Another World Channelplace.异世界通道处。As the unceasingspilling into of personnelandcommodity, surrounding area200meterstreeshad been felledcompletely, a crudemilitary basestartsto establish, more than tenanti-aircraft gundeploymentinall around, the guardianincreaseto50.
随着人员和物资的不断涌进,方圆两百米的树木已被全部砍伐,一座简陋的军事基地开始建立,十几架高射炮部署于四周,守卫者添加至50名。Even the middlehas set up a tenmetershighassemblyspecially-madesignal tower, more than tenstaffstartto try the start signaltower.
甚至中间已经立起来一座十米高的组装型特制信号塔,十几名工作人员开始尝试启动信号塔。„Power connection, turns on the switch.”Gray-hairedresearchers, controls the computerwhileis directing.
“电源连接,打开开关。”一位头发花白的研究人员,一边操控电脑一边指挥着。„Signal towersuccessfullystarts, is running well.”
“信号塔成功启动,运行正常。”„Startsto attemptto relate the pioneersquad.”
“开始尝试联系开拓者小队。”„Searches the pioneersquad, is connecting the channel.”
“搜索到开拓者小队,正在连接频道。”Another side, is followingGoblin Slayerto go to the townpioneersquad, suddenlyreceives the information of base.
另一边,正在跟随哥布林杀手前往城镇的开拓者小队,突然接收到基地的信息。„Hereis a base, the pioneersquadreports the presentsituation.”
“这里是基地,开拓者小队汇报现在的情况。”pioneerscontinuesto followcalmly, 001reportssaid: „Hereis the pioneersquad, wehad foundhumannow, nowis followingthemto go tohumaninhabited area, temporarilydoes not have the casualties.”开拓者们不动声色地继续跟随,001汇报道:“这里是开拓者小队,我们现在已找到了人类,现在正在跟随他们前往人类聚居地,暂时无伤亡。”„Pleasecontinuemission, herestartsto extract the video recording.”
“请继续任务,这边开始提取录像。”
The researchershave not separated the channel, transmission that but the furtherconnection the tacticalhelmet of eachpioneer, saw everyone oncomputer.
研究人员并没有断开频道,而是进一步的连接到了每一个开拓者的战术头盔,把每一个人看到的传输到电脑上。
After recordingdownloads, the white hairresearchers the USBgivenearbyassistant.
将录像下载完毕后,白发研究人员把u盘递给旁边的助手。„Beltgoes back.”
“带回去。”„Yes.”
“是。”Development Project Base, conference room.开发计划基地,会议室。
After development projectall Department Chiefsobtains the news, has gatheredcompletelyhere, Xia Xuanis also one of them.开发计划的全部负责人得到消息后,已经全部聚集在这里,夏玄也在其中。After allXia Xuanneedsto expand the channelevery day, untilcanopenairplanes and tanks.
毕竟夏玄需要每天扩大通道,直到可以把飞机坦克开进去。Xia Xuansitson the seat of honor, staticlooksto transmit the image that saw the pioneerstrikeskillsgoblin the time, mindshakes.夏玄坐在主位上,静静的看着传输回来的影像,看到开拓者击杀哥布林的时候,精神一震。
Isn't this 《Goblin Slayer》world?!
这是不就是《哥布林杀手》的世界吗?!Witharrival of Goblin Slayer, Systemhad the responsefinally.
随着哥布林杀手的登场,系统终于有反应了。Ding-dong!
叮咚!【Has confirmedworld information】
【已确认世界信息】【obtained productLanguage Mushroom】
【获得物品语言蘑菇】Language Mushroom: After eating, mayobtain the language of 《Goblin Slayer》world, givesa lot ofnutrient, thenreproducesfast.语言蘑菇:吃下去后可获得《哥布林杀手》世界的语言,给予大量养分,即可快速繁殖。Side effect: eating causes individual to fall unconscious for one day.
副作用:使吃下者昏迷一天。Ding-dong!
叮咚!【Goblin Slayerworldmain plotmissionopening】
【哥布林杀手世界主线任务开启】HelpsGoblin Slayerhunt and kill100goblin, needsHostto presentpersonally.
帮助哥布林杀手猎杀100只哥布林,需要宿主亲自在场。
The road of powerhousemustundergo the numeroustribulations, askingHostto completemissiondiligently.
强者之路必须经历重重磨难,请宿主努力完成任务。
After looking at the image, presentseveryone'svisionto gatheronXia Xuan.
看完影像后,在场所有人的目光聚集到夏玄身上。Tolddevelopment projectChiefsSystemthisconceptinyesterday'sXia Xuan, sinceevenanother worldplanned that makes the countrybe responsible fordeveloping, thenSystemhedoes not planto hide.
就在昨日夏玄把系统这个概念告诉了开发计划的负责人们,既然连异世界都打算让国家负责开发,那么系统他也不打算隐藏着。Ifhisstatusis only an average person, the reportingcountrymakes the countrydevelopanother world, toguaranteeownparticularity, Xia Xuanwill definitely not saySystem. Butnow his statusis an emperor, the head of state, does Systemexposeonhishas minimal impact. If there is been concealingSystem, insteadmustforvarioushelp and information that followingSystemprovides, weavesmorerumors.
如果他的身份只是普通人,上报国家让国家开发异世界,为了保证自己的特殊性,夏玄肯定不会将系统说出来。可是现在他的身份是皇帝,国家元首,系统暴不暴露对他的影响不大。如果一直隐瞒着系统,反而要为后续系统提供的各种帮助与情报,编织更多的谎言。Withitsthismight as wellnaturalsaying, thiscanmakedevelopment projectsmoother conducts, making the state machineryoperatecompletely. Meanwhilehedoes not needtohideSystemweavesmorerumors, the liesaidmoremuchis easierto expose.
与其这样还不如大方的说出来,这样可以让开发计划更顺利的进行,让国家机器完全运作起来。同时他也不需要为了隐藏系统编织更多的谎言,谎言说得越多越容易暴露。Xia Xuanput outhugeinterests of newworld, in addition the hespecialstatus, even ifnowis the parliament must lower the headbeforehim.夏玄拿出了一个新世界的庞大利益,再加上他自身特殊的身份,现在哪怕是议会也要在他面前低头。Xia Xuancansayat this momenthas not been in power, butsurpassesis in power.夏玄此刻可以说没有掌权,但胜似掌权。„Informationhad confirmed,thisworldcalledGoblin Slayer, Iobtainedthis.”Xia Xuanstretches out the palm, the the next momentpalmemerges out of thin air a whitemushroom.
“信息已确认,这个世界叫哥布林杀手,还有我得到了这个。”夏玄伸出手掌,下一刻掌心凭空出现一个白色的蘑菇。„Language Mushroom, after eating, mayobtain the language of 《Goblin Slayer》world, givesa lot ofnutrient, thenreproducesfast.”
“语言蘑菇,吃下去后可获得《哥布林杀手》世界的语言,给予大量养分,即可快速繁殖。”„”Was responsible forAnother World Biology ResearchZhang Zhiyuanbearingforcefullycamesentenceagain‚this is unscientific’.
“”负责异世界生物研究的张致远强行忍住了再来句‘这不科学’。Otherperson of youhave not displayedextremelyin the shock, the matter that for these daysexperiencedletsthem, therefore the matterstartsto be unalarmed by strange sights. Even ifwhichdaytheydefecateto pull out a child, most is still surprised.
其他人你也没有表现的太过于震惊,这几天经历的事情让他们对所以事情都开始见怪不怪。就算哪天他们拉屎拉出个孩子,最多也就惊讶一下。Sincebecomesdevelopment projectChief, thatmustadapt toanything. After allanother worldappeared, originallythatwrap/setsscientific basisobviouslynottooreliable.
既然成为了开发计划的负责人,那就要适应任何事情。毕竟异世界都出现了,原来那套科学依据显然是不太可靠的了。„Dr.Zhang Zhiyuan, pleasereproduceas soon as possiblethismushroom.”Xia XuangivesZhang Zhiyuan the mushroom on hand.
“张致远博士,请尽快把这蘑菇繁殖出来。”夏玄把手上的蘑菇递给张致远。„Yes.”Zhang Zhiyuanreceived the mushroomcautiously, sets out the fastdepartureconference room.
“是。”张致远小心翼翼地接过蘑菇,起身快速的离开会议室。
After Zhang Zhiyuanleaves, sitsraises handto askinright sideLi Anguo: „Your majesty, whatinformation did Systemgive back to?”
等到张致远离开后,坐在右侧的李安国举手问道:“陛下,系统还给出了什么情报?”„Iobtained an information, takesthismanas the memory of angle of view,”
“我得到了一段信息,以这个男子为视角的记忆,”Xia Xuantold the 《Goblin Slayer》approximateplot. Naturallyis notSystemgives, butishewantsto give more information, butdoes not wantto expose is in itself the transmigratorsecret, thereforeheplanned that pushes the pottoSystemcompletely.夏玄把《哥布林杀手》的大致剧情讲述出来。当然不是系统给的,而是他想要给予国家更多的情报,但又不想暴露自己是穿越者的秘密,所以他打算把锅全部推给系统。„The water of thisworldis very deep! planet that no matterspacethatgoblinorigins, onegroup of gods who are graspinglaw, theseincreasedusto seize the difficulty of thisworld.”GeneralLi Anguosaidpitifully.
“这个世界的水很深啊!不管是天上那颗哥布林起源的星球,还是一群掌握着规则的神,这些都加大了我们占领这个世界的难度。”李安国上将可惜道。„Butthatgreenplanet. Pouringmineral resource that canconsiderto developabove.”
“但是那颗绿色的星球。倒可以考虑开发开发上面的矿产资源。”„Systemgavenewmission , helping thisman who wears the armorhunts and kills100goblin, needsmepersonallyon the scene.”Xia Xuanreferred toGoblin Slayer in screen.
“系统又给出了新任务,帮助这个身穿盔甲的男子猎杀100只哥布林,需要我亲自在场。”夏玄指了指屏幕里的哥布林杀手。„Iwantto listen toeveryone'sopinion.”
“我想听一下大家的意见。”Such remarks, everyoneis lost in thought.
此话一出,所有人陷入了沉思。Strikingto kill100goblinto be very simple, whatis most difficultisneedsYour Majesty the Emperorto presentpersonally.
击杀100只哥布林很简单,最困难的是需要皇帝陛下亲自在场。„Your majesty, Idid not suggest that youtakethisrisk.”Li Anguosaid.
“陛下,我不建议您冒这个风险。”李安国道。„Right, the riskis too big.”
“对,风险太大。”„But ifSystemmissioncaught, is unable to obtainmore mysteriousgoods, the advancement of development projectmeetingwill delaymany.”
“但是如果系统任务卡住了,无法从中获得更神奇的物品,开发计划会的进程将会延缓很多。”„Can youmakeyour majestytake risk?!”
“难道你要让陛下去冒险吗?!”„Ithought that canformulatethorough plan, mayaccept the range the risk.”
“我觉得可以制定更周密的计划,把风险控制到可接受范围。”„Seconds the motion.”
“附议。”
The discussionis getting more and more intense, everyonehas the opinionrespectively, no onecan convinceanyone, returned to Xia Xuanto the final say.
讨论越来越激烈,大家各持意见,谁也说服不了谁,到最后决定权又回到了夏玄手里。
After Xia Xuanthought deeply aboutone, said that „goes.”夏玄思索了一阵后,说“去。”„GeneralLi Anguo, concrete planis formulatedbyyou.”
“李安国上将,具体计划由你制定。”Hearing what was said, Li Anguosets outto stand at attention, the right handstrokesin the heartplace, said: „Yes!”闻言,李安国起身立正,右手击打在心脏处,说:“是!”In the morning, the gentlesunlightshinesintown, awokepeople who to start a day of practical trainingfrom the sleep.
清晨,柔和的阳光照射在城镇里,从睡梦中醒的人们开始了一天的劳作。guildwelcomesthreespecialadventurerstoday, respectivelyisHigh Elf, Lizardman, Dwarf.公会今天迎来了三名特殊的冒险者,分别是高等精灵,蜥蜴人,矮人。Thisspecialcombinationaroused the interests of guildinsidealladventurers.
这个特殊的组合引起了工会里面所有冒险者的关注。„Hey, youlooked, the girlis quite pretty.” The maleadventurer who wearsleather armorsaid.
“喂,你看,那女孩好漂亮。”一位身穿皮甲的男性冒险者说道。„ThatisHigh Elf, trueseductress/evil spiritdescendant.”
“那是高等精灵,真正的妖精后裔。”„Indeed, herearmustbe longer than otherElf.”
“的确,她的耳朵比别的精灵都要长。”„Imustlook forOrcbolg.” The Elfyoung girlsaid.
“我要找奥克博尔格。”精灵少女说道。„Orc?”receptionist missHildawas somewhat ignorant, shedoes not knowwhatthisElfsaidis.
“欧克?”柜台小姐希尔丽塔有些懵了,她不知道这个精灵说的是谁。„It is not, isOake, Orcbolg.” The Elfyoung girlinvestigates the correct path. „Iheard that heliveshere.”
“不是,是奥克,奥克博尔格。”精灵少女纠正道。“我听说他住在这里。”„Is a adventurer?”
“是冒险者吗?”„Fool, hereis the territory of human, the language of your longearclan is not able to convince.”NearbyDwarf Claninterrupted.
“笨蛋,这里是人类的领地,你这长耳朵族的语言是说不通的。”旁边的矮人族插嘴道。
The Elfyoung girlturned the headto starehim, asked: „How can thatsay?”精灵少女转头瞪了一眼他,问道:“那要怎么说?”„NaturallywasBeardcutter.”Dwarf Clansaid a more exaggeratingname.
“当然是弑神丸了。”矮人族说出了一个更夸张的名字。„ThatIhad not heardperson who hassuchname.”
“那个我没听说过有这样名字的人。”„Withoutthisperson?”Dwarfstares the bigeyelooks atHilda, heobviouslysaiddoesn't have the mistake?
“没有这个人吗?”矮人瞪大眼睛的看着希尔丽塔,明明他说的没有错啊?
The Elfyoung girlsawDwarfto admit defeat, showed a smile: „ReallyDwarfis not good! Stubbornandodd, alwaysthinks, only thenoneselfis right.”精灵少女看到矮人吃瘪,露出了一丝笑容:“果然矮人就是不行啊!顽固又乖僻,总以为只有自己是对的。”„, YourElfis not good! Your chest is as flat as an anvil.”Dwarflooked at a chest of Elfyoung girl, disdainfully said.
“切,你们精灵也不行啊!心胸简直和铁砧一样平。”矮人看了一眼精灵少女的胸部,不屑说道。„Ha! Ifyou said that yourDwarf Clanfemaleis simply the same as the bucket.”
“哈!你要是这么说的话,你们矮人族的女性简直跟水桶一样。”„Theirthatcalledplentifully!”
“她们那叫丰满!”„ThatIsaid that”receptionist missnowis very awkward, wantsto stoptheirquarrels, what to dobutdoes not know.
“那个我说”柜台小姐现在很是为难,想要制止他们的争吵,但又不知道怎么办。Lizardman that did not make noiseat this timeluckilysaid: „Embarrassedtwo, ifmustquarrel, welcomequarrelto the place that this poor monkcannot see.”
幸好这时候一直不出声的蜥蜴人说道:“不好意思两位,如果要吵架的话,请到贫僧看不见的地方吵。”AfterwardsaidtoHilda: „Sorry, the twocompanions of this poor monkare very noisy.”
随后对希尔丽塔说:“抱歉,贫僧的两个同伴很吵。”„, Doesn't matter.”Hildasaw that for the first time Lizardman is a little anxiously small.
“啊,没关系。”希尔丽塔第一次见到蜥蜴人有点小紧张。
The words saying that also is really the rarecombination, High Elfandwithrace relationsverybadDwarf, rareLizardmancompositionteam, moreoverthree peopleisSilver Rank.
话说还真是罕见的组合,高等精灵和与自己种族关系很差的矮人,还有少见的蜥蜴人组成队伍,而且三人都是银级。„No matteractuallyOrcbolg, isBeardcutter, is the alias of thatperson, althoughthis poor monkdid not understand that very muchyourhumanmeaning, with the words of yourhumanprobablyisGoblin Slayer.”Lizardmananswered.
“其实不管是奥克博尔格,还是弑神丸,都是那个人的别名,虽然贫僧不是很了解你们人类的语意,用你们人类的话来说大概就是小鬼杀手。”蜥蜴人解释道。„! Originallyisgoblin!”
“哦!原来是哥布林啊!”At this time the front doorwas shoved opensuddenly, Goblin SlayerandPriestesswalked, withgroupperson who wore the strangearmor.
这时大门突然被推开,哥布林杀手和女神官走了进来,身后跟着群身穿诡异盔甲的人。Everyonewas shocked;first, whobecause after justclarified the person who thisteammustfindis, is advocating the just rightappearance. Second, the personimposing manner that Goblin Slayerfollowsbehind was really strong, the slightlycompetentadventurerscandetect the strongdangerousfeeling.
所有人都愣住了,一是因为刚弄清楚这支队伍要找的人是谁后,正主正好出现。二是哥布林杀手身后跟着的人气势实在是太强了,稍有实力的冒险者都能察觉到浓烈的危险感。„Hey, youdid not brag that the borderis strongest? Comes upto trytheirstrengths.”StaturebeautifulfemaleMagepatted the companion.
“喂,你不是自诩边境最强吗?上去试试他们的实力。”身材妖艳的女魔法师拍了拍同伴。„Todayis happy, ok.” The spear/gun that usuallylikesinstallingto compelcauses, thistimeinstigated.
“今天心情好,算了。”平时喜欢装逼的枪使,这次怂了。Visitsmeusuallyheadstrongonebatch, but alsoreallyconsiders the foolme?! Imposing manner that thiscrowd of fellowobviousabnormal, being on parkingdomeliteknightsroll, murderous aura that but the whole bodysends outcomparestheseassassinsto havenot to have.
看我平时莽的一批,还真把我当是傻子啊?!这群家伙明显不正常,比肩王国精锐骑士团的气势,但浑身散发出来的杀气又比那些暗杀者有过而无不及。Goblin Slayerhas not paid attention to the vision of surroundingperson, before arriving at the counter, said: „Finished.”哥布林杀手没有理会周围人的目光,走到柜台前说道:“结束了。”„Welcome back, Goblin Slayer-san.”
“欢迎回来,哥布林杀手先生。”„Ah?”“啊?”three peoplesurprisedlooks atGoblin Slayer, the person who never expected thattheymustfindishe.三人一脸惊讶的看着哥布林杀手,没想到他们要找的人就是他。„Wecame back.”Priestessrespondedwith a smile.
“我们回来了。”神官少女笑着回应道。Visitstwo peoplenot to haveas usual a blood stain, everywhereis the wound, Hildahappysaying. „Has not been injured is really good.”
看两人没有像往常一样一身血污,到处是伤,希尔丽塔高兴的说道。“没有受伤真是太好了。”„Heardyouto saygoblina moment ago, where?”Goblin Slayerasked.
“刚才听到你说哥布林,在哪里?”哥布林杀手问道。Becausehad not killedgoblinyesterday, makinghima littleagitated.
因为昨天没有杀到哥布林,让他有点烦躁。„This.”Hildareferred tobeing probableto look forGoblin Slayerthree people.
“这个这边。”希尔丽塔指了指要找哥布林杀手的三人。Goblin Slayerlookstothree, asked: „Are yougoblin?”哥布林杀手看向三个,问道:“你们是哥布林吗?”Hearing what was said, the Elfyoung girlshows the whites of the eyes, replied: „It is not! Are youOrcbolg? Does not seem likelike.”闻言,精灵少女翻了个白眼,回答道:“不是!你就是奥克博尔格?看起来一点也不像。”„Naturallylike, no one did not callme.”
“当然不像了,从来没有人这么叫我。”„This poor monkhavesomeimportant matters to look forGoblin Slayeryour excellencyto discuss.”NearbyLizardmaninterrupted, „whether to takeyourtime?”
“贫僧们有一些要事想找小鬼杀手阁下商量。”旁边的蜥蜴人插嘴道,“能否占用您一点时间?”Goblin Slayernodsto comply saying: „Does not have the issue.”哥布林杀手点了点头答应道:“没问题。”„In this case, youcango to the second floorreception roomto discusswell.” The Hildarecommendationsaid.
“这样的话,你们可以去二楼接待室好好谈。”希尔丽塔推荐道。„Un.”Goblin Slayerturns aroundto walktoward the staircase.
“嗯。”哥布林杀手转身向楼梯走去。„That, I”Priestesswantobviouslywith the past.
“那个,我”神官少女显然想跟过去。Goblin Slayerlooked atheroneeyes, shakes the head saying: „Okayrest.”哥布林杀手看了她一眼,摇摇头道:“好好休息。”Then, bringingthree peopleto step ontosecond floor.
说完,带着三人走上了二楼了。„Sherry, why hasn't thistimesmudged the blood of goblin? Did youfindotherto eliminate the smell the method?”
“绮莉,为什么这次没有涂抹哥布林的血液?难道你们找到了其它消除气味的方法?”„It is not, is mainly becausetheysolved, our timehas not acted.”Priestessreferred tobehindpioneers.
“不是,主要是因为他们解决了,我们这次并没有出手。”神官少女指了指身后的开拓者们。Hildais sideways, looksfollowing a Priestessfinger/refers of direction,sawpioneersquad that wearsblackmechanicalexoskeletonarmor.希尔丽塔侧过身来,顺着神官少女指的方向看去,看到了身穿黑色机械外骨骼装甲的开拓者小队。„Are they?”
“他们是?”
To display comments and comment, click at the button