If the verticalflagmakes, counter-, withthesecommodities, canwinabsolutelyin the starting line!
要是竖大旗造、反,凭着这些物资,绝对能赢在起跑线!In factalsoindeedso, ifreduces the presentsilver moneyinsidething, refers to the state treasury that the non-fixed ratioeastcelebratesnowalsowantingrichseveraltimes. Reallydoes not know how willowSheachieves, does not alarmanybody, accumulates such richnet worthsilently?
事实上也的确如此,若是将里头的东西都折合成如今的银钱,指不定比如今东庆的国库还要丰厚几倍。真不知道柳佘是怎么做到的,不惊动任何人,默默攒起这么丰厚的身家?JiangPengjipresses the idea of innermost feelings, althoughis onlyfew, but the abovecontent a characterhas not fallenin the heart, butwas a pityvery much,shethis timesolutionprice, was not clearto the concretevalue of abovecontent.
姜芃姬将内心的想法摁住,虽然只是寥寥几眼,但上面的内容已经一字不落记在心中,只是很可惜,她不了此时的解物价,对上面内容的具体价值并不清楚。„Wedding? Static?”
“婚事?静儿么?”„Weihas the plan, herpersonalitydoes not suityou, it is estimated thatwill passsometimeto propose that will again renounce the engagement. At the appointed time, topreserveherreputation/honorary, might put in great inconvenience tomy child.”willowSheChunjiaobrings backwipessneering of taunt, is familiarwith the plan of Wei.
“魏家另有打算,她的性情也不适合你,估计再过些时间就会提出解除婚约。届时,为了保全她的名誉,兴许要委屈我儿。”柳佘唇角勾起一抹嘲讽的冷笑,对魏家的打算了如指掌。ForWei Residencedoes not makeWeiJingxianspreadonKov'sreputation, knew perfectly well that the closely relatedsecond sonhas died, stillinsisted on the reservedengagement.
魏府为了不让魏静娴摊上克夫的名声,明知嫡次子已死,仍旧执意保留婚约。Buttwo can't maketwounmarried girlsbe related through marriage?
但两家总不能让俩闺女结亲吧?Althoughthis is also willowSheJihuaonepoint, however was still not at heart refreshed.
尽管这也是柳佘计划的一环,然而心里仍旧不爽快。Therefore, Wei Residence should also make a sound, opens the mouthto discuss that renounces the engagement the matter.
所以,魏府方面也该吱声,开口商议解除婚约的事情。JiangPengjiactuallynotaccidental/surprised, „thiscurrent political situation, the femalecomparesto suffer a lossafter all, Iammight as well.”
姜芃姬倒是没怎么意外,“这个时局,总归女子比较吃亏,我是无妨的。”clear(ly)knewherfemale, but alsomarried the unmarried girl, thatwhole familywas not the brainhas the pit, has schemed, was the bride's sidehas the issue.
明知道她是女的,还把闺女嫁过来,那一家子不是脑子有坑,有所图谋,就是女方有问题。willowSheZhendingcovers upto shiver the handwith the sleeve, concealsjust nowloss of self-control.
柳佘镇定地用袖子遮掩颤抖一下的手,掩饰方才的失态。IfJiangPengji the male, willowSheHearshesaid,perhapswill also feel the sonto be magnanimous, open-minded, but- sheis a younger sister, said,alwaysfeelssomewhatstrangely? Can unmarried girlsuchman, be not quite good?
姜芃姬要是个男的,柳佘听她这么说,兴许还会觉得儿子大度,虚怀若谷,可是-她是个妹子啊,这么说,总觉得有些怪怪的?闺女这样汉子,会不会不太好?
The eyelidlifts, „, mywillowSheson'sface, is notthatgood, will not makethemprofit.”
眼皮一抬起,“呵,我柳佘儿子的面子,可不是那么好下的,不会让他们太占便宜。”Hits the smallchildrenmarriage affinity, togrownsolved, „the groom's family”sustainsoverwhelming majoritypublic opinion pressures.
打小的儿女姻缘,到了成年又解了,还是“男方”承担绝大部分舆论压力。Thissuffering a lossmatter, is hepossibly willingto goto do?
这种吃亏的事情,他怎么可能心甘情愿去做?willowSheis not a selecting foodperson, buthehitsslightlysuffers a losson the dislike, Wei must show the sincerity.
柳佘不是个挑食的人,但他打小就厌恶吃亏,魏家也得拿出诚意。JiangPengji: „......”
姜芃姬:“……”Shepoked a systemin secret, unstated criticism, „Ithought that thischeapfatherreallysomeabdomensare black.”
她暗中戳了一下系统,腹诽一句,“我觉得这个便宜父亲还真有些腹黑。”System: „Did host, youfeel all rightto sayothers? Firsthas a look at is in itself anythingcolorsaidagain!”
系统:“宿主,你好意思说别人么?先看看自己是啥颜色的再说!”
It is not the whole family, did not enter a home, JiangPengjithisattitudeandwillowSheJianzhilooks like, said that theywere the father and daughter, whocannot believe?
不是一家人,不进一家门,姜芃姬这个作风和柳佘简直像极了,说他俩是父女,谁能不信?Perhapsis the ageis longgradually, willowShe'sbodyyoungtimeis not good, after coughinglightlyseveral, the eye socketwere manyseveralwisps of obviouscapillaries, the whole personlookssomewhatwithout saying a word, nospirit, is dragging the candlelightlower gasketsomewhatemaciatedly.
也许是年纪渐长,柳佘的身体并没有年轻时候那么好,轻咳几声之后,眼眶多了几缕明显的血丝,整个人看着有些蔫蔫的,也没什么精神,在摇曳烛光下衬得有些羸弱。„Did youdays beforedisbandprotected the male servant in institute?”
“你前几日遣散了一些护院的家丁?”JiangPengjiis practicing calligraphyunderwillowShe'sdirection, felt that tried to find out the effectivenesswere many, shestops the pen, looks up the opposite party.
姜芃姬正在柳佘的指点下练字,感觉比自己摸索有效率多了,她停下笔,抬头看着对方。„Yes, butisseveralis not carefulstealsacts slipperydeceitfully, lostsendsto sellto the seniorsteward.”
“是,不过是几个不上心又偷奸耍滑的,丢给老管家发卖出去了。”willowSheaskedthis, naturallytonot blameher, „ourmansion, althoughwas small, butguarded the doorto protect the person in institute unable to be short. Yourtomorrow'sfollowingstewardpurchasessomeavailableservants, comes backto write a regulationto givefor the father. Thinks that anythingwriteanything, in detailis better.”
柳佘问这个,自然不是为了责备她,“我们府邸虽小,但看门护院的人也不能短缺。你明日跟着管家去采买一些可用的下人,回来写个章程给为父。想些什么就写什么,越详细越好。”At this point, willowSheDun, said,„the recent yearsnature and man-made disasteris unceasing, the refugeegangsterruns awayeverywhere, even if thisHejiancounty some are not peaceful, youbeforethatmatter, if notyouhavequick-witted, perhapsis not easyto withdraw. Thinksfor the father, by chanceinmansionalsosomesurplus grains, you , if interested, cantakeis raisingsomeownsectiontunes, keeps the self-defense......”
说到这里,柳佘顿了一下,又道,“近些年天灾人祸不断,流民匪徒到处逃窜,哪怕是这河间郡也有些不太平,你之前那件事情,若非你有急智,恐怕也没那么容易脱身。为父想了想,恰巧府里还有些余粮,你若是感兴趣,也可以拿着去养些自己的部曲,留着防身……”JiangPengji the browjumpedfiercely, „sectiontune?”
姜芃姬眉头跳得更加厉害了些,“部曲?”According tounderstanding in hermind, the sectiontuneis the privatesoldier, the natureis equalto protect the institutemale servantor the servant.
根据她脑海中的了解,部曲算是私兵,性质等同护院家丁或者奴仆。Let alonehereditary scholar classwealthy and prominent family, even if the rural gentry of some surplus grains, manywill also raise.
别说士族高门,哪怕是那些有些余粮的乡绅,多少也会养一些。Similar that the reasonandwillowShe said that now the current political situationis unstable, goes outcanmeetseveraldialtribulationsto kill people, somesmallplaceevenbuilt upgangsterlooting, will kill and burnto plunder, ifin the handhas not selected the strength, howdeathdoes not know.
理由和柳佘说的差不多,现在时局不稳定,出个门都能遇上好几拨打劫杀人的,有些小地方甚至会被集结的匪徒洗劫,烧杀抢掠,要是手里没点儿力量,怎么死的都不知道。Now the hereditary scholar classpotentialis big, the imperial authoritydreaded,anothersingle layerreason is also becauseinthesewealthy and prominent familylarge clanhands many military.
如今士族势大,皇权忌惮,另一重原因也是因为这些高门大族手里都有不少兵力。Naturally, regarding the average person, the sectiontune=male servant=guards the doorto protect the goon in institute, butJiangPengjifelt,especiallyis the privatesoldier!
当然,对于普通人来说,部曲=家丁=看门护院的打手,但姜芃姬却觉得,特么就是私兵啊!„Youalthoughin nameis a boy, butisin a boudoir the female, musta little protecting oneselfmethod.”willowSheTanxiis taking out a paper that from the sleevesfolds the smallvolume, openscarefullygivesherto look,„youtake a look atthis, provides for a rainy day, alwaysright.”
“你名义上虽是男孩儿,但到底是个闺中女子,总要有点儿护身手段。”柳佘叹息着从衣袖中取出一张折叠成小卷的纸,细细打开递给她看,“你瞧瞧这个,未雨绸缪,总是没错的。”JiangPengjireceivedthatpaper, thicklooked,immediatelyunderstandswillowShe'sintention.
姜芃姬接过那张纸,粗粗一看,顿时明白柳佘的用意。
The abovecontent is actually very simple, the government authoritiesalsointend the peace talks, hopes that makestwoimperial princesget married the northern bordersovereigncourtyardprincess, butthisdecisionhas not announcedtruly. Alsodoes not know that willowSheandroyal governmentwhichearpasses an eye of brightsenior officialto have the relation, canobtain a material.
上面的内容其实很简单,官家也有意和谈,希望让二皇子迎娶北疆皇庭公主,不过这个决定并没有真正公布出来。也不知道柳佘和朝廷哪位耳通目明的高官有联系,能得到一手资料。Purchases the servant, thesethingsare the things that the managing a householdmadameshouldtake care, belongs to the inner courtyard the feedingcategory, JiangPengjisuch„male”properly speakingwill not meddle. HoweverwillowSheopened the mouth, thisobviouslyis a test, cannot complyfollowingmadamewhere?
采买下人,这些事情本来都是当家夫人该管的事情,属于内院中馈范畴,姜芃姬这样的“男性”按理说不会去插手。不过柳佘都开口了,这明显又是个考验,继夫人哪里会不答应?As forbutterflymadamethat side, makes the maidtransmitone- allhear of cousinstake responsibility.
至于蝶夫人那边,也只是让婢女传来一句-一切听表哥做主。Therefore the 2nd day, the seniorstewardbroughttwobooks, „master said that todayallmatters concernedallmake a decisionbytwomy dear.”
于是第二日,老管家带来两本册子,“老爷说了,今天一切事宜皆由二郎君拿主意。”JiangPengjireceived the bookto look atoneslightly, asking, „is thisin the mansionpurchases the record of servantin recent years?”
姜芃姬接过册子稍稍看了一眼,问道,“这是府中近些年采买下人的记录?”Shediscovered that the accountingcustom of Liu Residenceaccountandoutsideis very different, has the orderlinessclearly, moreoverformstandard.
她发现柳府账册的记账习惯和外头十分不同,更加清晰有条理,而且还是表格制式的。
The aboveclearrecordpurchases the worthsilver money and name of originservant, somewhole familysame place, the ability that even the opposite partyat presentandexcels in the posthas the record, sheflipsconveniently, depends on the strongmemoryability, recordedinside and outsideLiu Residenceservants.
上面清晰记载采买下人的身价银钱以及姓名来历,有些还是一家子一起的,甚至连对方目前所在岗位和擅长的能力都有记录,她随手翻了翻,靠着强大的记忆能力,将柳府内外的仆人都记了个遍。It is no doubt that thisaccountingformdefinitelywasMs. Liumakes, was usedto manage the inner apartments, will facilitatemany.
不用说,这种记账格式肯定是柳母生前弄出来的,用来管理内宅,也会方便很多。
The seniorstewardausterehandstands, a facecalmcolor, „is, thisis the changerecord of recent yearsmansionservant.”
老管家肃手而立,一脸沉稳之色,“是,这是近几年府邸下人的变动记录。”Twobooks, oneis the recordrecent years, anotheritself/Benis brand-new, shedoes not need to know that thisis usedto do.
两本册子,一本是近几年的记录,另外一本则是全新的,她不用想都知道这本用来干嘛的。„Such being the case, thatdefers to the beforehandregulation, firstgoes tothisbrokerto look.”
“既然如此,那按照以前的章程,先去这家牙行瞧一瞧。”Shedoes not know that the Hejiancountyhasmanybrokers, might as wellfirstfrom„familiar”starting, at leastdeceivedpossibilityis lower.
她又不知道河间郡有多少牙行,还不如先从“熟悉”的下手,至少被诓骗的可能性低一些。Ifusually, makes the brokerbringtoyour family placedirectly, thenslowlychoice, buttodaythisisunderwillowShearrange/cloth„test”, associatedtolast nightregarding the talk of livelihood of the peoplepopular sentiment, JiangPengjidecidedoneselfwent out, understoodoutsidepricewhile convenient.
若是平时,直接让牙行把人带到府上来看,然后慢慢挑选,可今天这是柳佘布下的“考验”,联想到昨晚对于民生民心的谈话,姜芃姬决定自己出门,顺便了解一下外头的物价。Listens, inbook that others saidto record, might as wellpersonallyseeeventuallyis more convincing.
听旁人说的、书上记载的,终究不如亲眼所见更加有说服力。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Raises the private soldier?
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur