Late at night, Great Emperor of Purple Subtletystandsin the summit of Penglai.
深夜,紫薇大帝站在蓬莱之巅。„Hasn't the Great Emperor, night, whyrested?”
“大帝,夜已深了,为何还不休息?”
The young ladsasked.
童子过来问道。„Cannot fall asleep.”
“睡不着。”Great Emperor of Purple Subtletylooks up to the sky, since leavingHeavenly Palace, histimebecomesespeciallyample, does not knowfrequentlymakesanything.紫薇大帝仰望天空,自从离开天宫之后,他的时间就变得尤为宽裕,以至于经常不知道做什么。„Myhearthas the restlessness.”
“我心有不安。”Great Emperor of Purple Subtletysaid: „Probablytonightwill haveanything.”紫薇大帝说道:“好像今晚会发生什么。”Hisvisionis locking an alpha of ursa minor.
他的目光锁定着一颗帝星。Thatis the alpha of ursa minor who is evolvedby the Sun Wukong'sdestinybecomes.
那是由孙悟空的命运演化而成的帝星。Thisalpha of ursa minordoes not sparkle, itwas coveredbyonegroup of dense fog, althoughwas in the Heavenly Emperorposition, does not haveHeavenly Emperorproperrays of light.
这颗帝星并不闪耀,它被一团迷雾笼罩,虽然占据了天帝的位置,却没有天帝应有的光芒。Howeverat this moment, thatalpha of ursa minorstartsto be ready to make trouble, as ifwill haveanythingat any time.
然而此刻,那颗帝星开始蠢蠢欲动,仿佛随时会发生什么。Actuallyiswhat?
究竟是什么?Great Emperor of Purple Subtletystaticlooks at the sky.紫薇大帝静静的看着天空。Under the dim light of night, everybodyrunin the middle of the wildforest.
夜色下,男女老少奔走在荒林当中。„Run!”
“快跑!”Severaltaoist nunsurgedloudly: „Was slow, mustbe eaten the monster of personto overtakebythese!”
几名道姑大声催促:“再慢一点,就要被那些吃人的妖怪追上了!”Hearsto eat the monster of person, everybodyrunswas quicker.
一听到吃人的妖怪,男女老少跑的更快了。Theycrazyrunning, thenhid inruinedThree Pure Onesmonastery.
他们一路疯狂的奔跑,然后躲进了一间破败的三清道观。„Herehas the Three Pure Onesasylum, was safe.”
“这里有三清庇护,安全了。”
The taoist nunssupposebarrierinmonastery, squatsbreathed a sigh of relieflongon the ground.
道姑们在道观里设下结界,蹲在地上长舒了口气。
The peopleare survivor of disaster, the startrest of panting.
众人劫后余生,都气喘吁吁的开始休息。Inthis time, a youngtaoist nunis notingold womanto put out a statueto praysuddenly.
正在这时,一名年轻的道姑忽然注意到身边的老妇人拿出个雕像祈祷。„Monkey Kingresembles!”
“猴王像!”Sees clearlythisstatue, a paleness that the complexion of youngtaoist nunbrushes.
看清这个雕像,年轻道姑的脸色刷的一下惨白。Sheseizes the statue, throws the ground.
她把雕像夺过来,一把扔到地上。„Howyoudareto bringthisdemonstatue!”
“你怎么敢带着这个妖魔的雕像!”
The taoist nunsare angry: „Thisisdemon, ishecauses the human worldchaos!”
道姑大怒:“这是妖魔,就是他使得人间大乱!”Othertaoist nunsalsolooked.
其余道姑也都看了过来。
Since thatSun Wukongseizes the position of Heavenly Emperor, regionalmonstersdid not have the fetter, is more unscrupulous, in all directionsforoppressive.
自从那孙悟空夺走天帝之位以后,各地的妖怪就没有了束缚,更加肆无忌惮,四处为虐。Nearbyvillagers, were almost eaten to eat all one's foodby the monster.
附近的村民,几乎都被妖怪吃光了。„Thisdemonheinous crime, youdareitsstatuebelton the body!”
“这妖魔罪该万死,你竟敢把它的雕像带在身上!”
The youngtaoist nunblamed the old woman: „Youdo this, iflets the Three Pure Onesvitality/angry, no longersheltersmeand others, youtake on?”
年轻道姑责怪老妇人:“你这样做,如果让三清生气,不再庇护我等,你担当的起吗?”„Crimeandcrime......”
“罪过、罪过……”Picking upwoodcarving that the old womenshiver.
老妇人颤抖的捡起木雕。Thiswasshebelieveddozensyears of woodcarving, howcanbe so treated.
这是她信仰了几十年的木雕,怎么能被如此对待。Old womencautiouslycleanscleanly the woodcarving.
老妇人小心翼翼的把木雕上擦拭干净。„Haven't youheard the words that Ispoke?”
“你没有听见我说的话吗?”
The taoist nunsare angry, againasks the price with no intention of buying the woodcarving, muststep onrottenlyit.
道姑大怒,再一次把木雕打落,就要把它踩烂。
The old womenthrew the bodyto keep off.
老妇人扑身挡了起来。„Does not haveVirtuous Monkey, youalreadynotin!”
“没有贤猴,你早就不在了!”Sheshiverswas saying.
她颤抖着说道。„What?”
“什么?”
The taoist nunsstare.
道姑一愣。„Without the Virtuous Monkeypopulartechnology, your fatherhad thrownyouin the past, yourwherehas the opportunityto be receivedto work as the disciplebymonastery.”
“没有贤猴普及的技术,你爹当年就把你扔了,你哪有机会被道观收去当弟子。”
The old womensaid.
老妇人说道。„Youtalked nonsense!”
“你胡说!”
The taoist nunsare madredden all over the face.
道姑气得满脸通红。„Ihave not talked nonsense.”
“我没有胡说。”
The old womenhold the woodcarvingto stand up, said: „How manychildreninvillagehasto be supportedbyVirtuous Monkey, evenyourmonastery, because of the rice seed, cannotprosperous?”
老妇人抱着木雕站起,说道:“村里有多少孩子被贤猴养活,甚至你们道观,不也是因为稻种,才得以兴旺的吗?”„You......”
“你……”
The taoist nunshad nothing to say in replyfor a while.
道姑一时无言以对。Shelistened to the master saying that ifdid not have the rice seed, theirmonasterywill not havemanyburning incense.
她听师傅说过,如果没有稻种,她们的道观就不会有多少香火。„Whatyousaidisright.”
“就算你说的是对的。”
The taoist nunsendure the anger: „Now the Three Worldschaos, are notthatdemononecreate!”
道姑忍下怒火:“现在三界大乱,还不是那妖魔一手缔造!”„ThisThree Worldschaos, withVirtuous Monkeywhatpass/test.”
“这三界大乱,与贤猴何关。”Old womantremblingsaying of: „Doesn't thatHeavenly Palace'simmortal, whythemhaveto helpus?”
老妇人颤颤巍巍的说道:“那天宫的仙人都在,为何他们没有来帮助我们?”„They......”
“他们……”
The taoist nunshad nothing to say in replyat once.
道姑一时之间无言以对。„TheseimmortalstreatedinHeaven, a daywas equal to that ouroneyear, can theyoncecare aboutus?”
“那些仙人原本待在天上,一天就等于我们一年,他们可曾关心过我们?”
The old womentake the woodcarving, the one person aloneare walkingtowardmonastery.
老妇人拿着木雕,孤身向道观外面走去。
The peoplewere shocked.
众人都惊呆了。
The taoist nunslook at each other in blank dismay, thinks of the woodcarving on herhand, nobodypreventsunexpectedly.
道姑们面面相觑,想到她手上的木雕,竟没有一个人阻止。But the old womangoes out ofshortly aftermonastery, the youngtaoist nuncannot disappear the consciencefinally, ran.
但老妇人走出道观不久,年轻的道姑最终还是泯灭不了良心,又跑了出去。„Ileadherto come back.”
“我去带她回来。”Sherunsmonastery, finallyhad found the old womanunder a nearbytree.
她跑出道观,最终在附近的一棵树下找到了老妇人。
The old womenplaceon the woodcarving a stone, is kowtowing.
老妇人把木雕放在一块石头上,正在向它磕头。„You......”
“你……”
The taoist nunswere shocked.
道姑愣住了。„Does not haveVirtuous Monkey, the monster to comewill come.”
“就算没有贤猴,妖怪该来的还是会来。”
The old womenas ifknow that the appearance of taoist nun, opens the mouth saying: „Iam youngtime, parentshad been eatenby the monster, thesemonsterswere killedbyyourPatriarch, butafter a while, yourPatriarchwas also eatenby the monster.”
老妇人似乎知道道姑的出现,开口说道:“我小的时候,父母就被妖怪吃掉了,那些妖怪被你的祖师杀死,但是过了不久,你的祖师也被妖怪吃了。”„Monsterappearstime and time again, was killedtime and time again, isseveral20years, will have the newmonsterto come out.”
“妖怪一次又一次出现,一次又一次被杀死,可是过个十几20年,又会有新的妖怪出来。”
The old womenhave turned the head, said: „Girl, inthisworldsomepeoplein the place, will have the monsterto appear, howto cut off?”
老妇人转过头,说道:“丫头,这个世上有人在的地方,就会有妖怪出现,如何断绝的了?”
The taoist nunsdo not know how shouldreply.
道姑不知道该怎么回答。„Iknowsince childhood, the immortalcould not helpus.”
“我从小就知道,仙人帮不了我们。”
The old womensaid: „The person who cancut off the monster, only hasVirtuous Monkey.”
老妇人说道:“可以断绝妖怪的人,只有贤猴。”
The taoist nunsare somewhat stunned.
道姑有些愕然。„Only thenhecanthinkhowto enlighten the monster.”
“只有他才会想着如何教化妖怪。”
The old womensaid: „Ido not hatehim, even ifIdiehere, perhaps the next lifebirth, thisThree Worldswill not have the monster.”
老妇人说道:“我不恨他,就算我死在这里,说不定下一辈子出生,这三界就不会有妖怪了。”„Yougo back.”
“你回去吧。”Shehas rejectedsaving of taoist nun.
她拒绝了道姑的拯救。Taoist nunshesitanta while, butis such time of a while, the sun-blockingevil winddrops from the clouds.
道姑犹豫了一会儿,但就是这么一会儿的功夫,遮天蔽日的妖风从天而降。„Had foundtwo.”
“又找到了两个。”In the evil windpresentedtwogianteyes.
妖风中出现了两双巨大的眼睛。„Oldgraspsto cook downbone broth, smallis long, bringsto give the Big Brotherto become the wife.”
“老的抓回去熬成骨头汤,小的长得还可以,带回去给大哥当媳妇。”Twomonsterswere saying, twogreathandsstretch outfrom the wind, two peopletoundergrasps.
两个妖怪说着,就有两只巨手从风中伸出,向底下的两人抓去。
The old womensighed, thenhas closed the eye.
老妇人叹息一声,然后闭上了眼睛。Howevernext moment, togetherrays of lightsuddenlyfrom the groundbright, the evil wind of thateverywhereas ifmeets the flameto be ordinary, starts the flamingcombustion.
然而下一刻,一道光芒忽然从地上亮起,那漫天的妖风就仿佛遇到火焰一般,开始熊熊燃烧。„Wúaaah!”
“唔啊啊啊!”In the evil windhas heard the pitiful yellsound of monster.
妖风中传来了妖怪的惨叫声。
The old womenopen eyes, saw that the frontwoodcarvingis floating offslowly.
老妇人睁开眼,看到前方的木雕正在缓缓浮起。„VirtueandVirtuous Monkey......”
“贤、贤猴……”Sheshiverhas knelt, Virtuous Monkeymanifested a spirit.
她颤抖的跪了下来,贤猴显灵了。„IforHeavenly Emperor, shouldMyriad Spiritslive, shouldMyriad Spiritschange.”
“我为天帝,应万灵而生,也应万灵而变。”
The Sun Wukong'ssoundresoundsfrom the woodcarving: „From now onwill get up, Iwill preachinhuman worldby the person, thouin front and others, are the Heavenly Emperorresembles.”孙悟空的声音从木雕中响起:“从今起,我将以人身在人间布道,汝等面前,即为天帝像。”In the sounds of naturesound, the woodcarvingstartsto send outten thousandzhang (3.33 m)rays of light, transformsfor a human formstance.
在天籁般的声音中,木雕开始发出万丈光芒,转换为了一个人形的姿态。
The old womenlook at the woodcarving, as ifsaw a faceinitsbackrays of light.
老妇人看着木雕,仿佛在它背后的光芒中看到了一张脸。„Heavenly Emperor.”
“天帝。”Shekneel down, excitedis knocking the head.
她跪倒在地,激动的磕着头。
The taoist nunslook atrays of light, shelooksis clear, cansee the physique of thatnobleQinghuadirectly.
道姑愣愣的看着光芒,她看的更清,可以直接看到那高贵清华的身姿。Shehas looked atthatwhole heaven's immortals and buddhasportrait, mayneverhave the person, hassuchstance.
她看过那漫天仙佛的画像,可从未有人,拥有如此姿态。Beforehim, otherimmortalsas ifare the mortalare common.
在他面前,其他仙人就仿佛是凡人一般。„Heavenly Emperor.”
“天帝。”Shehas also knelt.
她也跟着跪了下来。Allsuspicionsandangers, vanishedinherat this moment.
所有的怀疑、愤怒,此刻都在她心里消失了。Hassoperfectstanceperson, possiblyisdemon?
拥有如此完美姿态的人,又怎么可能是妖魔呢?But is almost at the same time, inFour Great Continentseach region, allvirtuousmonkey portraithas sent out the similarchange.
而几乎是同一时刻,在四大部洲的各地,所有贤猴像都发出了同样的变化。
Before woodcarving of sparkle, countlesspeoplekneelon the ground.
一个个闪耀的木雕前,无数人跪在地上。
The peopleare kneeling, listens respectfully tothatHeavenly Emperorsound.
人们跪着,聆听那天帝的声音。Penglai, Great Emperor of Purple Subtletylooksalpha of ursa minor who skyhas shone.
蓬莱,紫薇大帝看着天空的帝星亮了起来。Covers upin the abovedense fog, graduallypursuescompletely.
遮掩在上面的迷雾,逐渐驱逐殆尽。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #354: Heavenly Emperor resembles