After some time, Barony of La Valette north bobcat Tavern. 一段时间后,拉·瓦雷第男爵领北边的短尾猫酒馆。 „One cup of cider!” Young Witcher of black hair opens the Tavern front door hurriedly, arrives at a round table before counter, to stature sexy female wineshop attendant snapped fingers, sits, in has waited side side bald powerful looking big fellow, robs the cooking meat that in front of him fragrant greets the nostrils, wolfs down. “一杯苹果酒！”黑头发的年轻猎魔人风风火火地推开酒馆大门,走到柜台前的一张圆桌边,冲身材火辣的女酒保打了个响指,又一屁股坐在早已等候在旁的光头彪形大汉身边,抢走他面前喷香扑鼻的炖肉,一阵狼吞虎咽。 „Boy, be not patronizing eating, actually how did you say the wrap-up work in Fort?” Helpless Letho filled Dwarf Dwarven Spirit, another three Witcher and a thin and small boy who the liquor table sits also looked, the eye contains curiously. “小鬼,别光顾着吃,你倒是说说城堡里的收尾工作怎么样了？”雷索无奈灌了口矮人烈酒,酒桌边坐着的另外三名猎魔人和一位瘦小的男孩也看了过来,眼含好奇。 „To rescue small Aryan, I almost life building! No one can renege this account, Baron Baron is not good!” Roy blinks to the people, swallows together the sirloin meat of fist size blindly, then threw a purse toward the liquor table on. “为了救小亚里安,我差点把命给搭进去！没人能赖掉这笔账,巴伦男爵也不行！”罗伊冲众人眨了眨眼睛,又囫囵吞枣地咽下一块拳头大小的牛腩肉,便往酒桌上丢了个钱袋。 „Reward succeeds in obtaining the single cent to be many.” “报酬到手分文不少。” In the clear Crown collision sound, side brings the ash to throw the Witcher eye of hood one brightly, opened the purse to count the number impatiently, quick complexion black. 清脆的克朗碰撞声中,旁边带着灰扑扑兜帽的猎魔人眼睛一亮,心急火燎地打开钱袋数了数,很快脸色黑了下去。 „Hundred Oren, this is the great Baron · La Valette commitment spends the wealth not only for a lifetime? Does he regard the beggar to send us?” “一百奥伦,这就是伟大的巴伦·拉·瓦雷第承诺的一辈子都花不光的财富？他把咱们当成乞丐来打发？” „Naturally continues this... Baron Baron, although the short temper, looks down upon the civilians, but his generous is not inferior in Foltest, after all I saved his eldest son!” The Roy big mouth place is chewing the beef, reveals the tooth to smile, the causing difficulties for others wealth, eliminates the risk, he receives money to receive satisfiedly. “当然远不止这点儿…巴伦男爵虽然脾气暴躁,看不起平民,但他的慷慨丝毫不逊色于弗尔泰斯特,毕竟我可是救了他的长子！”罗伊大口地嘴嚼着牛肉,露齿一笑,拿人钱财,替人消灾,他收钱收得心安理得。 In fact over the past several months, for Baron Willie Reis, King Foltest, Baron · drew one after another · draws after the Valette solution difficult problem, has accumulated the quite considerable net worth, even deducts in Vizima forges the large amount of expense of School equipment, is close to two thousand Oren. 实际上在过去的几个月,接连为维里雷斯男爵,弗尔泰斯特国王,巴伦·拉·拉瓦雷第解决难题过后,已经积累下相当可观的身家,即便扣除在维吉马锻造学派装备的巨额花销,还有接近两千奥伦。 „This bag money leaves... remaining nine hundred Oren that you drink according to the old rule, is taken care by me. When we arrived at Novigrad,” the Roy expectation said, „this savings can have the big use.” “这袋子钱留给你们喝酒的…剩下九百奥伦按照老规矩,由我保管。等咱们到了诺维格瑞,”罗伊憧憬道,“这笔积蓄会派上大用场。” Letho hears looking pensive. 雷索听得若有所思。 Auckes sighed exaggeratingly, in amber brown pupil flashed through a hidden bitterness. 奥克斯则夸张地叹了口气,琥珀色的瞳孔里闪过一丝幽怨。 With bargaining of manager, he feared that even this tip cannot attain, hurries the bag Jane|treasure, but the heavy place grasps in the palm, mumbled, 跟管账的讨价还价,他怕连这点酒钱都拿不到,赶紧把袋子珍而重之地握在掌心,嘟哝了一句, „Roy, this food you invited!” “罗伊,这顿饭得你请！” „Auckes, did you fall in the square hole in the center?” Serrit stared oneself brothers one eyes discontentedly, overtakes the purse in his hand, receives personal. “奥克斯,你掉钱眼里去了？”瑟瑞特不满地瞪了自家兄弟一眼,将他手里的钱袋抢了过去,贴身收好。 Then shifts to young Witcher, „boy, I need an explanation. You disappeared in Fort bewilderedly for one hour, appears again, Aryan · La Valette almost wakes simultaneously. Actually did this hour have what?” 接着转向年轻的猎魔人,“小子,我需要一个解释。你在城堡里莫名其妙地消失了一小时,再次出现,亚里安·拉·瓦雷第几乎同时就醒了过来。这一小时究竟发生了什么？” „Boy, if when also we are the people on one's own side,” Letho is cold a poker face, scratched liquor stain of corners of the mouth, „do not hide anything at heart.” “小鬼,如果还当咱们是自己人,”雷索冷着一张扑克脸,擦了擦嘴角的酒渍,“就别把什么都藏在心里。” Roy pursed lip, 罗伊抿了抿嘴唇, „If were worried that implicates our that to be not necessary...” Cat School Witcher Fliess takes off the sunglasses, greyish-green pupil took a look at Roy one, „my sword protects good Carl sufficiently...” Also touches the head of boy, „I am also owing you a big favor...” “如果担心连累我们俩那大可不必…”猫派猎魔人弗利厄斯摘下墨镜,灰绿色的瞳孔瞅了罗伊一眼,“我的剑足以保护好卡尔…”又摸了摸身边男孩的脑袋,“我还欠着你们一个大人情…” „Having a deficit is too long, speed that will affect to wield a sword!” “亏欠太久,会影响挥剑的速度！” „Good!” Helpless Roy felt that some warm hearts, „I told you all entirely. But don't worry, the danger passed,” on ceiling magic lamp exposes the blurred light spot, the lute in Bard hand moves the melodious melody, Witcher starts to tell a tortuous and bizarre story on and on. “好吧！”罗伊无奈又感到些暖心,“我把一切统统告诉你们。但不用担心,危险都过去了,”天花板上魔法灯抖落迷离的光斑,吟游诗人手中的鲁特琴拨动悠扬的旋律,猎魔人开始娓娓讲述一个曲折离奇的故事。 „In that period of vanishing time, I hauled during a game by a mysterious person named Gaunter O'Dimm, but I and his first happening together must mention from Aldersberg...” “那段消失的时间里,我被一个名叫刚特·欧迪姆的神秘人拉进了一场游戏之中,而我和他第一次交集要从艾德斯伯格说起…” Gratitude and grudges dispute of between Witcher and Mirror Master roughly said itself. 猎魔人把自己与镜子大师之间的恩怨纠葛大致说了一遍。 Except for concealing level up and breaking the experience of wrist bloodletting, desalinated battle of danger, other aspects are left intact. 除了隐瞒了升级和断腕放血的经历,淡化了危险的战斗,其他方面原封不动。 He also wants to understand, Gaunter O'Dimm losses this game, cannot find out the evil clutches to the nearby person, necessity that also has not concealed. 他也想明白了,刚特·欧迪姆了这局,再也不能向身边人探出魔爪,也就没有隐瞒的必要。 ...... …… „Finally is left over is less than 30 seconds, I used Aard Sign to crush the wall, the release water current, caught Mirror Master... I to win him by the water surface inverted image by luck!” Roy is saying slowly, on the face has a lingering fear. “最后剩下不到三十秒,我用阿尔德法印击碎了墙壁,释放水流,借由水面倒影侥幸逮到了镜子大师…我赢了他！”罗伊徐徐说着,脸上带着一丝后怕。 This time gambling makes, the blood general lesson told him, the development was fast changing, do not rely on the information in mind to handle affairs rashly. 这次的赌约,血一般的教训告诉他,事情的发展瞬息万变,不要过于依赖脑海里的信息莽撞行事。 „According to the contract, the threat completely goes, from now we do not need to be worried about Mirror Master.” “按照契约,威胁尽去,从此以后咱们再也不用担心镜子大师。” As for Madame Louisa That side, Witcher is also another type explains invisible Specter Hym in —— dream to cause trouble. 至于露意莎夫人那边,猎魔人又是另一种解释——梦中的无形魔鬼希姆作祟。 Listened to the story Letho, Auckes Brothers and Fliess masters and disciples to fall into silent. 听完故事的雷索、奥克斯兄弟、弗利厄斯师徒都陷入了沉默。 In the people eyes Glimmer the strange ray, Carl is more surprised grins with ear to ear, seemed hears one to crusade against wicked Dragon Type with Knight the bedhead story. 众人眼中闪烁着奇怪的光芒,卡尔更是惊讶得合不拢嘴,好似听到了一个与骑士讨伐恶龙类似的床头故事。 Mirror Master is the Evil Dragon, but the own senior, Viper School Witcher Roy, is that punitive expedition Evil Dragon saves the human Knight. 镜子大师是恶龙,而自己的前辈,蛇派猎魔人罗伊,便是那讨伐恶龙拯救人类的骑士。 „Boy, you determined that doesn't have a dream?” “小子,你确定不是做了个梦？” „Perhaps, some powerful existed to create a dreamland, inviting me to go in played happily, rescued Aryan while convenient.” Roy shot a look at light red ancient symbol on a right wrist, after seeming two semicircle distortion, clew that adds, is extremely strange. “也许吧,某个强大的存在创造了个梦境,邀我进去痛快玩了一场,顺便救出了亚里安。”罗伊瞥了一眼右手腕上的一个淡红色的古老符号,好似两个半圆扭曲后凑成的线团,极其怪异。 Is the mark, is a charm amulet, maintains for ten years. 是标记,也是一道护身符,维持十年。 „What dreamland do not pull,” Auckes is rubbing the chin, was pondering the information that heard a moment ago, „satisfies the human all desires, demanded that the soul takes the reward, waves to make the time static, but can also the shuttle world... even Legendary gods, still no more than so?” “别扯什么梦境,”奥克斯揉着下巴,思考着刚才听到的信息,“满足人类的一切愿望,索要灵魂作为报酬,挥挥手令时间静止,还能穿梭世界…即便是传说中的神明,也不过如此？” „Not necessarily is the gods.” Serrit proposed that another possibility, high and low is sizing up black hair Witcher, „where I hear similar legend... that thing to be perhaps same as extant most Monster, invades Relict of our world... to have all sorts of unthinkable strong capabilities through Conjuction of the Spheres from other place.” “不一定是神明。”瑟瑞特提出另一种可能性,上下打量着黑发的猎魔人,“我在什么地方听到过类似的传说…那东西也许和现存的大多数怪物一样,是通过天球交汇从别的地方入侵到我们世界的残物…拥有种种匪夷所思的强大能力。” Is buckling the index finger knocked little brother's solid chest muscles, Serrit wondered saying that „and this type aloof existed to make a bet, you were unexpectedly perfect, did the injury of rib recover? What that depends on, skill that no one can be victorious?” 扣着的食指敲了敲小兄弟结实的胸肌,瑟瑞特纳闷道,“和这种超然的存在打赌,你居然完好无损,肋骨的伤势都痊愈了吧？凭的啥,谁也打不过的身手？” „Naturally relies on here.” Roy drank cider, selected selected temples, did intentionally plays to say with a smile with ease, „. Moreover the favor of cat received Energy of Chaos, nine lives, I had two, did not believe you to ask Letho.” “当然是凭借这里。”罗伊喝了口苹果酒,点了点太阳穴,故作轻松地玩笑道,“而且猫受到混沌能量的青睐,有九条命,我有两条,不信你可以问一问雷索。” „You are only the luck are good to escape!” “你只是运气好逃过一劫！” big baldy irrigated a bucket of cold water immediately. 光头大汉当即浇了桶冷水。 After leaving La Valette Fort, he feels one type exceptionally weary, now wants to come by the Mirror Master uses/gives passed/lived spell sequela. 离开拉·瓦雷第城堡后,他感到一种异常的疲倦,现在想来是被镜子大师施过法术的后遗症。 The life was controlled completely, feeling that oneself actually know nothing about, said that is desperate seems pale. 性命完全受人掌控,自己却一无所知的感觉,说是绝望都显得苍白。 „Read the name to discuss, very likely aroused the interest of that thing, for the security considered,” the Letho look was serious, „starting today, no one permitted to mention its name!” “念出名字加以讨论,很可能引起那东西的关注,为了安全着想,”雷索神色郑重,“从今天开始,谁也不准提它的名字！” The voice falls, the atmosphere on liquor table for a while becomes heavy. 话音落,酒桌上的气氛一时变得沉重。 Several pairs of wild animal pupil rotate slowly, Witcher realized contains is above the huge danger of imagination, fell into thinking deeply. 几对野兽般的瞳孔徐徐转动,猎魔人都意识到其中蕴藏的超乎想象的巨大的危险,陷入了深思。 „fellows, always do not look distressed, affects the atmosphere! Are the danger that we encounter few? Actually managing it is what existence, powerful!” Auckes breaks silence, carried the wine glass to the Viper School little brother, „Roy won one game, finally lived, isn't worth celebrating?” “伙计们,别老是愁眉苦脸,影响气氛！咱们遇到的危险还少吗？管它究竟是什么样的存在、有多强大！”奥克斯打破了沉寂,向蛇派的小兄弟端起了酒杯,“罗伊赢了一局,最终活了下来,难道不值得庆祝？” „Shouldn't respect victor one cup?” “不该敬胜利者一杯？” Several people of hears Yanhu the tone, stretched the anxious look, held up the cup, 几人闻言呼了口气,舒展愁容,举起杯子, „I!” Carl stands on tiptoes excitedly the tip of the toe, holds up to think of the blueberry juice cup. “还有我！”卡尔兴奋地踮起脚尖,举起装着蓝莓汁杯子。 „Meow ——” the Griffin · black cat drills the hood, searches the nose meow meow to call. “喵——”歌尔芬·黑猫钻出兜帽,探着鼻子喵喵叫。 Six cups, a claw hits gently, the clear liquor water splash, wine and fruit overflow fragrant, the depression of people heart sweeps away. 六个杯子,一只爪子轻轻一撞,晶莹的酒水飞溅、酒香和果香四溢,众人心头的压抑感一扫而空。 „The matter in Fort stops.” Letho hesitates saying that „present Aryan regains consciousness, Madame Louisa should also fulfill the commitment, the release Sea Scorpion Circus Troupe member, gives the compensation.” “城堡里的事到此为止。”雷索沉吟道,“现在亚里安苏醒,露意莎夫人也该履行承诺,释放海蝎子杂技团的成员,给予补偿。” „Is managing.” Roy answered, „will have the news probably tomorrow afternoon. We could not wait several days of this/should set off... my injury is also getting better, are not worthwhile to delay again.” “正在办。”罗伊解释道,“大概明天下午会有消息。咱们待不了几天也该出发…我的伤势已经痊愈,犯不着再耽误下去。” He is also very curious, actually Baron and Louisa this keeping aloof Noble how will compensate by his undeserved civilians. 他也很好奇,巴伦和露意莎这位高高在上的贵族究竟会如何补偿被他冤枉的平民。 Because of their selfish and stupidities, the sea scorpion of reorganization is torn to pieces, lost two members forever, spit fire Corinth as well as Gwent performer Amos. 因为她们的自私和愚蠢,重组的海蝎子支离破碎,更永远地失去了两个成员,喷火者科林斯第以及昆特表演家亚摩斯。 How should this account calculate? 这笔账该怎么算？ dark gold pupil flashes underheating intent, perhaps oneself must make a move. 暗金的瞳孔闪过冷意,也许自己还得出手。 ...... …… After Tavern slightly gathers, four Witcher headed by Fliess detains boy Carl to leave. 酒馆小聚之后,以弗利厄斯为首的四名猎魔人押着男孩卡尔离开。 Was Witcher actually some boring? Especially Letho and Auckes Brothers this over fifty-year- old man, training Apprentice to them is an enormous pleasure. 猎魔人究竟有多无聊了？尤其是雷索和奥克斯兄弟这种年过半百的老头子,训练学徒对他们而言是一种极大的乐趣。 Therefore they then help the rookies teacher and Cat School Witcher Fliess train Apprentice willingly. 于是他们便自告奋勇地帮助菜鸟导师、猫派猎魔人弗利厄斯训练学徒。 this period of time, is four big fellow in one after another drill thin and small boy. 这段时间,一直是四位大汉在轮番操练瘦小的男孩。 Once Roy also under the oppression of Letho, conducted the abnormal training of total darkness, squeezed body all potential. 曾经的罗伊也是在雷索的压迫下,进行暗无天日的变态训练,压榨出身体所有潜力。 That suffering and acid are crisp he to have a vivid memory. But after a year of training, now young Witcher foundation already quite solid, certain aspects even can assume sole responsibility for an important task. 那份煎熬、酸爽他记忆犹新。但经过一年的训练,如今年轻的猎魔人的基础已经相当扎实,某些方面甚至能够独当一面。 The Viper School three big shot almost breed him, more situations are he consult on own initiative. 蛇派的三位大佬几乎将他放养,更多的情况是他主动去请教。 Now, he has withstood the misery turns time of place to add various on Carl, the thin and small boy must face four life teachers, what pitiful condition can that be? 现在,他承受过的苦难翻倍地加诸于卡尔身上,瘦小的男孩得面对四位人生导师,那会是什么个惨状？ Roy was Carl pays silent tribute for three minutes, the heart laughed secretly is arriving at the horse stable after Tavern, added some peas to brown horse Wirth, patted the glossy mane, pulled out in the hood, because licked several drops of Dwarven Spirit the Griffin · black cat that started to assume an air of self approbation meow meow to call, hugged to rub in the bosom. 罗伊不禁为卡尔默哀了三分钟,心头窃笑着来到酒馆后的马厩,给棕马维尔特添了些豌豆,拍了拍油亮的鬃毛,又掏出兜帽里,因为舔了几滴烈酒开始摇头晃脑喵喵叫的歌尔芬·黑猫,抱在怀中撸了一顿。 Although somewhat neglects their feeling recently, but these two little fellows are extremely from beginning to end loyal to Witcher. 虽然近来有些忽视它们的感受,但这两个小家伙从始至终都对猎魔人极其忠诚。 Does not need too to accompany, actually responds with the kind good intentions. 不需要太多陪伴,却总是报以亲切的善意。 Accompanied two little friends to play, Roy then sat in the haystack of horse stable, put out the boasting notebook, started to record the complete information of tour of this Barony, the long and short of the story of entire item case, investigated the negligence in process, the mistake that the analysiss of advantages and disadvantages of various made choices, in the labyrinth and ghost battle violated, as well as improved the Gaunter O'Dimm personal information, 陪着两个小伙伴玩耍了一阵,罗伊便坐在马厩的干草堆上,拿出牛皮笔记本,开始记录这一趟男爵领之行的全部信息,整件案子的来龙去脉,调查过程中的疏忽,做出的各种选择的利弊分析,迷宫之中和鬼影战斗犯下的失误,以及完善刚特·欧迪姆的个人信息, „On October 23 , 1261, Barony of La Valette, Aaron dashed Louisa and King Foltest intrigue, under enticing of Mirror Master, fell into the fond dream deeply disappointed... Gaunter O'Dimm, doubtful ——” “1261年10月23日,拉·瓦雷第男爵领,亚伦撞破露意莎与国王弗尔泰斯特的奸情,深受打击之下中了镜子大师的勾引,陷入美梦之中…刚特·欧迪姆,疑似——” „Demon? Gods?” “恶魔？神明？” „Nearly omnipotent...” “近乎无所不能…” „In ‚harvesting soul’ this aspect received contract strict fetter... other place, has certain freedom... for example, kills individual...” “在‘收割灵魂’这方面受到契约严格束缚…别的地方,却又拥有一定行动自由…比如,杀个人…” He included the Relict type this fellow, the strength arranged in front of Higher Vampire Ruler and The Unseen Elder. 他把这家伙列入了残物种类,实力排在高阶吸血鬼的统治者、暗影长者前面。 Records, Roy takes out the spoils of war —— School of Manticore material of tour of labyrinth, looks at carefully carefully. 记录完毕,罗伊取出迷宫之行的战利品——飞狮怪学派资料,细细端详。 Why is the Manticore formula? 为何偏偏是飞狮怪的配方？ Wolf School and Bear School, the Griffin School school ruins, Roy roughly knows, Cat School Fliess accompanies in the side, there is an opportunity to receive in exchange for the formula. 狼派、熊派,狮鹫派学校遗址,罗伊都大致知晓,猫派弗利厄斯陪在身边,也有机会换取配方。 But the Manticore school, Zerrikania east of Blue Mountains and Hakland, he does not have the clue, wants to look for the formula unable to look. 但飞狮怪学校,远在蓝山以东的泽瑞坎、哈克兰,他对此毫无头绪,想找配方也无从找起。 Mirror Master saves many strengths for him. 镜子大师为他省下不少力气。 „The School of Manticore Decoction of Grasses formula ： ordinary level green, blue color and red Mutagen... mother's tears, the Sorceress herbal medicine and black malt, the ingredient distinguishes between Viper School... does not need Griffin Mutagen, then Griffin preserved a life.” “飞狮怪学派青草煎药配方：普通级绿色、蓝色、红色突变诱发物…母亲的眼泪,女巫草药、黑麦芽汁,成分区别于蛇派…无需狮鹫突变诱发物,那么歌尔芬保住了一条命。” „Meow and meow?” “喵、喵？” Griffin · black cat after saddle bag drills, the circle, the furry head builds to the master shoulder, rotates the sparkling eyeball curiously. 歌尔芬·黑猫从马鞍袋后钻出,圆乎乎、毛茸茸的脑袋搭到主人肩头,好奇地转动乌溜溜的眼珠子。 This Manticore School formula and Viper School formula have a big difference, strengthens Constitution and magic potion tolerant green Mutagen occupies the big end, strengthens the Spirit blue color, the strength and Agility red, in addition is well below the former. 这飞狮怪派配方与蛇派配方存在不小差别,增强体质和魔药耐受性的绿色突变诱发物占据大头,增强精神的蓝色,力量、敏捷的红色,加起来都远远不如前者。 The three proportion probably is 6 : 1 : 1 三者比例大概为6:1:1 If Roy under the clothing/taking Manticore decoction, Constitution Attributes can obtain the big promotion inevitably, can take magic potion one time, the premise can very pass, no one knows that second takes Decoction of Grasses dangerously. 罗伊若服下飞狮怪煎药,体质属性必然能获得较大提升,一次性能服用更多魔药,前提是能挺过去,没人知道二次服用青草煎药有多危险。 „Trades the Cat School Decoction of Grasses formula from Maoji, in comparison, chooses one type to advance again the arrangement. Then, accumulates full Jingyan, to wait till next time Full Recovery ——” “等从猫鹫手上换到猫派青草煎药配方,再两相比较,选择一种先行筹备。然后,攒满经验、等到下次全面恢复——” In Manticore Witcher Trial also mentioned some unique steps. 飞狮怪猎魔人试炼里还提到一些独特的步骤。 Using monkshood, ghost needle flower leaf and other had Toxicity to the imaginary herbal medicine, refines unique inspirational potion, after drinking, Manticore Witcher then can „touching” the hope to innermost feelings most deep place. 利用乌头、鬼针花的叶等多种具有毒性的致幻草药,炼制一种独特的灵感药剂,饮用后,飞狮怪猎魔人便能“触碰”到内心最深处的渴望。 Places swallow the herbal medicine, gradually increases the dosage, tempers the innermost feelings by this. 一次次地吞服草药,逐渐加大剂量,以此来磨炼内心。 Some people become strong, but some people, suffered from the serious drug dependency. 有的人变得坚强,而有的人,患上了严重的药瘾。 This lead that from joining in Lebioda Manticore Merten checks is consistent with Roy. 这跟罗伊从投身雷比欧达的飞狮怪莫邓身上查到的线索一致。 „Most is good at refining magic potion, was actually suffered by the medicine deeply... takes warning.” “最擅长炼制魔药,却又深受药物折磨…引以为戒啊。” Reorganizes the good Manticore material, the Roy vision shifts to another Elder Blood Enhanced material, the complexion is dignified. 整理好飞狮怪的资料,罗伊目光转向另一份上古之血的强化资料,脸色凝重。 The Mirror Master plan is not in the traditional sense „Enhanced”, but tries another method, continuously stimulates through the external object, urges the Elder Blood resistance and rejection, during this process is strong. 镜子大师的方案并非传统意义上的“强化”,而是另辟蹊径,通过外物不断刺激,促使上古之血反抗、排异,在此过程中壮大。 But Elder Blood takes the Witcher the world's highest level bloodlines, can stimulate its thing is not every thing —— Higher Vampire and Dragon, as well as magic power powerful Sorcerer, the three mana abundant blood essence, adds on several types of herbal medicines, blends after the multi-channel working procedure mix, then becomes an efficacious medicine that steels Elder Blood, after taking , although is not fatal, actually bears some time pain unavoidably. 但上古之血作为猎魔人世界最顶级的血脉,能刺激它的东西也不是什么凡物——高阶吸血鬼、巨龙、以及法力强大的术士,三者魔力充沛的血液精华、加上数种草药,经过多道工序混合勾兑,便成为一剂砥砺上古之血的灵药,服用之后虽不致命,却免不了忍受一段时间的痛苦。 magic power profound Sorcerer, Aretuza has, Roy can also try to find the solution by the Coral relational channel. 法力高深的术士,艾瑞图萨有,罗伊还能借由珊瑚的关系渠道想想办法。 But Dragon and Higher Vampire... are not the goals that he can provoke now. 可巨龙、高阶吸血鬼…不是他现在能招惹的目标。 „Should be content, needs further consideration.” “该知足了,从长计议吧。” In any event, found Elder Blood Way of Strengthening finally, what is most essential, had no need to harm the female of antiquity, Ciri. 无论如何,总算找到一条上古之血强化之道,最关键的是,用不着去伤害上古之女,小希里。 ...... …… Finally was one's turn the climax, Enhanced of personal ability. 最后轮到了重头戏,个人能力的强化。 Roy attention as centralized as panel above. 罗伊注意力集中到模板之上。 These a last act that challenges Mirror Master, Witcher rank lv6 promotes to lv7 ( 360 / 4500 ) 这一趟挑战镜子大师的尾声,猎魔人等级lv6提升到lv7(360/4500) Main Attributes Will ： 12.513 .5 主属性意志：12.513.5 „Surplus Attribute Points 1, Skill Point 1.” “剩余属性点一,技能点一。” Roy has not hesitated, Spirit as centralized as Main Attributes + in number —— 罗伊没有迟疑,精神集中到主属性的+号上—— Will ： 13.514 .5. 意志：13.514.5。 This flash, a strange dizziness feeling well ups. 这一瞬间,一种古怪的眩晕感涌上心头。 His facial expression becomes absent-minded, has such several seconds of losing, when he restores soberly, the ear resounds the needle-tip punctures the thin film „bo” one towering, some as if hindrance breaks. 他神情变得恍惚,有那么几秒的迷失,当他恢复清醒,耳边突兀地响起针尖刺破薄膜般“啵”的一声,仿佛某种阻碍打破。 The Will strength adds to this degree, the body as if has some change, but closes eyes the experience, actually has achieved nothing. 意志力加到这种程度,身体似乎产生某种变化,但闭目体会,却又一无所获。 Under the vision continues to move, 目光继续下移, Skill Point still added on Meditation, 技能点则仍然加上冥想, Meditation ： lv5lv6 冥想：lv5lv6 ( After round of complete Meditation, stockpiles one time „Activation”, after the use, quickly restores 50% lives and mana.) (一轮完整冥想后储备一次“激活”,使用后迅速恢复百分之二十三十的生命和魔力。) Constitution ： 1212.5 体质：1212.5 Life ： 160165 生命：160165 Spirit ： 1414.5 精神：1414.5 mana ： 180185 魔力：180185 Recently, young Witcher is at the fast developmental stage after Trial of the Grasses, the strength and Agility and Perception also obtained certain natural increase. 近段时间,年轻的猎魔人正处于青草试炼后的快速发育阶段,力量和敏捷、感知也获得了一定的自然增长。 Strength ： 9.310 力量：9.310 Agility ： 1010.6 敏捷：1010.6 Perception ： 89 感知：89 ...... …… „Hū...” The warm current that in all the limbs and bones surges, the Witcher cheeks blush slightly, the feeling of this with steady steps strengthen, making one be infatuated. “呼…”四肢百骸中涌动的暖流,猎魔人脸颊微微发红,这种稳步变强的感觉,令人陶醉。 His Will and Spirit Attributes has surpassed all Viper School Witcher, including Cat School Fliess, more walks on another Way of Witcher is farther. 他的意志和精神属性已经超过了所有蛇派猎魔人,包括猫派的弗利厄斯,在另外一条猎魔人之道上越走越远。 „Why to rigidly adhere to School, so long as enough strong on line!” “何必拘泥于学派,只要足够强就行！” Under decides, returns to normal the mood, the wrist/skill shakes to grasp shiny Steel Sword —— from void 打定主意,平复下心情,手腕一抖从虚空中抓出雪亮的钢剑—— Gwyhyr 古威希尔 ( Examines in Storage to deposit Brewess to fill the mana stump residual limb and unknown metal stirring bucket... this by way of the ancient times black iron flame sword that the Gnome artisan clever artisan builds, obtains related Enhanced —— (检测到战利品包裹中存放着煮婆充满魔力的残肢、未知的金属搅拌勺…这把经由地精工匠巧手打造的远古黑铁火焰剑,获得相关强化—— Constitution is insufficient, this/should Enhanced cancels... 体质不足,该强化取消… received your side high Will Attributes influence, Gwyhyr fourth Enhanced evolves the related ability.) 受到你的极高的意志属性影响,古威希尔第四次强化进化出相关能力。) Type ： Steel Sword 类型：钢剑 Material quality ： black iron, lava, meteoric iron, leather, pine lumber and powerful monster organization. 材质：黑铁、熔岩、陨铁、皮革、松木、强大怪兽组织。 Characteristics ： weight 3.06 pounds, is 9.3 inchs( 0.23 meter), sword blade 36 inches( 0.91 meter), 特征：重3.06磅,柄长9.3吋(0.23米),剑身36吋(0.91米), Enchantment —— 附魔—— Circulates, lights and attacks fiercely, Transmission, 循环、点燃、痛击、传送, Suppress( new) ： your Will starts to further interfere with the reality, brandishes Gwyhyr, slaughtering Will will borrow sword blade is the medium, exerts the Dual of mind and body to the enemy disturbs —— 压制(新增)：你的意志开始进一步干涉现实,挥舞古威希尔,杀戮意志将借剑刃为媒介,对敌人施加心灵和身体的双重干扰—— The Will strength is not higher than your enemy, will continue to suffer to slaughter Will Suppress, the physique all-around and small scope drops, and concentration consumption intensifies, easier to lose concentration in battle, falls into anxiously, frightened, trembles and other Negative Status. 意志力不高于你的敌人,将持续遭受杀戮意志压制,身体素质全方位、小幅度下降,并且专注力消耗加剧,更容易在战斗中分神,陷入紧张、恐惧、战栗等负面状态。 Suppress disregards any defense, as the battle time lasts, gradually aggravates. 压制无视任何防御,随着战斗时间持续,逐渐加重。 ... … Roy sighed slightly regrettably, „the Brewess stump residual limb and will the metal stirring bucket, what Enchantment produce?” 罗伊略为遗憾地叹了口气,“煮婆的残肢、金属搅拌勺,会产生什么附魔？” What a pity Constitution has not reached the standard. 可惜体质没达标准。 „Is Suppress... equivalent to a persistent negative halo on Suppress?” “压制就压制吧…相当于一种持续的负面光环？” The embryonic form of some domain? 某种领域的雏形？ Roy hesitated the moment. 罗伊沉吟了片刻。 This ability advantages are accompanied by disadvantages. 该能力有利有弊。 How long battle usually could not continue, particularly battle between swordsmen, within ten seconds can branch out the life and death. 一场战斗通常持续不了多久,尤其是剑士之间的战斗,十秒以内就能分出生死。 This means that perhaps the influence of Suppress is also fermenting, has not erupted, battle had finished. 这意味着压制的影响恐怕还在酝酿,尚未爆发,战斗已经结束。 But if facing thorny monster, engages in fierce battle for a long time, or a group war of small scale, then battle continues longer, his advantage is bigger. 但如果是面对棘手的魔物,长时间鏖战,或者一场小规模的群战,那么战斗持续越久,他的优势越大。 „This is late Skill.” “这是个后期技能。” ...... …… The Steel Sword income space, grasps dark red sword blade. 钢剑收入空间,抓出暗红的剑刃。 Sword of Lady of the Lake —— Arondight 湖女之剑——阿隆戴特 ( Sword of Lady of the Lake after second Enhanced, received you extremely high Will Attributes influence, evolves related ability.) (湖女之剑经过第二次强化,受到你极高的意志属性影响,进化出相关能力。) Type ： Silver Sword 类型：银剑 Material quality ： tears stone, black iron, Dragon Hide and blood of powerful monster organization and Nymph, silver 材质：泪石、黑铁、龙族皮革、强大怪兽组织、宁芙之血,银 Characteristics ： weight 6.06 pounds, is 11 inchs( 0.27 meter), sword blade 40 inches( 1.01 meters), 特征：重6.06磅,柄长11吋(0.27米),剑身40吋(1.01米), Enchantment —— 附魔—— Overcoming Magic, rivers and lakes, Summon of Water and Transmission. 破魔、水泽、水之呼唤、传送。 Suppress( new) 压制(新增) „Un,” Roy is stroking gently smooth sword blade, ponders over saying that „to Silver Sword of monster combat, matches with the Suppress ability.” “嗯,”罗伊摩挲着光滑的剑刃,思忖道,“对魔物作战的银剑,跟压制能力更搭配。” ...... …… Gabriel 加布里埃尔 ( Crude Crossbow, after fourth Enhanced, had been reborn, is not inferior in any divine weapon, because of you extremely high Will, it evolved related ability.) (原本简陋的手弩,经过第四次强化,已经脱胎换骨,不逊色于任何神兵利器,因为你极高的意志,它进化出了相关能力。) Type ： pocket-sized cross bow 类型：袖珍十字弓 Material quality ： Sangmu, muscle and hemp, mana. 材质：桑木、筋、麻,魔力。 Characteristics ： weight 78 pounds, bow is 0.70 .73 meters, pulling force 5060 pounds, 6473 meters in effective range. 特征：重78磅,弓长0.70.73米,拉力5060磅,有效射程6473米。 Enchantment —— 附魔—— Simplification, Arrow Guidance and Glimmer, 简化、引导箭、闪烁, Arrow of Dizziness( new) ： instills into power of Arrow to fire arrow, if the goal Will strength is not higher than you, can mind Tremble, the dizziness 0.1 second. This ability disregards any defense, and consumes the mind extremely. 眩晕箭(新增)：向射击的箭矢之中灌输意志之力,若目标意志力不高于你,将会心神震颤,眩晕0.1秒。该能力无视任何防御,且极端消耗心神。 Roy stared in a big way the eye, fell into the shock, was not because was too weak, but was this new ability is extremely really abnormal! 罗伊瞪大了眼睛,陷入了震惊,不是因为太弱,而是这新能力实在太过变态！ Because simplifies existence of Enchantment, each firing interval is 0.4 second, considers, 0.4 second projects an arrow, then can let the opponent dizziness 0.1 second. 因为简化附魔的存在,他每一次射击间隔是0.4秒,试想一下,0.4秒射出一箭,便能让对手眩晕0.1秒。 What dozen does the enemy also hit? 那敌人还打什么打？ In his mind appears near a single-plank bridge of scene —— remote place, big baldy and Auckes Brothers go against, in the front besieges strong defending bridge Troll, tilts Silver Sword and Sign continuously, but he hides in the distant place, fires the unexpected blow continually. 他脑海中浮现出一副场景——穷乡僻壤的独木桥边,光头大汉和奥克斯兄弟顶在前方围攻一头强壮的守桥巨魔,连续不断地倾覆银剑、法印,而他躲在远处,连施冷箭。 Troll wields Viper School Witcher that the arm whips goes around flexibly hot tempered, the body actually seems sheep epilepsy to manifest suddenly, keeps shaking moves, shakes moves, finally cut and bruised, whole body to insert the full crossbow bolt, passed away. 巨魔暴躁地挥动手臂拍打灵活绕圈的蛇派猎魔人,身体却好似羊癫疯发作,不停地一抖一动,一抖一动,最后遍体鳞伤、浑身插满弩箭,一命呜呼。 Arrived dying has not dispatched a complete fist. 到死也没递出完整的一拳。 Arrow of Dizziness, absolutely is the effect is far and near striking in the squad combat of coordination. 眩晕箭,在远近配合的小队作战中绝对是效果斐然。 If aims at the target is to release spell Sorcerer, that Glimmer and frighten can save. 如果瞄准目标是正在释放法术的术士,那闪烁和震慑能省下来。 Arrow Guidance, adds on Arrow of Dizziness, and continuous fire of simplification... 引导箭、加上眩晕箭、以及简化的连续射击… „Whiz whiz whiz ——” “嗖嗖嗖——” Two arrow broken shields and three arrows explode the head, has both long-distance breaks? 两箭破盾、三箭爆头,兼具远程打断施法？ „Was my more walks on the path of enemy of Sorcerer is farther?” “我这是在术士之敌的道路上越走越远了？” Roy secure endures the heart the excitement, immediately near the horse stable, one by one experiments three weapon. 罗伊安耐住心头的激动,当下就在马厩附近,一一试验三种武器。 Wielded a sword to train five long sword to have the potential alone, because of the companion in the side, could not feel the Suppress might and influence temporarily. 挥剑独自演练了一番五种长剑起势,因为同伴不在身边,暂时感受不到压制的威力、影响。 But Crossbow is key project ——, if long-term usage Arrow of Dizziness. 而手弩是重点项目——如果连续使用眩晕箭。 „Whiz whiz ——” “嗖嗖——” Counts spoken parts light Glimmer "meteor" to delimit the midair. 数道白光闪烁的“流星”划过半空。 By horse stable wooden stake are many crossbow arrow that suddenly row of tail feathers tremble lightly. 马厩旁的木桩子上眨眼间多出一排尾羽轻颤的弩矢。 After probably eight arrows, Roy within the body surges a strange weak feeling, in the brain starts to gush out various distracting thoughts uncontrolled, 大概八箭过后,罗伊体内涌起一股奇怪的虚弱感,脑子里开始不受控制地涌出各种杂念, After ten arrows, has a dizzy spell, Spirit is hard to concentrate, loses most battle strength. 十箭过后,头晕目眩,精神难以集中,失去大部分战斗力。 Afterward, Roy clenches the teeth to conduct the normal arrow shooting training, probably after ten minutes, the condition alleviated, separated for a half hour, thoroughly returned to normal. 随后,罗伊咬紧牙关进行正常的射弩训练,大概十分钟后,状态缓解,隔了半小时,彻底恢复正常。 „Thought so that Arrow of Dizziness is also equivalent to a explosive attack method, eight arrows, enough deal with the sudden outbreak...” Roy ponders over saying that „strengthens with the Will strength, fire should also increase.” “这么看眩晕箭也相当于一种爆发性的攻击手段,八箭,足够应付突发状况…”罗伊思忖道,“随着意志力增强,射击次数应该也会增加。” The close combat has Suppress, ranged combat has Arrow of Dizziness, this promotion makes him well satisfied. 近战有压制,远战有眩晕箭,这次的提升让他心满意足。 The following goal, goes to Novigrad, waits for the answer of Geralt, finds the way to receive in exchange for the Maoji formula while convenient. 接下来的目标,前往诺维格瑞,等待杰洛特的答复,顺便想想办法换取猫鹫的配方。