No matterwhattime, child'seducationis a hugeexpenditure, even if Liusuchhereditary scholar class , is also not possibleto guarantee that eachclansmanis the richlocal tyrant, some Liuclansmen of decline, pass the dayto save the face.
不管是什么时代,孩子的教育都是一笔巨大的花费,哪怕是柳氏这样的士族,也不可能保证每一个族人都是有钱的土豪,有些没落的柳氏族人,过得日子也就堪堪保住面子。Regarding the incomeordinaryfamily, the childlivesmany, the natureis easyto crosspoorly.
对于收入普通的家庭来讲,孩子生得越多,自然容易过得越穷。Do not look in theirsurfaceto lookalsowell, butquality of lifein fact is very worrying, the whole familycould not eatquickly the food, howto shoulderchild'seducational expenses? Therefore, the emergence of clanstudy, alleviates many people'seducationburdengreatlyto the children.
别看他们表面上看着还不错,可实际上的生活质量却十分堪忧,一家人连饭都快吃不上了,怎么担负孩子的教育费用?所以,族学的出现,大大缓解不少人对子女的教育负担。
The bunch of invitationrespectful and affectionate form of address for private tutorrepairsisin the claninvests, so long asmanypeopledelivered to the clanstudylearn/studyto be good the child, food that a dayalsotwosuppliedfree, the childcould not finish eating can also packto carry off, every monthwill also send the sharecase, for examplecleanwordsandbamboo slip.
聘请西席的束脩都是族内出资的,很多人只要把孩子送到族学学习就行了,一天还有两顿免费供应的食物,孩子吃不完还能打包带走,每个月还会发份例,例如干净的笔墨、竹简。
The cost that the high antiquitywent to schoolwas very high, the poor personcould not go to school, the opportunity of becoming outstandingnaturallywas much lower than the hereditary scholar class.
远古时代上学的成本十分高,穷人上不起学,出人头地的机会自然远远低于士族。
The hereditary scholar classesoccupymostresources, theyare willingthesedisciple of resource investments on to the clan, to trainthemto studyto practice writing, has the sense of belongingto the family, whentheygrow up, becomes outstanding, the acquiredresourcesinvestinto the next generationeducationagain......
士族占据着大部分的资源,他们愿意将这些资源投资到族中弟子身上,培养他们读书习字,对家族产生归属感,等他们长大,出人头地,获得的资源再次投入到下一代的教育……
A birthandextension of hereditary scholar class, cannot leavethisbenigngrowthcirculation.
一个士族的诞生和延续,离不开这种良性成长循环。JiangPengjiis grasping the letters, because of the memory of willow treeOrchid Pavilion, readandrecognizesmanynotmajordifficult, butwroteis an issue.
姜芃姬握着书简,因为柳兰亭的记忆,读和认并没有多大困难,但写就是一个问题。„Tool that not only the clothescounter-, human, writescontinuallysuchcounter-, human!”
“不仅衣服反、人类,连写字的工具都这么反、人类!”JiangPengjiis critical situationtriesto grasp the pengenerally, the pen tip that howeveris exhausteddoes not listen toherto direct, the thing that writesis simply the same as lump of strangeexcreta. Shetriedseveraltimes is not good, threw the pendirectly, thendisgracedexhibitdestruction.
姜芃姬如临大敌一般试着握笔,然而软塌塌的笔尖根本不听她使唤,写出来的东西简直跟一坨古怪的排泄物一样。她试了几次不行,直接把笔丢了出去,然后将丢人的证物销毁。However, sawrarelyJiangPengjiloses face, 23333 that the barrageblots out the skymustblock fromhereyesimply.
然而,难得看到姜芃姬出丑,弹幕铺天盖地的23333简直要把她的眼睛遮住。【Beautiful young girlsoldierflatterdeep pool】: The goodbad endhas the report, the Heavenly Daogoodsamsara. Does not believeto look up, whom the heavenforgivesto dig out the nose
【美少女战士阿渊】:善恶终有报,天道好轮回。不信抬头看,苍天饶过谁抠鼻【Magical girlflatterwind】: The women, askedme, Icanteach you ugly face
【魔法少女阿风】:女人,求我,我可以教你鬼脸【AnchorV】: Did not strive for!
【主播V】:不求!JiangPengjiwhisperedsecretly, „Ishould notcomply withanythingdamnclanstudy......”
姜芃姬暗暗嘀咕一句,“我不应该答应去什么见鬼的族学……”Outsidehears the maidservant of soundto stroll in the snowto search the headquietly, asked that „did twomy dearhave the matter?”
外头听到动静的侍女踏雪悄悄探进头,问道,“二郎君可是有事?”„All right, not carefulfell...... lipsalmost to sip a straight line the pen”, saw the pen that lay downon the ground, withlooking atownlife and deathhatred/enemylike, fullscreentauntedgreatlyagaintaking pleasure in others' misfortunes, shesighed, the squattingbodypicked the pen.
“没事,不小心把笔摔了……”双唇几乎要抿成一条直线,看到那支躺在地上的笔,就跟看自己的生死大仇似的,再满屏幸灾乐祸的嘲讽中,她还是叹了口气,蹲身将笔捡了起来。
The resistedaudienceseems likehas not seenJiangPengji the rejection, does not know where duplicatesto glue a bigsectioncharacter written with a writing brush the basicmain point.
被拒的观众像是没看到姜芃姬的拒绝,不知从哪里复制粘贴一大段毛笔字的基本要领。JiangPengji the browseems likemustmake into the fast knotto be common, willowLanting in right handfollowingmemorygrasps the pen, on the recombinationbarrage a character written with a writing brushbasicmain point of duplicationglue, imitates, starts writingtremblingly, diligentlyclose to the handwriting of willow treeOrchid Pavilion.
姜芃姬的眉头像是要打成死结一般,右手跟着记忆中的柳兰亭握笔,再结合弹幕上一圈复制粘贴的毛笔字基本要领,依样画葫芦,颤颤巍巍地下笔,努力靠近柳兰亭的笔迹。
The memory of willow treeOrchid Pavilionis the auxiliarymaterialis to her ordinary, deliberatelydoes not search, the will influence not remember and mood.
柳兰亭的记忆对她来说就是辅助的素材一般,不刻意搜索,根本不会影响本身记忆和情绪。Howeverthisalsohas a fault, thatdeliberatelyhas not then suggestedtime, JiangPengji the custom and words and deedsbasicallyareown, is very different from willowLanting, even ifshedeliberatelyimitates, regarding the person of being intimate with, is easyto expose weaknesses.
不过这也有个坏处,那便是没有刻意暗示的时候,姜芃姬的习惯和言行基本都是自己的,和柳兰亭相去甚远,哪怕她刻意模仿,对于亲近之人来说,还是容易露破绽。Instudy roomotherare not many, the onlybamboo paperare much more, is usedto practice calligraphydoes not needto love dearly. A month of bamboo papersharecaseisfiveblades, willowLanting can only use uphalfbladereluctantly, otheraccumulates, savedseveralboxesone after another.
书房里别的不多,唯独竹纸多得数不清,用来练字也不用太心疼。一个月的竹纸份例都是五刀,柳兰亭勉强只能用完半刀,其余的都攒着,陆陆续续也存了好几箱匣。From the beginningwriteswith the writing brushis not familiar with, because the writing brushpen tipis too soft, is not careful, the writtencharacterbecomesextremelyugly.
一开始用毛笔写字并不习惯,因为毛笔笔尖太软,一个不小心,写出的字就变得极其难看。Howevertriedseveraltimes, shediscovers the feelingactuallygradually.
不过试了几次,她倒是渐渐找出感觉。Displaysoneselfslightcontrolto the armstrength, slowlytried to find outownexperience, after practicingseveralpapers, writesunexpectedlyhasfivepoints of similar to the handwriting of willow treeOrchid Pavilion. Alsoyes, shedefers towillowLantingto remember that the characterpractices, naturallywas close.
发挥自己对手臂力量的细微控制能力,慢慢摸索出自己的经验,练了几张纸之后,竟然写得和柳兰亭的字迹有五分相似。也是,她可是按照柳兰亭记忆中的字来练习的,当然相近了。Witnesses the character of anchorfrom„lying”to„stand” the entireprocess, the live broadcastaudiencefind ithard to believe.
见证主播的字从“趴”到“站”的全过程,直播观众都觉得不可思议。
The learning capabilityis so strong, whenwhatanchor? Evenstudied the audience of calligraphyto offer one's experiences as an example, before speaking itself, practicesdifficultly, sometimespracticesto practice the armwrist/skillto swell, complainingone- anchoryousimplywere not a person!
学习能力那么强,当啥主播?甚至还有一些学过书法的观众现身说法,讲自己以前练得多么困难,有时候练习练得手臂手腕都肿得动不了,吐槽一句-主播你简直不是人!Althoughtried to find outsomeways, but the practicing writingcustomwas not that shorttimecanmodify.
虽然摸索出了一些门道,但习字习惯不是那么短时间就能改动的。
Outside has a look at the weather, JiangPengjiheldonepile of bamboo slipsto puton the table, thentook outcuts the bigsmallbamboo paper, startedto transcribe.
看看外头天色,姜芃姬抱了一堆竹简放到桌案上,然后再取出裁好大小的竹纸,开始抄录。【Beautiful young girlsoldierflatterdeep pool】: Whatcharacter did the illiterate peopleexpress...... this?
【美少女战士阿渊】:文盲表示……这都啥字儿?【Rises to challenges】: Irecognizereluctantly, the anchorshouldcopyAnalects, Iremember that ancientbooksuperexpensive/noble, that the anchorpasses throughcanhaveAnalectsto collect books, the family circumstances are very evidently rich, the social position is also quite high......
【披荆斩棘】:我勉强认出一点,主播应该是在抄论语,我记得古代的书都超级贵,主播穿越的这家能有论语藏书,看样子家境很殷实,社会地位也比较高……JiangPengjitranscribesseesthis, returned tooneunexpectedly.
姜芃姬抄写的时候看到这个,蓦地回了一句。【AnchorV】: Yes, the situation of Liuis good, if the civilians, howIrip the living personinbanditstrongholdwithyourlive broadcasthandnowprobably, orshuttles back and forthinremote mountains and ancient forests, howteachesyouto seek livehoodin the open country.
【主播V】:是啊,柳家的情况还不错,要是平民的话,我现在大概是在土匪寨子里跟你们直播如何手撕活人,或者在深山老林穿梭,教你们如何在野外求生。【Swordfallstown/subduesmountains and rivers】: 2333remote mountains and ancient forestslive broadcastopen countryseek livehoodI to understand, whatghostbut does the handripbandit?
【剑落镇山河】:2333深山老林直播野外求生我能理解,但是手撕土匪什么鬼?【AnchorV】: Thisignoranthigh antiquitywas very chaotic, the Hejiancountycould have beenorderly, but the bandits of somenearbymanytaking to the heather, tooktaking by force the passing by the roadbusinessguest as beforespeciallyto live, a leaving behindwoman, to themsimplyto the fat of mouth.
【主播V】:这个愚昧的远古时代很乱,河间郡已经算得上有序,但是附近依旧有很多落草为寇的土匪,专门以打劫过路商客为生,一个落单的女人,对他们来讲简直是到嘴的肥肉。Therefore ,ifbandithit, JiangPengjiis impossibleto puttheirmeans of livelihood, becausetheyare impossibleto giveherway out.
所以说,如果土匪自己撞上来,姜芃姬不可能放他们活路,因为他们不可能放她生路。Beforebeing just like the experience of thatbanditstronghold, thesebanditsare impossibleto let offso manyprettyexpensive/noblefemales, in their eyes, theseare used for the tool that releasesandwants, butis inhuman, spoke the moraljustice and humanityto be usefultothem? Is the sincereentreatyuseful?
就好比之前那个匪寨的经历,那些土匪不可能放过那么多娇滴滴的贵女,在他们眼里,那些只是用来泄、欲的工具,而非人,跟他们讲道德仁义有什么用?恳切哀求有什么用?Canbe able to apply, only thenownbrainsandboth hands.
能派得上用场的,就只有自己的脑子和双手。【AnchorV】: Eitherwas humiliatedby the banditborder No. dozensman, becomestool that theyreleaseandwant, is luckierhas been pregnant, perhaps can also live for twodays, the child who gives birth tobecomes the laterbandit...... either, can only lift the blade, makingthemdie!
【主播V】:要么被土匪寨子几十号男人凌辱,成为他们泄、欲的工具,幸运一些怀了孕,说不定还能多活两天,生下的孩子成为以后的土匪……要么,只能举刀,让他们去死!At this point, JiangPengjiis proposingpenslightly, falls, continue, the looksrelaxsome.
说到这里,姜芃姬提着的笔微微一顿,又落下,继续,容色缓和些许。【AnchorV】: Iknow that the lotsyouare unacceptable, butyouare the viewers, Iactuallyamparticipationperson.
【主播V】:我知道很多东西你们不能接受,可你们是看客,我却是参与其中的人。Theyare only the people of seeing a play, does not wantto lookjumped the channelto leave, begins the time of referring.
他们只是看戏的人,不想看了就跳频道走人,动动手指的功夫而已。ButherJiangPengjilifeactuallymustwalkbyoneself, rather thanrelies ontheseviewers.
但她姜芃姬的人生却要靠自己走,而不是依赖这些看客。Copies the contents on thatseveralvolumes of bamboo slipone by one, JiangPengjiplans to further review the willow treeOrchid Pavilionotherskills.
一笔一划抄完那几卷竹简上的内容,姜芃姬打算进一步温习一下柳兰亭其他技能。At this time, the silentsystemmade noisesuddenly.
这时候,沉默的系统突然出声。„Host, intensive a round?”
“宿主,速成不来一发么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: Liu clan study ( 2 )
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur