„Roy, how will you come La Valette suddenly?” The Eveline warm sprout/slender white hand builds the shoulder of Witcher strenuously, moves the body under his supporting by the arm slowly. “罗伊,你们怎么会突然来拉·瓦雷第？”爱佛琳温热的柔荑吃力地搭住猎魔人的肩膀,在他的搀扶下缓缓挪动身体。 Her wound are too really many, rubs gently the association/will not to pull wound carefully, is more painful much the lip to sip tightly. 她身上的伤实在太多,磨蹭之间总会不小心拉扯到伤口,痛得红唇紧抿。 „We must pass through White Bridge, goes to Novigrad...” The Witcher link lives in her slender waist gently, supports her skin and bones body, at the same time sizes up her black red beautiful hair within the profile, thin sends the sharp chin. “我们要穿过白桥,去诺维格瑞…”猎魔人轻柔地环住她的纤腰,支撑她瘦骨嶙峋的身体,一边打量她的黑红色秀发间的侧脸、瘦得发尖的下巴。 The Elf Lady injury quite seriously, tortured to add on the malnutrition to demolish her body continuously. 精灵女士的伤势相当严重,持续不断地拷打加上营养不良摧垮了她的身体。 By Roy the medical knowledge that acquires from the herbal medicine study, even if later her wound of body surface recovers, should still leave behind the rheumatism and so on troublesome sequela. 以罗伊从草药学中获得的医疗知识来看,就算以后她身体表面的伤口痊愈,也会留下风湿之类的麻烦的后遗症。 However Eveline has not realized these bad conditions completely. 不过爱佛琳完全没有意识到这些糟糕的状况。 „Redania Novigrad? I heard that there is stationed in the Eternal Fire headquarters, is quite unfriendly to Non-Humans.” Eveline is also observing the ear and hair of Witcher quietly, she obviously felt the opposite party Aen Seidhe bloodline is thicker, no longer is bloodline frail quarter Elf, but is closing up to pure blood Elf. “瑞达尼亚的诺维格瑞？我听说那儿驻扎着永恒之火的总部,对非人种族相当不友善。”爱佛琳也在悄悄观察猎魔人的耳朵和头发,她明显感觉对方艾恩·希迪的血统更浓,不再是一个血统单薄的四分之一精灵,而是在向纯血精灵靠拢。 Elf Lady slightly surprise. 精灵女士不由微微诧异。 Atavism? 返祖现象？ „Should call City of Freedom Novigrad...” Roy shook the palm before her, answered, „, although Novigrad situated in Redania, but since many years ago after the Kingdom of Temeria representative and Radovid third negotiated, it turned into City of Freedom, was not either one, this preserved the face countenance of two countries simultaneously.” “应该叫自由之城诺维格瑞…”罗伊在她面前晃了晃手掌,解释道,“虽说诺维格瑞位于瑞达尼亚境内,但自从多年前泰莫利亚王国的代表与拉多维德三世谈判后,它就变成一座自由之城,不属于任何一方,这样同时保全了两国的颜面。” „As for Eternal Fire...” His language air cooled, „this group of religious lunatics did not provoke me even, otherwise I and companions will make them understand, Witcher was not casual can bully!” “至于永恒之火…”他语气冷了下去,“这群宗教疯子不来招惹我就算了,否则我和同伴们会让他们明白,猎魔人不是随便就可以欺负！” „Radovid fifth of now not having had a heart of stone” support, Eternal Fire was far less than that the later generation is like that insolent. 现在没有“铁石心肠的拉多维德五世”支持,永恒之火远不如后世那般张狂。 „Do you prepare to unfold skill in Novigrad greatly?” Eveline looks all around surrounding, the peer except for soldier and military officers of more than ten guards, as well as Witcher Letho. “你们准备在诺维格瑞大展身手？”爱佛琳环顾周围一圈,同行的除了十几位看守的士兵和军官,以及猎魔人雷索。 Auckes Brothers and Fliess masters and disciples were persuaded somebody to leave by Roy, look for an inn to stop over, the placement horses, after all this time is the field work, rather than battle, in less than so many people. 奥克斯兄弟和弗利厄斯师徒被罗伊劝走,找个旅店落脚、安置马匹,毕竟这次是调查工作、而非战斗,用不了那么多人。 Elf Lady altogether sees six Witcher, always only sees. 精灵女士一共见到六位猎魔人,平生仅见。 „Said also right,” Roy silent moment, said truthfully, „, but also has an important matter, sees my parents, since follows Letho to start to travel, more than one year have not seen them, does not know them in Novigrad how?” “这么说也没错,”罗伊沉默了片刻,如实说道,“但还有件要事,得去见一见我的父母,自从跟随雷索开始旅行,已有一年多没有见过他们,也不知他们在诺维格瑞过的怎么样？” „I remember that initially you had said the parents double do perish?” Does the Eveline attractive eye wink is staring at Witcher. “我记得当初你说过父母双亡？”爱佛琳漂亮的眼睛一眨不眨地盯着猎魔人。 „Eh... this... you become the times words is a white lie...” Roy made excuses, walked Cantila near two man radical unable to bear insert words, successfully shifted the topic. “额…这…你就当上次的话是一个善意的谎言吧…”罗伊支支吾吾了一阵,走在两人旁边的坎蒂拉忍不住插了句话,成功转移了话题。 „Does Witcher have the parents?” “猎魔人也有父母？” This stubborn independent Zerrikania female rejected the Witcher aid, is dragging the body of being scarred, steps the slender healthy thigh, because has not put on shoes the smooth sole to be rubbed fully by the ice-cold rough ground is the bloody scab, but she does not care at all. 这位倔强独立的泽瑞坎女性拒绝了猎魔人的援手,拖着伤痕累累的身体,迈动修长健美的大腿,因为没穿鞋光溜溜的脚掌被冰冷粗糙的地面磨得满是血痂,但她毫不在意。 „Did you think?” Roy relaxes, was asking, „is difficult to be inadequate Witcher to jump from the stone seam?” “你以为了？”罗伊松了口气,笑着问,“难不成猎魔人是从石头缝里蹦出来的？” „Did not fear that you laughed at......” Cantila to laugh two, touched wound, showed a pain joyful expression, „before me, has thought Witcher was directly manufacturing of Sorcerer from laboratory, without sentimental Mutant..., but I discover myself now wrong odd...” “不怕你笑话……”坎蒂拉大笑了两声,触动伤口,露出一副痛并快乐的表情,“我以前一直觉得猎魔人是术士从实验室里直接制造出来的,没有感情的变种人…但现在我发现自己错的离谱…” Cantila turned around to look at unemotionally big baldy, then the shiny black eye looked straight ahead Roy, „most Witcher were only the semblance seems like indifferent, lacked the normal emotion, in fact you were also the vivid ordinary person...” 坎蒂拉转身看了一眼面无表情地光头大汉,然后黑亮的眼睛直视罗伊,“大部分猎魔人只是外表看上去性格冷漠,缺乏正常情感,实际上你们也是有血有肉的普通人…” „clear(ly) knows that we offended the Baron, you also dare to save us on own initiative, places oneself oneself in the danger,” Cantila patted the shoulder of Witcher, „Roy, thanked your aid!” “明知道我们得罪了男爵,你还敢主动来救我们,把自己置身于危险之中,”坎蒂拉拍了把猎魔人的肩膀,“罗伊,感谢你的援手！” „Is only by chance...” Roy seriously pondered the moment, „I have not thought that will hear the news of sea scorpion near the city gate, after all also calculates that the acquaintance... cannot look helplessly you were burnt.” “只是碰巧吧…”罗伊认真思考了片刻,“我没想到会在城门附近听到海蝎子的消息,毕竟也算熟人…总不能眼睁睁看着你们被烧死。” At once, the people are silent. 一时之间,众人默然。 „We have not thought, the sea scorpion will fall to this grade of situation,” later, Eveline looks moved, „seems like one night, crashed into the hell from the heaven...” “我们也没想到,海蝎子会落到这等地步,”随后,爱佛琳面露伤感,“好像一夜之间,就从天堂坠入了地狱…” „Because of the death of Aaron, the bitter experience of sea scorpion, is also related with me...” Roy ponders to say secretly. “因为亚伦之死,海蝎子的遭遇,和我也不无关系…”罗伊暗忖道。 According to the original development path, Eveline the alias after several years is the stoat, assistance Geralt will steal the auction room room of Marsch MILAN · Sotty. 按照原本的发展轨迹,爱佛琳会在数年后化名为白鼬,协助杰洛特盗取拍卖行里的马西·波索迪之屋。 But this time , if not he rushes exactly, under the Old Baron great anger, it is estimated that all sea scorpion members escapes difficultly dies, included Eveline. 可这一次如果不是他恰好赶到,在老男爵的盛怒下,估计所有海蝎子成员都难逃一死,也包括了爱佛琳。 Her will be nothing left in the future. 她的未来将荡然无存。 The heart surges suddenly intense feelings —— 心头忽而涌起强烈的感触—— „The destinies of certain people, already, because my involvement changed!” “某些人的命运,已经因为我的介入发生了改变！” For example Adda, Ciri and White Orchard Baron Verrieres, Ladies of the Wood, tree heart Quangulan and Sea Scorpion Circus Troupe. 比如雅妲、希里、白果园的维理雷斯男爵、林中夫人、树心昆古兰、海蝎子杂技团。 Witcher thinks „butterfly effect”, the heart has a terrified faintly, if changes extremely fiercely, he will lose the Prophet prescience without a doubt the advantage. 猎魔人想到了“蝴蝶效应”,心头隐隐有种惶恐,如果改变太过剧烈,毫无疑问他将会失去先知先觉的优势。 „But thinks that now these are also useful?” Roy deeply inspires, temporarily depresses the chaotic train of thought that also asks several people of recent bitter experiences carefully. “可现在想这些又有什么用？”罗伊深吸一口气,暂时压下纷乱的思绪,又仔细问了问几人近来的遭遇。 After Amos „is afraid of punishment flees”, the Baron the anger vents on the remaining four sea scorpion members, closes into the dungeon them, tortures, presses for an answer its whereabouts. 亚摩斯“畏罪潜逃”后,男爵把怒火发泄到了剩下的四位海蝎子成员身上,将他们关入地牢,严刑拷打,逼问其下落。 „But how we know where Amos did hide to?” Eveline elongates swan neck, the clear pupil holds the teardrops, the elegant cheeks full are miserable, „dungeon soldier only knows that every day suffers us , has the heat iron to iron with the leather whip and hunting knife.” Saying, in the Eveline look is reappearing the deep fear. “可我们又怎么知道亚摩斯躲到哪儿去了？”爱佛琳伸长天鹅似的颈项,晶莹的眸子噙着泪珠,秀美的脸颊满是凄苦,“地牢的士兵只知道每天折磨我们,用皮鞭、猎刀、还有烧红的铁烙。”说着,爱佛琳眼神中浮现深深的恐惧。 „Key group of brats have not made us eat to sate the appetite!” Cantila said angrily, „every day sends to us one bowl of sewage and hard chatting a bread, I want to escape not to have the strength!” “关键这群兔崽子还不让我们吃饱饭！”坎蒂拉愤怒地说,“每天就打发给我们一碗脏水和一个硬的磕牙的面包,我想逃出去都没有力气！” „Witcher, are actually you and two women whispering what?” The front military officer casts the vision that questioned. “猎魔人,你和两个女人究竟在嘀嘀咕咕什么？”前方军官投来质疑的目光。 „Do not worry, Dylan, I... was right in the understanding case, we will draw near...” Witcher notices the surrounding city wall to be getting more and more thick, the ordinary passer-by to reduce, but patrol soldier becomes many. “别担心,迪伦阁下,我只是在了解案情…对了,咱们是不是快到了…”猎魔人注意到周围的城墙越来越厚、普通路人减少,而巡逻士兵变多。 „Five minutes...” Dylan warned finally, „honest, do not want to use what trick to me.” Collected the Witcher money, he not good threatening, said that also no longer pays attention to several people. “还有五分钟…”迪伦最后警告道,“老实点,别想给我耍什么花招。”收了猎魔人的钱,他也不好逼人太甚,说完也就不再理睬几人。 ...... …… „Closes us in the dungeon for half a month, without asking what useful information..., because we know nothing from the start, the anger fever of Baron is more prosperous.” Eveline lowers the sound, then said that „, therefore he sent people to detain in the square us intensely, in each daytime, allowed to pass through the person in square to spurn we, to shame us, suffered our minds!” “把我们关在地牢半个月,也没问出什么有用的信息…因为我们压根就一无所知,男爵的怒火越烧越旺。”爱佛琳压低声音,接着说,“于是他变本加厉地派人把我们押到了广场上,在每个白天里,让路过广场的人唾弃我们、羞辱我们,折磨我们的心灵！” Suffering of psychological level, is sometimes more poignant than suffering of physical body...... 有时候心理层面的折磨,比肉体的折磨更让人痛苦…… Roy sighed, „that spit fire Corinth?” 罗伊叹了口气,“那喷火者柯林斯第？” „The Corinth reality looks helplessly own lover Ferroz is insulted... you not to know that group of people scolded had is unkind and coarse. He could not bear to the Baron of instigator exploded the swearing, was ordered to burn while still alive!” “柯林斯第实眼睁睁地看着自己的爱人弗洛兹受辱…你不知道那群人骂的有多刻薄、难听。他忍不住对始作俑者的男爵爆了粗口,就被下令活活烧死！” „He is a that gentle good person, should not fall to this fate.” “他是那么温柔善良的一个人,绝不该落到这种下场。” Two woman looks are low-spirited, then clenches jaws, that brutal scene they will always remember immortally! 两个女人神色黯然,然后是咬牙切齿,那次残酷的场景她们将永生铭记！ But this is the reality, Noble wants to execute civilians to be easy in the own territory, let alone is „crime suspect”. 但这就是现实,贵族想在自己的领地处死一个平民轻而易举,何况还是个“犯罪嫌疑人”。 About this, Roy has also experienced Noble the example of abuse of authority, for example slaughter most White Orchard Verrieres Sir, can still live very much moistens. 关于此,罗伊也见识过贵族的滥用权力的例子,比如屠杀大半个白果园的维理雷斯爵士,仍然能活得很滋润。 Dies in his White Orchard resident, died also dies in vain. 死在他手下的白果园居民,死也白死了。 This society, this age, the life and death of civilians grasps in their Lord hands. 这个社会,这个年代,平民的生死都掌握在他们的领主手中。 „Do you hate him?” The Witcher lip moves slightly. “那你们恨他吗？”猎魔人嘴唇轻微地动了动。 Eveline is silent, Cantila coldly said that „, although Aryan · La Valette very pitiful —— but this was not the Baron suffers our reasons! „ The Cantila vision is profound, „ Zerrikania people and Dragon believer know clearly to whom to show gratitude and against whom to feel resentment and will avenge any grievance!” 爱佛琳默然,坎蒂拉冷冷地说,“虽然亚里安·拉·瓦雷第挺可怜——但这不是男爵折磨我们的理由！“坎蒂拉目光深邃,“瑞瑟卡尼亚的子民、巨龙的信徒恩怨分明、有仇必报！” „Baron and that murderer/culprit who frame Amos... sooner or later...” “男爵和那个陷害亚摩斯的真凶…迟早…” „Do not reveal your attitudes before the bystander, the opportunity...” Roy urged one seriously, raised the head, is higher than the city wall and a surrounding building big truncation, grand Fort heaves in sight. “千万别在外人面前表露你们的态度,静待时机…”罗伊郑重地叮嘱了一句,一抬头,一座高出城墙和周围的房屋建筑一大截的,宏伟的城堡映入眼帘。 „We arrived...” “我们到了…” ...... …… „Cluck...” In the iron chain fricative, Witcher enters the dark strobe that raised slowly with soldier. “咕咕…”的铁链摩擦声中,猎魔人随着士兵们进入了缓缓升起的黑沉闸门。 Is equivalent to the dirty path, not too dignified city wall and building, the Fort interior is the another world. 相当于外界肮脏的道路,不太体面的城墙和房屋建筑,城堡内部是另一个世界。 Here splendid, the Magic crystal lamp on ceiling is splendid, the silk window curtains that the corridor both sides are hanging is carving the complicated and fine pattern, chocks up armor and wild animal that specimen the precious antique vase and maintenance obtain everywhere, various widgets have everything expected to find, is to the utmost luxurious, shows the background that the La Valette family generation accumulates, even if compares Foltest Fort is not inferior. 这里富丽堂皇,天花板上的魔法水晶灯熠熠生辉、走廊两侧悬挂的丝绸窗帘刻着繁复而精致的花纹,随处都摆满名贵的古董花瓶、保养得到的盔甲、野兽标本,各类装饰物应有尽有,极尽奢华,展现出拉·瓦雷第家族世代积累的底蕴,即便相比弗尔泰斯特的城堡也毫不逊色。 Roy has also had expected, Baron · La Valette is only a young Baron, but his territory position is important to Temeria, the power and military that hand/subordinate therefore he has, surpass Temeria most Lord. 罗伊对此也有过预期,巴伦·拉·瓦雷第只是一个小小的男爵,但他的领地位置对泰莫利亚至关重要,所以他掌握的权力、手下的兵力,超过泰莫利亚绝大多数领主。 Moreover Foltest does not dare excessively to intervene, the La Valette family's generation operation makes the week area territory turn into the iron bucket same place, the bystander is very difficult to meddle. Which day if Baron Baron cannot look on the bright side of thing, having all influences on switch Redania, Foltest will sleep on pins and needles. 而且弗尔泰斯特不敢过多干预,拉·瓦雷第家族的世代经营让周地区域变成铁桶一块,外人很难插手。要是巴伦男爵哪天想不开,带着所有势力转投瑞达尼亚,弗尔泰斯特将寝食难安。 soldier have not strolled to the Witcher spare time, after careful searching, getting them to go to the circular stairs directly. 士兵们没给猎魔人多余的时间闲逛,在一通细致的搜身之后,领着他们径直上了螺旋楼梯。 The three prisoners of sea scorpion were brought back to the dungeon. 海蝎子的三名囚犯又被带回了地牢。 Fort three studios. 城堡三层的书房。 „Witcher, in report your name.” Baron · La Valette stands straightly before row of bookshelves that pile up with the books, the hall bright light photo has his one to inlay gold/metal Zhuiyu, brings the close coat of fine embroidery. “猎魔人,报上你们的名字。”巴伦·拉·瓦雷第笔直地站在一排堆满书籍的书架前,大厅明亮的灯光照出他一身镶金缀玉,带着精美刺绣的紧身上衣。 But this is unable to conceal his weariness and old —— his slightly rickets the waist, tall very/straight bridge of the nose both sides laugh lines is extremely deep, the wrinkle of forehead and brow tip also overlapping like mountain range, recently seems to be negligent to handle, beard stretch out, a gray hair Glimmer gloss. 但这无法掩饰他的疲倦和苍老——他微微佝偻着腰,高挺的鼻梁两侧法令纹极深,额头和眉梢的皱纹也层层叠叠如同山峦,近来似乎疏于打理,胡子拉碴、一头花白的头发闪烁油光。 The eye, in a pair of gloomy eye covers entirely the blood threads, some time has not rested comfortably. 眼睛,一对阴沉的眼睛里布满血丝,相当一段时间没有舒服休息过。 „Viper School Witcher Roy( Letho).” “蛇派猎魔人罗伊(雷索)。” Two people use the line of sight the split vision to observe this Barony master, he seems like the imagination is older, stature is diminutive, the whole body is carrying an established Noble rack, when taking a look at the person is carrying a keeping aloof rack. 两人用视线的余光观察着这位男爵领的主人,他比想象中看上去更老一些,身材矮小,浑身端着一股老牌贵族的架子,在打量人时端着一股高高在上的架子。 „Viper School Witcher Roy?” The Baron is staring at young Witcher, asked with the hoarse sound. “蛇派猎魔人罗伊？”男爵盯着年轻的猎魔人,用沙哑的声音问。 this period of time has many people to withstand/top various exaggerating reputations, brings about the hope in the spoken language for him, does not have the achievement actually, he has received enough the endless suffering and waiting. 这段时间有不少人顶着各种夸张的名头,用言语为他带来希望,实际却毫无作为,他已经受够了无尽的煎熬和等待。 „I.” “正是鄙人。” „Where I have heard your name...” Old Baron like ants on a heated pan walked slowly and aimlessly equally same place, then struck the fist resoundingly, „right, my old friend said that the capital opera house had/left an interesting plays ： contamination end matter —— Butcher of Sewers legend newly, in which lead is Witcher named Roy, the one who said is you?” “我在哪里听说过你的名字…”老男爵热锅上的蚂蚁一样原地踱了一圈,然后响亮擂了擂拳头,“对了,我的一个老友说首都歌剧院新出了一个有趣的剧目：污秽终结者——下水道屠夫传说,其中的主角便是一个叫做罗伊的猎魔人,说的是你吗？” Roy heard that made peace Letho to exchange a look, the expression was strange. 罗伊闻言和雷索交换了一个眼神,表情古怪。 White Rose Knight, movement such rapidness?! 白蔷薇的亚贡骑士,动作如此之快？！ „Respectable Lord Baron, never expected that you will be interested...... I to think in this type of opera, the prototype of lead refers to is I.” “尊敬的男爵大人,没想到您会对这种类型的歌剧感兴趣……我想,主角的原型指的就是我。” Baron Baron nods, look unconsciously temperate several points, pursues asks, „Master Roy, did you really look like killed off Vizima sewer all Monster that opera described?” 巴伦男爵点头,眼神不觉温和了几分,追问道,“罗伊大师,你真的像歌剧里描述的杀光了维吉玛下水道所有怪物？” „, This view exaggerating some..., but I truly killed many Monster...” Roy rarely modest say/way. “咳咳,这个说法夸张了一些…但我确实杀了不少怪物…”罗伊难得地谦虚道。 „I hope that you trace the skill and skill of person are equally outstanding!” Old Baron solemnly said, before „two Masters comes, has understood the details of case, I not at this aspect spending many argument.” “那我希望你追踪人的本事和身手一样出色！”老男爵沉声道,“两位大师来之前了解过案子的详情,我就不在这方面多费口舌。” „Please remember, my child, Barony successor Aryan, had lain down long time on the bed, because the feed was difficult he soon unable to support.” “请你们记住,我的孩子,男爵领的继承人亚里安,已经在床上躺了很长时间,因为进食困难他快要撑不下去了。” „two Masters , if willing to help, must bring Amos in one week, relieves Aryan curse, then I like commitment, gives you money. By the honor guarantee of La Valette family.” “两位大师若愿意帮忙,务必在一周内把亚摩斯带来,解除亚里安身上的魔咒,然后我会像承诺的那样,给你们一大笔钱。以拉·瓦雷第家族的荣誉保证。” „The La Valette family's face had been lost completely by your wife!” The Roy heart complained one, then said that „Lord Baron, but please allow me take the liberty to ask one, are our main purposes is to rescue to awake Young Master Aryan rather than to hold that acrobat?” “拉·瓦雷第家族的脸面早就被你妻子丢光了！”罗伊心头吐槽了一句,接着说,“男爵大人,但请容我冒昧地问一句,我们的主要目的是要救醒亚里安少爷而非抓住那个杂技演员吧？” „What has to distinguish?” Old Baron according to pinching right fist, is quite disgruntled regarding the question of Witcher, „, so long as holds Aryan, can't relieve him to discharge the virulent incantation on my son?” “有什么区别？”老男爵按捏着右拳,对于猎魔人的质疑相当不悦,“只要抓住亚里安,不就能解除他施放在我儿子身上的恶毒咒语？” „Baron... may I not think.” Roy in the eyes flicker wipes none, „some time ago I and sea scorpion the three members have talked, since they described, I can feel explicitly... with all due respect, Amos perhaps not secret murderer/culprit!” “男爵阁下…可我不这么认为。”罗伊眼中闪过一抹精光,“不久前我和海蝎子的三位成员交谈过,从她们描述中,我能明确感觉到…恕我直言,亚摩斯恐怕并非幕后真凶！” „Witcher!” Old Baron aggravated the tone, „some people have proposed this possibility with me early! But they to have achieved nothing finally, cannot prove any issue to me.” “猎魔人！”老男爵加重了语气,“早有人跟我提过这种可能！可他们到最后都一无所获,没能向我证明任何问题。” „Wastes the time investigation so-called murderer/culprit with it, might as well hurry to give me to find Amos!” “与其浪费时间调查所谓的真凶,不如赶紧给我把亚摩斯找到！” ...... …… „Do you know Ignatius · Verrieres Sir this person?” Roy asked one suddenly, “您知道伊格纳修·维理雷斯爵士这个人吗？”罗伊突然问了一句, „White Orchard Lord?” The Baron · La Valette knitting the brows head, does not understand why raised an irrelevant person suddenly. “白果园的领主？”巴伦·拉·瓦雷第皱了皱眉头,不明白为什么突然提起毫不相关的一个人。 „Right...” Roy looks straight ahead the eye of Lord, „Ignatius Sir also once was at with your similar difficult position, was I and Teacher Letho, solved that difficult difficult problem for him, making the bloodlines of Verrieres Family be able to continue.” “没错…”罗伊直视领主的眼睛,“伊格纳修爵士也曾处在和您差不多的困境之中,正是我和老师雷索,替他解决了那个棘手的难题,让维理雷斯家族的血脉得以延续。” „Witcher, deceives Lord is the grave offense.” The Old Baron double back of the hand after the waist, is thrusting out the belly, focuses slantingly. „La Valette will not tolerate any swindler, I will burn them, or hangs up the topping cheat!” “猎魔人,欺骗一位领主是重罪。”老男爵双手背在腰后,腆着肚子,斜着眼。“拉·瓦雷第绝不会容忍任何骗子,我会把他们烧死,或者挂上绞刑架！” „You can send for the Amavet Fort checking at any time...” Roy said self-confidently, in fact he is very clear, Old Baron simply does not have the time to send people to investigate. “您可以随时派人去阿玛维特城堡核实…”罗伊自信满满地说,实际上他很清楚,老男爵根本没有时间派人去调查。 „Said so many, is hopes that you believe us, gives the power of free investigation!” “说这么多,就是希望你相信我们,给予自由调查的权力！” Old Baron was silent, the facial expression becomes less crowded. 老男爵沉默了,神情松动。 „Lord Baron,” Roy further urged, „since this month you should the searching for place search, why the specific progress you were also clear... do not trade a method to try, started from the beginning, uncovers the criminal in that hidden.” “男爵大人,”罗伊进一步劝道,“这一个月以来你们该搜的地方都搜过了吧,具体进展你也清楚…为何不换一个方法试一试,从头开始,揪出那个隐藏的罪人。” „, What to do does two Masters prepare?” “那么,两位大师准备怎么办？” „First crime scene take a look, is responsible for all servants of evening banquet being probable to come...” Roy said, „definitely has certain neglected details.” “先去案发现场看一看,负责晚宴的所有佣人都得过来…”罗伊说,“肯定有某些被忽略的细节。”