„Enemyraids.”Jiang Baimiandoes not have the timespecificallyto describe the situationtoGaribaldiGiuseppe, onlygave the most basicexplanationsimply.
“敌袭。”蒋白棉没时间给“加里波第”朱塞佩详细说明情况,只简单地给出了最基本的解释。At this time, Shang Jianyaohas looked at the sideglass.
这个时候,商见曜已将目光投向了侧面车窗。Under the outsidecurtain of nightandinternallightcontrast, thatis similar to a mirror, illuminated the Shang Jianyaoappearance.
外边的夜幕和内部的灯光对比之下,那就如同一面镜子,照出了商见曜的模样。Hetohimself, the sinkingsoundwas saying:
他对着自己,沉声说道:
„ Youlook:
“你看:
„ Thisworld likely is an illusion, does not needthatearnestly;
“这个世界很可能就是一场幻梦,不需要那么认真;
„ Wenow the minute/shareare not clearare when sober, whenis having a dream;
“我们现在分不清楚什么时候是清醒的,什么时候在做梦;„Therefore......”
“所以……”
After shortstop, Shang Jianyaogave the conclusion.
短暂的停顿后,商见曜自己给出了结论。Heturns upwards the corners of the mouth, saidwith a smile:
他翘起嘴角,笑着说道:„Therefore, wehave actually been having a dream, is always having a dream.”
“所以,我们其实一直在做梦,始终在做梦。”Long Yuehonghearsdoubts, cannot bearopen the mouthto ask:龙悦红听得一阵疑惑,忍不住开口问道:„Weren't youdo not need the mirror to yourselfto weigh in?”
“你不是不用镜子就能对自己施加影响了吗?”Isalsoneeds the relatedconditionto say„infersclown”at most.
顶多就是还需要把“推理小丑”的相关条件说出来。„Doesn't my, howdemonstratetoyou?”Shang Jianyaorepliedrighteously.
“我不这样,怎么给你们示范?”商见曜理直气壮地回答道。Vice-harnessesJiang Baimian of positionto nodlooking pensive:
副驾位置的蒋白棉若有所思地点了点头:„Youthinkdoes not divide the reality and dreamland, allbitter experienceclassificationisto have a dreamentirely? As the matter stands, so long asremembersthis point, trulynotbecausein the dreamlandwill suffermortally injured, butrealitydeath......”
“你是想不分现实和梦境,将所有的遭遇统统归类为做梦?这样一来,只要牢记这一点,确实就不会因为梦境中遭受致命伤害而现实死亡……”In the subconscioushad„isdreamland”thiscognition, thatdreamlandwas real, frightenedShang Jianyaoto jumpat most, butwill not trigger the correspondingphysiological change, brought the sudden death.
潜意识里有了“是梦境”这个认知,那梦境再真实,也顶多吓商见曜一跳,而不会引发相应的生理变化,带来猝死。„Wherehas the reality? Allis the dreamlands!” The Shang Jianyaoattitudeemphasizedfirmly.
“哪有现实?所有都是梦境!”商见曜态度坚定地强调。Hestretches out the armsimmediately, the slightlysupinebody, looks at the midair saying:
他随即张开双臂,微仰身体,望着半空道:„Is the illusion, whyeverywhere earnest?”
“处处幻梦,何必认真?”His„infersclown” to meltwith„clamdragonteaches” the doctrine.
他刚才的“推理小丑”有化用“蜃龙教”的教义。Thisis„inference”canestablishsmoothly, andeffectalsogoodfoundation.
这是“推理”能够顺利成立且效果还不错的基础。„Do youwantto makeusalsoacceptthisidea?”Jiang Baimianis considering the word usage, tocomply with the meaning of Shang Jianyao, does not breakhiscurrentcondition, after all„infersclown”isveryeasilypuncturesby the oppositefactsorcertainopinions.
“你想让我们也接受这个理念?”蒋白棉斟酌着用词,以顺应商见曜的意思,不打破他当前的状态,毕竟“推理小丑”是很容易被相反事实或者某些言论戳破的。Butis very obvious, at this timeratio„inference”conformed to the Shang Jianyaocognitionwith„idea”.
而很显然,这个时候用“理念”比“推理”更符合商见曜的认知。Shang Jianyaosmiled:商见曜笑了起来:„Right, no matterin the dreamencounteredanything, is always having a dream, will not have the effect of essence. Weunderstandandgraspthisfact, will not have the issue.”
“对,不管梦中遭遇了什么,始终是在做梦,不会有实质的影响。我们明白并掌握这个事实,就不会有问题了。”Heused the affirmativeattitudeto answer the Jiang Baimianissueindirectly.
他用肯定的态度间接回答了蒋白棉的问题。Hearshere, Long Yuehonghas toacknowledge the Shang Jianyaomeansverysomewhattruth, butthought that thisas ifhasanythingnottoor the place of oversight.
听到这里,龙悦红不得不承认商见曜的办法很有几分道理,但又觉得这似乎存在什么不对或疏漏之处。Hethinks saying:
他想了想道:„If not divide the reality and dreamland, allregards the dream, thattrulycandodge‚realdreamland’influence, butas the matter stands, we, ifreallyinreality? Byfacing the attitude of dreamlandfacing the attack of reality, as ifnottoosafely......”
“如果不分现实和梦境,将所有都当成梦,那确实能规避‘真实梦境’的影响,可这样一来,我们要是真的在现实呢?以面对梦境的态度面对现实的袭击,似乎不太稳当……”Meets the general idea/careless, canlull, will despise.
会大意,会麻痹,会轻视。But the realisticattackcanbring the deathdirectly.
而现实的袭击能直接带来死亡。Shang Jianyaosmiled:商见曜笑了:„The entiredustis an illusion, only ifyousince the newworld, otherwisein the dream, will not have the truereality.”
“整个灰土本身就是一场幻梦,除非你进入新的世界,否则一直都是在梦中,不会有真正的现实。”A littlequibbled...... Long Yuehongto know that the theory of Shang Jianyaowas not right, but where could not discover is not rightfor a while.
有点强词夺理啊……龙悦红知道商见曜的理论不对,但一时又找不出哪里不对。Shang Jianyaocontinues saying:商见曜继续说道:
„ Moreover, evenin the dreamland, wecannotbe without a fight, allows to be oppressed.
“而且,即使在梦境里,我们也不能束手就擒,任人宰割啊。„Youplay the gametime, becausewill be the game, indulged the characterdeath that oneselfoperated, lost the experience, lost the equipment?”
“你玩游戏的时候,会因为是游戏,就放纵自己操纵的人物死亡,损失经验,丢失装备?”„Cannot.”In this regard, Long Yuehonghas the heart of victory and defeat.
“不会。”在这方面,龙悦红还是有胜负之心的。Shang Jianyaosmiled:商见曜又笑了:„Therefore......”
“所以……”This„, therefore”, made that a Long Yuehonglivertrembles, alwayssuspectedoneself„inferredclown”onunknowingly.
这“所以”一出,弄得龙悦红一阵肝颤,总怀疑自己不知不觉就中了“推理小丑”。„Therefore, no matterin the reality, isin the dreamland, wemustdodge to injuretoourmatterwith every effort, if not truly ableto dodge, in the dreamland, youalsohas the opportunity of returning alive, in the reality, reallyplayedto end.”Shang Jianyaofurtheranswered, „worked as a dream is quite good.”
“所以,不管在现实,还是在梦境,我们都要尽力去规避能伤害到自己的事情,而如果确实无法规避了,在梦境里,你还有生还的机会,在现实中,就真的游戏结束了。”商见曜进一步解释道,“还是当一场梦比较好。”Alsoyes, in the dreamlandcannot avoid, changes into the reality, could not avoid...... Long Yuehongto approve the theory of Shang Jianyaomostlyinitially.
也是啊,梦境里避不开的,换成现实,多半也避不开……龙悦红初步认同了商见曜的理论。„Makes the best use of the time.”Jiang BaimianurgedShang Jianyao, „while the presenteveryone can also ‚communication’, un, no matterthiswere the reality, was the dream of networking, exceededdoes not have the singledream of exchange.”
“抓紧时间吧。”蒋白棉催促起商见曜,“趁现在大家还能‘沟通’,嗯,不管这是现实,还是联网的梦,都胜过不存在交流的单个梦。”Shang Jianyaowith„infersclown”to disseminate„doctrine”immediately, simultaneouslyletsJiang Baimian, Long Yuehong, Bai ChenandGiuseppebelieves that the entiredustis an illusion, treats the attackto treat the injury, does not usethatearnestly.商见曜立刻用“推理小丑”传播起“教义”,同时让蒋白棉、龙悦红、白晨和朱塞佩相信整个灰土是一场幻梦,对待袭击对待伤害,不用那么认真。His„infersclown” the present to affectnineonetime, but the premiseis the correspondingconditioncanshare.
他的“推理小丑”现在能一次影响九个,但前提是相应的条件可以共用。Naturally, the finalresulthecannotguarantee,after all the experienceandcognition of everyone are not same, whatconclusion the similarconditioncantwistto haveownparticularity, Shang Jianyao can only say that guideswith every effort.
当然,最终的结果他不是太能保证,毕竟每个人的经历、认知都不相同,同样的条件能扭曲出什么样的结论有自身的特殊性,商见曜只能说尽力引导。Fortunately, indreamland, in the car(riage)fourpeople„inference”leftdiffered not manyresults.
幸运的是,在梦境方面,车内四人都“推理”出了相差不多的结果。„Vehicle speedslowed down a point, is slow.”Jiang BaimiansidetoldBai Chen.
“车速放慢了一点,再慢一点。”蒋白棉侧头吩咐起白晨。Bai Chendoes not caresaid:白晨不是太在意地说道:„In any caseis the dream . Moreover, thisspeed, in the city, stillcalculatedevenslowly, someIlook,will not have the traffic accident.”
“反正是梦,而且,这个速度,就算在城里,也算慢了,有我看着,不会出车祸的。”„Cannotthink.”Jiang Baimiansaidearnestly,„perhapsnowisin the dream the dream, youwill not slow down the vehicle speedperhapsto implicateoutsidethatdreamto have the traffic accident, althoughin the dream the traffic accidentwill have nothing, but also was equivalent to the failure.”
“不能这么想。”蒋白棉认真说道,“也许现在是梦中梦,你不放慢车速说不定会连累外面那个梦出车祸,虽然梦里出车祸没什么,但也相当于失败了。”Bai Chenponderedcarefully, cannotunderstand the meaning of team leader, butslows down the vehicle speedis notwhatimportant matter, sheis disinclinedto argue, making the jeepsamemove there like the large sizesnail.白晨仔细思考了一下,不太能理解组长的意思,但把车速放慢一点也不是什么大事,她懒得争辩,让吉普如同大号蜗牛一样在那里挪动起来。Buzz!
嗡!
A motorcyclesurpassedit.
一台摩托车超过了它。
!
叮铃铃!
A bicyclesurpassedit.
一辆自行车超过了它。Hehe.
呵呵。Severalpedestrianssurpasseditwith a smile.
几个行人笑着超过了它。bi! bi!
哔!哔!
The followingvehiclesorurged that as if no jeep of electricity, orbypassesitto lead the way.
后面的车辆或催促起似乎没电的吉普,或绕过它前行。Bai Chenremains unmoved, is driving the slow train, whenthese is a dream.白晨不为所动,开着慢车,当这些都是一场梦。Shang Jianyaolifted the handto touch the chin, the expressionhas becomeserious:商见曜抬手摸起了下巴,表情已然变得严肃:„Currentlyalsohas an issue.”
“现在还有一个问题。”„Whatissue?”Long Yuehongblurted out.
“什么问题?”龙悦红脱口而出。Shang Jianyaosinceresaid:商见曜正色说道:„If the enemywhileusin the dreamland, launches the physicalattackin the reality, what to do?”
“要是敌人趁我们都在梦境里,于现实发动物理攻击,怎么办?”„This......”Long Yuehongonerealized the gravity of thisissue.
“这……”龙悦红一下就体会到了这个问题的严重性。Atthis time, hefelt that suddenly the surroundingairbecomesviscous, quickcongealed„sheet iron”.
就在这个时候,他突然感觉周围的空气变得粘稠,很快就凝成了“铁板”。Hisbreathimmediatelybecomesinsufficientlyunobstructed, enters the oxygen in lungto be getting fewer and fewer.
他的呼吸立刻变得不够通畅,进入肺中的氧气越来越少。ThismakesLong Yuehongrecall that was learning the Carotemple'sseventhbitter experience.
这让龙悦红回想起了在悉卡罗寺第七层的遭遇。Helooked atShang Jianyao, Jiang Baimianand othercompanionssubconsciously.
他下意识将目光投向了商见曜、蒋白棉等同伴。Thislooked,Long Yuehongalmostfrightens the heart and lungsto stop suddenly.
这一看,龙悦红吓得差点心肺骤停。Except thathecannot see, situated indead aheadBai Chen, the expressions of others becomeswooden, lookextremelydelay.
除了他看不到的,位于正前方的白晨,其他人的表情都变得木然,眼神极为呆滞。Theysit there, whatever the complexiongraduallybecomes flushed, develops the purplelittle, whateverbreathesis getting more and more rapid, actuallynoeffect.
他们坐在那里,任由脸色逐渐涨红,一点点发展成紫色,任由呼吸越来越急促,却没什么效果。Long Yuehongjustwantsto make an effortto push out of the car(riage)Shang Jianyao, ownbodyonesendscoolly, seemed attackedbysometype of gloomy and coldaura.龙悦红正想用力把商见曜推下车,自己的身体就一阵发凉,仿佛被某种阴冷的气息侵袭了进来。Hisquick-movingbecomesstiff, histhoughtis getting more and more slow,
他的动作迅速变得僵硬,他的思维越来越迟缓、Hefelt that the difficulty of breath, felt the neck the seizeddiscomfort.
他感觉到了呼吸的困难,感觉到了脖子被人掐住的难受。Butheregarding thisactuallyhelpless, can only lookhelplessly,dullis withstanding.
可他对此却无能为力,只能眼睁睁看着,呆愣愣承受着。In a while, heseesJiang Baimian, Shang JianyaoandGiuseppe'sfaceto become a blue and purplein the extremepain, the tonguealsospat.
没过多久,他于极度痛苦中看见蒋白棉、商见曜、朱塞佩的脸庞都变得一片青紫,舌头也吐了出来。
The head of Long Yuehongalsoenters the blurrycondition, the eyebecomes darka while ago.龙悦红的脑袋随之进入迷糊状态,眼前一阵发黑。Is dying? Is this experience of being on the verge of death? Fortunatelyis only the dreamland, otherwisereallydied...... the Long Yuehongtrain of thoughtgraduallyto scatter.
要死了吗?这就是濒死的体验?还好只是梦境,要不然就真死了……龙悦红的思绪逐渐飘散。Has not knownhow long, hewokesuddenly, discoveredoneselfsitin the jeepback rowleft sideas before, Jiang Baimian, Shang Jianyaoand the others is also living, andnochange.
不知过了多久,他突然醒了过来,发现自己依旧坐在吉普后排的左侧,蒋白棉、商见曜等人也都还活着,且没什么变化。Moreover, Bai Chen was like before, lets the condition that the vehiclesstayedare movingslowly.
另外,白晨和之前一样,让车辆保持着缓慢挪动的状态。„Really, after knowingis the dream, will wake upreallywill not die, the human bodyhadself-protectionmechanism under the limiting condition.”Vice-harnesses the Jiang Baimianfeeling of positionto make noise.
“果然,知道是梦以后,醒来就不会真的死亡,人体有极限状态下的自我保护机制。”副驾位置的蒋白棉感慨出声。ShesaystoShang Jianyaoimmediately:
她立刻对商见曜道:„Makes uponetimeto inferclownagain‚’.”
“再补一次‘推理小丑’。”
After having„awaking”thisconcept, beforehand„inference”was eradicated.
有了“醒”这个概念后,之前的“推理”就被破除了。„Good!”Shang Jianyaohas the initiative and enthusiasmvery much.
“好!”商见曜对此很有主动性和积极性。............
…………In the real world, the blue gemstonejeepsnailsameproceeds, brings in the vision and whistling that soundmanysurprisesize up, drinksto scold the sound.
现实世界里,宝石蓝色的吉普蜗牛一样往前开着,引来不少诧异打量的目光和鸣笛声、喝骂声。Jiang Baimian, Shang Jianyao, Bai Chen, Long YuehongandGiuseppecar(riage)depend on the chairback, closes one's eyestightly.
车内的蒋白棉、商见曜、白晨、龙悦红和朱塞佩都靠着椅背,紧闭着眼睛。Theirbreathare smooth, seemlong, as iffell intosank the dormancy.
他们的呼吸非常平顺,显得悠长,似乎陷入了沉眠。At this time, browncross countryopenedfrom the slantingthorn.
这时,一辆棕色越野从斜刺里开了出来。Itsglassshook downsuddenly, stretched out a bazooka that was loaded with the anti-tank projectile.
它的车窗猛然摇下,伸出了一个装有反坦克弹的火箭筒。
The bazookablackspookyoral areaaimed at„oldaccentgroup”thatjeep.
火箭筒黑幽幽的口部瞄准了“旧调小组”那台吉普。
To display comments and comment, click at the button