TCKAOTU :: Volume #6

#600: Small target

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Ended, ended, offended the wizard, but also was grasped present, later had no way to mix in this country.” “完了,完了,得罪了大法师,还被抓了一个现行,以后没法在这国家混下去了。” Looks is changing Rorschach of camera, a Traver face despairs. 看着在翻动相机的罗夏,特拉夫一脸绝望。 Stayed dozens years of him in this country, how can not know that under wizard that attractive semblance, exceptionally is concerned about face-saving the character and bearing a grudge. 在这个国家待了几十年的他,怎么会不知道大法师那光鲜的外表下,是异常爱面子和记仇的性格。 But this nation's so-called law, in fact can induce two „wizard to decide” simply and „, if the wizard does not mean as one says, that speaks compared with the wizard also big wizard.” 而这个国家所谓的法律,实际上可以简单的归纳成两句“大法师说了算”、“如果大法师说话不算数,那就是比大法师还大的大法师说了话。” Publishes in a newspaper can also the by Media be used as the bunker and covers up the thing, now was grasped present, waits to probably lie down in some in the sewers? 登了报还可以以媒体作为掩体和遮掩物,现在被抓了现行,等下自己是不是就要躺在某个阴沟里？ But swept eye face desperate dog young gentlemen, Rorschach actually incautiously smiles to make noise. 而扫了眼一脸绝望的狗仔先生们,罗夏却是一不小心的笑出声。 This occupation really familiar, before were not did this, initially was not same lay in „great person” in rooftop is blowing cold wind and other news. 这个职业自己真的熟悉,以前自己不是就是干这个的嘛,当初不是一样趴在“大人物”的天台上吹着冷风等新闻。 But the camouflage of opposite party was more laughable, this was plays greasily the thing. 而对方的伪装就更加可笑了,这是自己玩腻了东西。 But his smiles, the Traver complexion is more pallid, he remembered many cruel wizards, is likes playing the cat to stress the game of mouse, must tease before the murder own prey. 但他这一笑,特拉夫脸色却更加煞白,他想起了很多残忍的大法师,就是喜欢玩猫抓老鼠的游戏,在杀人之前还要逗一下自己的猎物。 Oneself know a wizard, is always asking the opposite party issue at the same time, then writes off the opponent. 自己就知道一个大法师,总是一边笑着问对方问题,然后抹杀对手。 „Are your technologies very interesting? With forest knight-errant study?” “你们的技术还挺有意思的？和森林游侠学的？” „It is not, is not, is not right, my meaning said, I am looked in the publication has to explain the camouflage skill of knight-errant, therefore oneself imitate, has not thought” “不是,是的也不是,不对,我意思说,我是看报刊上有解释游侠的伪装技巧,所以自己模仿的,没想到” Sees the flurried uncle, examined his press card, some Rorschach actually interests, at this time, he suddenly had a small plan, could help itself add a difference in front of the truth parliament. 看着慌乱的大叔,查看了他的记者证,罗夏倒是有些兴趣了,这个时候,他突然有了一个小计划,说不定能够帮自己在真理议会面前加点分。 „Relax, I have not planned saying that but uncle, if is so anxious, that was very difficult saying that here such cold was not the chat place, walked, we went to the following cafe to sit.” “放心,我没打算说出去的,不过大叔如果还这么紧张,那就很难说了,这里这么冷不是聊天的地方,走,我们去下面的咖啡屋坐坐吧。” „, Said should not be anxious, you did not feel strange that my why eyes did see you? Actually we are very predestined friends, is not only because I once was also a reporter, simultaneously I was also a knight-errant, camouflaging the technique was the knight-errant skill that I most excelled, but was only the rookies stage has also used camouflage arrange/cloth” “呵,说了别紧张,你不奇怪我为啥一眼就看到你们了？其实我们挺有缘的,不仅是因为我曾经也是一个记者,同时我也是一位游侠,伪装术是我最擅长的游侠技巧了,不过也只是菜鸟阶段用过伪装布” The camouflage technique of knight-errant natural god technique, is similar to the invisible technique effect of master, but the principle is completely different. 游侠自然神术的伪装术,和法师的隐形术效果类似,但原理却完全不同。 The camouflage technique lets the user and surrounding environment with the natural magic coordinates a body, lets the eyewitness, although sees itself, actually neglected subconsciously its existed. 伪装术用自然魔法让使用者和周围的环境协调一体,让目击者虽然看到自己,却下意识的忽略了其存在。 In the low level, camouflages the technique not to compare to draw support from the optical invisible invisible technique convenience to be quick, so long as even gazed at the figure unable to use, once and walks on the possible instantaneous exposition, many rookies knight-errants can bring the camouflage arrange/cloth and camouflage clothing to increase with harmony of environment. 在较低层面上,伪装术远比不上借助光学隐形的隐形术方便快捷,甚至只要被人注视到身形就无法使用,且一旦行走就可能瞬间暴露,不少菜鸟游侠都会带着伪装布、迷彩服增加和周围环境的和谐度。 But after the camouflage technique was the certain extent, not only can eliminate its garment tag, lets every action and every movement of that knight-errant become in his person eyes „normal natural environment”, exceptionally powerful easy-to-use. 但伪装术达到了一定程度后,不仅能够消除其外表特征,更让那个游侠的一举一动变得他人眼中的“正常自然环境”,异常的强大好用。 In legend, true camouflage technique Grandmaster, even can vanish in the glare of the public eye next daytime, can be in front of people to assassinate orator on a stage, when he walked the later all talents to meet the vigilant situation is not right. 传说中,真正的伪装术大师,甚至可以在众目睽睽下白日消失,可以当着众人的面暗杀一个台上的演讲者,等他走了之后所有人才会警觉情况不对。 Rorschach, is a camouflage technique Grandmaster who cultivates the daytime to vanish, this type not only cannot cover up the figure to the camouflage arrange/cloth of rookies, instead probably a flag, is reminding that position non- nature, is not uncoordinated unceasingly, before was the direction to not being able to see, came out Rorschach that to find the target from inside instantaneously. 罗夏,就是一个修炼到白日消失的伪装术大师,这种给菜鸟的伪装布不仅不能遮掩身形,反而像是一个旗帜,在不断提醒那个位置不自然、不协调,之前是方向不对看不到,从里面出来的罗夏瞬间就找到了目标。 Therefore, sits on the sofa of cafe, fresh milk ice cream, while as the camouflage technique expert, Rorschach offered own suggestion to the reporters. 于是,坐在咖啡厅的沙发上,一边品着鲜奶冰淇淋,一边作为一个一个伪装术专家,罗夏对记者们给出了自己的建议。 „How long your moves should be useless, even if not seen through by me today, should still have problems sooner or later, you of concurrent job knight-errant do not meet, concurrent job monk also has, they to peeping at the feeling are exceptionally sensitive, many special realm, how long the trigger condition of their defense magic gazed at continuously, or has the gaze of evil intention, right, I heard that has the monster technique master even to have by the dynamic energy, cursed these malicious peeping.” “你们这招应该没用多久吧,就算今天不被我看穿,也迟早会出问题的,兼职游侠的你不遇到,兼职武僧的也有吧,他们对窥视感异常敏感的,还有很多特殊领域的施法者,他们的防御魔法的触发条件就是被连续注视多长时间,或是有恶意的注视,对了,我听说有妖术师甚至有被动能力,诅咒那些恶意窥视者。” „How to cope? Hehe, you are asked that is actually very simple, did not gaze at directly was good, for example your camera and that's the end, simplest mirror, observation time used the mirror to keep many vision allergy from triggering the instinct, but the mirror can reflect light is therefore careful. Absolutely safe? How possibly, but how is away from the camera and mirror can also curse the monster technique Grandmaster of person you to revolt uselessly.” “怎么对付？呵呵,你算是问对人了,其实很简单,不直接注视就行了,比如你这个相机就是了,还有最简单的镜子,观察的时候用镜子就可以让不少眼光过敏者无法触发本能,但镜子会反光所以要小心。万无一失？怎么可能,只是隔着相机和镜子还能诅咒人的妖术大师你怎么反抗都没用的。” In some sense, even if Rorschach is not the seniors of these two reporters, actually can still be called the Grandmaster in the camouflage and detection absolutely. 从某种意义上来说,罗夏就算不是这两个记者的前辈,在伪装和侦查上却绝对也称得上大师。 Was saying to be saying, opposite Traver detects the friendliness of Rorschach probably, relaxed vigilantly, relaxed. 说着说着,对面特拉夫大概是察觉到罗夏的友善,也放松了警惕,放松了。 But chatted is chatting, noticing Rorschach indeed is this Grandmaster in aspect, he even put out to write down the earnest record. 而聊着聊着,注意到了罗夏的确是这方面的大师,他甚至拿出笔记认真的记录。 Naturally, Rorschach is not idling bored and „former peer” talks incessantly, is being chatted, he also gradually clarified the information of opposite party, including the opposite party work duty and life condition, it that Rorschach wants to know truly holds public office at the specific information of newspaper office. 当然,罗夏也不是闲着无聊和“前同行”唠叨,在聊天中,他也逐渐弄清了对方的情报,包括对方的工作职务、生活境况,还有罗夏真正想知道的其供职报社的具体信息。 From the mouth of Traver and Til, Rorschach knows that this is a second-class newspaper office, the operating condition is very ordinary, the come income compared with the income of publication sale, mainly depends upon various advertising expenditures. 从特拉夫和小迪尔的口中,罗夏知道这是一家二流报社,经营情况很一般,主要收入比起报刊销售的收入,更主要是依靠各种广告费。 But for the rise of bonus and newspaper office, Traver did other person radically unthinkable matter track wizards, photographs picture that they lose face. 而为了奖金和报社的崛起,特拉夫才干了其他人根本想都不敢想的事情跟踪大法师,拍摄他们出丑的照片。 „You are really a little strong, more than 20 wizards go, at least made more than ten making a boner pictures, but if I had not discovered, you really do dare to ascend?” “你们真是有点强啊,二十多个大法师进去,至少拍到了十几个出丑的照片,但如果我没发现,你们真的敢登？” Traver and Til look relatively, hesitant moment, finally said. 特拉夫和迪尔相对一看,犹豫了片刻,最终还是说出来了。 They have the courage photo, but the newspaper office really does not have the courage to ascend. 他们有胆子照,但报社真的没胆子登。 When the time comes, will have special being responsible for „communication” special commissioner, they or the appearance attractive or excel at the words technique, bringing the picture to look for these wizards „communication”. 到时候,会有专门负责“沟通”的专员,他们或是外貌漂亮或是擅长话术,带着照片去找那些大法师“沟通”。 „, Our subordinate reporters picked this picture incautiously.” “啊,我们下属记者一不小心捡到了这张照片。” „Really is not the threat, where we dare to offend you, this picture and negative delivered.” “真的不是威胁,我们哪敢得罪您啊,这照片和底片都送过来了。” „Un, un, relax, we do not dare to divulge, our that dares! Do you want to support us? Too thanked!” “嗯,嗯,放心,我们不敢泄露的,我们那来敢啊！您要赞助我们?太感谢了！” Generally speaking, „sensible” the great person, will give a point while convenient „support fee”. 一般来说,“懂事”的大人物,就会顺便给一点“赞助费”。 How if doesn't give? That looked at the situation, although handed over the negative, who said that the picture did have one? If offends, that offends, the newspaper also needs the hot news not. 如果不给怎么样？那就看情况了,虽然交了底片,但谁说照片只有一份了？如果得罪的起,那就得罪一下,报纸也需要热点新闻不是吗。 If cannot offend that also when has not happened. 如果得罪不起那也就当没发生过了。 But generally speaking, the great person not only meets the stopper money, will also be worried you take was short went all out incorrect the stopper that. 但一般来说,大人物不仅会塞钱,还会担心你拿的少了不行的拼命的塞。 But this time involves so many wizards, adopts the beforehand processing mode, two paparazzis have really not known. 只不过这次涉及到这么多大法师,是不是还采取之前的处理方式,两个狗仔队还真不知道。 They hope that these obtained from „support” is divided into the bonus, but can also select several fruit cakes to pinch, enhances the sales volume of newspaper. 他们希望的,就是从“赞助”中获得的那些分成奖金,还可以挑几个软柿子捏一下,提高一下报纸的销量。 Generally speaking, even negotiated again how good, was still published conference proceeding two. 一般来说,就算交涉的再怎么好,也是会刊两个的。 On the one hand this is the rigid need of newspaper media, has the news unable to waste, on the one hand also looks to these people of stopper money, „our tunnels” and „ascended others not to ascend you, sincere” and „we drew cash handle matters”. 这一方面是报纸媒体的硬性需要,有新闻就不能浪费,一方面也是给那些塞钱的人看一下,“我们这地道吧”、“登了别人都没登你,厚道吧”、“我们拿钱就办事了吧”。 Regular, comes wave of words, the extra reward and supplements to support, naturally, is anonymous. 经常性的,这么来一波的话,还有额外的报酬和追加赞助,当然,都是匿名的。 Softest persimmon, as a result of the rigid need of this newspaper office, probably including „communication” the opportunity does not have. 只是最软的柿子,由于这报社的硬性需要,大概连“沟通”的机会都没有。 For example this time, if Rorschach had not discovered that these two, perhaps is the qualifications shallowest, seemingly does not have not to fear Luo who who the perquisite and outside area come offends reported. 比如说这次,如果罗夏没有发现这两个的话,恐怕就是资历最浅、貌似也没有油水、外地来的不怕得罪的罗某人上报了。 But he had not been lost not to make a boner, therefore should also draw a person to launch. 只不过他没被丢出来也没怎么出丑,所以应该还会拉一个人下水。 Is listening to opposite explanation and introduced, Rorschach also broadens the outlook, although oneself before was to also do the newspaper industry, but operation mean and end may with their complete two matters, such lifestyle really not to know how should appraise. 听着对面的解释和介绍,罗夏也是大开眼界,虽然自己以前也是干报业的,但经营方式和目标可和他们完全两回事,这样的生存方式真是让人不知道该如何评价。 „Tabloid also has the lifestyle of tabloid to cough, my also somewhat matter looks for you, does your newspaper office, accept the capital? The direct point said, accepts the purchase?” “小报也有小报的生存方式吧咳,我还真有点事情找你们,你们的报社,接受注资吗？或者直接点说,接受收购吗？”
To display comments and comment, click at the button