In the center of mountainHaicheng, in the middle ofbotanical garden of onesight of greenabundancy, stands erect the center of mountainHaichengto constructWinter Palace.
在山海城的中心,一片绿意盎然的园林当中,屹立着山海城的中心建筑冬宫。
Since Winter Palacecompletes, Patriarch Subhutithenheld on to move tohere.
自从冬宫建成后,菩提祖师便把住所搬到了这里。„Reallyattractive.”
“真漂亮啊。”Arrives atWinter Palaceeach time, Ao Luancannot bearsighitsbeauty.
每次来到冬宫,敖鸾都忍不住感叹它的美丽。„LateryourHeavenly Palace, will be more attractive than him.”
“以后你的天宫,会比他更漂亮。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Myriad Spirits Countrysixpalacepalaces, Winter Palaceisfirstconstructs the goodpalace, otherpalacesmustwait formanyfloatingcitiesto establishin the future.万灵国的六宫一殿,冬宫是第一座建好的宫殿,其余宫殿都得等未来更多的浮空城建立。Sixpalaceswill establishinmainseveralfloatingcities, floatsin the entireMyriad Spirits Countrysky.
六宫将建立在主要的几座浮空城上,浮在整个万灵国的上空。„Great Saint, welcome.”
“大圣,欢迎。”Master Qing Yuangreetsin the Winter Palaceentrance: „Twopleasecomealong withme”清元子在冬宫门口迎接:“二位请随我来”Sun Wukongtwo peoplethenenteredWinter Palacewithhim.孙悟空两人便跟着他走进了冬宫。Arrives athalf, theyhearfrontto hear the quarrelsoundsuddenly.
走到一半,他们忽然听到前方传来争吵声。
„ Thatis the Great Immortalsound. „
“那是大仙的声音。“Sun Wukongcuriousasking: „Great Immortalalsohere?”孙悟空好奇的问道:“大仙也在这里?”„Yes.”
“是。”Master Qing Yuanguideswhilenods: „Great Immortalwantedto placesevendragoncar(riage)sinmountainHaichengagain, MissDajiandhequarrelled for twohoursfor the newdragonChecontour.”清元子一边带路一边点头:“大仙想要在山海城再安置七辆龙车,妲己小姐和他为了新款龙车的外形吵了两个小时。”„Whatcontour do theywant?”
“他们想要什么外形?”Ao Luanis curious.敖鸾好奇起来。„Theywantto put beforeoneselfstatue.”
“他们都想把自己的雕像放在前面。”Master Qing Yuanreplied.清元子回答。Sun Wukongis at heart surprised.孙悟空心里惊讶。Daji, Great Immortalunexpectedlyhas also wantedto put beforeownstatue, thisletshisaccident/surprisevery much.妲己也就算了,大仙竟然想把自己的雕像放在前面,这很让他意外。AlthoughGreat Immortal Zhenyuansometsundere, but also is insufficient such narcissism.镇元大仙虽然有些傲娇,但还不至于这么自恋。Threepeoplehave transferred the winding corridor, a ginseng fruitbabydragoncar(riage)modelthenappearsat present.
三人转过回廊,一辆人参果娃娃龙车模型便出现在眼前。„......”
“……”
The Sun Wukongsilentmoment, said: „ginseng fruit on thatstatueis notGreat Immortal.”孙悟空沉默片刻,说道:“那雕像上的人参果不是大仙。”HemustbeforeMaster Qing Yuanhas not died, untieshismisunderstanding.
他得趁清元子还没死之前,解开他的误会。Master Qing Yuanhas not comprehendedobviously, shows the puzzledexpression.清元子显然没有领悟,露出一脸疑惑的表情。
The frontquarrelsoundalsostopped.
前面的争吵声也停了下来。„virtuous brother, what did yousaya moment ago?”
“贤弟,你刚才说什么?”Great Immortal Zhenyuanwalked.镇元大仙走了过来。„King.”
“大王。”charming foxalso: „YousaidquicklytoGreat ImmortalthatthisbigWa is very ugly.”媚狐也跟着走了过来:“你快跟大仙说说,这个大娃号真的很丑。”„bigWa?”
“大娃号?”Ao Luanlooked at the ginseng fruitstatue, almostlaughtermakes noise.敖鸾看了看人参果雕像,差点爆笑出声。„Great Immortalmustmakesevendragoncar(riage)s.”
“大仙要制造七辆龙车。”Saying that a Dajifaceshuts out: „Gives a namefor the bigkidseparately, twokids, threekids......”妲己一脸嫌弃的说道:“分别起名为大娃,二娃,三娃……”Shereallysomewhatcannot bearGreat Immortal Zhenyuanwas aesthetic.
她实在有些受不了镇元大仙的审美了。„Kinghas a look atmydesign!”
“大王看看我的设计!”charming foxputs out a blueprintto giveSun Wukong.媚狐拿出一张图纸递给孙悟空。In the blueprintisonewearsveilandgracefulwoman, opensboth handsto be built on the dragoncar(riage)front.
图纸上是一个头戴面纱、风姿绰约的女人,张开双手立于龙车前方。„Isspeciallyattractive?”
“是不是特别漂亮?”Dajisaid: „The entireautomobile bodycanmake the appearance of tail.”妲己说道:“整个车身都可以做成尾巴的模样。”„Whichthisdoes not haveto go.”
“这也没好哪去。”Sun Wukongis thinkingat heart.孙悟空心里想着。Hewill think recently occasionally the Dajimental maturity, but looking back now, hernatural dispositionhas not changed.
他最近偶尔会觉得妲己心智成熟,但现在看来,她的本性并未改变。„virtuous brother, youtoldherquickly, wasmydesignis quite good.”
“贤弟,你快告诉她,是我的设计比较好。”Great Immortal Zhenyuansaid: „Whatshedesignsisfoxcar(riage), is notdragonChe.”镇元大仙说道:“她设计的是狐车,不是龙车。”„Youralsobabycar(riage)!”
“你还娃娃车呢!”Dajirefuses to admit being inferior.妲己不甘示弱。Sun Wukonglooks uptobigWa the model, ginseng fruitreduces100times is very perhaps lovable, but such bigwhitebabysitsin the front, somewhatis really strange.孙悟空抬头看向大娃号的模型,人参果缩小100倍也许会很可爱,但这么大一个白娃娃坐在车头,实在有些奇怪。„Thisginseng fruitis a little fearful.”
“这人参果有点可怕。”Master Qing Yuaninstraightforwardsaying, compared withhealsohighbigfatbaby, letshisto terrifyat the same timehurriedly.清元子在一边耿直的说道,比他还高的大胖娃娃,让他瘆得慌。„virtuous brother, youthought that whichtypeis quite good?”
“贤弟,你觉得哪种比较好?”Great Immortal Zhenyuanasked.镇元大仙问道。Sun Wukongdoes not haveanyidea, thereforesaid: „Whydoesn't gatherin the same place?”孙悟空也没什么想法,于是说道:“为什么不合在一起?”„Aboutin the same place?”
“合在一起?”Great Immortal ZhenyuanandDajilook at each otherone.镇元大仙和妲己对视一眼。„Kingwassays......”
“大王是说……”Dajiknits the browsto ask: „Makesmehugginsengbaby?”妲己皱眉问道:“让我抱着人参娃娃?”„Was thatwithholdingchildGuanyinsame?”
“那不跟抱子观音一样了吗?”Master Qing Yuancannot bear the whisper.清元子忍不住嘀咕。Fairy Water-moononehear of nearbydozen of soy sauce, the facial expressionwas coldimmediately: „Iopposed!”
附近打酱油的水月仙子一听,神情立刻冷了下来:“我反对!”Thissimplyistoherinsult.
这简直是对她的侮辱。„Hugsis being unattractive.”
“抱着不好看。”Dajiwas saying, thentransferredin an instant the bead: „Might as wellbecomehanging the ginsengbaby, hangsonme!”妲己说着,然后转了转眼珠子:“不如把人参娃娃变为挂饰,挂在我身上吧!”Sun WukongandGreat Immortal Zhenyuansimultaneouslyselecteyebrow.孙悟空和镇元大仙同时一挑眉。Sun Wukongselects the eyebrowisbecausehehas thought ofsomepotentialthings.孙悟空挑眉是因为他想到了一些可开发的东西。Great Immortal Zhenyuanselects the eyebrowisbecausethought that thisideais good.镇元大仙挑眉是因为觉得这个主意不错。„Yourthisideais good, wecanchatwell......”
“你这个想法好,我们可以好好谈谈……”Great Immortal ZhenyuandrewDajito arriveto negotiateat the same time.镇元大仙拉着妲己走到一边谈判去了。Sun Wukonglooks at the problem solve, thenandAo Luanhad foundPatriarch Subhutitogether.孙悟空看问题解决,便和敖鸾一起找到了菩提祖师。Patriarchalreadyarrived and otherAo Luan, with the aim ofdiscussingtogetherhowto arrange the matter that the studentswork.祖师早就在等敖鸾到来,以便一起商议如何安排学生们工作的事情。In the ten years the Myriad Spirits Countrymost importantworkfosters the talent, butwhilefosteringtalent, various trades and occupationsalsoinprosperous development.
这十年万灵国最为重要的工作是培养人才,但在培养人才的同时,各行各业也都在兴旺发展。Theirdemandbig to talented person, after not being able to wait for the studentsto have acquired achievements from study, exitsagain.
他们对人才的需求之大,等不及学生们学有所成之后再出去。
The immortalsbelievethatinthisspecialtime, the studentscanstudies, whileparticipationwork.
仙人们都认为,在这特殊的时期里,学生们可以一边学习,一边参与工作。Patriarchdid not oppose, butactuallydoes not wantto compel the student work.祖师也不反对,但却不想强逼学生工作。Hewantsto usesubsidyandsupport on finance, attracts the studentsto join the work, thereforemadeAo Luancome.
他想利用财政上的补贴和支持,吸引学生们加入工作,所以让敖鸾过来了。Ao Luanalsothinksfeasible, immediatelycomplied.敖鸾也认为可行,当即答应了。In the concretemethod, Sun Wukonghas made a suggestion.
在具体的方法上,孙悟空提了一个建议。„Opens the practicecurriculumby the teacherin the vacation.”
“由老师在假期开设实践课程。”Sun Wukongsaid: „Suchconveniencemanages, canmake the studentschooseto joinfreely.”孙悟空说道:“这样方便管理,也能让学生们自由选择加入。”Patriarchonehear, thought that cantry.祖师一听,觉得可以一试。Heimmediatelyhas launched the experimentinmountainHaicheng.
他随即就在山海城展开了试验。Resultunexpectedgood of experiment, various trades and occupationscome tomountainHaichengto open the practicecurriculum, gathers the studentsto work.
试验的结果出人意料的好,各行各业都来山海城开设实践课程,招揽学生们工作。Moststudents are gladto join, only thena fewexceptions.
绝大多数的学生都很乐意加入,只有少数例外。
, Sun WukongsawNuminous Official Wangin a work site on the 1st.
一日,孙悟空在一处工地见到了王灵官。„Why can theybe so positive?”
“为何他们能如此积极?”Numinous Official Wanglooks at the students who worksbustling, thinksveryinconceivable.王灵官看着热火朝天干活的学生们,觉得很不可思议。„Theyaresomepoorfamiliescome out, mustshare the pressureto the family/homein......”
“他们都是些贫苦人家出来的,要给家里分担压力……”Sun Wukongsaid: „Myriad Spirits Countryis heavyinstriving for success, theyalsofelt.”孙悟空说道:“万灵国重在拼搏,他们也感受到了。”Students who helooks atthatsomestruggles.
他看着那一些奋斗的学生们。„spirit of thisstriving for successwill integrate the Myriad Spiritsculturefinally, so long ascontinues, wewhatChouisn't also prosperous?”
“这种拼搏的精神终将融入万灵的文化,只要延续下去,我们又何愁不兴旺呢?”„Yousaidright.”
“您说得对。”Numinous Official Wangfeels a heartfelt admiration.王灵官心悦诚服。Heset firm resolve: „Great Saint.”
他下定了决心:“大圣。”Numinous Official Wangcups one hand in the other across the chestto salutetoSun Wukong: „Ihad the words to say.”王灵官向孙悟空拱手行礼:“我有话要说。”Sun Wukonglooked athisoneeyes.孙悟空看了他一眼。„Youdid not say that Ialsounderstand.”
“你不说我也明白。”Hesaid with a smile: „Thesetenseveral years, youtoprotect the Myriad Spiritscitydo one's best, has mademeverygrateful.”
他笑道:“这十数年来,你为守护万灵城尽心尽力,已经让我很感激。”Helooks atNuminous Official Wang: „ Ifyousubmitsincerely, the previousmatterIthendid not care. „
他看着王灵官:“如若你诚心归附,此前的事情我便不在意了。“„Many thanksGreat Saint.”
“多谢大圣。”
A Numinous Official Wangritual, at heart is bashfulandashamed.王灵官再行一礼,心里又羞又愧。„Is onlyGreat Saint......”
“只是大圣……”Hereceives the thoughts, reminded: „Youshould notadmit the libraryheavenly book.”
他收起心思,提醒道:“你不该把天书放进图书馆。”
The Heavenly Palacewith Spirit Mountainhidheavenly book, onlyhad the Myriad Spiritscityto open the front door, lets the personto readtheirknowledge.天宫和灵山都把天书藏起来了,唯有万灵城敞开大门,任人阅览他们的知识。„heavenly book in libraryis not the profoundthing.”
“图书馆里的天书都不是高深的东西。”Sun Wukongsmiled.孙悟空笑了笑。Heknows that Heavenly Palacehasto send forbeing truanttheirtechnologies, Spirit Mountainalsohas, has almost not actually prevented.
他知道天宫有派人偷学他们的技术,灵山也有,却几乎没有阻止。„Theyhave studiedourtechnology, definitelywill developsomeinterestingthings.”
“他们学了我们的技术,必然会发展出一些有趣的东西。”Sun Wukonganswered.孙悟空解释道。Hemakesotherpeoplestudyheavenly book, towait till the opportunityis mature, bringsto use the achievement that theydevelop.
他让其他人学习天书,是为了等到时机成熟,把他们发展出的成果拿来一用。„How can thistake?”
“这要怎么拿?”AlthoughNuminous Official Wangwantsto ask, buthas not askedeventually.王灵官虽然想问,但终究还是没有问下去。
The world in Sun Wukongheart, perhapswithentirely different that heseesnow.孙悟空心中的世界,恐怕与他现在看到的截然不同。Nobodysuchlook athimto be far.
没有人看得他这么远。
To display comments and comment, click at the button