„I really am not really able to understand the logical mentalities of these list stupid primitive men!!” “我真真真的无法理解这些单蠢原始人的逻辑思路了！！” Honk the mouth, whole face uncomfortable squatting in the entrance, is looking like snatched the bear child of candy cane, Rorschach made rarely conformed to the behavior of his age setting. 嘟着嘴,满脸不爽的蹲在大门口,就像是被抢了棒棒糖的熊孩子,罗夏难得做出这么符合了他年龄设定的行为。 „, These primitive men are not really serious oneself life probably, is this previous time, the bewildered exile censured the maidservant. At that time also said purely, does not try every means to persuade ‚eldest sister here not to have the slavery finally, or replaced with the employment system’, released her with great difficulty, this time the repetition came.” “真的,这些原始人大概一点都不把自己的命当回事吧,上一次就是这样,莫名其妙的放逐贬成了女奴。当时也是说不清白,最后好说歹说‘大姐我们这里早就没有了奴隶制,要不用雇佣制代替吧’,好不容易释放了她,这次又重复来一趟。” 【.......】 【…….】 But in another of exchange platform, Rosley remains silent, while suppresses, so as to avoid smiles to make noise. 而在交流平台的另外一段,罗丽一边保持着沉默,一边强忍免得笑出声。 „Can make up for the loss with this life? What do I want your life to make? Eldest sister, did you die our loss to make up? You died were actually happy, the final result was I persecuted to death you, fissure of both sides was bigger. Can you convert the cash the life?” “要用这条性命来弥补损失？我要你的性命做啥？大姐,你死了我们的损失能够弥补回来吗？你死一死倒是痛快了,最后的结果就是我逼死了你,双方的裂痕越大。你能把性命折算成现金吗？” Rorschach more said is more annoyed, but annoyed angry to a degree, actually belongs to a helpless sigh finally. 罗夏越说越恼火,但恼火愤怒的到一个程度,最终却归于一声无奈的叹息。 „Yeah, the world outlook is different, how to exchange, these primitive men .......” “哎,世界观不同,怎么交流,这些原始人…….” Although this saying sounds some flavors of discrimination, but is only the Rorschach pure meaning expressed. 虽然这话听起来有些歧视的味道,但却只是罗夏单纯的意思表示。 This is the first time that not, the difference of the values and world outlook caused too many differences and misunderstandings, sometimes ponder logic of both sides not in a circuit. 这已经不是第一次了,价值观、世界观的不同造成了太多的分歧和误解,有时候双方的思考逻辑不在一个回路上。 Yes, Rorschach wants evening to be complex for own actions, wants the Holy Mountain Factions to bear the joint and several liability for the mistakes of their former saintess, but is actually being responsible for of closer corporate legal person system. 是的,罗夏是要暮娜为自己所作所为复杂,要圣山派系为他们的前圣女的错误负担起连带责任,但却是更加贴近公司法人制度的负责。 For example in the modern society, a senior official of senior official and authority in enterprise, presented the serious mistake or the negligent duty in the important decision, had the irretrievable loss and bad effect, basically political career to the end. 比如说在近代社会,一个企业的高官、一个政府部门的高官,在重要的决策上出现了严重的失误或懈职,造成了不可挽回的损失和恶劣的影响,基本上政治生涯就到头了。 Without violating the law, on the crime until death, he will not remove from office, will be mentioned the unpopular department, will be dismissed, but his faction, will therefore encounter involves with the joint and several liability. 但只要没有犯法,就罪不至死,他会被撤职查办,会被一脚提到冷门部门,甚至会被解雇,而他的派系,也会因此遭到牵连和连带责任。 Are his reason others therefore irresponsible? Hehe, who promotes his is? He promotes which people have? Did he cooperate with whom in the past? Usually received his advantage, he works, now can get rid of the relations? 他个人的原因所以其他人不负责任？呵呵,提拔他的是谁？他提拔的有哪些人？他往昔和谁一起协作？平时收了他的好处的,他为之效劳的,现在就能够摆脱关系？ Nowadays, individual ability is really limited, can work basically is an influence, organization and circle that does to accomplish, usually links together the share interest, then the others of this circle, naturally must be responsible for it. 这年头,个人的能力实在有限,能够做事做成事的基本都是一个势力、组织、圈子,平时链接成一块利益共享,那么这个圈子的其他人,自然要为其负责。 Made the mistake subjected to a penalty, harmed individual of group benefit, will be censured the duty even to propose that original small group, then in new post good quite dry/does, looked that can make up for the losses that caused, or simple giving up, after did not have . 做错了就有受罚,损害了团体利益的个人,就会被贬职甚至提出原来的小圈子,然后在新岗位上好好干,看能不能弥补造成的损失,或者干脆的自我放弃,就没有之后了。 Although this is infiltrated the dual valley lands of life and enterprise, faced with the huge contrast of psychological and position, over 90% unlucky eggs is therefore unable to recover, but always some people do not know that what gives up is, climbs up the peak from to rub valley land again, makes up losses that oneself cause. 虽然这是被打入人生和事业的双重谷地,面临心理和地位的巨大反差,九成以上的倒霉蛋因此一蹶不振,但总有人不知道放弃是何物,从一撸到底的谷地再度爬上巅峰,弥补自己造成的损失。 To them, was sent into exile and mentioned the unpopular department, was lost to the surrounding did not finish, the termination of life ended, that type can go up or down, even three next in three person, is most fearful. 对他们来说,被放逐、被提到冷门部门、被丢到外围不是结束,人生的完结才是结束,那种能上能下、甚至三下三上的人,才是最可怕的。 But Rorschach sighed that is actually essential of the world outlook distinguishes, obviously, the idea of native of Mount Athos is not this set. 而罗夏感叹的,却是世界观的本质性区别,显然,圣山人的想法不是这一套。 „Died in battle honorably can make up for loss in the honor? Did you die in battle my loss to make up? Is this logic of that primitive man? You really died my pleasure to be big.” “只有光荣战死才能够弥补自己荣誉上的损失？你战死我的损失就能够弥补了？这是那个原始人的思维逻辑？你真的死了我的乐子才大了吧。” Bad substantive effect that this evening event, has not had, but in fact the nature is actually exceptionally bad, the created loss is not even able to make up. 这次暮娜的事件,并没有造成的恶劣的实质性影响,但实际上性质却是异常恶劣的,造成的损失甚至根本无法弥补。 She without a doubt is the core of Holy Mountain Factions, the population of this faction is the entire church are probably most, the power that but in fact has is relatively low, running of various church departments are arrival and stowaway of god of game. 她毫无疑问是圣山派系的核心,这个派系的人数大概是整个教会最多的,但实际上掌握的权力相对较低,教会各部门的掌管都是游戏之神的降临者和偷渡者。 The evening status was too special, she is Martha's successor, will be the leader of future Holy Mountain Seymour person, even does not have the opportunity of ascending the throne, she as before will be in Holy Mountain Seymour person eyes important tallying. 暮娜的身份实在太特殊了,她本来是玛莎的接班人,是未来的圣山西摩人的领袖,即使已经没有了登基的机会,她依旧是圣山西摩人眼中重要的符合。 She is earliest and game church unites in together, even Rorschach of guidance game church entered Holy Mountain ......., although also because of the discovery of Rorschach in Holy Mountain, making the secret of Holy Mountain expose, in addition was captured for the experience of slave, she discarded the position of saintess and successor. 她是最早和游戏教会联合在一起的,甚至引导游戏教会的罗夏进入了圣山…….虽然也正是因为罗夏在圣山的发现,让圣山的秘密曝光了,再加上被俘为奴的经历,她丢掉了圣女和继承人的位置。 But now the time flies, the change of standpoint was the vicissitudes, past these wrong things is not anything, these „stain” traded the angle of game church, even was the merit. 但现在时光飞逝,立场的变化更是沧海桑田,过去的那些错事都不算什么了,这些“污点”换在游戏教会的角度来看,甚至是功绩。 Before this event, evening in a long time, even is the invisible leader of Holy Mountain Factions, after all a position higher Saizeriya cannot be in charge, what are more is only a rubber stamp, but in evening who the corner/horn city assumes sole responsibility for an important task, is Holy Mountain sends the position highest real power faction probably. 在这个事件之前,暮娜在相当长的时间内,甚至是圣山派系的隐形领袖,毕竟职位更高的萨莉亚不太会管事,更多的只是一个橡皮图章,而在角城独当一面的暮娜,大概是圣山派地位最高的实权派。 This time, she makes a decision without authorization, individual will control in the benefit of team, if not punish, whose later will be serious the benefit of team. 这次,她擅做主张,是将个人意志驾驭于团队的利益,如果不严惩,谁以后会将团队的利益当回事。 Punished lightly not, that was equal to indulging, later was separated from the regulation slightly, who might make a decision without authorization. 惩罚轻了都不可以,那就等于放纵,以后稍微脱离监管,谁都有可能擅作主张。 Especially now Seymour person has gradually become the backbone force of game church, the middle-level responsible superiors of new generation, such bad precedent was permitted absolutely. 尤其是现在西摩人已经逐渐成为了游戏教会的骨干力量,新生代的中层主管一个个都上位,这么恶劣的先例是绝对不被允许的。 But if executes...... her directly is guilty, actually crime not until death, once executes her, will naturally cause the effect of like grieve for like fellow creatures sympathize in Seymour person very much, even may be regarded as the ICEY person to suppress the first step of Seymour person. 但如果直接处死……她是有罪,却罪不至死,而一旦处死她,很自然会在西摩人内部引起了兔死狐悲物伤其类的效果,甚至有可能被看做艾希人打压西摩人的第一步。 This was the place that Rorschach has a headache about now, if thinks so that evening „dead in battle to wash off shame”, probably with persecuting to death her had no difference, particularly after passing on , the public opinion can change was very passive, will create Seymour person and fissure between ICEY people. 这就是罗夏现在头疼的地方了,而若是就这么看着暮娜“以战死来洗刷耻辱”,大概和逼死她没什么区别,尤其是传出去后舆论会变的很被动,甚至会造成西摩人和艾希人之间的裂痕。 „, Found a mother, but must be careful that do not let her dying inside. How to make the unlucky egg that courts death wholeheartedly live, online, very anxious......” “得,找到了一个妈,还要小心别让她死里面。怎么让一心找死的倒霉蛋活下来,在线等,很急的……” But this is accomplishes single-handedly, wants to refuse unable to reject ....... „, if you persist in leaving alone, making my life become meaningless, then, I also after you will walk, will go to unpopulated area alone” 而这偏偏还是自己一手造就,想拒绝都拒绝不了…….“如果您坚持独自离开,让我的生命变得没有意义,那么,我也将在你走后,独自前往无人区” Remembers that to make the gray deathly stillness double pupil of person scalp tingles, Rorschach know that she did not say absolutely, she really prepared dead. 想起那让人头皮发麻的灰色死寂双瞳,罗夏就知道她绝对不是说说而已,她是真的准备死了。 Probably, in their cultures, person of making mistakes, if died in battle for the tribe, can recall honor anything that loses, the relative of making mistakes will also return to the glory. 大概,在她们的文化之中,犯错的人如果为了部落战死,就可以挽回失去的荣誉什么的,犯错者的亲属也会重归荣耀。 „This is really, one crowd of mental illness.” “这真是,一群神经病啊。” Rorschach does not know how should say, if we had known this, he will definitely not make such punishment decision, even comes not to come. 罗夏已经不知道该怎么说了,早知道这样,他肯定不会做出这样的处罚决定了,甚至来都不会来。 „Rosley, I really did not handle, political thing is quite repugnant.” “罗丽,我是真搞不定了,政治这玩意好讨厌。” Even the hopeless situation in battlefield, Rorschach not so depressed, this played a human life incautiously, processed not well, perhaps dozens and several hundred on road. 即使是战场上的绝境,罗夏也没有如此沮丧,这一不小心就玩出了一条人命,处理不好的话,恐怕还有几十条、几百条在路上。 Rorschach to the politics and right anything, actually an interest does not have, but pitifully own younger sister became the new god, the new god extending of her physical body and spirit will live, must operate this organization, Rosley has in the future. 罗夏对政治、权利什么的,其实一点兴趣都没有,但可惜自己妹妹成了新神,新神教会成了她肉体、精神的延生,必须要经营好这个组织,罗丽才有未来可言。 The operation scheme, except for the professional ability, most importantly, is actually loyal, is really above individual the interest of organization. 经营组织,除了专业能力,最重要的,却是忠诚,是不是真的把组织的利益高于个人。 But truly this gigantic organization, can trust ....... Su Nana this assassin knight-errant shouldered the responsibility of knight, Rorschach also can only undertake to far exceed the age reluctantly the responsibility. 而这硕大的一个组织,真正可以信任的…….苏娜娜这个刺客游侠都承担了骑士的责任,罗夏也只能勉强承担远远超出自己年龄的责任了。 【Line, these annoying things give me.】 【行,这些烦人的东西就交给我吧。】 Rorschach only plans to complain two, has not actually thought that really got the response. 罗夏只打算抱怨两句,却没有想到真的得到了回应。 „Let alone angry words .......” “别说气话…….” 【It is not the angry words, I am not a fool, cannot always depend upon your half melody, these years I have also been studying, making me try, has the staff group to help, have Isabella to meddle, will not compare...... me who you are bad to idle is also idling, this appearance cannot study the magic, looks for a matter.】 【不是气话,我又不是傻蛋,也不能总是依靠你这个半调子吧,这些年我也一直在学习,让我试试吧,有幕僚团帮助,有伊莎贝拉插手,不会比你差的……非常我闲着也是闲着,这个样子也不能研究魔法,找点事吧。】 If other churches has such dialogue, was the god is discontented to change players with the archbishop of being in power probably, but present Rorschach, actually inexplicable somewhat affected, then the instantaneous mood was much better. 如果是其他教会有这样的对话,大概是神祗对掌权的大主教不满要换人了,但现在的罗夏,却莫名的有些感动,然后瞬间心情好多了。 Did own this younger sister, know the painful person unexpectedly? 自己这个妹妹,居然知道痛人了？ But probably Rorschach heard a strange thing. 但好像罗夏听到了一个奇怪的东西。 „Isabella?” “伊莎贝拉？” 【......... You underestimated her, she was the royal blood group, you thought that she has not accepted the coordinated education and employment history, she did ten years of dead spirit pretors in the native place, if you did not come, she was the scheduled Administrative official. The game church is she made.】 【………你太小看她了,她是皇族血族,你觉得她没有接受对等的教育和工作经历吗,她在老家干了十年的亡灵执政官,如果你不来的话,她本来就是预定的行政官。游戏教会本来就是她弄起来的。】 A Rorschach face compels ignorant, why that also wants this half ripe rookies, Rosley did not trust...... at this time, Rorschach very natural had this idea. 罗夏一脸懵逼,那为什么还要自己这个半熟菜鸟,难道罗丽不信任……这个时候,罗夏很自然的产生了这个想法。 【Do not think crookedly, she was the good friend who I most trusted, but, more trusts her moral behavior, understood that her achievement...... you will feel relieved she was in power alone?】 【别想歪了,她是我最信任的好友了,不过,越是信任她的人品,了解她的作为……你会放心她独自执政吗？】 Rorschach shaking the head silently, cast the negative ticket to the girlfriend. 罗夏默默的摇头,给女友投上了否定票。 Really makes her come, perhaps the game church really can only wallow to play, the game room that front rake city these game competitions, are unsure is not the certificate. 真让她来,说不定游戏教会就真的只能沉迷游戏了,之前角城那些游戏大赛、没谱的游戏厅不就是证明吗。 【She promised me, this time, will go to work earnestly does not play game, got off work only to hit 3 hours of every day .......】 【她答应我了,这次会认真点,上班不打游戏,下班只打三个小时每天…….】 „Really?” “真的？” 【You listening seriously.】 【你就当真的听吧。】 Rorschach smiled, has not said anything again. 罗夏笑了,却没有再说什么了。 This candidate Rorschach is actually very satisfied, the present scene unfolded, so long as actually has the professional of trust, should the issue not be big. 这个人选罗夏其实很满意,现在的场面铺开了,其实只要有信任的专业人士,应该问题不大。 Even if Isabella acts sloppily, Rosley they will still stop her ......... the hope so. 就算伊莎贝拉胡来,罗丽她们也会制止她………希望如此吧。 【That, you can concentrate on a more important matter coming up.】 【那么,你就可以把精力投入更加重要的事情上去了。】 But is looking at present the boundless boundless sea of clouds, the Rorschach nod approval silently. 而望着眼前无边无垠的云海,罗夏默默的点头认可。 Although the beforehand situation came to the end, all as if restored balanced, but Rorschach and Rosley know, this is only all starts. 虽然之前的事态告一段落了,一切似乎恢复了平衡,但罗夏和罗丽都知道,这只是一切的开始。