaceful place, avoided the ears of these companions, said with the extremely low sound: „Actually do you want to make what?” 邹郁的脸色异常冷漠,她看着面前这个十分漂亮,万分可恶的年轻男人,知道对方是在用那个秘密要胁自己。沉默片刻后,她不着痕迹地带着施清海往安静的地方走了两步,避开了那些同伴们的耳朵,才用极低的声音说道:“你究竟想做什么？” The Shi Qinghai dangling view, slightly how does not seem to know opens the mouth, said slowly: „Was previously that base and low request, please dance with me.” 施清海微微垂下眼帘,似乎不知道怎么开口,缓缓说道:“就是先前那个卑微的请求,请你与我舞一曲。” „How can you be like this shameless?” The Zou Yu pair of eyes cold light like the blade, is joined to her fiery red formal clothes, serves as a mirror showing a fearful aesthetic sense, „because of matter of that day, you can retaliate? You should know, what the first dance of even-numbered month festival dance party represents...... you to think I will be threatened by you, ruin me to long for more than ten years of life?” “你怎么能够这样无耻？”邹郁的双眼寒光如刀,配上她那一身火红的礼服,反衬出一种慑人的美感,“因为那天的事情,你要进行报复？你应该知道,双月节舞会的第一支舞代表什么……难道你以为我会被你威胁,葬送我渴望了十几年的人生？” Shi Qinghai knits the brows to look at front beautiful woman slightly, said slowly: „Perhaps you long for that for a long time future, is not......, otherwise one year ago that night that you want truly, how you will get drunk yourself, was casual handed over own loyal......” 施清海微微皱眉看着面前的丽人,缓缓说道:“说不定你渴望已久的将来,并不是你真正想要的……不然一年前的那个夜晚,你怎么会把自己灌醉,然后随便就交出了自己的贞……” ...... …… Xu Le narrows the eye to look at side Zhang Xiaomeng that group of people, thought that the atmosphere is somewhat strange, because had passed several place time. These attire attractive men and women still have not been out to dance. If not dances, why they will arrive at Pear Flower University? He observes keenly, these people as if in waiting for anything...... are thinking suddenly at that night in dialogue of bar and Shi Qinghai, he thump, incomparably looked at Zhang Xiaomeng one anxiously. 许乐眯着眼睛看着张小萌身旁的那群人,觉得气氛有些古怪,因为已经过去了好几曲地时间。那些衣着光鲜的男女依然没有下场跳舞。如果不是来跳舞,他们为什么会来到梨花大学？他敏锐地观察到,那些人似乎在等待着什么事情的发生……忽然想到那天夜里在酒吧里与施清海的对话,他心里咯噔一声,无比忧虑地看了张小萌一眼。 In the meantime, a sound gets up, Xu Le sees in the corner of distant place surprised, Miss Zou Family sprinkled on the champagne in cup the face of Shi Qinghai angrily. Simultaneously hit his ruthlessly. He does not know that there had anything, is preparing to have a look in the past, actually held on by middle-aged person. 就在此时,一记耳光声响起,许乐吃惊地看到远方的角落里,邹家大小姐愤怒地将杯中的香槟泼到了施清海的脸上。同时狠狠地打了他一记耳光。他不知道那里发生了什么,正准备过去看看,却被身旁的中年人拉住了。 In dance party music, although is gentle, but the sweet talk of countless person add somewhat to be noisy, and has been staring at that side Xu Le besides that group of people, few notices this small interlude personally. 舞会里地音乐虽然轻柔,但无数人的甜言蜜语加起来却有些嘈杂,除了那群人和一直盯着那边的许乐外,没有几个人注意到这个小插曲。 The wet hair built worn out on the Shi Qinghai forehead, he walked silent, stared at „uncle”. Then stood abreast in row the Xu Le side, sighed: „Flower that belt/bring punctures, is really very wonderful.” 湿漉漉的头发有气无力地搭在了施清海的额头上,他沉默地走了回来,盯了“叔叔”一眼。然后并排站到了许乐的身边,叹息道:“带刺的花儿,果然很妙。” Likes putting on Zou Yu of red clothes after rejecting the Shi Qinghai threat, turned back among the partners, but grasps finger some of spatial wine glass to shiver slightly. The complexion is slightly pale. 喜欢穿红衣的邹郁在拒绝施清海地威胁之后,走回了伙伴中间,只是握着空酒杯的手指有些微微颤抖。面色略显苍白。 Stands said in Xu Le and Shi Qinghai behind that middle-aged person suddenly with a smile: „clear, you later can change name to call to pity the flower.” 站在许乐和施清海身后的那位中年人忽然笑着说道:“清海儿,你以后可以改名字叫怜花。” At this time, the even-numbered month festival dance party suddenly becomes peaceful, the string of cello was pulled out to cause humming sound the sound by the musician gently. Is reminding everyone between fields, some people are going to speak. 就在这个时候,一曲罢了的双月节舞会忽然变得安静起来,大提琴的琴弦被琴师轻轻拔弄出嗡嗡地声音。提醒着场间的所有人,有人将要发言。 Lights dimming, the double circular silver white light beam hit together to two buildings, is ordinary like the even-numbered month that this time transparent vault can see. In the light beam, never knew the principal to stand silver-haired in front of the microphone, looked at everyone to say temperately: „Now please allow me to tell a Pear Flower University phase of wonderful history you.” 灯光渐暗,一道双圆形的银白光束打向了二楼,就像此时透明穹顶能够看见的双月一般。光束中,满头银发地从不知校长站到了麦克风面前,温和地望着所有人说道:“现在请允许我向大家介绍梨花大学的一段美妙历史。” The applause resounds. 掌声响起。 „The Pear Flower University even-numbered month festival dance party, does not know that facilitated many content love story.” Smiles to see downstairs children from the principal, thinks twenty years ago that story. Some mood also shakings, he thanks Tai Family to be willing today after the dance party starts, conducts to choose the procedure/program of dance partner, at least this did not need to be worried to damage these to have the pure female student in sentimental home to return. However he had not actually considered, if staying little while that person really must choose has the dance partner female student, actually also completes another method of inherited love trial. “梨花大学的双月节舞会,不知道促成了多少美满的爱情故事。”从校长微笑看着楼下的孩子们,想到二十几年前的那个故事。心情也不禁有些摇荡,他非常感谢邰家今天愿意在舞会开始之后,才进行挑选舞伴的程序,至少这样不用担心祸害了那些已经有了感情归宿的单纯女生。然而他却没有考虑到,如果呆会儿那人真要挑选已经有了舞伴地女生,其实也不过是完成祖传爱情试炼的另一种方法。 „In these love stories, twenty years ago and he accompanied the meet of life madame to be most moving in cultivating bunch foundation successor Tai Zhi that this school goes study afterward.” Continues to say from the principal with a smile. “在这些爱情故事中,二十几年前在本校就读的修束基金会继承人邰智和他后来相伴一生夫人的相遇最为动人。”从校长笑着继续说道。 „I was very happy, today the love crystallization of Mr. Tai Zhi and his madame also goes study in this school. Moreover he will complete his adult ceremony at this dance party today. He will invite a lucky woman to become his dance partner...... naturally, if my school girl chooses the rejection. I as principal, only will be proud.” The principal hehe smiled. “我很高兴,今天邰智先生和他夫人的爱情结晶也在本校就读。而且他今天将在本次舞会上完成他的成人礼。他将邀请一位幸运的女士成为他的舞伴……当然,如果我地女学生选择拒绝。我身为校长,也只会感到骄傲。”校长呵呵地笑了起来。 Repairs the bunch foundation, is in the federation largest the private foundation, although few knows the real name of this fund owner personally, who doesn't know this fund? After the principal says today that mysterious honored guest status, in the dance party resounded an exciting discussion immediately. The girls in field that the Tai male schoolmate who has not made an appearance imagine immediately become rode the prince who the white horse is coming, in the eyes showed the frustrated and exciting facial expression. 修束基金会,是联邦境内规模最大地私人基金,虽然没有几个人知道这个基金所有者的真实姓名,但谁不知道这个基金？当校长说出今天那位神秘嘉宾地身份后,舞会里顿时响起了一阵兴奋的议论声。场中的女孩儿们顿时将那个还没有露面的邰姓男同学想像成了骑着白马来的王子,双眼里露出了惘然而激动的神情。 In spacious conference site a darkness, only then space that two rounds are going snuggle to sprinkle the silver light through the transparent vault in the same place full moon, that two such as the moonlight common light beam leaves the position that two Principal building was, starts to walk slowly. 空旷的会场内一片黑暗,只有天上那两轮将要依偎在一起的圆月将银光通过透明穹顶洒落下来,还有那两道如月光一般的光束离开了二楼校长所在的位置,开始缓缓地行走。 As we all know, when these two bunches of rays stop finally girl who covers, is the dance partner who that mysterious honored guest chooses today. The light beam moves gradually, regardless of beautiful ugly, no matter has the girls of dance partner to be in abundance anxious. Even if they are not the corrupt adore/admire vanity people, but how...... can constrain that hope at heart in this fairy tale scene? 所有人都知道,这两束光芒最后停止时所笼罩的女孩儿,便是那位神秘嘉宾今天所挑选的舞伴。光束渐移,无论美丑、不管有没有舞伴的女孩子们纷纷紧张起来。哪怕她们并不是贪慕虚荣的人,但在这童话般的场景中……怎能压抑住心里的那丝渴望？
To display comments and comment, click at the button