TEL :: Volume #1

#37: The spring mosquito is big


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Liu clan study is not big, student also twenty, age from 3 or 4-year-old to 14 or 15-year-old, no matter since the school area or students and age, imagine with Jiang Pengji have very big discrepancies...... to make her recall own school days. 柳氏族学并不大,学生也就二十几个,年纪从三四岁到十四五岁不等,不管是学校面积还是学生人数、年纪,都和姜芃姬想象中有很大出入……让她不禁回想起自己的学生时代。 Dazhuang Lord madames: This was the ancient classroom, felt that the condition was good to miss, the student were also few, how did not know the teacher...... 【大庄主夫人】:这就是古代课堂么,感觉条件好差啊,学生也少,不知道老师咋样…… Excrement sea crazy maggot: Has this calculated? In the ancient times the literacy rate was very low, the person who can study was few, the expenses expense was super. The anchor here clan study, the condition was very good, expense majority that the learn/study needs undertakes by the clan in...... 【粪海狂蛆】:这已经算好了好么?古代识字率很低,能读书的人很少,开销费用超级吓人的。主播这里还是族学,条件十分不错了,学习需要的费用大部分都由族里承担…… After all, no matter invited the words paper inkstone expenses that the master learned/studied to need, the price cost was not the ordinary families can undertake. 毕竟,不管是请夫子还是学习所需的笔墨纸砚开销,价格成本都不是一般人家能承担的。 Jiang Pengji selected a table to sit down casually, then took out the maidservant to stroll in the snow and seek the plum to cut out the good bamboo paper from the book chest, ground to practice writing uninhibitedly, other students have not come, the content that grasped the time review to study yesterday while the master. 姜芃姬随便挑了一张桌案坐下,然后从书匣中取出侍女踏雪和寻梅裁剪好的竹纸,旁若无人地研磨习字,其他学生都趁着夫子没有来,抓紧时间温习昨天学习的内容。 Magical girl flatter wind: 23333 no matter what dynasty, felt that the student studies by oneself this custom to be eternally unchanging early. 【魔法少女阿风】:23333不管是什么朝代,感觉学生早自习这个习惯都是永恒不变的。 Beautiful young girl soldier flatter deep pool: Yes, the full morning studies by oneself regards the feeling. 【美少女战士阿渊】:是的,满满的早自习即视感。 Other students try hard to snatch to be away from the master recent position, table comparison that only Jiang Pengji selects by behind, appears like a crane among chickens. 其他学生努力抢距离夫子最近的位置,唯独姜芃姬挑的桌案比较靠后面,显得鹤立鸡群。 Naturally, a point that like a crane among chickens is not the position that she is, but practices writing the study materials that uses. 当然,更加鹤立鸡群的一点并不是她所在的位置,而是习字所用的学习用品。 Most students can only hold the bamboo slip of heavy burden, only Jiang Pengji is difficult to ask the bamboo paper that to practice writing with outside high price, that character also as before, no progress, this looks like in other students simply is careless and wasteful use of nature's products. 大部分学生都只能抱着沉重累赘的竹简,唯独姜芃姬一人用外头高价难求的竹纸习字,偏偏那一手字还和以前一样,根本没什么进步,这在其他学生看来简直是暴殄天物。 „, More than one year have not seen Xi younger male cousin, how this character this, without progress?” “呵,一年多没见到羲堂弟了,怎么这字还是这样,没有长进?” Finally, some people are willing to make the rafter that raises one's head, helping certain people the words that wanted to speak say the innermost feelings. 终于,有人愿意做出头的椽子,帮某些人将内心想要说的话讲了出来。 The whole person was covered by the shadow, Jiang Pengji has to stop the pen, looks up to the person of opening the mouth, originally is Mr. Liu multitudious younger brother's son of first wife. 整个人被阴影笼罩,姜芃姬不得不停了笔,抬头看向开口的人,原来是柳父庶弟的嫡子。 Jiang Pengji has looked at the memory of willow tree Orchid Pavilion, knows why she does not like coming the clan study, changes into her, she is not willing to come. 姜芃姬看过柳兰亭的记忆,也知道她为什么不喜欢来族学,换成她,她也不愿意来。 For in the person by clan was not gossipped, before willow Lanting eight years old , goes to school in the clan study, rather than asked the respectful and affectionate form of address for private tutor to study at home. 为了不被族里的人说闲话,柳兰亭八岁之前是在族学上学的,而不是请了西席在家学习。 Four annual income clan study, until eight years old, the character of willow tree Orchid Pavilion are getting more and more silent, looked that brings to dread to the look of others , feared very much with person conversation contact, investigates, the root in the clan study, or the clan study bullies these bear children in willow tree Orchid Pavilion. 四岁入族学,直至八岁,柳兰亭的性格越来越沉默,看向旁人的眼神都带着些畏惧,也很怕和人交谈接触,追究起来,根源就在族学,或者说族学欺负柳兰亭的那些熊孩子。 Do not look that these bear child ages are small, but also has the handful of tall Caidi skill seems like inherent same. 别看这些熊孩子年纪都小,但也有捧高踩低的本事就像是与生俱来一样。 Childhood willow Lanting looks very thin and small, the character also very shy introverted, said that much both words liked blushing, regarding some quite mischievous child, she best the object who absolutely bullied, pushed aside her not to need to be worried that secretly was discovered. 小时候的柳兰亭看着十分瘦小,性格还十分腼腆内向,多说两句话都喜欢脸红,对于一些比较调皮的小孩儿来说,她绝对是最好欺负的对象,暗暗排挤她也不用担心被发现。 At that time, the clothes that willow tree Orchid Pavilion the clan study wore every day were different, studies the words paper inkstone that used is also best, pulled away the distances of her and other Liu children by far, unavoidably will let some are the Liu juniors, but lived on limited means the child is not balanced. 那时候,柳兰亭每日来族学所穿的衣裳都是不同的,学习所用的笔墨纸砚也都是最好的,远远拉开她和其他柳氏小孩的距离,难免会让一些同是柳氏子弟,但生活拮据的孩子不平衡。 What to do isn't balanced? 不平衡了咋办? Naturally finds the way to look for the balance, everyone is a child, friction not quick that is a little normal. 当然是想办法找平衡喽,大家都是小孩儿,有点摩擦不快那都是正常的。 However they are not silly, bully willow tree Orchid Pavilion, but has not done is too obvious, from the beginning is only the soft violence, sticking together feel alienated she, once for a while spoke some coarse words. willow Lanting is young, protects her following the madame too well, this silly girl actually has not listened. 不过他们也不傻,欺负柳兰亭,但也没有做的太明显,一开始只是软暴力,抱团疏离她,时不时说些难听的话。柳兰亭年纪小,继夫人将她保护太好,这个傻妮子竟然没听出来。 Her did not take instead stimulated these students, preemption from the beginning to afterward snatching with the words paper inkstone, to afterward insult, said again she was Little Women raises, waited to have the son of first wife daughter of first wife following the madame, did not want her, finally evolved bloody event. 她的不作为反而刺激了那些学生,从一开始的排挤到后来的抢用笔墨纸砚,再到后来的辱骂,说她是小妇人养的,等继夫人有了嫡子嫡女,就不要她了,最后演变成了“血腥事件”。 Yes, bloody event, eight -year-old willow Lanting was pushed and shoved is falling into clan study nearby pond, but also knocked to break the forehead. 是的,“血腥事件”,八岁的柳兰亭被推搡着掉入族学附近的池塘,还磕破了额头。 At that time, bedriddening with a lingering disease knew the news following the madame, is supporting the sick body bombarded one directly the master and bear of child's teaching guardians, even also got angry remove to the words subsidization preferential benefit of clan study, compelling the guardian who committed a crime personally to come to apologize. 那时候,缠绵病榻的继夫人知道消息,直接撑着病体将教学的夫子和熊孩子的家长都炮轰了一通,甚至还冒火撤掉对族学的笔墨资助优惠,逼得犯事儿的家长亲自上门道歉。 Is the words that...... the clan study student uses although are in the clan the investment purchase, but in the spirit of the principle of whole family, these expenses big words from the volume purchase following dowry Fangzi under madame name, is high-quality, some price also many preferential benefits. 是的……族学学生使用的笔墨虽然是族内出资购买的,但本着一家人的原则,那些开销大的笔墨都是从继夫人名下的嫁妆坊子里批量购买的,质量好,价格还有不少优惠。 Said the child to be young, is innocent, does not offend somebody intentionally, but this cannot become them to hurt the reason that the person has not apologized. 都说孩子年纪小,不懂事,不是故意伤人,但这并不能成为他们伤害人还不道歉的理由。 Jiang Pengji collected the eyelid, at present this has also seen at holidays several times, in the past was to also push aside one of the willow tree Orchid Pavilion bear children. 姜芃姬敛了眼睑,眼前这位也就逢年过节见过几次,当年也是排挤柳兰亭的熊孩子之一。 Moreover...... is this fellow satirizing her character? 另外……这家伙在讽刺她的字? Sneaks across non- earthly branch: 2333 the anchors, your character were taunted, prosperous absent-minded 【偷渡非酋】:2333主播,你的字被嘲讽了,红红火火恍恍惚惚 Lily match high: An anchor face MDZZ expression, others scholarship several hours good 【百合赛高】:主播一脸MDZZ的表情,人家才学几个小时好么 Jiang Pengji the casting a sidelong glance live broadcast screen, this movement fell to the opposite party eyes in instead becomes the aloof to disregard, immediately somewhat could not get out. 姜芃姬瞟了一眼直播屏幕,这个动作落到对方眼中反而成了高冷无视,顿时有些下不来台。 In line with shaming meaning, he sits with the legs out-stretched before her unexpectedly directly , the mouth is teaching, on the face actually reveals excitedly some. 本着羞辱回去的意思,他竟然直接在她面前箕坐而下,嘴里教训着,脸上却露出些许兴奋。 Xi younger male cousin, since asked the respectful and affectionate form of address for private tutor to teach in home, naturally should the following master learn/study well, all day wanted to play all the time, did not know the saints and sages, if two uncle came back to teach to test Xi younger male cousin's studies, was mad face upwards inverted/fall him carefully.” That cousin is unforgiving. “羲堂弟既然请了西席在家中教导,自然该跟着夫子好好学习,整日贪玩,不知圣贤,二伯若是回来教考羲堂弟的学业,小心将他气个仰倒。”那名堂哥不依不饶。 Jiang Pengji looked at his one eyes, at once the sluggish say/way, might as well, has the contrast to have high , the father will not blame.” 姜芃姬看了他一眼,旋即慢吞吞道,“无妨,有了对比才有高下,父亲不会怪罪的。” Ha? What do you mean? 哈?啥意思? Let alone that cousin cannot understand, the audience who one crowd watches the live broadcast is also a face compels ignorant. 别说那位堂哥听不懂,一群看直播的观众也是一脸懵逼。 Cousin......” Jiang Pengji continues fast to say in the sluggish language, then, the mosquito may not have in March/three months that in a big way......” “堂哥……”姜芃姬继续用慢吞吞的语速说道,“这才三月呢,蚊子可没那么大……” What? That cousin has not understood from the beginning, but saw place that Jiang Pengji the line of sight falls, double cheek fiercely one red, raised raising toward above the collar artificially, an appearance that shames to want angry, stared Jiang Pengji ruthlessly. 什么?那位堂哥一开始还不懂,但看到姜芃姬视线落的地方,双颊猛地一红,不自然地将领子往上面提了提,一副羞恼欲死的模样,狠狠瞪了一眼姜芃姬。 Cousin looks are clear, wants to come your brothers is extremely satisfied.” “堂哥容色清隽,想来你那位兄弟是极其满意的。” Jiang Pengji in the opposite party damn under attention blinks, then meaningfully say/way, „, if ill, asked for instructions the master to ask for leave as soon as possible quite well, after all in master's classroom restless, was the extremely disrespectful action, was sits with the legs out-stretched let alone shows.” 姜芃姬在对方见鬼的注目下眨了眨眼,然后意味深长道,“若是身体不适,还是尽早请示夫子告假比较好,毕竟在夫子的课堂上坐立难安,可是极其失礼的举动,更何况是箕坐示人。” Then, the book chest that Jiang Pengji will just tidy up picked up, selects another mat to sit down. 说完,姜芃姬将刚刚收拾起来的书匣抱走,挑了另一张席子坐下。 By chance at this time, the master long in coming, saw to sit with the legs out-stretched in the ground dumbstruck that cousin, the air/Qi must the beard to fly. 碰巧这个时候,夫子姗姗来迟,看到箕坐在地上发懵的那位堂哥,气得胡子都要飞起来了。 Brat is impolite!” “竖子无礼!” Husband and master......” “夫、夫子……” Jiang Pengji least bit is not affected, instead turns on the bamboo slip, listens to the master to teach, while looks to brush the screen the barrage. 姜芃姬半点儿不受影响,反而打开竹简,一边听夫子讲课,一边看刷屏的弹幕。 Lily match high: Some people can explain that what did have a moment ago? I noticed that cousin sits to educate the anchor bewilderedly, then the master came to scold one that male cousin right in the face, my God...... first knows that in the ancient times the old pedant cursed at people able to see the blood sharply...... 【百合赛高】:有人能解释一下刚才发生了什么吗?我就看到那个堂哥莫名其妙坐下来教育主播,然后夫子过来把那个堂兄劈头盖脸骂了一通,我的天……第一回知道古代老学究骂人可以这么犀利见血……
To display comments and comment, click at the button