TAS :: Volume #1 黑玫瑰战争

#56: Testimony

LNMTL needs user funding to survive Read More

The 56 th testimony 第五十六幕见证 Brando is watching critically nobles to gather together at the same time each other disputed, the noble private soldiers were noisy, in constant anxiety. 【Writing first round network】 nobles must go out of town to east, as for them in the Rydenburg subjects, what thing the subjects is? No one has raised. 布兰多在一边冷眼旁观贵族们聚在一起彼此争执,贵族私兵们吵吵嚷嚷,惶惶不可终日。【文字首发网】贵族们要向东出城,至于他们在里登堡的臣民们,臣民们是什么东西？没有人提过。 This little while also no one cared that political struggle, the key point that they disputed what to do was the respective family property, some people advocated to maintain life importantly, some people advocated that can bring many are many even also would rather die than to be willing to give up the family property, as if Madara will look in him is in the noble face means of livelihood to him. These people kick up a fuss, the mutual accusation, making Brando unable to bear be sick, he lowered the head to scratch the one's own sword that sword to bring 220 experience to him a moment ago, was he besides striking to kill Golden Tree Boss the most generous income. 这会儿也没有人关心政治斗争了,他们争执的重点在于各自的家产怎么办,有人主张保命要紧,有人主张能带多少是多少甚至还宁死也不愿意放弃家产的,仿佛玛达拉会看在他是贵族的面子上给他一条活路似的。这些人大吵大闹,互相指责,让布兰多忍不住厌烦,他低头擦了擦自己的剑刚才那一剑给他带来了220点经验,是他除了击杀黄金树boss以外最丰厚的一笔收入。 Seeming like that is intermediate Lich, calculates him to be lucky, that Lich estimate has not thought from the start he will select it. But strength of Lich in similar creature is somewhat low, Level 30+ intermediate Lich was seized unable to move by Gargoyle, gives the opportunity that Brando took advantage of a mistake. 看起来那是一头中级尸巫,也算他侥幸,那尸巫估计压根就没想到他会选中它。而尸巫在同类生物中力量偏低,30多级的中级尸巫被石像鬼攫住就动弹不得,才给了布兰多捡漏的机会。 Intermediate Lich also not only such advantage. 中级尸巫还不只这么点好处。 Sword of Brando under glare of the public eye breaks out that Lich forehead, takes out together bone from inside. Then a sword truncates the opposite party right hand four fingers, again the lower jaw of switchroom opposite party, careful the tooth that skids the opposite party loads in the pocket. The action that he shocks everybody looks on the field one static, these people look at the Brando's look if again is still looking at a devil, although the Lich but good and evil also has a human form, the Brando's movement is skillful seems like the most experienced hunter to be the same in the processing prey. 布兰多在众目睽睽之下一剑劈开那具尸巫的额头,从里面取出一块骨质物。然后再一剑削下对方右手四根指头,再扳开对方的下颌,仔细一根根撬下对方的牙齿装入口袋里。他惊世骇俗的举动看得场上一静,那些人再看布兰多的眼神犹若在看一头恶魔虽说是尸巫但好歹还有个人形,布兰多的动作却纯熟得像是最老练的猎人在处理猎物一样。 However Brando does not think that this has what improper, because of him originally in processing prey. Intermediate corpse wizard and these low grade cannon fodder may be different, its Soul Fire tuberculosis has the probability to quenching the gem that the embed uses, holds the right hand four knuckles of stick is the wizard spellcast material, the tooth can be used to manufacture paralysis poison' medicine'. 不过布兰多本身倒不以为这有什么不妥,因为他本来就是在处理猎物。中级尸巫师和那些低级炮灰可不一样,它的灵魂之火结核有几率淬炼成镶嵌用的宝石,持杖的右手四指节都是巫师的施法材料,牙齿可以用来制作麻痹毒'药'。 So, said that is the whole body is the treasure is may not greatly. 如此,说是全身是宝也大为不可啊。 Ciel is actually clearer the literary reference, therefore he runs to be built on one side of Brando from the private soldier on a Naoyasu. These noble private soldiers work oneself to death for money, this little while the morale of troops is lax, naturally also no one managed him. Young wizard Squire thinks beforehand all, cannot bear remember Brando to try of sword in the Dunn Count corpse, this understands that actually Lord Thane every action and every movement have the profound meaning, in the heart cannot bear admire greatly. 夏尔倒是清楚一些典故,因此他从私兵中跑出来就一直恭立于布兰多一侧。那些贵族的私兵们为钱卖命,这会儿早就军心涣散,自然也没人来管他了。只是年轻的巫师扈从一想到之前发生的一切,就忍不住想起布兰多在杜恩伯爵尸体边试剑的那一幕,这才明白过来其实领主大人一举一动都有深意,心中忍不住大加佩服。 He has a look at Brando, feels Callas these Teacher Highland Wizard of wisdom also calm so. 他看看布兰多,觉得卡拉苏那些睿智的高地巫师导师也不过沉稳如此。 But Luc Besson at the same time also calms down after short absent-minded, he grabs the reins to ride on the horseback, instead not and others equally anxiously escaping, but is interested looks at this youngster. In his opinion Brando is calm, machine changes not the deficient resolution, in this age is powerful and aggressive, must be born for ten years certainly to be able the achievement to be prominent early. 而一边的吕克贝松在短暂的失神之后也冷静下来,他抓着缰绳骑在马背上,反而不和其他人一样急着逃跑,而是感兴趣地看着这个年轻人。在他看来布兰多沉稳、机变又不缺乏决断,在这个年纪上更算是实力强悍,要早出生十年一定能成就显赫。 But at the present Aouine, even if he must unable to bear shake the head as royalist. He looks up heavy night' color', actually cannot bear think this country to be able how. 可是而今的埃鲁因,纵使他身为王党也要忍不住摇摇头。他抬头看着沉沉的夜'色',忍不住想这个国家究竟会怎么样。 Among for a moment several people somewhat is but actually static 一时间几个人之间倒有些静 But only the talent knows that Brando this little while is calculating from that road escapes is good. He has a look at Ciel that stands on one side, cannot bear then opens the mouth to ask: „Pale Rider and black warrior, you thought that is good to cope?” Ciel was asked one by this quite baffling issue dull, does not know cuts into the reply to be good at once unexpectedly from there. 但只有天才知道布兰多这会儿正在演算从那一条路逃跑才好。他看看站在一边的夏尔,忍不住回头开口问道:“苍白骑手和黑武士,你觉得那个好对付一些？”夏尔被这没头没尾的问题问得一呆,一时之间竟不知道从那里切入回答才好。 Brando shakes the head, he looks that help/gang noisy noble leads their private soldier to retreat to east finally together, the corpses of their ally' chaotic' keep on river bank badly, no one manages. 布兰多摇摇头,他看着那帮吵吵嚷嚷的贵族终于带着他们的私兵一起向东退去,他们战友的尸首就那么'乱'糟糟地留在河滩上,也没人管。 „Pell in his poem the nobles analogy of Callas is thieves, I looked Grinoires is not far.” Ciel is scoffing to say at the same time. “戈裴尔在他的诗中将卡拉苏的贵族们类比为强盗,我看戈兰埃尔森的也相去不远。”夏尔在一边嗤道。 „This country was about to end.” No matter Brando also Luc Besson in the , opens the mouth to ridicule. However he is insufficient the person of dying to haggle over with one crowd but actually, these fellows from the east side goes out to run upon the Targus hand/subordinate most efficient commanding general famous ‚dragon calamity’ Tamar drawing Lord, Brando added a person who how these people will historically die does not remain, now had a look at their stupid decisions to appeared not hard to understand “这个国家快完了。”布兰多也不管吕克贝松是不是在边上,开口讥讽。不过他倒不至于和一群将死之人计较,这些家伙从东边出去一头撞上塔古斯手下最得力的主将著名的‘龙祸’塔玛拉勋爵,布兰多原本还说怎么这些人会在历史上死的一个人不剩,现在看看他们那愚蠢的决定也就显得不那么难以理解了 „Don't you run?” Luc Besson does not seem to actually heard his those words, asked on the horseback. “你不跑？”吕克贝松却仿佛没听见他那句话,在马背上问道。 Brando has not opened the mouth to reply, suddenly in the sky resounds one whistling the wind sound/rumor, everyone subconsciously raises head, saw that exactly two gigantic skeleton dragon by slightly are in tandem increased by far, howls from their top of the head. 布兰多还未开口答话,忽然天空中响起一阵呼呼的风声,所有人都下意识地抬起头,恰好看到一前一后两条硕大的骸骨巨龙远远地由小变大,从他们头顶呼啸而过。 That each people on the scene really frighten a stiff that feeling in a flash are the indescribable terrifying, but graceful undead crosses the sky, dark gray' color' in the skeletons purple of galloping combustion' color' flame, burns to cross from the ribs, the giant wing every fans exudes the serious wind sound/rumor, they have flown from the people top of the head, purple' color' the flame pulls off a long contrail, the wind pressure lets everyone scalp hemp, as if hears a scream that from heart penetrates spirit / mind. 那一瞬间在场的每个人都吓得一僵那种感觉实在是难以言喻恐怖而优雅的亡灵越过天空,灰黑'色'的骸骨之间奔腾燃烧的紫'色'火焰,从肋骨之间烧出越过,巨大的翅膀每一下扇动都发出沉重的风声,它们从众人头顶飞过,紫'色'的火焰拖出一条长长的尾迹,风压让所有人都头皮一麻,仿佛从心底听到一声穿透心灵的尖叫。 That scream is similar to a long nightmare, multiplies since the person heart **, the desperate aura, the white bones grow probably from the dark land, on the rotten tendon crawled white completely' color' maggots. The land of withering is vast, the sky is cloudy, but your person stands in the midpoint of this dusky plain. 那声尖叫本身就类似于一个漫长的噩梦,从人心中滋生起**、绝望的气息,好像白骨从黑沉沉的土地中生长出来,腐烂的肌腱上爬满了白'色'的蛆虫。枯萎的土地一望无际,天空是阴沉沉的,而你正一个人站在这片灰蒙蒙的平原的正中央。 Brando is almost quickly grasps the meaning of something to restore from this state of mind, his cannot help but inwardly shout fierce, this is Bone Dragon frightened halo, is flies to have such tremendous effect on those present merely. He cannot bear look around, saw that on river bank these warhorses frighten scatter in all directions to run away, or is the four limbs becomes tender to kneel down on the ground. 布兰多几乎是一个激灵才从这种心境下恢复过来,他不由得暗叫一声厉害,这就是骨龙的恐惧光环,仅仅是飞过就对在场的人有这么大影响。他忍不住举目四望,看到河滩上那些战马纷纷吓得四散逃窜,要不就是四肢发软跪倒在地上。 Then he saw Luc Besson, the latter discovered when he also sobers cannot bear stares: „With us together, young fellow. You also saw, individual strength under the strength of such degree is very tiny.” 然后他看到了吕克贝松,后者发现他也清醒过来时忍不住一愣:“和我们一起吧,小伙子。你也看到了,个人的力量在这样程度的力量下是很渺小的。” Brando visits him, shakes the head. He cannot trust this fellow now, moreover historically Luc Besson is dies, he is not willing to touch that mildew head. Arrives with great difficulty with difficulty this step, so long as escapes from this dead city, his plan realized half. 布兰多看着他,摇了摇头。他现在不能信任这个家伙,而且在历史上吕克贝松是死翘翘的,他可不愿意去触那个霉头。好不容易千辛万苦走到这一步,只要从这座死城里逃出去,他的计划就实现了一半。 Then, he can doubt the promotion safely, then waited for Aouine to move toward the dead end. 接下来,他就可以安安心心地打怪升级,然后等着埃鲁因走向末路了。 Brando arrived at the one's own auspicious day just now to make a start shortly, how to go in own pit. He thinks, decided considers truthfully quite makes the opposite party give way before difficulties: „I must break through from the north side, because of friend of mine in that side I. If General Luc Besson does not mind, can go with me actually.” 布兰多眼看到自己的好日子才刚开了一个头,怎么又会把自己坑进去。他想了想,决定如实相告好让对方知难而退:“我要从北边突围,因为我的朋友在那边等我。如果吕克贝松将军不介意的话,倒是可以和我一起去。” Luc Besson is staring at him, hesitant a meeting, but shakes the head finally. The north side, the north-west side and west side are igniting' color gloomily blue' the flame, explained that Undead Army is invading from that direction, although he appreciates this youngster, but is also insufficient also to compensate oneself. 吕克贝松盯着他,犹豫了一会,但最终还是摇摇头。北边、西北边以及西边正燃起幽蓝'色'的火焰,说明亡灵大军正从那个方向入侵,他虽然欣赏这个年轻人,但还不至于把自己也赔进去。 But Brando has not told him, at this time except for the east side, several other directions was actually similar. However in the north side instead distance also wants to be nearer, at this time the time was the advantage, the time is the life. 可布兰多没告诉他,这个时候除了东边,其实其他几个方向都差不多。不过北边反而距离上还要近一些,这个时候时间就是优势,时间就是生命。 He pats on the side of the racket the Ciel's shoulder, replied: „That such being the case, we first said goodbye. If predestined friends, hopes also to meet.” 他拍拍一边夏尔的肩膀,答道:“那既然如此,我们就先告辞了。如果有缘的话,但愿还能相见吧。” Although Luc Besson in history is not big with the general noble difference, but at least is an able person. Moreover he is that time can think the person who rare national concept, Brando from the subconscious did not mind he lives. 历史上的吕克贝松虽然和一般的贵族区别不大,但至少还是一个有能力的人。而且他是那个时代少有地能想到国家这个概念的人,从潜意识上来说布兰多倒不介意他活下来。 He has a look at the opposite party, unnecessary words did not say. He for fear that made an indiscreet remark to remind the opposite party half a word for a while, perhaps at once was not the issue, but ‚tiger’ Luc Besson was not the young girl who Freya and Romaine such has not seen the world, so long as he a discovery questionable point refers to erratically will have anything. 只是他看看对方,却多余的话一句也不说。他生怕一时失言提醒了对方半句,或许一时之间不是什么问题,但‘老虎’吕克贝松可不是芙雷娅、罗曼那样没见过世面的少女,他只要一发现疑点指不定会发生什么。 This year Astrologer is respected, psychic actually must tie up on the stake frame, Brando cannot take one's own' nature' life future load unnecessary risk. 这年头占星术士受人尊敬,神棍却是要绑在火刑架上的,布兰多可不能拿自己的'性'命前途担这个不必要的风险。 Year of Flourishing Blossom and Summer Leaf, on June 2 繁花与夏叶之年,六月 2 日 In the past was peaceful in that night changes into the flying ash in the fire of flaming combustion, Undead Army place visited scorched earth, countless people were killed, countless people broke up a family, are with one's family broken up and decimated. 往昔和平在这一夜在熊熊燃烧的大火之中化为飞灰,亡灵大军所过之处一片焦土,无数人丧生,无数人妻离子散,家破人亡。 When people discovered that the pray cannot save them, but nobles that can depend upon only actually abandons them to escape, the long-time scar produced, this type does not trust starts to spread from the war zone rearward gradually. 当人们发现祈祷并不能拯救他们,而唯一可以依靠的贵族们却抛弃他们而逃,长久的伤痕就产生了,这种不信任渐渐开始从战区向后方蔓延。 But Brando knows that this is only Aouine moves toward the dead end first step. 但布兰多知道这只是埃鲁因走向末路的第一步而已。 News that Rydenburg falls to the enemy six days later passes to Vanmier Fort, but this moment Targus flank army has endangered Anchorite, the entire Vanmier Rydenburg defense line seems the flash however not to save on'', is only left over an alone fort to support by strenuous efforts. 里登堡失陷的消息一直到六天后才传到梵米尔要塞,而此刻塔古斯的侧翼大军已经危及安克泽,整条梵米尔里登堡防线好像一瞬间就'荡'然无存,只剩下一座孤零零的要塞在苦苦支撑。 Ten one day, the Viero direction found that the Undead Army's news passes on to Corcova, next day, the Oberg VII secret met with the Madara secret envoy. 十一日,维埃罗方向发现亡灵大军的消息传至科尔科瓦,第二天,奥伯古七世秘密会见了玛达拉密使。 , The Ampere Searl free merchant union announced that on the 13 th joins the war. 十三日,安培瑟尔的自由商人同盟宣告加入战争。 , Special Envoy Madara had an audience with on the 14 th officially. 十四日,玛达拉特使正式觐见。 , The frontline flames of war stopped on the 20 th slightly, later both sides formed the diplomatic envoy, the war started to enter the long negotiations period. 二十日,前线战火稍停,随后双方组建了使节团,战争开始进入漫长的谈判期。 But war actually during negotiations to the footsteps be going forward slowly continually, the fight of frontline in initial one moon/month struggles probably in woof Nitan. The Madara army agitates everywhere, the Aouine slow response often makes them suffer the massive loss. 但战争却在谈判的同时以缓慢地脚步持续前进着,在最初的一个月中前线的战斗好像挣扎在一汪泥潭之中。玛达拉大军四处煽风点火,埃鲁因迟钝的反应往往让他们遭受巨大的损失。 However the royal family is glad to see him succeed regarding such loss on the contrary. 不过王室对于这样的损失反倒乐见其成。 Advancement further dragging that therefore negotiated. On July 5, the Madara army entered Radnor, mercenaries' first encountering with Ampere Searl, historical ‚Frangen fort campaign’ began, war of Insidolon in this battle becomes famous, his command Black Knight ripped open the Anlieke mercenary flank under the cover of artillery time and time again, and established the war finally. 于是谈判的进程进一步拖延。七月 5 日,玛达拉大军进入让德内尔,与安培瑟尔的雇佣军第一次遭遇,历史上的‘弗兰根堡战役’拉开序幕,因斯塔龙在这场会战中一战成名,他指挥的黑骑士们在炮兵的掩护下一次又一次地撕开安列克雇佣兵的侧翼,并最终奠定战局。 After that the Madara army advances triumphantly, when is farthest even arrives in the Radnor capital. In a series of fights, Insidolon, Targus, Wirlander, Auguste, Greta one after another young name general sparkles, only then Brando knows, these names mean anything in the future history. 此后玛达拉大军一路高歌猛进,最远时甚至抵达让德内尔首府。在一系列战斗中,因斯塔龙,塔古斯,维兰德,奥古斯特,格里塔一个个年轻的名字将星闪耀,而只有布兰多知道,这些名字在未来的历史中意味着什么。 But the history is still going forward, on July 16, Oberg VII met with the Madara's secret envoy again. Three days later, the negotiations consider the end finally, first War of Black Rose comes to the end hence. 但历史还在前进,七月16日,奥伯古七世再一次会见玛达拉的密使。三天后,谈判终告终结,第一次黑玫瑰战争至此告一段落。 However this war lightning starts generally , the lightning ended generally, as if nothing happened, as if anything has happened. The only result of war, as if except for Aouine one time again outside the expected rout, other aspects does not seem like the topic that is worth bringing up. 然而这场战争闪电一般开始,又闪电一般结束,似乎什么都没发生,又似乎什么都已发生过了。战争的唯一结果,似乎除了埃鲁因一次再一次的在意料之中溃败以外,其他方面似乎没什么值得提起的话题。 After that lasted ten years, Bucce no longer is people who these once deeply loved that lands. 只是在那之后,长达十年的时间内,布契不再属于那些曾经热爱那片土地的人们。 【Writing first round network】 【文字首发网】
To display comments and comment, click at the button