In the flameascension, Hall of Miraculous Mistis trembling.
火焰升腾中,凌霄宝殿在战栗。Thousands ofyearshave not changedbroadconstruction, at this momentactuallygraduallymove toward the endin the sea of fire.
千万年没有变过的恢弘建筑,此刻却在火海中渐渐走向终结。
The finding at everywherebigpiecebrings the residual of flameto scatter in all directionsto crash.
随处可见大片带着火光的残渣四散坠落。
The porch pillarcollapses, window mulliondisruption.
廊柱倒塌,窗棂碎裂。
The entirepalacehas creakied, as ifwill momentarily collapse a placedisintegrating slag.
整座宫殿已经摇摇欲坠,仿佛随时会倒塌成一地碎渣。Jade Emperoractuallyalsostandsin the main hallwaited.玉帝却还站在大殿等待。Hisdignityonesuch asin the past, as ifperipherywas not the roaring flamecombustionpalace, butin the pastdwelling place of celestial beingshundredofficers.
他的威严一如往昔,仿佛周围不是烈焰燃烧的宫殿,而是往常的仙家百官。Sun Wukongwalkedslowly, regardsfragmentandflame that comes down , if no thing.孙悟空慢慢走了进来,视崩落的碎片和火焰如无物。„Ihave not thought that youcanarrivethisstep.”
“我没想到你能走到这步。”Jade Emperorsaid.玉帝说道。Sun WukonginsertsGold-Banded Cudgelingroundat the same time: „Ifyouthink that alsowill killme?”孙悟空把金箍棒插在一边的地上:“如果你想到还会杀我吗?”„Perhapscan.”
“兴许会吧。”Jade Emperornods: „Does not killyou, on the day of youwill change eventually.”玉帝点头:“不杀你,你终究还是会改变这天。”As the Lord of Three Worlds, hemustprotect the presentday, butsees the fire of Sun Wukongkarmic virtue, at this momenthas also had the question.
作为三界之主,他要守护现在的天,但见到孙悟空身上的功德之火,此刻也生出了疑问。„Sun Wukong.”Jade Emperorasked: „ In your opinion, Isetheaven's rules, decides the Three Worldsorder, made the mistake?
“孙悟空。”玉帝问道:“在你看来,我定下天条,决定三界秩序,是不是做错了?„No, youdoright, is only......”
“不,你做的没错,只是……”Sun Wukongshakes the head, said: „Youhave forgotten the advance.”孙悟空摇头,说道:“你忘记了前进。”Heavenly Palacehas molded the rule of world, actuallycontents with the status quoit's at a standstill, was really a pity.天宫塑造了天地的规则,却安于现状停滞不前,实在可惜。In the Jade Emperorheart the questionreduces: „Youmustreform the world.”玉帝心中疑问减少:“你要改革世界吗。”„Yes.”
“是。”Sun Wukongnods.孙悟空点头。„CandestroyHeavenly Palace?”
“非要毁灭天宫?”Jade Emperorthenasked.玉帝接着问道。Sun Wukongshakes the head: „Has sufficed.”孙悟空摇头:“已经够了。”HecanfeelHeavenly Palace'sto be shocked, along withfalling from the sky of Hall of Miraculous Mist, the time of Heavenly Palaceandoutsideis synchronizing.
他可以感受到天宫的震动,随着凌霄宝殿的陨落,天宫与外面的时间正在同步。Hehas not neededto destroyHeavenly Palaceagain.
他已经不需要再破坏天宫了。Jade Emperorsighedslightly: „Alreadydoes not destroyHeavenly Palace, can thatthenkillme?”玉帝微微一叹:“既不是毁灭天宫,那便是要杀了我?”Sun Wukongvisitshim: „Thismustthinkyouranswer.”孙悟空看着他:“这要看你的答案。”Jade Emperoris somewhat surprised.玉帝有些意外。Heknits the browsslightly: „Anyanswer.”
他微微皱眉:“什么答案。”Sun Wukongcoldsoundsaid: „the four continents of the world, I want one continent.”孙悟空冷声说道:“天下四洲,我要一洲之地。”Helooks atJade Emperor, said: „Mountainsriversea, landmountain spirit, human worldvariouscountriesIwantHeavenly Palaceinallauthorities of continent.”
他看着玉帝,说道:“山川河海,土地山神,人间诸国我要天宫在一洲的所有权力。”
The Jade Emperorbodyshakes: „Actually do youwantto do?”玉帝身体一震:“你究竟想干嘛?”„Imustmakeall living thingschoose.”Sun WukongsaidtoJade Emperor: „I want one continent, exercises all my reform proposals, otherthree continents, stillhand overbyyoumanages, 500yearslater, is chosenbyall living things.”
“我要让众生抉择。”孙悟空对玉帝说道:“我要一洲之地,行使我所有改革主张,其他三洲,依然交由你统管,500年后,由众生自己选择。”These words, as if the light of splitting heaven and earth apart, Jade Emperorimmediatelyunderstands.
这一句话,仿佛开天辟地之光,玉帝立刻明白了。Jade Emperoris staring atSun Wukong, hethought that oneselfhas defeated, the undefeatedis unjustifiable.玉帝盯着孙悟空,他觉得自己败了,不败才不合道理。„......”
“哈……”Heis covering the head: „haha, all living thingschoose...... Sun Wukong, whatyouwantisthis?”
他捂着脑袋:“哈哈哈,众生抉择……孙悟空,你想要的是这个吗?”„Yes.”
“是。”„From the beginningis?”
“一开始就是?”„From the beginningis.”
“一开始就是。”Sun Wukongnods.孙悟空点头。Jade Emperorsmiledfor a long time, graduallyhas subsided.玉帝笑了许久,才逐渐平息下来。„Youhave swept awayHeavenly Palace, has not thoughtseizesmythrone?”
“你横扫了天宫,就没有想过夺我的宝座吗?”Heasked.
他问道。„Has thought.”
“想过。”Sun Wukongreplied: „Butthatisarrogant.”孙悟空回答:“但那是傲慢。”
The immortalsare arrogant.
仙人是傲慢的。Sun Wukongis very clear, ifhisbrainwashtoThree Worldsall living things, the forcetransforms, that is also an arrogance.孙悟空很清楚,如果他强行灌输思想给三界众生,强迫进行变革,那也是一种傲慢。Sun Wukongtold itself, cannotbe arrogant.孙悟空告诉自己,决不能傲慢。Therefore, in the futurewhat course to follow, mustchoosebycommon people.
所以,未来何去何从,应当由世人自己选择。Jade Emperorheaved a deep sigh.玉帝长叹一声。Sun Wukonglooks atJade Emperor: „Wecompete, looked that whocanwinall living things.”孙悟空看着玉帝:“我们来比赛吧,看谁能赢得众生。”„IfIwon.”
“如果我胜了。”Henarrows the eyeslightly, said: „Thatthengivesmeyourposition!”
他微微眯起眼睛,说道:“那便把你的位置让给我!”„IfIdid win?”
“那若是我赢了呢?”Jade Emperorasked.玉帝问道。„Iam willing, bow the headto profess allegiance.”
“我心甘情愿,俯首称臣。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。IfHeavenly Palacecandeveloponecompared withhebetterworld, is the good fortune of Three Worldscommon people, hehappilyalsowithout enough time.
如若天宫能发展出一个比他更好的世界,也是三界苍生之幸,他高兴还来不及。Jade Emperorsighed: „Lost toyou.”玉帝叹息一声:“败给你了。”Hehas defeated, incessantlyisinmilitary force, isideologically.
他败了,不止是武力上的,更是思想上的。HefeltfinallyonSun Wukongthatirresistiblestrength, thatstrengthis not the strength of moving the mountains and seas, is notdestroying the Heavens and extinguishing the Earthimmortal technique.
他终于感觉到了孙悟空身上那股不可阻挡的力量,那力量不是搬山移海之力,也不是毁天灭地的仙法。Thatstrengthis the Sun Wukong'sthought.
那力量是孙悟空的思想。Byall living thingsway of development chosen, thisidea, startledcertainlycolorful, nopersonhas mentioned.
由众生来选择发展的方式,这种想法,惊才绝艳,从来没有人提到过。„Whichcontinent do youwant?”
“你想要哪一洲?”Jade Emperorasked.玉帝问道。„Northern Continent of Unpleasant Sound.”
“北俱芦洲。”Sun Wukongsaidoneto makehisaccidental/surprisingreply.孙悟空说出了一个令他意外的回答。„Did youdetermine?”
“你确定?”Jade Emperoris very surprised, butNorthern Continent of Unpleasant SoundFour Great Continentspoorestcontinent.玉帝很惊讶,北俱芦洲可是四大部洲最为贫穷的洲了。„IfIdemanded that Southern Jambu ContinentandEastern Continent of Superior Deity, your majestyis more difficultto decide?”
“如若我索要南赡部洲和东胜神洲,陛下更难决定吧?”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Thesetwobountifulcontinents, Heavenly Palaceis extremely difficultto drop, butanotherWestern Continent of Cattle−gift, has the complicatedrelationswith the Western ParadiseBuddhism, definitelywill not givehim.
这两个富饶之洲,天宫极难放手,而另一个西牛贺洲,却与西天佛门有着千丝万缕的关系,肯定也不会给他的。„ThisSun Wukongto the present, but alsothinks ofme......”
“这孙悟空到了现在,还为我着想……”Jade Emperorsighs with emotionat heart, heloses not injust.玉帝心里感慨,他输得不冤。Sun Wukongthisplanis far from the surfacebeing so simple, itdeepersignificancehas brought the competition.孙悟空这个计划远远没有表面那么简单,它更深的意义是带来了竞争。Fordoes not lose toSun Wukong, the Heavenly Palaceimmortalswill certainlyput forth the skills, does everything possibleto governto developotherthree continents.
为了不输给孙悟空,天宫仙人们必将使出浑身解数,想尽办法治理发展其余三洲。As the matter stands, Heavenly Palacemust the spontaneoustransformation, the immortals unable to be sloppy.
这样一来,天宫就得自发的变革,仙人们无法再散漫下去了。ThisfromHeavenly Palaceto the transformation of human world, will compela series ofchangesfromhuman worldtowardHeavenly Palacefinallybut actually.
这场自天宫到人间的变革,终将自人间往天宫倒逼出一系列的变化。AlthoughSun Wukonghas not stated clearly, butJade Emperorknows that this is also one of his goals.孙悟空虽然没有明说,但玉帝知道这也是他的目的之一。
After Jade Emperorthinks throughall these, graduallyhas put downobstructionat heart.玉帝想通这一切后,逐渐放下了心里的芥蒂。„Ihave forgotten.”
“我都已经忘记了。”Jade Emperoris at heart low-spirited, not long, healsohas the samelofty aspirations and high ideals.玉帝心里黯然,曾几何时,他也有过一样的雄心壮志。HoweverHeavenly Palaceestablishes, thenthought that thiswas OK.
然而天宫建立,便觉得这样就可以了。Sun Wukongthese words, remindedhimofinitial.孙悟空这一句话,却让他想起了当初的自己。„Such being the case......”
“既然如此……”FlameraisesfromJade Emperorat heart, changes tofilled with the fighting spiritrapidly.
一朵火苗从玉帝心里升起,迅速化作满腔斗志。
The choice of all living things, howhewill lose toothers!
众生的选择,他怎么会输给别人!Suddenly, Jade Emperorunderstood.
忽然之间,玉帝明白了。Heunderstands that thisworldfinallybecomeshappier.
他明白这个世界终将变得更美好。„Are twosidecompetions, howinferior tothree parties?”
“两方比拼,不如三方如何?”Heaskedsuddenly.
他忽然问道。In the Sun Wukongheartmoves, looks up, actuallysees the smiling face that the Jade Emperorwhole facefeels relaxed.孙悟空心中一动,抬头看去,却看见玉帝满脸释然的笑容。Sun Wukongis somewhat surprised, thenhas smiled: „Sogood.”孙悟空有些意外,接着笑了起来:“如此甚好。”Heemits a betterthought.
他冒出一个更好的念头。„, Your majesty, pleaseallowsmeto replace the continent......”
“那么,陛下,请允许我更换大洲……”Sun Wukongcuped one hand in the other across the chest, said the continentname of wish.孙悟空拱手,说出了想要的洲名。Jade Emperorlistened, cannot bearhahalaugh.玉帝听了,忍不住哈哈大笑起来。„Yourthismonkey......”
“你这猴子……”Hall of Miraculous Mist, collapsesin the biglaughterloudly.凌霄宝殿,在大笑声中轰然倒塌。numerous immortalsdoes not know the matter that in the palacehas, sawHall of Miraculous Mistwas destroyed, allinheartmournful.众仙不知殿内发生的事,见到凌霄宝殿还是被毁,全都心中凄然。Butsoon, numerous immortalsnotessuddenly, Sun WukongandThe Great Jade Emperortalked and laughed merrily, whilewalkedfrom the ruinshand in hand.
但不久之后,众仙忽然注意到,孙悟空和玉皇大帝一边谈笑风生,一边从废墟中携手走了出来。ThiscollapsesHall of Miraculous Mistis more shocking.
这比凌霄宝殿坍塌还要令人震惊。
The chin of numerous immortalsmustfall.众仙的下巴一个个都要掉下来了。„ThisHeavenly Palacegreat misfortune, ismymistake.”
“此次天宫大劫,是我的错。”The Great Jade Emperorfacesnumerous immortals, saying of whole facehappy expression: „Howeverdoes not pass through the disaster, howIcanswear brotherhoodwith the governingyounger brother!”玉皇大帝面对众仙,满脸笑意的说道:“然而不经过劫难,我又怎能与御弟结拜呢!”Great Immortal Zhenyuanstaredin a big way the eyeimmediately.镇元大仙顿时瞪大了眼睛。What!?
什么!?„From now on the future.”
“从今往后。”Jade EmperorlookstoSun Wukong, said: „Sun Wukongformygoverningyounger brother, are treated equally withme, hewill commandplace of continent, thiscontinentall living things, listen tohisverbal command!”玉帝看向孙悟空,说道:“孙悟空为我御弟,与我平起平坐,他将统领一洲之地,此洲众生,都听他号令!”numerous immortalspūpassedoneto kneel, cannotunderstand that completelyexactlyhadanything.众仙噗通一声跪了下来,完全不能理解到底发生了什么。„Governyounger brotherwill reform, anyone of you are willingto followhim......”
“御弟将进行改革,你们有谁愿意跟随他……”Jade Emperorlooks all around the surroundings, said: „Goeswithhim!”玉帝环顾周围,说道:“就跟他去吧!”Listened to the Sun Wukong'swords, Jade Emperorcompletelyto let loose the heart.
听了孙悟空的一席话,玉帝已经完全放开心胸了。Althoughdoes not understand that hadanything, butImperial Monarch Dong Huahas stoodimmediately.
虽然不明白发生了什么,但东华帝君立即站了出去。Someimmortalshave stood immediately.
随即一部分仙人都站了过去。Todaythree, feltsincerelyoneselfbold handwriting vigorous styleare not good, is unable to write the thing that wantsto write
今天三更,深切感觉自己笔力不行,无法写出想写的东西
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #129: One the place of continent